علامة الدراما الأرمنية

هناك اعتقاد راسخ بأن شكل رمز الدرام هو إسقاط مباشر للأبجدية الأرمنية ، من تصميم ميسروب ماشتوتس . ولا يصعب ملاحظة الهندسة الواضحة للأحرف الأرمنية، كما لاحظها مصمم الرمز، ك. كومينداريان، عند دراسته للأبجدية. لاحقًا، أصبح من أنصار الفرضية ^{[ 1 ]} التي تنص على أن النموذج الأولي للأبجدية الأرمنية هو مزيج من المنحنيات المتشابهة والعناصر الأفقية. وقد لعبت هذه العناصر الأفقية دورًا محوريًا في تطور الرمز.

أول استخدام موثق لهذا الرمز كان في 7 سبتمبر 1995، عندما استُخدم في مذكرات مكتوبة بخط اليد لبيان التدفقات النقدية لشركة ناشئة. ورغم أن عدداً من الفنانين ورجال الأعمال طوروا وقدموا تصاميم بديلة له، إلا أن الشكل الأصلي ظل مستخدماً. وهو الآن جزء من المعيار الأرمني للأحرف والرموز الوطنية، ويُستخدم أيضاً في خطوط الحاسوب الأرمنية.

الهدف من هذه العلامة هو أن ترمز إلى العملة الوطنية الأرمينية وأن تكون مفيدة أينما كان هناك طلب على رمز رسومي للعملة، على سبيل المثال في: المستندات المالية، وقوائم الأسعار والبطاقات، وشاشات عرض صرف العملات، وخطوط الكمبيوتر، والمراسلات، وما إلى ذلك.

عند تطوير اللافتة، تم تحديد المعايير الأساسية المحددة لها، وهي أن اللافتة تحتوي على:

• للدلالة على العملة الوطنية الأرمينية بالوسائل الرسومية؛
• لاستذكار الخطوط العريضة للحروف الأرمنية؛
• لتشمل العناصر النموذجية للرموز النقدية الأجنبية؛
• يمكن إعادة إنتاجها بسهولة ببضع ضربات؛
• أن يكون واضحاً بما يكفي لتحديده وحفظه.

في عام ٢٠٠١، انتهز كومينداريان الفرصة لتقديم الشعار لجمهورية أرمينيا بمناسبة الاحتفال بالذكرى السنوية الـ ١٧٠٠ لإعلان المسيحية ديناً رسمياً لأرمينيا. وقد أُرسل اقتراح الشعار بالبريد إلى رئيس أرمينيا آنذاك ، روبرت كوتشاريان . وفي الوقت نفسه، أُرسلت التهاني بهذه المناسبة، مع نسخة من الاقتراح، إلى كاثوليكوس عموم الأرمن، غاريغين الثاني.

أحال مكتب الرئيس المقترح إلى البنك المركزي الأرميني ، الذي أعلن عن المسابقة، ونظر في العرض المقدم ضمن المقترحات الأخرى، ووافق عليه مع التصميمات المماثلة الأخرى. ونصّ قرار لجنة البنك المركزي على "قبول تصميمات رمز الدرام المقدمة من ك. كومينداريان و ر. أروتشيان... وإحالتها إلى الجهات الحكومية المختصة للمعالجة الرسمية والتوحيد القياسي". ^{[ 2 ]}

إلى اليمين، تصميمات لافتة "درام" المقدمة لمسابقة CBA من الفنان ر. أروتشيان والمهندس المعماري ف. فينيسيان على التوالي. يتشابه تصميم ر. أروتشيان مع عناصر لافتة اليورو . أما تصميم فينيسيان، فهو مستوحى من الحرف الأول من الكلمة الأرمنية Փող (المال، وتُنطق "فوخ").

• 
  فاتورة بقيمة 10000 درام
• 
  عملة 5000 درام
• 
  فاتورة بقيمة 1000 درام

لأول مرة، ظهر الشكل الأصلي للرمز على العملة الورقية الأرمينية عام 2003، وتحديدًا على الوجه الخلفي لفئة 10,000 درام أرميني ، والتي أعيد إصدارها عامي 2006 و2008. وفي عام 2008، بمناسبة الاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة عشرة للعملة الأرمينية، صدرت عملة تذكارية من فئة 5000 درام تحمل رمز الدرام على وجهها الخلفي. وفي عام 2011، وُضع الرمز على فئة 1000 درام .

لضمان حماية حقوق التأليف، أرسل المؤلف طلبات إلى المعهد الوطني الأرميني للمعايير عام ١٩٩٧، وإلى مكتب حقوق التأليف والنشر التابع لمكتبة الكونغرس الأمريكي عام ٢٠٠١. مع ذلك، تنص المادة ٦ من قانون حقوق التأليف والنشر والحقوق المجاورة، الذي أقره المجلس الوطني لأرمينيا في ٨ ديسمبر ١٩٩٩، والمعدل في ١٥ يونيو ٢٠٠٦، على أن شعارات الدولة ورموزها لا تُعتبر من ضمن حقوق التأليف والنشر. وبالتالي، يمكن اعتبار رمز الدرام أحد السمات الوطنية، التي تشمل عناصرها الإلزامية العلم، والختم الوطني، والنشيد الوطني، والعملة.

توجد المعايير الدولية والجمهورية المتعلقة بالمال والرموز النقدية:

• تحدد المواصفة القياسية ISO 4217، الخاصة برموز تمثيل العملات والصناديق، صيغة الاختصار المكون من ثلاثة أحرف للأدوات النقدية العالمية. وقد خُصص للدرام الأرميني رمز AMD ضمن هذه المواصفة.
• Arm. Stand. 34.001-2006، مجموعات الأحرف ولوحات المفاتيح – يحدد ترميز الأحرف الأرمنية وتخطيطات لوحة المفاتيح. رمز الإشارة هو 91 واختصارها هو 'armdram'.
• Unicode 6.1 و ISO/IEC 10646، توحيد قياسي مشترك لترميز النصوص متعددة اللغات.

في عام 2007، قام المعهد الوطني الأرميني للتوحيد القياسي والقياسات وعلم القياس بإجراء تعديل على جدول مجموعات الأحرف ولوحات المفاتيح، وقرر استبدال عبارة "علامة دراما" برسومات الرمز.

في 15 يونيو 2011، وافقت اللجنة الفنية لليونيكود (UTC) على إدراج رمز "درام" في الإصدارات المستقبلية من معيار اليونيكود، وخصصت له رمزًا هو U+058F (֏). وفي عام 2012، تم اعتماد الرمز نهائيًا في المجموعة الأرمينية من معايير المنظمة الدولية للتوحيد القياسي (ISO) واليونيكود الدولية. ^{[ 3 ]}

عند ابتكار الشكل الأصلي لرمز الدرام، طُوِّرت عدة تصاميم له لتتوافق مع أنماط الخطوط الأكثر شيوعًا ومشتقاتها (المائل، والغامق). في عام ٢٠٠١، سُلِّمت هذه التصاميم، بالإضافة إلى الشكل الأصلي، إلى الجمهورية كقوالب لمجموعات الخطوط الوطنية. فيما يلي ثلاثة قوالب رئيسية؛ مع العلم أن هناك الآن تنوعًا في أشكال الرموز في خطوط الحاسوب الأرمينية.

• 
  على غرار نمط خط Arial ، 2001، KK
• 
  مشابه لنمط خط Courier ، 2001. KK
• 
  على غرار نمط خط تايمز ، 2001، KK

في عام 2008، وتحت رعاية وزارة الثقافة الأرمينية ومايكروسوفت-أرمينيا، أقيمت في الغرفة الوطنية للكتاب في أرمينيا مسابقة "جرانشان 2008"، وهي أول مسابقة للمجموعة الكاملة من الحروف والرموز الأرمينية، والتي شملت العلامة إلى جانب الأحرف والرموز الأخرى.