تينشي مويو! ريو أوكي

تينشي مويو! ريو-أوكي (天地無用! 魎皇鬼، Tenchi Muyō! Ryōōki ) ، والمعروفة ببساطة باسم تينشي مويو! في أمريكا الشمالية، هي سلسلة حلقات فيديو أصلية يابانية (OVA) من تأليف ماساكي كاجيشيما وإنتاج استوديوهات AIC . صدرت السلسلة لأول مرة عام ١٩٩٢، مُعلنةً بداية سلسلة تينشي مويو! التي تضم العديد من المانغا ، وحلقات الفيديو الأصلية، والمسلسلات التلفزيونية، وغيرها من الوسائط ذات الصلة. حصلت شركة بايونير إنترتينمنت لاحقًا على ترخيص وتوزيع أول سلسلتين من حلقات الفيديو الأصلية في أمريكا الشمالية، ثم استحوذت شركة فنميشن على حقوق السلسلة الثالثة، قبل أن تستحوذ لاحقًا على حقوق أول سلسلتين. في عام ٢٠٢٠، حصلت كرانشي رول على حقوق البث العالمية (خارج آسيا) للموسمين الرابع والخامس من حلقات الفيديو الأصلية. [ ٢ ] [ ٣ ]

بدأ توزيع أول سلسلة حلقات أصلية (OVA) في سبتمبر 1992، حيث تم إصدار ست حلقات حتى عام 1993. حققت السلسلة الأولى نجاحًا كبيرًا، ما دفع إلى إصدار حلقة خاصة سابعة في سبتمبر 1993، تلتها سلسلة ثانية من الحلقات الأصلية بست حلقات إضافية، بدأ توزيعها من سبتمبر 1994 حتى سبتمبر 1995. انتهت السلسلة الثانية بنهاية مفتوحة، وتم توزيع سلسلة ثالثة في اليابان عام 2003. استكملت السلسلة الثالثة قصة سلسلة Tenchi Muyo الأصلية بست حلقات، تلتها حلقة خاصة صدرت في سبتمبر 2005 لتختتم قصة السلسلة الثالثة.

يُعد إصدار مجموعة Ultimate Collection لأول حلقتين من سلسلة OVA من Geneon أحد الإصدارات القليلة للشركة التي تتميز بصوت وفيديو معتمدين من THX .

في 16 أكتوبر 2015، أُعلن عن إنتاج سلسلة حلقات خاصة رابعة (OVA)، [ 4 ] وصدرت الحلقة الأولى منها في 30 نوفمبر 2016. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] وصدرت الحلقات اللاحقة بفارق ثلاثة أشهر بين كل حلقة، ووصل الجزء الأخير من السلسلة في 13 سبتمبر 2017. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 5 ] وفي 12 يوليو 2019، أُعلن عن تطوير سلسلة حلقات خاصة خامسة (OVA) مع عودة ماساكي كاجيشيما كمخرج رئيسي، وكتابة هيديكي شيراني للسيناريو والإشراف عليه. ويُنسب الإخراج إلى كيتارو موتوناغا. وصدرت سلسلة الحلقات الخاصة الست في الفترة من 28 فبراير 2020 إلى 28 مايو 2021. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

ملخص الحبكة

تدور أحداث القصة حول تينشي ماساكي، وهو مراهق تتغير حياته جذريًا بمجرد أن يحرر قرصانة فضائية قديمة من 700 عام تُدعى ريوكو هاكوبي. على الرغم من أنها تبدو معادية له في البداية، إلا أن ريوكو توافق على مرافقة تينشي. على مدار السلسلة، يلتقي تينشي بالعديد من النساء القويات والغريبات الأطوار من الفضاء الخارجي.

الشخصيات

الأبطال

  • تينشي ماساكي مراهق يُطلق سراح قرصانة الفضاء ريوكو عن طريق الخطأ . تتسبب أفعاله غير المقصودة في تدمير مدرسته، ويكشف عن كونه نصف جوراي وعضوًا في عائلتهم الملكية. في الحلقة الأولى من سلسلة الأوفا، يُكشف أنه قادر على خلق أجنحة الصقر الضوئي (قوة الآلهة وسفن الجوراي) دون الحاجة إلى شجرة ملكية، كما أنه قادر على تحويل الطاقة إلى مادة.
  • ريوكو هاكوبي هي من صنع العالمة واشو هاكوبي (من بيضتها ومادة تُدعى ماسو). كانت ريوكو قرصانة فضاء في خدمة كاغاتو حتى تم حبسها في كهف لمدة 700 عام؛ أطلقها تينتشي في الحلقة الأولى. تستمد معظم قوتها من ثلاث جواهر غامضة، وهي شريكة سفينة الفضاء ريو-أوكي.
  • يظهر ريو-أوكي ، الشخصية الرئيسية، على شكل أرنب رمادي اللون (مزيج بين قطة وأرنب) ويمكنه التحول إلى مركبة فضائية.
  • أيكا ماساكي جوراي ، هي أميرة من العائلة المالكة الجورية. تبحث في المجرة عن أخيها غير الشقيق وخطيبها المستقبلي يوشو مع أختها ساسامي عندما تكتشف أن سفينتها الشجرية ريو-أوه تحطمت على الأرض (التي كان يوشو يلاحقها قبل اختفائه)، حيث تنضم على مضض إلى تينشي وريوكو.
  • ساسامي ماساكي جوراي هي الأخت الصغرى لأياكا وأميرة من العائلة المالكة الجورايانية. تسللت إلى سفينة أياكا قبل البحث عن يوشو. اندمجت مع الإلهة تسونامي ، التي تمنح عائلة جوراي أشجارها الملكية. غالبًا ما تتولى ساسامي إعداد الطعام لأفراد الأسرة.
  • ميهوشي كوراميتسو ، عضوة في عائلة كوراميتسو القوية التابعة لإمبراطورية سينوا، ومحققة في شرطة المجرة، تميل إلى الخرق وتتصرف بحماقة، على الرغم من ذكائها الحاد. تربط ميهوشي صلة قرابة بعيدة بواشو، ومن خلال هذا النسب تتمتع بقدرة حظٍّ خارق. تحطمت مركبتها على الأرض أثناء بحثها عن كاغاتو.
  • واشو هاكوبي مديرة سابقة لأكاديمية المجرة، وتُصنّف كأبرز عالمة في الكون. انصبّت اهتمامات واشو الأخيرة على دراسة الجواهر الثلاث (التي مُنحت لريوكو) وخلق كائنات حية قادرة على تسخير قوتها (ومنها ريوكو/ريو-أوكي). وقد حُبست على يد كاجاتو، ثم أطلقتها ميهوشي لاحقًا. ويُكشف في الحلقة الخاصة الثالثة أن واشو هي تجسيد بشري لإلهة شقيقة لتسونامي وتوكيمي.
  • نشأت نويكي كاميكي جوراي في دار للأيتام، ثم انضمت لاحقًا إلى شرطة المجرة. كانت شريكة ميهوشي، وتبنتها سيتو كاميكي جوراي، جدة أيكا وساسامي، وقُدّمت كخطيبة تينشي في الحلقة الخاصة الثالثة. إلا أن هذه الخطوبة ما هي إلا ذريعة سياسية تُمكّنها من مراقبة أفراد العائلة النافذين.

الأشرار والمعارضون

  • كاغاتو طالب سابق لدى واشو (كُشف في الأعمال الفرعية أنه من ابتكارها). في سعيه وراء العلم، ينهب الآثار بحثًا عن التحف دون أدنى اكتراث بالأرواح أو الممتلكات، مما أكسبه لقب "مدمر الآثار" ومكانة "مطلوب للأبد" لدى شرطة المجرة. كاغاتو هو الخصم الرئيسي في الحلقة الأولى من سلسلة الأوفا، حيث يحاول استعادة ريوكو (التي سبق أن غسل دماغها لتخدمه) واستخدام قوة جواهرها للقبض على تسونامي.
  • الدكتور كلاي، زميل واشو السابق ومنافسها الأكاديمي من أكاديمية المجرة، يعمل لدى السيدة توكيمي في الحلقة الثانية من سلسلة حلقات الأوفا (حيث يُعدّ خصمها الرئيسي)، وقد أمرته بالقبض على واشو وإحضارها إليها. يستخدم كلاي الروبوت زيرو، القادر على تغيير شكله ، ليحل محل ريوكو ويقبض على واشو. إلا أن واشو تتفوق عليه ذكاءً، فتقبض عليه وتسلمه إلى شرطة المجرة.
  • توكيمي (訪希深) كائن غامض ذو أبعاد فائقة (يُقال إنه يتجاوز جميع أبعاد الفضاء) وهي إحدى "تشوشين"، أعظم "الآلهة" الموجودة. شقيقتاها هما تسونامي وواشو . ظهرت توكيمي لأول مرة في سلسلة حلقات الفيديو الأصلية الثانية، حيث أمرت الدكتور كلاي بإحضار واشو إليها. لم تُصوَّر توكيمي كشخصية معادية في سلسلة حلقات الفيديو الأصلية الثالثة، إذ اعتبرت تينتشي نتاجًا لأبحاثهما للعثور على كائن أقوى منها، مُفترضةً أنه ربما يكون قد خلق التشوشين أنفسهم. بينما كانت تسونامي وواشو تُجريان تجارب في العوالم الدنيا في محاولة لاكتشاف كائن ذي مستوى أعلى، تُركت توكيمي مسؤولة عن الواقع ذي الأبعاد الـ 22، وتُسيطر عليه من البُعد الفائق عبر مشرفين من أبعاد أعلى لإجراء تجارب فوضى من رتبة أعلى. على الرغم من أن تصرفات توكيمي تسببت في مشاكل لتينتشي ومجموعته، إلا أنها لم تكن شريرة بالمعنى الحقيقي، إذ لم يكن في أفعالها أي خبث، بل كانت تفتقر ببساطة إلى حكمة شقيقاتها. تعيش توكيمي الآن مع عائلة تينتشي، في هيئة مصغرة تُدعى توكي-تشان. مؤدية الصوت: يومي توما (يابانية)؛ جينيفر دارلينج (الحلقة الخاصة الثانية)، ماري ديفون (الحلقة الخاصة الثالثة) (إنجليزية).
  • Z ( زيتو ،ゼット) (اسمه الكامل Z-0001332536893) هو الخصم الرئيسي في سلسلة حلقات الفيديو الأصلية الثالثة من أنمي Tenchi Muyo! Ryo-Ohki . كائنٌ خارقٌ ذو قوةٍ هائلة، قادرٌ على إحداث ثقوبٍ في الكواكب دون عناءٍ يُذكر. كما أنه قادرٌ على ابتكار أجنحة الصقر الضوئي من خلال تجارب السيدة توكيمي. طوال أحداث الحلقة الثالثة، يتربص Z بتينشي وعائلته، مُهيئًا لمواجهةٍ بين تينشي وميساو كوراميتسو، ويخوض في النهاية معركةً ضد تينشي لإثبات تفوقه وإحباط خطط تشوشين. يُصوَّر Z على أنه يُعاني من فقدان عائلته، وساخطٌ على الآلهة وتدخلاتهن، على الرغم من خدمته لتوكيمي. أداء صوتي: إيجي هاناوا (ياباني)؛ براد ماكدونالد (إنجليزي).
  • الكائن المضاد (反作用体، هانسايوتاي ) هو كائن شاذّ خُلق كقوة مضادة واعية شاملة، ناتجة عن تجارب إلهات تشوشين الشاملة على واقع ذي 22 بُعدًا، وقد اندمج بطريقة ما مع الملكة ميساكي من جوراي. وهو قادر على إلحاق أذى جسدي بظلالهم في الأبعاد الأدنى (يظهر ذلك بصريًا وكأنه يُفسد أجسادهم، ويُحوّلها إلى اللون الأسود). وجدها زد في المستقبل واستخدمها في خططه لقتل تينتشي وإيقاف تجارب توكيمي. تم إيقاف الكائن المضاد وشفائه بقبلة من تينتشي المُرتقي من المستقبل، وكُشف أنه ماساكي ميساكي جوراي (الإمبراطورة الثانية لجوراي ووالدة أيكا وساسامي) من نقطة ما في المستقبل.
تشير المعلومات الأساسية التي نشرها مبتكر المسلسل إلى أن الشخصية المضادة تأتي من زمن بعيد في المستقبل (عشرة آلاف سنة أو أكثر)، بعد وفاة زوجها أزوسا وزوجته الأخرى فوناهو، مما أدى في النهاية إلى إصابة ميساكي بالجنون نتيجة حزنها وقوتها التدميرية. ووفقًا لهذه المعلومات، كان من المفترض أن يلتقي تينشي بميساكي في زمنها المستقبلي أثناء سفره عبر الزمن بعد أن أصابه جناح الصقر الضوئي الخاص بـ Z. ولكن لسوء الحظ، تم حذف هذا المشهد من الحلقة الخاصة.

صغير

بالنسبة للشخصيات الأخرى ضمن سلسلة حلقات الفيديو الأصلية (OVA) التي تظهر في سلسلة حلقات الفيديو الأصلية.

  • Kazuhiko Amagasaki (尼ヶ崎 和彦, Amagasaki Kazuhiko ) و Kamikura (かみくら) و Ikeda (池田) هم زملاء Tenchi الثلاثة الذين يظهرون لفترة وجيزة: يظهر Kazuhiko Amagasaki في الحلقة 1 من OVA 1. يظهر Kamikura و Ikeda في الحلقة الأولى من OVA 3. Amagasaki هي شخصية متكررة في Tenchi في طوكيو .
  • أماغاساكي (بصوت توشيهارو ساكوراي (اليابانية)، مارك تريسي (الإنجليزية))
  • كاميكورا (بصوت واتارو تاكاجي (ياباني)، وكريسبين فريمان (إنجليزي))
  • إيكيدا (بصوت ياسوهيرو فوجيوارا (ياباني)، كيرك ثورنتون (إنجليزي))
  • قائد شرطة المجرة (بصوت هيروشي ماسوكا (اليابانية)، ودان بتلر (الإنجليزية، الحلقة 4)، وهاري جونسون (الإنجليزية، الحلقة 13))، وهو من عرق واو، ويخضع مباشرةً لأمر مارشال شرطة المجرة، مينامي كوراميتسو . يظهر في الحلقة الرابعة من سلسلة حلقات الفيديو الأصلية الأولى، ثم يظهر مجددًا في الحلقة الأخيرة من سلسلة حلقات الفيديو الأصلية الثانية. مكتبه مليء بالأوراق، ومعظمها يتعلق بميهوشي.
  • الكابتن نوبيياما (野辺山، نوبيياما ) (بصوت تاكورو كيتاغاوا (ياباني)، وهاري جونسون (إنجليزي، ويُعرف باسم ديفيد جونسون في الحلقة الخاصة الأولى)) هو الرئيس المباشر لميهوشي في شرطة المجرة. وهو عضو سري في استخبارات جوراي، وقد نقل تقرير ميهوشي عن حادثة كاغاتو لاحتوائه على معلومات حساسة حول الأشجار الملكية لجوراي.
  • Yukinojo (雪之丞, Yukinojō ) (بصوت هيديوكي أوميزو (اليابانية)، ومارك تريسي (الإنجليزية)) هي مركبة ميهوشي الفضائية، بالإضافة إلى الذكاء الاصطناعي الذي يشغلها.
  • أكي ماساكي (حارسة الينابيع الساخنة) (بصوت هيساكو كيودا (اليابانية)، وزيتا كامبيسي (الإنجليزية في الحلقة الخاصة الأولى)، وكيت تي. فوغت (الإنجليزية في الحلقة الخاصة الثانية)) هي عمة تينشي الكبرى من جهة والده (مما يجعلها من سلالة يوشو من خلال زوجته الأولى، كاسومي (ابنة أخت والدته، الإمبراطورة فوناهو ، لا ينبغي الخلط بينها وبين ابنة عم تينشي، كاسومي (والدة الطفل تارو)، التي سُميت على اسمها)). يُكشف عن اسمها في الحلقة الخاصة الرابعة، حيث تُكشف أنها من كبار عشيرة ماساكي والأخت الكبرى لكي ماساكي (أو بمثابة أخت كبرى لها، حيث تُخاطبها كي بـ"الأخت الكبرى")، مما يجعلها عمة كاسومي ماساكي وعمة الطفل تارو ماساكي الكبرى. في الحلقة 24، تعمل أكي وكي، إلى جانب واشو، كقابلات عند ولادة كينشي ماساكي.
  • تارو (太老، Tarō ) (بصوت ميكي نارهاشي (ياباني)، وشيري لين (إنجليزي)) هو ابن عم تينشي الرضيع، ويظهر في الحلقة الأولى من سلسلة حلقات الفيديو الأصلية الثانية. عندما تمرض والدته، ترسل جدته، عمة تينشي، كي ماساكي، والدة كاسومي ابنة عم تينشي (والتي لا ينبغي الخلط بينها وبين جدتها، زوجة يوشو الأولى، كاسومي)، تارو للعيش مع تينشي والفتيات حتى تتعافى والدته. يظهر تارو في الحلقة الثانية من سلسلة حلقات الفيديو الأصلية الرابعة.
  • تُعرف المخلوقات الجماعية، أو ماسو، باسم "ماس" ، ويُزعم أن ناجا أكارا هي من اكتشفتها ، وهي التي استخدمها واشو لخلق ريوكو وريو-أوكي. تمتلك هذه المخلوقات قدرات مضادة للمادة، وغالبًا ما تُحاكي أنماط تفكيرها أقوى عقل تجده.
  • دي 3 ( دي سوري ) (بصوت ريوزابورو أوتومو (الياباني)، وجاك فليتشر (النسخة الإنجليزية من الحلقة الخاصة الثانية)، ومايكل ماكونوهي (النسخة الإنجليزية من الحلقة الخاصة الثالثة)) هو مشرف على الأبعاد، وتحديداً مشرف على البعد الثالث. وهو يخدم السيدة توكيمي والآلهة الأخرى.
  • ناكيتا كوراميتسو (九羅密 吟鍛، كوراميتسو ناكيتا ) (بصوت جونيتشي سوابي (اليابانية)، كيرك ثورنتون (الإنجليزية)) هو والد ميهوشي وميساو وضابط عسكري ظهر لفترة وجيزة في نهاية الحلقة 16.
  • ماشيسو ماكيبي (بصوت كيكو أونوديرا (اليابانية)، ولارا كودي (الإنجليزية في الحلقة الخاصة الثالثة)، وكاري والغرين (الإنجليزية في النسخة التجريبية، باسم رينيه إيمرسون)) هي مساعدة ميساو كوراميتسو على متن سفينة تشوبيمارو. وفي وقت لاحق، تصبح زوجته.
  • كيوني ماساكي (柾木 清音، ماساكي كيوني ) (بصوت يوري أمانو (اليابانية)، وبيترية بورشارد (الإنجليزية في الحلقة الخاصة الأولى)، وويندي لي (الإنجليزية في الحلقة الخاصة الثالثة)) (لا تُخلط بينها وبين كيوني ماكيبي ) هي والدة تينشي وتينيو ماساكي ، والأخت الصغرى لميناهو ماساكي. على الرغم من أنها كانت شخصية محبة ولطيفة وطباخة ماهرة (علمت ريا ماساكي الطبخ)، إلا أنها ورثت روح المرح من والدتها آيري ماساكي ، مثل المزاح والقيام بالأشياء بطريقة غريبة؛ عند وفاتها، كانت كيوني تبلغ من العمر 248 عامًا وتعاني من الخرف . قبل وفاتها، شاركت كيوني في كتابة سيناريو لتفسير غريب لوفاتها لتينشي عندما يبلغ سن الرشد، بعنوان "أمي مرحة للغاية!".
  • باجوما (バグマفوجيماسا (藤正وسورونارو (ソルナール) هم القوة الضاربة التي ترافق ماشيسو ماكيبي عندما تحاول توريط ريوكو هاكوبي بتدمير تشوبيمارو. باجوما (بصوت يوشينوري سونوبي (ياباني)، دان وورين (إنجليزي)) هو الأقوى بينهم، ويتمتع بقدرات تخاطرية. سورونارو (بصوت كاتسويوكي كونيشي (ياباني)، كيم ستراوس (إنجليزي)) يعتمد على آليات قتالية تشبه العناكب، بينما يستخدم فوجيماسا (بصوت هيديناري أوغاكي (ياباني)، شون سي دبليو جونسون (إنجليزي)) آليات تشبه الذئاب.
  • ماما، مربية ساسامي التي تظهر في الحلقة 9 من OVA 2، تبحث عن ساسامي أثناء هجوم ريوكو على جوراي.

تاريخ البث

عُرضت النسخة المدبلجة بالإنجليزية من حلقتي OVA الأولى والثانية لأول مرة على قناة KTEH التابعة لشبكة PBS في سان خوسيه أواخر التسعينيات، ضمن فقرة برامج الخيال العلمي المسائية (من التاسعة مساءً حتى الثانية عشرة بعد منتصف الليل) يوم الأحد، ثم تبنتها قناة كرتون نتورك في يوليو 2000 لعرضها ضمن فقرة Toonami (في الولايات المتحدة وأوروبا). خضعت نسخة Toonami لتعديلات كبيرة في المحتوى، حيث حُذفت مشاهد الدم والألفاظ النابية والعُري، بالإضافة إلى تقصير مدة الحلقات لتتوافق مع معايير البث، كما تضمنت مقدمة وخاتمة خاصتين. عُرض المسلسل أيضًا على قناة كرتون نتورك، ثم لاحقًا على قناة CNX في المملكة المتحدة .

بعد انتهاء حقوق قناة كرتون نتورك في بث البرنامج، حصلت القناة الدولية التي لم تعد موجودة الآن (والتي أصبحت فيما بعد قناة AZN التلفزيونية) على حقوق بث النسخة المدبلجة في عام 2004.

حتى الأول من أبريل/نيسان 2012، لم يُعرض سوى حلقة واحدة من الموسم الثالث من سلسلة حلقات الفيديو الأصلية (OVA 3) على قنوات الكابل الأساسية في الولايات المتحدة. مع ذلك، عرضت قناة فنميشن الموسم الثالث لفترة من الزمن.

حصلت شركة ميوز كوميونيكيشن على ترخيص عرض الموسمين الرابع والخامس في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، وقامت ببثهما على قناة ميوز آسيا على يوتيوب . [ 14 ] [ 15 ]

تينشي مويو! ميهوشي خاص

تينشي مويو! Bangai-hen: Galaxy Police Mihoshi's Space Adventure أو Mihoshi Special (天地無用!番外編 宇宙刑事美星銀河大冒険، Tenchi Muyō! Bangai-hen: Uchū Keiji Mihoshi Ginga Daibōken ) هي حلقة خاصة من المسلسل.

يتميز هذا العمل الخاص بالظهور الأول لشخصية كيوني ماكيبي وشخصية ساسامي البديلة، بريتي سامي (ظهرت الأخيرة لأول مرة في قرص الدراما Tenchi Muyo!، Tenchi Muyo! Special: Creation of the Universe Journey across Space-Time ).

ملخص

كالعادة، كانت ميهوشي كوراميتسو نائمة على شرفة المنزل بينما كان الجميع (باستثناء ريوكو ) يؤدون أعمالهم المنزلية. بعد أن شككت أيكا في مؤهلات ميهوشي لتكون شرطية في المجرة، روت ميهوشي قصة أعظم مغامراتها مع شريكتها كيوني: عملية "المادة فائقة الطاقة".

في القصة، تُجسّد ميهوشي شخصيات عائلة ماساكي المختلفة: ريوكو بدور اللصة، وتينشي بدور شرطي المجرة، وأيكا بدور خطيبة تينشي الوريثة، وساسامي بدور محققة متدربة، وواشو بدور عالمة مجنونة (وهو أمر ليس بعيدًا عن الخيال)، وريو-أوكي بدور ريو-أوكي. ومع تقدّم التحقيق (ناهيك عن التنافس الرومانسي بين "ريوكو" و"أيكا")، يكتشف المحققون مؤامرة لتدمير الكون.

موسيقى

  • قام سيكو ناغاوكا بتأليف الموسيقى الخلفية للسلسلتين الأوليين، وأكيفومي تادا للسلسلة الثالثة، وريو ساكاي للسلسلة الرابعة.
  • الافتتاح 1 (الحلقات 1–6): "Tenchi Muyo! موضوع Ryo-Ohki" (天地無用!魎皇鬼のテーマ، Tenchi Muyō! Ryōōki no Tēmu )
    • من تأليف سيكو ناغاوكا
  • الافتتاح الثاني (الحلقات 8-13): "Boku wa Motto Pioneer" (ぼくはもっとパイオニア، "أنا أكثر من رائد") ، "أنا رائد" للنسخة الإنجليزية
  • الافتتاح 3 (الحلقات 14-18): "موضوع السلسلة الثالثة Tenchi Muyo! Ryo-Ohki" (天地無用!魎皇鬼 第三期テーマ، Tenchi Muyō! Ryōōki Daisan-ki Tēmu )
    • من تأليف أكيفومي تادا
  • الافتتاح الرابع (الحلقة 21): "تينشي مويو!" (天地無用! )
    • أداء سيرينا كوزوكي
  • المقدمة 5 (الحلقة 22): "PNK!!"
    • أداء أوساجي داش
  • الافتتاح السادس (الحلقة 23): "كوكورو هانابيرا" (ココロハナビラ، "بتلات القلب")
    • أداء هارونا أوشيما
  • الحلقة الافتتاحية 7 (الحلقة 24): "باب جديد تمامًا"
    • أداء أيوكا واتانابي
  • النهاية الأولى (الحلقات 1–7): "Ren'ai no Sainō" (恋愛の才能، "موهبة الحب")
  • النهاية الثانية (الحلقات 8-13): "Tsuki no Tragedy" (月のTRAGEDY ، "مأساة القمر") ، "القمر الوحيد" للنسخة الإنجليزية
    • أداء آي أوريكاسا (النسخة اليابانية) وسكوتي هاسكل (النسخة الإنجليزية)
  • النهاية 3 (الحلقات 14-20): "الطبخ الرائع"
    • أداء توموكو أوداجيما
  • النهاية الرابعة (الحلقة 21): "هز النرد" (مُصممة على النحو التالي "هز النرد")
    • أداء سيرينا كوزوكي
  • النهاية 5 (الحلقة 22): "فتاة الحب الجامحة"
    • يؤديها +Earth☆Sky (يضم أياكا موريكاوا)
  • النهاية 6 (الحلقة 23): "حفلة الباستيل ♪" (パステルパ・ティ・・)
    • أداء: أيكا إيتو
  • النهاية السابعة (الحلقة 24): "Koboreru Hizashi no Naka De" (こぼれる陽射しの中で، "ضوء الشمس يتدفق من الداخل")
    • أداء بيوهينا
  • النهاية 8 (الحلقات 25-30): "الجاذبية = الحب" (مُصممة على النحو التالي: "الجاذبية = الحب")
    • أداء كاوري أودا
  • إدراج أغنية (الحلقة 8): "Washu no Komoriuta" (鷲羽の子守歌، "تهويدة واشو")
    • أداء: يوكو كوباياشي (النسخة اليابانية) وسكوتي هاسكل (النسخة الإنجليزية)
ميهوشي سبيشل
  • قام بتأليف الموسيقى الخلفية سيكو ناغاوكا.
  • الافتتاح: "Nemureru Engawa no Bijō" (眠れる縁側の美女، "الجميلة النائمة على الشرفة")
  • النهاية : "Mahō Shōjō Pretty Samy" (魔法少女プリティサミ، "Magical Girl Pretty Samy") ، "Pretty Sammy، the Magical Girl" للنسخة الإنجليزية

ملحوظات

  1. تم إصدار حلقة خاصة من سلسلة OVA بعنوان Tenchi Muyo! The Night Before the Carnival! في 25 سبتمبر 1993.
  2. تم إصدار حلقة خاصة بعنوان Tenchi Muyo! Final Confrontations في 14 سبتمبر 2005.
  3. 1 2 المدير الرئيسي (総監督)
  4. يُنسب الفضل إلى A-Line فقط في مساعدة إنتاج الرسوم المتحركة (アニメーション制作協力) ؛ ومع ذلك، تم إغلاق استوديو إنتاج AIC في عام 2015 تقريبًا وفقًا لرسام الرسوم المتحركة السابق في AIC أتسوشي أوكودا، [ 1 ] وحتى إنتاج Ryo-Ohki 5 لا يزال لا يحتوي على استوديو إنتاج، مما يشير إلى أن A-Line كان موقع إنتاج العرض على الرغم من انخفاض الاعتماد.

مراجع

  1. ^ @miraborgRX8 (29 أغسطس 2015). "思いの外盛況だったAICさよなら(؟)会" ( تغريدة ) - عبر تغريد .
  2. لوستر، جوزيف (6 مارس 2020). "انطلاق الموسم الخامس من أنمي Tenchi Muyo! Ryo-Ohki على منصة Crunchyroll" . Crunchyroll . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2020 .
  3. لوستر، جوزيف (1 يونيو 2020). "الموسم الرابع من أنمي Tenchi Muyo! Ryo-Ohki قادم إلى Crunchyroll" . Crunchyroll . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2020 .
  4. ريسلر، كارين (16 أكتوبر 2015). "الإعلان عن الجزء الرابع من أنمي تينشي مويو! ريو أوكي بعد 10 سنوات" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2015 .
  5. ١ ٢ هودجكينز، كريستالين (٢٤ أغسطس ٢٠١٧). "روي تانابي يروي أحدث فيديو ترويجي للحلقة الرابعة من سلسلة حلقات Tenchi Muyo! Ryo Ohki OVA" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٧ .
  6. لو، إيغان (2 مايو 2016). "الموسم الرابع من أنمي تينشي مويو يكشف عن فريق العمل، وأغنية النهاية، وإطلاق حلقات الأوفا في الخريف، والصورة" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2016 .
  7. "天地無用! 魎皇鬼 第四期 1巻 特装版" . أمازون اليابان . 30 نوفمبر 2016 أرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2016 .
  8. "天地無用! 魎皇鬼 第四期 2巻 特装版" . أمازون اليابان . 22 فبراير 2017 أرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2016 .
  9. "天地無用! 魎皇鬼 第四期 3巻 特装版" . أمازون اليابان . 31 مايو 2017 أرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2016 .
  10. "天地無用! 魎皇鬼 第四期 4巻 特装版" . أمازون اليابان . 13 سبتمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2016 .
  11. هودجكينز، كريستالين (12 يوليو 2019). "مسلسل Tenchi Muyo! Ryo Ohki OVA يحصل على موسم خامس" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2019 .
  12. ^ بينيدا ، رافائيل أنطونيو (8 أغسطس 2019). "الموسم الخامس لـ Tenchi Muyo! Ryo Ohki OVA يكشف عن المزيد من الممثلين وطاقم العمل" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2019 .
  13. هودجكينز، كريستالين (13 ديسمبر 2019). "معاينة الموسم الخامس من حلقات Tenchi Muyo! OVA في 3 فيديوهات ترويجية إضافية" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2019 .
  14. "استعدوا يا عشاق تينشي! 🌌" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 عبر يوتيوب.
  15. "القصة لم تنتهِ هنا! 🌌" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2025 عبر يوتيوب.