روبرت بيكون

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

كان روبرت بيكون (5 يوليو 1860 - 29 مايو 1919) رياضيًا أمريكيًا، ومصرفيًا، ورجل أعمال، ورجل دولة، ودبلوماسيًا، وسياسيًا في الحزب الجمهوري، شغل منصب وزير الخارجية التاسع والثلاثين للولايات المتحدة في إدارة ثيودور روزفلت من يناير إلى مارس 1909. [ 1 ] كما شغل منصب مساعد وزير الخارجية من عام 1905 إلى عام 1909، وسفيرًا للولايات المتحدة لدى فرنسا من عام 1909 إلى عام 1912. [ 2 ]

كان بيكون من مواليد بوسطن، ماساتشوستس، والتحق بجامعة هارفارد . خلال دراسته في هارفارد، برز في الألعاب الرياضية ، حيث قاد فريق كرة القدم الأمريكية وفريق التجديف، وفاز بمسابقات في الملاكمة وألعاب القوى. توطدت صداقته مع الرئيس المستقبلي ثيودور روزفلت ، مما أدى إلى صداقة وعلاقة مهنية دامت مدى الحياة. بعد تخرجه، عمل مصرفيًا استثماريًا في شركة لي، هيغينسون وشركاه، قبل أن ينضم إلى شركة جيه بي مورغان وشركاه في نيويورك.

بصفته وزيرًا للخارجية، ضغط بيكون على مصالح روزفلت في مجلس الشيوخ الأمريكي للمصادقة على معاهدات مع كولومبيا ودولة بنما الجديدة لحل النزاعات حول قناة بنما . وواصل تعزيز مصالح الولايات المتحدة في أمريكا اللاتينية بعد انتهاء ولايته، حيث قام بجولة في المنطقة لصالح مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي ، ونشر دراسة تدعو إلى تحسين العلاقات مع أمريكا الجنوبية. [ 3 ]

كان بيكون رائدًا في حركة الاستعداد العسكري عقب اندلاع الحرب العالمية الأولى ، حيث أسس برامج تدريبية للجنود والضباط المحتملين قبل دخول الولايات المتحدة الحرب . في عام 1916، خسر بفارق ضئيل الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نيويورك أمام ويليام إم. كالدير . رُقّي إلى رتبة رائد في الجيش الأمريكي عام 1917، وخدم تحت قيادة الجنرال جون بيرشينغ في فرنسا. عيّن بيرشينغ بيكون في منصب رئيسي كمسؤول الاتصال الأمريكي الرئيسي مع القيادة العامة البريطانية. [ 3 ] عاد بيكون إلى الولايات المتحدة بعد الحرب، لكنه توفي إثر مضاعفات جراحة خضع لها بعد أقل من شهرين من وصوله إلى مدينة نيويورك.

الحياة المبكرة والأسرة

تفوق بيكون كرياضي جامعي في كلية هارفارد .

وُلد روبرت بيكون في 5 يوليو 1860 في جامايكا بلين، ماساتشوستس ، ونشأ في حي بيكون هيل بمدينة بوسطن . [ 4 ] كان والده، ويليام بنجامين بيكون، تاجرًا من بوسطن، أسس شركة دانيال جي. بيكون وشركاه مع شقيقه الأكبر، وعمل وكيلًا لشركة بارينغ براذرز في بوسطن . تعود جذور عائلة بيكون إلى الحقبة الاستعمارية المبكرة، واستقرت في بلدة بارنستابل على كيب كود . [ 5 ] عانت والدته، إميلي كروسبي لو، من المرض طوال معظم طفولته، وتوفيت عندما كان في الحادية عشرة من عمره. [ 5 ]

بعد التحاقه بمدرسة هوبكنسون في بوسطن، التحق بيكون بكلية هارفارد عام ١٨٧٦، بعد فترة وجيزة من بلوغه السادسة عشرة من عمره. في هارفارد، كان رياضيًا بارزًا وزميلًا محبوبًا، حيث قاد فريق كرة القدم وفريق البيسبول لطلاب السنة الأولى، وشارك في التجديف ضمن فريق مكون من سبعة أفراد ، وفاز ببطولة الملاكمة للوزن الثقيل، وفاز بسباقي ربع ميل ومئة ياردة. [ ٤ ] كما كان رئيسًا لنادي الغناء، والمنظم الرئيسي لاحتفال يوم تخرجه، وعضوًا في نادي AD وجمعية دلتا كابا إبسيلون . تخرج كأصغر عضو في دفعة عام ١٨٨٠، التي ضمت الرئيس المستقبلي ثيودور روزفلت ، والتي عُرفت باسم "دفعة بيكون". [ ٦ ] كان روزفلت وبيكون صديقين مقربين وشريكين في التدريب خلال فترة دراستهما في هارفارد. [ ٦ ] بعد التخرج، قام بجولة حول العالم، سافر خلالها غربًا عبر اليابان والصين والهند والبحر الأبيض المتوسط. [ ٧ ]

المسيرة المهنية في مجال الأعمال (1881-1905)

بداية المسيرة المهنية

بدأ بيكون مسيرته المهنية في بنك الاستثمار لي، هيغينسون وشركاه في بوسطن؛ وكان هنري لي هيغينسون صديقًا للعائلة وجارًا في بيكون هيل. [ 8 ] في عام 1883، قبل عرضًا للانضمام إلى شركة إي. رولينز مورس، حيث تولى إدارة بعض أعمال جيه بي مورغان في بوسطن . [ 8 ]

شركة جي بي مورغان وشركاه (1894-1903)

من عام 1894 إلى عام 1903، كان بيكون مساعدًا موثوقًا به لقطب المصارف جي بي مورغان .

في عام 1894، قبل بيكون عرضًا ليصبح شريكًا في شركة جيه بي مورغان وشركاه في مدينة نيويورك ، متخليًا عن خططه للانتقال إلى فرنسا من أجل تعليم أطفاله. وبقي في الشركة حتى استقالته عام 1903. وبصفته شريكًا مبتدئًا لجيه بي مورغان، كان من أكثر مساعديه ثقةً في الشركة، وكثيرًا ما كان يقود أعمالها في أمريكا بينما كان مورغان في أوروبا. [ 8 ]

ذعر عام 1893

أشار بيكون إلى الأشهر الأولى له في جي بي مورغان بأنها "عمل حقيقي ربما لأول مرة في حياتي"، حيث كانت الشركة منخرطة في خطة مورغان لاستعادة ائتمان حكومة الولايات المتحدة بعد ذعر عام 1893. [ 8 ]

في الخامس من فبراير عام ١٨٩٥، التقى هو ومورغان بالرئيس غروفر كليفلاند في البيت الأبيض، حيث حثّ مورغان على بيع سندات حكومية خاصة مقابل الذهب إلى اتحاد دولي يمثله بنك جيه بي مورغان وشركاه. في ذلك الوقت، كانت وزارة الخزانة الأمريكية تعاني من أزمة سحب جماعي للودائع ، وعلى وشك استنفاد احتياطياتها من الذهب. نجح مورغان في إقناع كليفلاند بالموافقة على الطرح الخاص، حيث سيعمل بنك مورغان كممثل لاتحاد دولي لتوفير كمية كافية من الذهب. [ ٨ ] على الرغم من فشل الكونغرس في إقرار مشروع قانون يمنح كليفلاند صراحةً صلاحية إجراء مثل هذا البيع، إلا أنه أنهى الاتفاق مع مورغان في الثامن من فبراير، متجنباً بذلك تعليق المدفوعات. [ ٨ ]

كانت الصفقة مثيرة للجدل سياسياً بالنسبة لجميع الأطراف المعنية، لكن دور بيكون في إدارة الصفقة أكسبه تقدير مورغان؛ وفي المستقبل، سيتولى بيكون إدارة جميع أعمال مورغان الأمريكية بينما يكون الأخير في أوروبا. [ 8 ]

شركة الصلب الأمريكية

في عام ١٨٩٨، تولى بيكون أعمال الشركة لصالح شركة فيدرال ستيل كوربوريشن المُنشأة حديثًا ، وهي تكتل فولاذي برأسمال يزيد عن ١٠٠ مليون دولار (ما يعادل تقريبًا ٣,٢٠٩,٢٠٧,١٦١.١٣ دولارًا في عام ٢٠٢٤ ). عيّن إلبرت هنري غاري ، وهو محامٍ من شيكاغو شغل منصب رئيس شركة فيدرال ستيل، مورغان لتمويل عمليات استحواذ إضافية للشركة، مع اهتمام خاص بممتلكات أندرو كارنيجي . [ ٩ ] بدأت المفاوضات بين مورغان وتشارلز إم. شواب ، رئيس شركة كارنيجي ستيل، في ١٢ ديسمبر ١٨٩٨، وانتهت في عام ١٩٠١ مقابل ٤٨٧ مليون دولار، وهو مبلغ ضخم لم يُسمع به من قبل في ذلك الوقت. [ ٩ ] أسفر بيع حصص كارنيجي عن دمج شركة يو إس ستيل كوربوريشن الجديدة ، التي قُدّرت قيمتها بأكثر من ١.٣٨ مليار دولار، وسيطرت على ثلثي صناعة الصلب الأمريكية. [ ٩ ]

شركة نورثرن سيكيوريتيز

في عام ١٩٠١، أشرف بيكون على دمج مصالح مورغان الواسعة في مجال السكك الحديدية مع مصالح جيمس ج. هيل في شركة غريت نورثرن للسكك الحديدية ، واستحواذهما المشترك على شركة شيكاغو، بيرلينغتون وكوينسي للسكك الحديدية . عارض إي. إتش. هاريمان، من شركة يونيون باسيفيك للسكك الحديدية ، هذا الاستحواذ الأخير، إذ طالب هاريمان بحصة الثلث، وعندما رُفض طلبه، حاول (بالتعاون مع جاكوب شيف من شركة كون، لوب وشركاه ) الاستحواذ العدائي على شركة نورثرن باسيفيك للسكك الحديدية التابعة لمورغان . قاد بيكون الدفاع ضد هذا الاستحواذ. أدى التضخم الناتج في سعر سهم نورثرن باسيفيك، الذي ارتفع بسرعة إلى أكثر من ١٠٠٠ دولار أمريكي للسهم العادي في مايو ١٩٠١، إلى تهديد بانهيار بورصة نيويورك . [ ١٠ ] وأدى الذعر المالي الذي تلا ذلك إلى إفلاس العديد من صغار المستثمرين.

لحلّ محاولة الاستحواذ وإتمام عملية دمج خطي سكك حديد مورغان وهيل، تأسست شركة استثمارية باسم "شركة الأوراق المالية الشمالية" في 13 نوفمبر، وتمّ تداول أسهم في خطوط السكك الحديدية الثلاثة (غريت نورثرن، ونورثرن باسيفيك، وشيكاغو، بيرلينغتون وكوينسي) مقابل إصدارات جديدة من أسهمها. وتمّ تعيين هاريمان في مجلس إدارة كلٍّ من نورثرن باسيفيك وبيرلينغتون، ما أنهى محاولة الاستحواذ وأعاد الهدوء إلى الأسواق. [ 10 ]

مع ذلك، رفعت الولايات المتحدة دعوى قضائية فورية ضد شركة نورثرن سيكيوريتيز في محكمة مقاطعة مينيسوتا الفيدرالية بموجب قانون شيرمان لمكافحة الاحتكار . وتمّ تسمية بيكون كمدعى عليه في الدعوى التي طعنت في حق نورثرن سيكيوريتيز في امتلاك أسهم في شركتي نورثرن باسيفيك وغريت نورثرن. صدر الحكم ضد الشركة (بما في ذلك بيكون)، وأيدت المحكمة العليا للولايات المتحدة الحكم بأغلبية 5 أصوات مقابل 4، ما أدى إلى حلّ شركة نورثرن سيكيوريتيز وإعادة أسهم السكك الحديدية إلى مالكيها. ونتيجةً للضغط النفسي الناجم عن قضية نورثرن سيكيوريتيز، أخذ بيكون إجازة لمدة عام في عام 1903 قبل تقاعده من شركة جيه بي مورغان. [ 10 ]

المسيرة الدبلوماسية (1905-1912)

مساعد وزير الخارجية (1905-1909)

في الخامس من سبتمبر عام 1905، قبل بيكون تعييناً من الرئيس ثيودور روزفلت ، زميله السابق في جامعة هارفارد، للعمل كمساعد وزير خارجية الولايات المتحدة . وكان وزير الخارجية الجديد، إيليهو روت ، قد طلب هذا التعيين . [ 11 ]

بصفته مساعدًا للوزير، انصبّ تركيز بيكون على العلاقات مع كندا وأمريكا اللاتينية ، وعلى تعزيز سياسة روزفلت تجاه دول أمريكا اللاتينية . أُرسل للتفاوض مع جيمس برايس في لاهاي بشأن التحكيم في نزاع مصائد الأسماك في نيوفاوندلاند ؛ [ 11 ] وبعد وفاة بيكون، علّق برايس قائلًا: "كم مرة تذكرت العمل الذي أنجزناه معًا لتعزيز الصداقة والعلاقات الطيبة بين أمريكا وإنجلترا، وكم كان التعامل معه ممتعًا." [ 12 ] من 4 يوليو/تموز إلى 30 سبتمبر / أيلول 1906، شغل بيكون منصب وزير الخارجية بالنيابة بينما كان روت في ريو دي جانيرو لحضور مؤتمر دول أمريكا اللاتينية . وخلال فترة توليه هذا المنصب، نصح بيكون روزفلت بشأن اندلاع الأعمال العدائية بين غواتيمالا والسلفادور وهندوراس ، محذرًا من التدخل الأحادي ومفضلًا التدخل الثنائي مع المكسيك. وسرعان ما أُعلن عن هدنة تحت إشراف أمريكي مكسيكي مشترك. كما نجح في التفاوض على أساس تسوية الديون المستحقة على جمهورية الدومينيكان وإعادة الأراضي في بورتوريكو إلى الكنيسة الكاثوليكية . [ 11 ]

في عام 1906، تفاوض بيكون (الجالس على اليمين) على إنشاء حكومة أمريكية مؤقتة في كوبا مع ويليام هوارد تافت (الجالس على اليسار).

الحكومة المؤقتة لكوبا

كانت القضية الأكثر إلحاحًا خلال فترة تولي بيكون منصب القائم بأعمال وزير الخارجية هي ثورة أدت إلى انهيار جمهورية كوبا ، الدولة المستقلة التي أنشأتها الولايات المتحدة بعد فترة من الحكم العسكري الأمريكي . واستجابةً لنداءات الرئيس توماس إسترادا بالما ، غادر بيكون ووزير الحرب ويليام هوارد تافت واشنطن شخصيًا في 16 سبتمبر في مهمة إلى كوبا، بهدف التفاوض على السلام مع المتمردين ضد حكومة بالما. وعلى الرغم من المهمة الأمريكية، لم يتم التوصل إلى اتفاق سلام؛ وبناءً على ذلك، أصدر تافت إعلانًا في 29 سبتمبر 1906، أعلن فيه الحكومة المؤقتة لكوبا من قبل الولايات المتحدة، ونصب نفسه حاكمًا مؤقتًا. وبقي تافت وبيكون في كوبا حتى 15 أكتوبر، حين سُلمت إدارة الجزيرة إلى تشارلز إدوارد ماجون . [ 11 ]

على الرغم من أن بيكون كان مشاركاً في المداولات المتعلقة بالحكومة المؤقتة، إلا أنه أعرب سراً عن تحفظاته بشأن سياسة تافت، التي اعتقد أنها تتعارض مع سياسة روت الخارجية ومع سياسة روت السابقة كوزير للحرب، بما في ذلك تنظيم الحكومة وصياغة الدستور الكوبي الجديد. [ 11 ]

روبرت بيكون ، صورة رسمية لوزارة الخارجية، رسم خواكين سورولا ، 1909.

وزير الخارجية (1909)

في يناير 1909، انتُخب إيليهو روت لتمثيل نيويورك في مجلس الشيوخ الأمريكي، ورُشِّح بيكون لخلافته في منصب وزير الخارجية في 25 يناير. صادق مجلس الشيوخ على تعيينه وأدى اليمين الدستورية في 27 يناير، قبل ثمانية وثلاثين يومًا من انتهاء ولاية روزفلت الرئاسية وتنصيب ويليام هوارد تافت رئيسًا للولايات المتحدة. عيّن تافت فيلاندر سي. نوكس خلفًا له في منصب وزير الخارجية.

قبل ترشيح بيكون بثلاثة أسابيع تقريبًا، أبرمت الولايات المتحدة معاهدات مع كولومبيا وبنما لتسوية النزاعات المتعلقة بانفصال بنما . وقد وافق مجلس الشيوخ على المعاهدة الكولومبية في 24 فبراير. أمضى بيكون معظم فترة ولايته كوزير للخارجية يحث على الموافقة على معاهدة بنما، التي تمت الموافقة عليها أخيرًا في 3 مارس، أي قبل يوم واحد من انتهاء ولاية روزفلت الرئاسية. [ 13 ] ومع ذلك، رُفضت المعاهدات في كولومبيا، حيث أدى طرحها، على الرغم من المشاعر المعادية لأمريكا على نطاق واسع، إلى ثورة واستقالة الرئيس رافائيل رييس . [ 13 ]

أشرف بيكون على مشاركة الولايات المتحدة في مؤتمر لندن البحري حتى فبراير 1909، حيث اقترح المندوبون الأمريكيون إنشاء محكمة دولية جديدة لجوائز الغنائم تتمتع باختصاص دائم كمحكمة عدالة دولية. وانضمت بريطانيا العظمى إلى الولايات المتحدة في حثّها على هذا الاقتراح؛ إلا أن المؤتمر رفض اقتراح توسيع الاختصاص، ولم يُصدّق أيٌّ من الموقعين على إعلان لندن . [ 13 ] وفي فبراير أيضًا، شارك بيكون شخصيًا كمندوب في مؤتمر أمريكا الشمالية للحفاظ على البيئة مع كندا والمكسيك، حيث قرر الحضور إنشاء مؤتمر عالمي لحماية الموارد الطبيعية. [ 13 ]

سفير لدى فرنسا (1909-1912)

شغل بيكون منصب سفير الولايات المتحدة لدى فرنسا في عهد الرئيس تافت من عام 1909 حتى عام 1912. [ 14 ] وقد علق المؤرخ جيمس براون سكوت قائلاً: "لم يكن هناك أي حدث بارز في فترة سفر السيد بيكون." [ 15 ]

فور وصوله، ركّز بيكون جهوده على تأمين مساعدات الإغاثة لضحايا فيضان باريس الكبير . وفي أبريل/نيسان 1910، استضاف ثيودور روزفلت لدى عودته من رحلة سفاري في أفريقيا . وخلال الزيارة، ألقى روزفلت خطابه الشهير "المواطنة في جمهورية" في جامعة السوربون . [ 16 ] وواصل بيكون توطيد علاقاته مع نظرائه من أمريكا اللاتينية في فرنسا، حيث استضاف احتفالاً سنوياً لهذه الدول بمناسبة عيد ميلاد جورج واشنطن، شدّد فيه على أوجه التشابه بين واشنطن وسيمون بوليفار وخوسيه دي سان مارتين . [ 17 ]

قدّم بيكون استقالته من منصبه كسفير في 2 يناير 1912، بعد انتخابه زميلًا في جامعة هارفارد. وبقي في منصبه حتى تم ترشيح مايرون هيريك خلفًا له. [ 17 ] بقي بيكون وعائلته في باريس لإطلاع هيريك على الوضع الدبلوماسي، مما دفعهم إلى إلغاء رحلتهم المقررة على متن سفينة آر إم إس تيتانيك . [ 17 ]

الحرب العالمية الأولى

في أغسطس 1914، بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى في أوروبا، سافر بيكون إلى فرنسا للمساعدة في عمل الخدمة الميدانية الأمريكية ، التي كانت توفر سيارات الإسعاف والسائقين لدعم القوات الفرنسية والبريطانية. كما انضم إلى الفيلق الطبي للجيش الملكي البريطاني، وساهم في إنشاء مستشفى لعلاج التيفوئيد بالقرب من يبرس. ونُشر كتابه " من أجل علاقات أفضل مع جيراننا في أمريكا اللاتينية" عام 1915. [ 18 ]

عمل بيكون (على اليمين) كحلقة وصل أمريكية مع المشير دوغلاس هيغ خلال الحرب العالمية الأولى .

كان من أشدّ المؤيدين لدخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى، ودعا إلى تعزيز الجاهزية العسكرية من خلال الخدمة العسكرية الإلزامية بصفته رئيسًا لرابطة الأمن القومي عام ١٩١٦. وانتقد الرئيس وودرو ويلسون لتقاعسه عن التدخل في الغزو الألماني لبلجيكا، وسعى لنيل ترشيح الحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي في مواجهة ويليام إم. كالدير . وواصل بيكون الضغط من أجل تعزيز الدفاع الوطني، بالإضافة إلى فرض تعريفة جمركية حمائية يمكن استخدامها لتعبئة الصناعة في حالة الحرب. [ ١٩ ] ورغم حصوله على دعم الرئيس السابق ثيودور روزفلت وإليهو روت، خسر بيكون السباق بنحو ٩٠٠٠ صوت، وتعهد بدعم كالدير. [ ٢٠ ] [ ٢١ ] [ ٢ ] رُشِّح عن الحزب الأمريكي ، لكنه انسحب بسبب تعهده لكالدير. [ ٢٢ ]

ثم رُقّي إلى رتبة رائد في جيش الولايات المتحدة في مايو 1917، بعد شهر من دخول أمريكا الحرب العالمية الأولى ، قبل أن يبحر إلى فرنسا كعضو في هيئة أركان اللواء جون ج. "بلاك جاك" بيرشينغ ، الذي عُيّن قائداً لقوات المشاة الأمريكية . رُقّي بيكون إلى رتبة مقدم في عام 1918، وشغل منصب رئيس البعثة العسكرية الأمريكية في مقر القيادة العامة البريطانية، حيث عمل مع القائد البريطاني، المشير السير دوغلاس هيغ ، قائد قوات المشاة البريطانية على الجبهة الغربية . عاد إلى الولايات المتحدة في أبريل 1919، بعد خمسة أشهر من انتهاء الحرب بموجب الهدنة مع ألمانيا في 11 نوفمبر 1918. [ 14 ]

الحياة الشخصية والموت والإرث

تزوج بيكون من مارثا والدرون كودين في 10 أكتوبر 1883. [ 14 ] أنجبا أربعة أطفال:

  • روبرت لو بيكون ، عضو مجلس النواب الأمريكي عن ولاية نيويورك؛
  • غاسبار غريسولد بيكون ، رئيس مجلس شيوخ ولاية ماساتشوستس (1929-1932) ونائب حاكم ولاية ماساتشوستس (1933-1935)؛
  • إليوت كودين بيكون؛ و
  • مارثا بياتريكس بيكون (1890 - 1967) التي تزوجت من جورج ويتني (1885 - 1963).

توفي بيكون في مستشفى نيويورك للعيون والأذن في 29 مايو 1919، بسبب تسمم الدم بعد خضوعه لعملية جراحية لعلاج التهاب الخشاء . [ 2 ]

مالفينا هوفمان ، التضحية ، منحوتة من رخام كاين، 1922، متحف الفن الحديث والمعاصر، جامعة هارفارد

نحتت مالفينا هوفمان تمثالاً بعنوان "التضحية" تخليداً لذكرى عائلة بيكون وخريجي جامعة هارفارد الذين فقدوا أرواحهم خلال الحرب العالمية الأولى. يُصوّر التمثال رأس أحد فرسان الحملات الصليبية من القرن الثالث عشر موضوعاً على حجر امرأة مُغطاة. [ 23 ] تم تدشين التمثال عام 1923 في كاتدرائية القديس يوحنا الإلهي في نيويورك. [ 23 ] وبعد اكتمال بناء كنيسة النصب التذكاري للحرب في هارفارد عام 1932، نُصب التمثال هناك. [ 24 ] [ 25 ]

مراجع

  1. ↑ سكوت، جيمس براون (1920). "في ذكرى روبرت بيكون" . المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 14 (3): 403-406 . doi : 10.1017/S0002930000133895 . ISSN 0002-9300 . 
  2. 1 2 3 "وفاة العقيد روبرت بيكون في المستشفى. وزير الخارجية السابق يتوفى متأثراً بتسمم الدم بعد عملية جراحية لعلاج التهاب الخشاء. سفير سابق لدى فرنسا. ممول بارز، وعضو سابق في شركة جيه. بيربونت مورغان. خدماته الحربية. مسيرة روبرت بيكون المهنية. ساعد روزفلت في إضراب عمال المناجم. داعية للاستعداد. انتقد سياسات ويلسون" . نيويورك تايمز . 30 مايو 1919. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2011. توفي العقيد روبرت بيكون، وزير الخارجية السابق وسفير الولايات المتحدة السابق لدى فرنسا، الليلة الماضية الساعة 11:30 مساءً في مستشفى نيويورك للعيون والأذن، نتيجة إصابته بتسمم الدم في الرقبة بعد عملية جراحية لعلاج التهاب الخشاء...
  3. 1 2 "روبرت بيكون (1909) | مركز ميلر" . millercenter.org . 4 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2024 .
  4. 1 2 سكوت 1923 ، الفصل الثاني.
  5. 1 2 سكوت 1923 ، الفصل الأول.
  6. 1 2 ماكولوغ 1982 .
  7. ↑ سكوت 1923 ، الفصل الثالث.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 سكوت 1923 ، الفصل الخامس.
  9. 1 2 3 سكوت 1923 ، الفصل السادس.
  10. 1 2 3 سكوت 1923 ، الفصل السابع.
  11. 1 2 3 4 5 سكوت 1923 ، الفصل. ثامنا.
  12. ↑ سكوت 1923 ، ص 108.
  13. 1 2 3 4 سكوت 1923 ، الفصل التاسع.
  14. 1 2 3 ماركيز هوز هو، شركة. من كان من في التاريخ الأمريكي، الجيش . شيكاغو: ماركيز هوز هو، 1975. ص 22 ISBN 0837932017OCLC 657162692 
  15. ↑ سكوت 1923 ، ص 133.
  16. ↑ سكوت 1923 ، الفصل العاشر.
  17. 1 2 3 سكوت 1923 ، الفصل الحادي عشر.
  18. ↑ بيكون، روبرت. من أجل علاقات أفضل مع جيراننا في أمريكا اللاتينية: رحلة إلى أمريكا الجنوبية . واشنطن العاصمة: مؤسسة كارنيجي للسلام الدولي. قسم التواصل والتعليم، 1915. OCLC 1438766 
  19. ↑ "بيكون مرشح لمجلس الشيوخ يعرض برنامجه الانتخابي؛ ويقدم التماساً ويعلن تأييده للقانون الدولي وسلطة إنفاذه" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 أغسطس 1916.
  20. ↑ «بيكون يُقرّ بفوز كالدير؛ المرشح المهزوم لترشيح مجلس الشيوخ سيتولى حملة هيوز الانتخابية» . نيويورك تايمز . 22 سبتمبر 1916.
  21. ↑ «العقيد يؤيد روبرت بيكون؛ ويرى أن التدريب العسكري الشامل قضية حيوية يجب عليه دعمها» . صحيفة نيويورك تايمز . 19 سبتمبر 1916.
  22. ↑ "انسحاب بيكون من الترشح" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 سبتمبر 1916.
  23. 1 2 الجمعية الأمريكية للحفاظ على المناظر الطبيعية والتاريخية (1922). التقرير السنوي للجمعية الأمريكية للحفاظ على المناظر الطبيعية والتاريخية إلى الهيئة التشريعية لولاية نيويورك . الصفحات 41-42 . 
  24. ↑ ديفيد برنارد ديرينجر (2004). اللوحات والمنحوتات في مجموعة الأكاديمية الوطنية للتصميم: 1826-1925 . هدسون هيلز. ص 276. ISBN  978-1-55595-029-3.
  25. ↑ باولا إي. كالفن؛ ديبورا أ. ديكون (8 سبتمبر 2011). الفنانات الأمريكيات في زمن الحرب، 1776-2010 . ماكفارلاند. ص 84. ISBN  978-0-7864-8675-5.

للمزيد من القراءة