زانا

الزانا (جمعها زاني ؛ zînă و zîne ، d̦ână و d̦âne في التهجئات القديمة ) هي المكافئ الروماني للكاريتس اليونانية أو الجنية العرابة . ^{[ 1 ]} وهي نقيض الوحوش مثل موما بادوري . تظهر هذه الشخصيات بشكل إيجابي في الحكايات الخرافية ، وتسكن في الغالب الغابات. ويمكن اعتبارها أيضًا المكافئ الروماني للجنيات والجان الجرماني. تختلف الزانا في الحجم والمظهر، ويمكنها التحول لتندمج مع محيطها للحماية والاختباء. قد تظهر علنًا في الغابات وتستدرج المسافرين لاتباعها لمساعدتهم في إيجاد طريقهم. كما يمكنها الاختباء في الغابات وإرشاد المحتاجين بهدوء من خلال اللافتات و"الآثار" في الغابة.

إنهم يمنحون الحياة للأجنة في الرحم، ويمنحونهم مواهب عظيمة كفن الرقص والجمال واللطف والحظ. وفي الحكايات الشعبية، يُنصح بعدم إغضابهم لأنهم يملكون أيضاً القدرة على فعل الشر أو إلحاق الأذى بالمذنبين. كما أنهم بمثابة ملائكة حارسة ، خاصةً للأطفال الذين يدخلون الغابة أو للأشخاص الطيبين.

كلمة "زانا" مشتقة من اسم الإلهة الرومانية ديانا (كما هو الحال مع كلمة "زانا" في اللغة الأستورية-الليونية ). وهي التي تمتلك كل الجمال، وهي التي تمنحه للآخرين.

تُستخدم كلمة Zână أيضاً في اللغة العامية الرومانية الحالية للإشارة إلى فتاة جذابة.

• زانا
• زانا
• سانتوديري