لقد سرقتَ الشمس من قلبي
" You Stole the Sun from My Heart " أغنية لفرقة الروك الويلزية "مانيك ستريت بريتشرز "، التي تأسست عام 1986، وأصدرتها في 8 مارس 1999 كثالث أغنية منفردة من ألبومها الخامس " This Is My Truth Tell Me Yours" (1998). شارك أعضاء الفرقة الثلاثة - جيمس دين برادفيلد ، وشون مور ، ونيكي واير - في كتابة الأغنية. [ 2 ] وصلت الأغنية إلى المركز الخامس في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية .
الخلفية والمحتوى
وصفت مجلة واير الموسيقى بأنها مزيج من موسيقى نيو أوردر ونيرفانا : "شيء قد تستطيع تقبله إذا دققت النظر جيدًا - وأوضحت أن مور أخذ عينة من صوت آلة البينبول، من بين كل الأشياء، لحن الطبول (نعم، المزيد من آلات الطبول الإلكترونية)". [ 3 ] وفي إشارة إلى صوت أغنية "You Stole the Sun from My Heart"، أعلن مارك بوروز من موقع Drowned In Sound أنها "أكثر أغاني الروك مباشرةً هنا" و"جذابة لدرجة الإزعاج". [ 1 ]
تتناول كلمات الأغنية كره نيكي واير للجولات الفنية. فقد صرّح بأنه، على الرغم من استمتاعه بالتواجد على المسرح، إلا أنه يكره روتين السفر: تجارب الصوت، والفنادق، والحنين إلى الوطن الذي يسببه. [ 2 ] أما عبارة "لكن لا هدنة حقيقية مع غضبي" فهي إشارة إلى ديوان شعر للشاعر آر إس توماس بعنوان "لا هدنة مع الغضب " . [ 4 ] وقد ذُكر عنوان الأغنية في أغنية لاحقة لفرقة مانيك ستريت بريتشرز بعنوان " حبك وحده لا يكفي ". [ 5 ] كما أُدرجت الأغنية في ألبوم التجميع " Forever Delayed " الصادر عام 2002. [ 5 ]
يطلق
يحتوي القرص المضغوط الأول على نسخة حية من أغنية " Train in Vain " لفرقة ذا كلاش، بالإضافة إلى الوجه الثاني "Socialist Serenade". صدرت الأغنية المنفردة في 8 مارس 1999 في المملكة المتحدة، ووصلت إلى المركز الخامس في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، وبقيت ضمن أفضل 100 أغنية لمدة 12 أسبوعًا. [ 6 ] [ 7 ] في أستراليا، أمضت أغنية "You Stole the Sun from My Heart" أسبوعًا واحدًا في قائمة الأغاني المنفردة الأسترالية (ARIA) في أبريل 1999، وبلغت ذروتها في المركز 97. [ 8 ] كما وصلت الأغنية إلى المركز الثاني في أيسلندا، والمركز 20 في أيرلندا، والمركز 94 في هولندا، [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] وحققت ذروة المركز 24 في قائمة يورو تشارت هوت 100. [ 12 ] في حفل توزيع جوائز بريت لعام 2000 ، رُشحت أغنية "You Stole the Sun from My Heart" لجائزة أفضل أغنية بريطانية، لكنها لم تفز بها. [ 13 ]
فيديو موسيقي
يُظهر الفيديو تباينًا بين الظلام والنور، حيث تعزف الفرقة في غرفة أمام نافذة ضخمة مزخرفة. وفي الخارج، يتناوب الطقس بسرعة بين العواصف والشمس. كما تظهر الأرانب والطيور المتحركة. [ 3 ]
قائمة الأغاني
جميع الألحان من تأليف جيمس دين برادفيلد وشون مور، باستثناء ما هو مذكور. جميع الكلمات من تأليف نيك جونز، باستثناء ما هو مذكور.
المملكة المتحدة CD1 [ 14 ]
- "لقد سرقتَ الشمس من قلبي" – 4:20
- "سيرينادة اشتراكية" – 4:12
- " قطار عبثاً " (حفلة مباشرة في نيوكاسل أرينا ، 14 ديسمبر 1998) (الموسيقى والكلمات: جو سترومر ، ميك جونز ) - 3:14
المملكة المتحدة CD2 [ 15 ]
- "لقد سرقتَ الشمس من قلبي" – 4:20
- "لقد سرقتَ الشمس من قلبي" ( ريمكس ديفيد هولمز "A Joyful Racket") – 5:12
- "لقد سرقتَ الشمس من قلبي" ( ريمكس موغواي ) – 6:09
شريط كاسيت منفرد بريطاني [ 16 ]
- "لقد سرقتَ الشمس من قلبي" – 4:20
- " إذا تسامحتم مع هذا، فسيكون أطفالكم هم التاليون " (مباشر من كارديف إنترناشونال أرينا ، 21 ديسمبر 1998) - 4:48
الاعتمادات والموظفون
تم اقتباس البيانات من كتيب ألبوم This Is My Truth Tell Me Yours . [ 17 ]
استوديوهات
- تم التسجيل في Chateau de la Rouge Motte ( Domfront en Poiraie ، فرنسا)
- تم تسجيل وهندسة الطبول في استوديوهات بيج نويز ريكوردرز (كارديف، ويلز).
- تم مزج الصوت في استوديوهات آبي رود (لندن، إنجلترا)
الأفراد
- جيمس دين برادفيلد – موسيقى، غناء، جيتار كهربائي
- شون مور – موسيقى، طبول، برمجة
- نيكي واير - كلمات الأغاني (باسم نيك جونز)، عازف غيتار البيس
- نيك ناسمييث – وورليتزر
- مارتن ديتشام - آلات إيقاعية
- مايك هيدجز – إنتاج
- جريج هافر – التسجيل والهندسة الصوتية (الطبول)
- إيان غريبل - هندسة الصوت والمزج
- غاي ماسي - مساعد في عملية المزج
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية
| الرسوم البيانية لنهاية العام
|
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| المملكة المتحدة ( BPI ) [ 21 ] | فضي | 200,000 ‡ |
‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط. | ||
سجل الإصدارات
| منطقة | تاريخ | التنسيق (التنسيقات) | التصنيف(ات) | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| المملكة المتحدة | 8 مارس 1999 |
| ملحمي | [ 6 ] |
| اليابان | 7 أبريل 1999 | قرص مضغوط | [ 22 ] | |
| الولايات المتحدة | 9 نوفمبر 1999 | الراديو البديل | بِكر | [ 23 ] |
مراجع
- 1 2 بوروز، مارك (13 أبريل 2018). "أغنية ذا فانغازم: هذه حقيقتي، أخبرني حقيقتك" لفرقة مانيك ستريت بريتشرز . دراوند إن ساوند . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2020 .
- 1 2 "هذه هي حقيقتي، أخبرني بحقيقتك". مختارة . آي بي سي ميديا. يناير 1999.
- 1 2 "لقد سرقت الشمس من قلبي" . 17 مايو 2013.
- ↑ فرقة مانيك ستريت بريتشرز – إذاعة بي بي سي 2 – جانيس لونغ – 03/11/2011
- 1 2 باور، مارتن (17 أكتوبر 2010). مانيك ستريت بريتشرز . دار أومنيبوس للنشر.
- 1 2 "الإصدارات الجديدة - للأسبوع الذي يبدأ في 8 مارس 1999: الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 6 مارس 1999. ص 25. تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2021 .
- 1 2 " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 20/3/1999 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 أكتوبر 2019.
- 1 2 "قائمة أفضل 100 أغنية فردية من ARIA! الأسبوع الذي يبدأ في 19 أبريل 1999" . ARIA . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2016 .
- 1 2 "إيسلنسكي ليستين (30.4–7.5.1999)" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 30 أبريل 1999. ص. 14 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2019 .
- 1 2 " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - لقد سرقت الشمس من قلبي ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2020.
- 1 2 " مانيك ستريت بريتشرز - لقد سرقتَ الشمس من قلبي " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2019.
- 1 2 "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 16، العدد 13. 27 مارس 1999. صفحة 10. تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2020 .
- ↑ "1999" . brits.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2014 .
- ↑ لقد سرقتَ الشمس من قلبي (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الأول في المملكة المتحدة). إبيك ريكوردز . 1999. 666953 2.
- ↑ لقد سرقتَ الشمس من قلبي (ملاحظات غلاف القرص الثاني في المملكة المتحدة). إبيك ريكوردز. 1999. 666953 5.
- ↑ لقد سرقتَ الشمس من قلبي (غلاف شريط كاسيت منفرد بريطاني). إبيك ريكوردز. 1999. 666953 4.
- ↑ هذه حقيقتي، أخبرني بحقيقتك (كتيب ألبوم CD بريطاني). إبيك ريكوردز. 1998. 491703 2.
- ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 20/3/1999 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 أكتوبر 2019.
- ↑ زيفيتز، توبياس (نوفمبر 2000). "أفضل 200 أغنية فردية لعام 1999" (ملف PDF) . تشارت ووتش . إلمنستر ، سومرست . الصفحات 41-42 . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 - عبر زوبل.
- ↑ "الأكثر بثًا في عام 1999: أفضل 50 أغنية" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 22 يناير 2000. ص 31. تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2022 .
- ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - مانيك ستريت بريتشرز - لقد سرقت الشمس من قلبي" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2019 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " You Stole the Sun from My Heart Manic Street Preachers" في حقل "البحث:".
- ↑ "ユ ・ ス ト ・ ル ・ ザ ・ サ ン ・ フ ロ ム ・ マ イ ・ ハ ー ト | ニ ッ ク ・ ス ト リ ー ト ・ プ リ ー チ ャ ー ズ" [ لقد سرقت الشمس من قلبي | مهووسون شارع الدعاة ] (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2023 .
- ↑ "بديل: السعي وراء الإعلانات". راديو وتسجيلات . العدد 1324. 5 نوفمبر 1999. ص 119.
- أغاني عام 1998
- أغاني منفردة عام 1999
- أغاني منفردة من إنتاج شركة إبيك ريكوردز
- أغاني فرقة مانيك ستريت بريتشرز
- فيديوهات موسيقية من إخراج صوفي مولر
- تسجيلات الأغاني من إنتاج مايك هيدجز
- أغانٍ من تأليف جيمس دين برادفيلد
- أغانٍ من تأليف نيكي واير
- أغانٍ من تأليف شون مور (موسيقي)
- أغاني فيرجن ريكوردز المنفردة
