انتخابات ولاية نيويورك عام 1916

أُجريت انتخابات ولاية نيويورك لعام 1916 في 7 نوفمبر 1916 لانتخاب الحاكم ، ونائب الحاكم ، ووزير الخارجية ، ومراقب الدولة، والمدعي العام ، وأمين خزينة الولاية ، ومهندس الولاية ، وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي ، ورئيس القضاة ^{[ 1 ]} وقاضٍ مشارك ^{[ 2 ]} في محكمة الاستئناف في نيويورك ، بالإضافة إلى جميع أعضاء مجلس ولاية نيويورك ومجلس شيوخ ولاية نيويورك .

تاريخ

أُجريت الانتخابات التمهيدية في 19 سبتمبر.

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري

**نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري عام 1916**
مكتب
محافظ	تشارلز س. ويتمان	254,177	ويليام إم. بينيت	44,720
نائب الحاكم	إدوارد شونيك
وزير الخارجية	فرانسيس إم. هوغو
المراقب المالي	يوجين إم. ترافيس	216,878	جيمس ف. هوكر	53,710
النائب العام	إغبورت إي. وودبري
أمين الصندوق	جيمس ل. ويلز
مهندس الدولة	فرانك م. ويليامز
رئيس القضاة	فرانك هـ. هيسكوك
قاضي محكمة الاستئناف	كوثبرت دبليو باوند
عضو مجلس الشيوخ الأمريكي	ويليام إم. كالدير	153,373	روبرت بيكون	144,366

الانتخابات التمهيدية الديمقراطية

**نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي عام 1916**
مكتب
محافظ	صامويل سيبوري	158,718	(بدون معارضة)
نائب الحاكم	توماس ج. كروزر
وزير الخارجية	فرانك إم. ستيج
المراقب المالي	جوزيف دبليو ماسترز
النائب العام	ويليام دبليو فارلي
أمين الصندوق	موريس س. كوهين
مهندس الدولة	هنري ر. بيبي
رئيس القضاة	ألميت ف. جينكس
قاضي محكمة الاستئناف	جون تي. نورتون
عضو مجلس الشيوخ الأمريكي	ويليام إف. ماكومبس	99,307	توماس ف. كونواي	52,756

المرحلة الابتدائية التقدمية

**نتائج الانتخابات التمهيدية التقدمية لعام 1916**
مكتب
محافظ	تشارلز س. ويتمان	11483	صامويل سيبوري	6020
نائب الحاكم	إل. برادلي دور	7390	إدوارد شونيك	7257
وزير الخارجية	فرانسيس إم. هوغو
المراقب المالي	يوجين إم. ترافيس
النائب العام	روبرت هـ. إلدر
أمين الصندوق	فرانك ب. تاكر
مهندس الدولة
رئيس القضاة	فرانك هـ. هيسكوك	7965	ألميت ف. جينكس	6272
قاضي محكمة الاستئناف	كوثبرت دبليو باوند
عضو مجلس الشيوخ الأمريكي	بينبريدج كولبي	7006	ويليام إم. كالدير	6875

الانتخابات التمهيدية لرابطة الاستقلال

**نتائج الانتخابات التمهيدية لرابطة الاستقلال عام 1916**
مكتب
محافظ	تشارلز س. ويتمان	1763	صامويل سيبوري	691
نائب الحاكم
وزير الخارجية
المراقب المالي
النائب العام
أمين الصندوق
مهندس الدولة
رئيس القضاة	ألميت ف. جينكس
قاضي محكمة الاستئناف	جون تي. نورتون
عضو مجلس الشيوخ الأمريكي	بينبريدج كولبي

الانتخابات التمهيدية للحزب الأمريكي

**نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الأمريكي عام 1916**
مكتب
محافظ	تشارلز س. ويتمان	38	صامويل سيبوري	37
نائب الحاكم
وزير الخارجية
المراقب المالي
النائب العام
أمين الصندوق
مهندس الدولة
رئيس القضاة
قاضي محكمة الاستئناف
عضو مجلس الشيوخ الأمريكي	روبرت بيكون	23	ويليام إف. ماكومبس	22

نتيجة

تم انتخاب جميع مرشحي الحزب الجمهوري.

أُعيد انتخاب شاغلي المناصب ويتمان، وشونيك، وهوجو، وترافيس، وودبري، وويلز، وويليامز.

حافظت الأحزاب الجمهورية والديمقراطية والاشتراكية وأحزاب الحظر على حق الوصول التلقائي إلى الاقتراع (الأصوات اللازمة 10000 صوت)؛ وخسرته أحزاب رابطة الاستقلال والتقدمية والأمريكية؛ ولم يستعده حزب العمل الاشتراكي.

تم انتخاب 36 جمهوريًا و 15 ديمقراطيًا لمجلس شيوخ ولاية نيويورك ، للجلوس في المجلس التشريعي لولاية نيويورك رقم 140 و 141 (1917-1918).

تم انتخاب 99 جمهوريًا و49 ديمقراطيًا و2 اشتراكيين لعضوية مجلس ولاية نيويورك ، ليجلسوا في المجلس التشريعي رقم 140 لولاية نيويورك (1917).

**نتائج انتخابات الولاية لعام 1916**
مكتب	قائمة الحزب الجمهوري		قائمة الحزب الديمقراطي		قائمة الحزب الاشتراكي		تذكرة حظر		تذكرة تقدمية		تذكرة دوري الاستقلال		قائمة حزب العمل الاشتراكي		تذكرة أمريكية
محافظ	تشارلز س. ويتمان	835,820	صامويل سيبوري	686,862	ألجيرنون لي	62,560	تشارلز إي. ويلش ^{[ 3 ]}	21,773	تشارلز س. ويتمان	6669	تشارلز س. ويتمان	5266	جيريميا د. كراولي ^{[ 4 ]}	3847	تشارلز س. ويتمان	2265
نائب الحاكم	إدوارد شونيك	812,646	توماس ج. كروزر	638,894	ستيفن ج. ماهوني ^{[ 5 ]}	60,402	كلارنس زد. سبريجز	34,295	إل. برادلي دور	7146	إدوارد شونيك		بوريس راينشتاين ^{[ 6 ]}	4313	توماس ج. كروزر
وزير الخارجية	فرانسيس إم. هوغو	840,554	فرانك إم. ستيج	619,284	بولين م. نيومان	63,318	نيل د. كرانمر ^{[ 7 ]}	23340	فرانسيس إم. هوغو		فرانسيس إم. هوغو		جون هول ^{[ 8 ]}	5092	فرانسيس إم. هوغو
المراقب المالي	يوجين إم. ترافيس	833,361	جوزيف دبليو ماسترز	618,759	تشارلز دبليو نونان ^{[ 9 ]}	62,904	جورج أ. نورتون	22335	يوجين إم. ترافيس		جوزيف دبليو ماسترز		أنتوني هوتنبرينك ^{[ 10 ]}	4641	جوزيف دبليو ماسترز
النائب العام	إغبورت إي. وودبري	819,269	ويليام دبليو فارلي	619,695	إس. جون بلوك ^{[ 11 ]}	63,391	كلود دبليو. ستويل	21,059	روبرت هـ. إلدر ^{[ 12 ]}	10237	ويليام أ. ديفورد ^{[ 13 ]}	8407	إروين أ. آرتشر ^{[ 14 ]}	4005	ويليام دبليو فارلي
أمين الصندوق	جيمس ل. ويلز	841,710	موريس س. كوهين	592,569	يوجين وود	62,575	ويليام ج. ريتشاردسون	22229	فرانك ب. تاكر	7167	جيمس ل. ويلز		جون ب. جيلي	4126	يوجين إم. لين	9210
مهندس الدولة	فرانك م. ويليامز	814,794	هنري ر. بيبي	619,493	جورج هـ. وارنر	64,347	ويليام ب. تيمبريل	20873	فرانك م. ويليامز		فرانك م. ويليامز		لويس ف. ألروتز ^{[ 15 ]}	4181	إفرايم هـ. كيز	5136
رئيس القضاة	فرانك هـ. هيسكوك	822,995	ألميت ف. جينكس	605,528	لويس ب. بودان	63,996	إروين ج. بالدوين	24007	فرانك هـ. هيسكوك		ألميت ف. جينكس		جاكوب ألكسندر	5507	ألميت ف. جينكس
قاضي محكمة الاستئناف	كوثبرت دبليو باوند		جون تي. نورتون		حزقيا د. ويلكوكس		كولريدج أ. هارت ^{[ 16 ]}		كوثبرت دبليو باوند		جون تي. نورتون
عضو مجلس الشيوخ الأمريكي	ويليام إم. كالدير	839,314	ويليام إف. ماكومبس	605,933	جوزيف د. كانون	61,167	دي. لي كولفين	19302	بينبريدج كولبي	15339	بينبريدج كولبي		أوغست جيلهاوس	4086	ويليام إف. ماكومبس ^{[ 17 ]}

ملاحظة:

الأرقام تمثل إجمالي الأصوات التي حصل عليها المرشحون الذين ترشحوا على أكثر من قائمة، باستثناء ويتمان. وقد استُخدمت الأصوات التي حصل عليها المرشحون لمنصب الحاكم لتحديد أهليتهم للترشح.

انظر أيضاً

مراجع

↑ ليخلف ويلارد بارتليت الذي بلغ الحد الأقصى للسن المنصوص عليه في الدستور
↑ لملء الشاغر الناجم عن وفاة ويليام إي. ويرنر
↑ ترشح تشارلز إي. ويلش، صانع عصير العنب، من ويستفيلد ، لمنصب نائب الحاكم في عام 1914
↑ ترشح جيريميا د. كراولي، من مارسيلوس ، أيضًا لمنصب مهندس الولاية في عام 1910، ولمنصب نائب الحاكم في عامي 1912 و1914
↑ ستيفن ج. ماهوني، ترشح أيضًا في عام 1914
↑ بوريس راينشتاين، ترشح أيضًا في عام 1904
↑ نيل د. كرانمر، ترشح أيضًا لمنصب المراقب المالي في عام 1914
↑ جون هول، ترشح أيضًا لمنصب المدعي العام في عامي 1908 و1914، ولمنصب الحاكم في عام 1912
↑ تشارلز دبليو نونان، ترشح أيضًا في عام 1914
↑ ترشح أنتوني هوتنبرينك أيضًا لمنصب أمين الخزانة في عام 1914
↑ ترشح إس. جون بلوك أيضًا لمحكمة الاستئناف في عام 1908
↑ روبرت هـ. إلدر، ترشح أيضًا في عام 1914
↑ ترشح ويليام أ. ديفورد، مساعد المدعي العام، أيضًا في عام 1908
↑ إروين أ. آرتشر، ترشح أيضًا لمنصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي في عام 1914
↑ لويس ف. ألروتز، ترشح أيضًا لمنصب المدعي العام في عام 1910
↑ كولريدج ألين هارت (مواليد 11 يوليو 1852 في بيكسكيل )، محامٍ من بروكلين ، ترشح أيضًا لمنصب المدعي العام في عام 1889، ولمنصب قاضي محكمة الاستئناف في أعوام 1907 و1908 و1914
↑ "حملاتنا - مجلس الشيوخ الأمريكي في نيويورك - السباق التمهيدي الأمريكي - 19 سبتمبر 1916" .

مصادر

أسماء المرشحين في ورقة الاقتراع الأولية: المرشحون يتسابقون لتقديم عرائضهم (نيويورك تايمز، 23 أغسطس 1916)
المرشحون في الانتخابات التمهيدية: عامل التصويت التقدمي في الانتخابات التمهيدية، بحسب صحيفة نيويورك تايمز في 17 سبتمبر 1916
النتائج الأولية للانتخابات التمهيدية: المرشحون الذين تم اختيارهم في الانتخابات التمهيدية في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 20 سبتمبر 1916
النتائج الأولية: فاز كالدر على بيكون بنتيجة 9007 في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 27 سبتمبر 1916
رسومات تخطيطية لهيسكوك وجينكس: لرئيس قضاة محكمة الاستئناف في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 14 أكتوبر 1916
النتائج الأولية: فوز ويتمان على سيبري؛ اختيار كالدير عضواً في مجلس الشيوخ، بحسب صحيفة نيويورك تايمز في 8 نوفمبر 1916.

إجمالي الأصوات من كتاب نيويورك الأحمر لعام 1917

[1] ليخلف ويلارد بارتليت الذي بلغ الحد الأقصى للسن المنصوص عليه في الدستور

[2] لملء الشاغر الناجم عن وفاة ويليام إي. ويرنر

[3] ترشح تشارلز إي. ويلش، صانع عصير العنب، من ويستفيلد ، لمنصب نائب الحاكم في عام 1914

[4] ترشح جيريميا د. كراولي، من مارسيلوس ، أيضًا لمنصب مهندس الولاية في عام 1910، ولمنصب نائب الحاكم في عامي 1912 و1914

[5] ستيفن ج. ماهوني، ترشح أيضًا في عام 1914

[6] بوريس راينشتاين، ترشح أيضًا في عام 1904

[7] نيل د. كرانمر، ترشح أيضًا لمنصب المراقب المالي في عام 1914

[8] جون هول، ترشح أيضًا لمنصب المدعي العام في عامي 1908 و1914، ولمنصب الحاكم في عام 1912

[9] تشارلز دبليو نونان، ترشح أيضًا في عام 1914

[10] ترشح أنتوني هوتنبرينك أيضًا لمنصب أمين الخزانة في عام 1914

[11] ترشح إس. جون بلوك أيضًا لمحكمة الاستئناف في عام 1908

[12] روبرت هـ. إلدر، ترشح أيضًا في عام 1914

[13] ترشح ويليام أ. ديفورد، مساعد المدعي العام، أيضًا في عام 1908

[14] إروين أ. آرتشر، ترشح أيضًا لمنصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي في عام 1914

[15] لويس ف. ألروتز، ترشح أيضًا لمنصب المدعي العام في عام 1910

[16] كولريدج ألين هارت (مواليد 11 يوليو 1852 في بيكسكيل )، محامٍ من بروكلين ، ترشح أيضًا لمنصب المدعي العام في عام 1889، ولمنصب قاضي محكمة الاستئناف في أعوام 1907 و1908 و1914

[17] "حملاتنا - مجلس الشيوخ الأمريكي في نيويورك - السباق التمهيدي الأمريكي - 19 سبتمبر 1916" .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗