اتفاقية جنيف بشأن أسرى الحرب

الصفحة الأولى من الطبعة الفرنسية لاتفاقية جنيف لعام 1929
نسخة ثنائية اللغة (الفرنسية/الألمانية) من اتفاقية جنيف لعام 1929، مأخوذة من طبعة عام 1934 من الجريدة الرسمية للرايخ

وُقِّعت اتفاقية جنيف الخاصة بأسرى الحرب في جنيف بتاريخ 27 يوليو/تموز 1929. [ 1 ] [ 2 ] واسمها الرسمي هو اتفاقية معاملة أسرى الحرب . ودخلت حيز النفاذ في 19 يونيو/حزيران 1931. [ 3 ] وهذه النسخة من اتفاقيات جنيف هي التي غطت معاملة أسرى الحرب خلال الحرب العالمية الثانية . وهي النسخة السابقة لاتفاقية جنيف الثالثة الموقعة عام 1949. [ 4 ]

تؤكد اللجنة الدولية للصليب الأحمر ما يلي :

تتضمن لوائح لاهاي لعامي 1899 و1907 أحكامًا تتعلق بمعاملة أسرى الحرب . وخلال الحرب العالمية الأولى، كشفت هذه اللوائح عن عدة نواقص، فضلاً عن افتقارها إلى الدقة. وقد تم تدارك هذه العيوب جزئيًا من خلال اتفاقيات خاصة أبرمت بين الأطراف المتحاربة في برن عامي 1917 و1918. وفي عام 1921، أعرب المؤتمر الدولي للصليب الأحمر المنعقد في جنيف عن رغبته في اعتماد اتفاقية خاصة بشأن معاملة أسرى الحرب. وقامت اللجنة الدولية للصليب الأحمر بصياغة مسودة اتفاقية قُدّمت إلى المؤتمر الدبلوماسي الذي عُقد في جنيف عام 1929. ولا تحل هذه الاتفاقية محل أحكام لوائح لاهاي، بل تُكمّلها فقط. وتتمثل أهم الإضافات في حظر الأعمال الانتقامية والعقوبات الجماعية، وتنظيم عمل الأسرى، وتعيين الأسرى لممثلين، والرقابة التي تمارسها الدول الحامية . [ 5 ]

أحكام عامة

تشير المادة 1 صراحةً إلى المواد 1 و2 و3 من اتفاقية لاهاي بشأن قوانين وأعراف الحرب البرية ( لاهاي الرابعة[ 6 ] المؤرخة في 18 أكتوبر 1907 ، لتحديد من هم المقاتلون الشرعيون ، وبالتالي من يُعتبرون أسرى حرب عند أسرهم. وإلى جانب المقاتلين المشمولين باتفاقية لاهاي الرابعة، يشمل هذا القسم من الاتفاقية، المسمى " تطبيق الاتفاقية على فئات معينة من المدنيين "، بعض المدنيين أيضاً.

تنص المواد 2 و3 و4 على أن أسرى الحرب هم أسرى الدولة التي تحتجزهم وليسوا أسرى الوحدة التي تستسلم لهم؛ وأن لأسرى الحرب الحق في التكريم والاحترام، وأن النساء يجب أن يعاملن بكل الاحترام الواجب لجنسهن، وأن السجناء من نفس الفئة يجب أن يعاملوا بنفس الطريقة.

يأسر

تتناول المادتان 5 و6 ما يجوز وما لا يجوز فعله مع السجين عند أسره. إذا طُلب منه ذلك، ما لم يكن مريضًا جدًا بحيث لا يستطيع الامتثال، فإن السجناء ملزمون بالإفصاح عن اسمهم الحقيقي ورتبتهم، ولكن لا يجوز إجبارهم على الإدلاء بأي معلومات إضافية. لا يجوز مصادرة ممتلكات السجناء الشخصية، باستثناء الأسلحة والخيول.

تم تعديل صياغة اتفاقية جنيف الثالثة لعام 1949 عمداً عن صياغة اتفاقية عام 1929 بحيث تشمل الحماية الآن الجنود الذين "يقعون في قبضة السلطة" بعد استسلام العدو أو استسلامه الجماعي، بالإضافة إلى أولئك الذين يُؤسرون أثناء القتال. [ 7 ] [ 8 ] (انظر: القوات المعادية المنزوعة السلاح )

الأسر

إجلاء أسرى الحرب

تنص المادتان 7 و 8 على أنه يجب إجلاء الأسرى من منطقة القتال في أقصر فترة ممكنة، وأن الأطراف المتحاربة ملزمة بإخطار بعضها البعض بأسر الأسرى في أقصر فترة ممكنة.

معسكرات أسرى الحرب

تتناول المادتان 9 و10 نوع المعسكرات التي يجوز فيها احتجاز أسرى الحرب. ويجب أن تُبنى هذه المعسكرات بحيث تكون ظروفها مماثلة لتلك التي يستخدمها جنود الطرف المتحارب في معسكراتهم الأساسية. كما يجب أن تقع هذه المعسكرات في مواقع صحية وبعيدة عن منطقة القتال. كذلك، "يتعين على الأطراف المتحاربة، قدر الإمكان، تجنب جمع أسرى من أعراق أو جنسيات مختلفة في معسكر واحد". ولا يجوز استخدام الأسرى كدروع بشرية بإرسالهم إلى منطقة معرضة لنيران منطقة القتال، أو توظيفهم لجعل نقاط أو مناطق معينة محصنة من القصف .

تنص المواد 11 و12 و13 على ما يلي: "يجب أن يكون الطعام من نفس الجودة والكمية التي يحصل عليها جنود الدولة المتحاربة، ولا يجوز حرمان أسرى الحرب من الطعام كعقاب؛ ويجب توفير مقصف يبيع المنتجات المحلية. كما يجب توفير ملابس كافية؛ ويجب أن تكون الخدمات الصحية في المعسكرات أكثر من كافية لمنع الأوبئة."

وتغطي المادتان 14 و 15 توفير المرافق الطبية في كل مخيم.

وتغطي المادتان 16 و 17 توفير الاحتياجات الدينية والأنشطة الفكرية والمرافق الرياضية.

تغطي المادتان 18 و 19 الانضباط الداخلي للمعسكر الذي يخضع لقيادة ضابط مسؤول.

تنص المواد 20 و21 و22 و23 على أنه يجب معاملة الضباط والأشخاص ذوي الوضع المماثل الذين هم أسرى حرب بالاحترام الواجب لرتبتهم وعمرهم، وتقدم المزيد من التفاصيل حول ماهية تلك المعاملة.

تتناول المادة 24 معدل أجور أسرى الحرب.

تتناول المادتان 25 و26 مسؤوليات سلطة الاحتجاز عند نقل السجناء من مكان إلى آخر. يجب أن يكون السجناء بصحة جيدة تسمح لهم بالسفر، ويجب إبلاغهم بالمكان الذي سيتم نقلهم إليه؛ كما يجب أن تظل ممتلكاتهم الشخصية، بما في ذلك حساباتهم المصرفية، متاحة لهم.

عمل أسرى الحرب

تُغطي المواد من 27 إلى 34 عمل أسرى الحرب. يجب أن يتناسب العمل مع رتبة الأسير وحالته الصحية. كما يجب ألا يكون العمل مرتبطًا بالحرب، وأن يكون عملًا آمنًا. يتم الاتفاق على الأجر بين الأطراف المتحاربة، ويكون من حق الأسير الذي يقوم بالعمل.

علاقات السجناء بالسلطات

تتناول المواد من 42 إلى 67 علاقة الأسرى بالسلطات. وتُغطى معظم هذه الأحكام بموجب قانون اللوائح العسكرية للدولة المحتجزة، مع بعض الأحكام الإضافية التي تتناول قضايا محددة تخص أسرى الحرب، وأحكام أخرى لحماية أسرى الحرب في حال عدم استيفاء اللوائح العسكرية للدولة المحتجزة الحد الأدنى من المعايير. ومن بين الأحكام المحددة التي تميز أسرى الحرب عن اللوائح العسكرية الخاصة بالمحتجزين، أنه لا يجوز للدولة المحتجزة تجريد أي أسير حرب من رتبته، وأن أسرى الحرب الهاربين الذين يُعاد القبض عليهم قبل تمكنهم من الالتحاق بجيشهم أو مغادرة الأراضي التي احتلها الجيش الذي أسرهم، لا يخضعون إلا لعقوبة تأديبية.

إنهاء الأسر

تنص المواد من 68 إلى 74 على أنه يجب إعادة أسرى الحرب المصابين بأمراض خطيرة أو إصابات خطيرة إلى أوطانهم في أقرب وقت تسمح به حالتهم، ولا يجوز استخدام أي شخص تم إعادته إلى الوطن في الخدمة العسكرية الفعلية.

تتناول المادة 75 الإفراج عن الأسرى عند انتهاء الأعمال العدائية. وينبغي أن يكون الإفراج عن الأسرى جزءًا من الهدنة . وإذا تعذر ذلك، فيتم إعادتهم إلى أوطانهم في أسرع وقت ممكن بعد إبرام السلام. وقد تسبب هذا البند تحديدًا في مشاكل بعد الحرب العالمية الثانية، لأنه نظرًا لأن استسلام دول المحور كان غير مشروط ، لم تكن هناك هدنة، وفي حالة ألمانيا، لم يتم توقيع معاهدة سلام كاملة إلا بتوقيع معاهدة التسوية النهائية مع ألمانيا عام 1990.

تتناول المادة 76 أسرى الحرب الذين يموتون في الأسر: يجب دفنهم بشكل لائق، ووضع علامات على قبورهم، وصيانتها بشكل مناسب. وينبغي أن تكون أحكام الوصايا وشهادات الوفاة مماثلة لتلك الخاصة بجنود الدولة الآسرة.

مكتب الإغاثة والمعلومات المتعلقة بأسرى الحرب

تتناول المواد من 77 إلى 80 كيفية وعدد مرات تبادل الدول الدول للمعلومات حول السجناء وتفاصيل كيفية إشراك جمعيات الإغاثة لأسرى الحرب في إغاثتهم.

تطبيق الاتفاقية على فئات معينة من المدنيين

تنص المادة 81 على أن الأفراد الذين يتبعون القوات المسلحة دون أن يكونوا أعضاءً فيها بشكل مباشر، والذين يقعون في أيدي العدو ويرى الأخير ضرورة احتجازهم، يحق لهم أن يُعاملوا كأسرى حرب. ويشمل هذا الحكم متعاقدي الدعم العسكري ، والمراسلين الحربيين المدنيين ، وتجار التجزئة ، وغيرهم.

تنفيذ الاتفاقية

تتناول المواد من 82 إلى 97 تنفيذ هذه الاتفاقية. وتضمنت المادتان 82 و83 بندين هامين: "في حال لم يكن أحد المتحاربين طرفًا في الاتفاقية أثناء الحرب، تظل أحكامها سارية المفعول بين المتحاربين الأطراف فيها"، وأن أحكام هذه الاتفاقية تستمر في تغطية أسرى الحرب بعد انتهاء الأعمال العدائية حتى عودتهم إلى أوطانهم، ما لم يتفق المتحاربون على خلاف ذلك أو يحل محلها نظام أكثر ملاءمة.

ملحق لاتفاقية 27 مايو 1929 المتعلقة بمعاملة أسرى الحرب

أضاف الملحق تفاصيل للأحكام التي تغطي الإعادة إلى الوطن والاستشفاء.

الأحزاب

الدول التالية إما وقعت على الاتفاقية أو صادقت عليها: [ 9 ]

دولةالتوقيعالتصديق / الانضمام [ ملاحظة 1 ] أو التحفظ / الإعلان [ ملاحظة 2 ]
الأرجنتين 05.03.1945
أستراليا27.07.192923.06.1931
النمسا27.07.192913.03.1936
بلجيكا27.07.192912.05.1932
بوليفيا27.07.192913.08.1940
البرازيل27.07.192923/03/1932
بلغاريا27.07.192913.10.1937
كندا27.07.192920.02.1933
تشيلي27.07.192901.06.1933
جمهورية الصين27.07.192919.11.1935
كولومبيا27.07.192905.06.1941
تشيكوسلوفاكيا27.07.192912.10.1937
الدنمارك27.07.192905.08.1932
مصر27.07.192925/07/1933
السلفادور 22.04.1942
إستونيا27.07.192911.06.1936
فيجي 09.08.1971
فرنسا27.07.192921.08.1935
ألمانيا27.07.192921.02.1934
اليونان27.07.192928.05.1935
هنغاريا27.07.192910.09.1936
الهند27.07.192923.06.1931
أندونيسيا 05.06.1959
العراق 29.05.1934
إسرائيل 03.08.1948
إيطاليا27.07.192924.03.1931
الأردن 09.03.1949
لاتفيا27.07.192914.10.1931
ليختنشتاين 11.01.1944
ليتوانيا 27.02.1939
المكسيك27.07.192901.08.1932
موناكو 17.03.1948
ميانمار 01.04.1937
هولندا27.07.192905.10.1932
نيوزيلندا27.07.192923.06.1931
النرويج27.07.192924.06.1931
باكستان 02.02.1948
بابوا غينيا الجديدة 26/05/1976
فيلبيني 01.04.1947
بولندا27.07.192929.06.1932
البرتغال27.07.192908.06.1931
رومانيا27.07.192924.10.1931
مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين27.07.192920.05.1931
سلوفاكيا 15.09.1939
جنوب أفريقيا27.07.192923.06.1931
إسبانيا27.07.192906.08.1930
السويد27.07.192903.07.1931
سويسرا27.07.192919.12.1930
تايلاند27.07.192903.06.1939
ديك رومى27.07.192910.03.1934
بريطانيا27.07.192923.06.1931
الولايات المتحدة الأمريكية27.07.192904.02.1932
فنزويلا 15.07.1944

فعالية

خلال الحرب العالمية الثانية ، انتهكت جميع الأطراف المتحاربة الاتفاقية، ولكن بدرجات متفاوتة. التزم الحلفاء بها عمومًا، باستثناء الاتحاد السوفيتي. أما دول المحور، فقد تجاهلتها، على الرغم من أن القوات الألمانية عاملت أسرى الحرب من الحلفاء الغربيين برأفة أكبر، بدافع المعاملة بالمثل تجاه الأسرى الألمان المحتجزين لدى الحلفاء الغربيين. [ 10 ] : 4-5 [ 11 ] : 483-484

ملحوظات

  1. وهذا يعني أنه بدلاً من توقيع المعاهدة ثم التصديق عليها، يمكن لأي دولة أن تصبح طرفاً فيها من خلال إجراء واحد يسمى الانضمام. [ 9 ]
  2. أي بيان تصدره دولة أثناء الانضمام أو الخلافة أو التصديق، ويُعدِّل طريقة تطبيق بعض أحكام الاتفاقية. راجع المصدر للحصول على تعريف أدق. [ 9 ]

مراجع

  1. "اتفاقية معاملة أسرى الحرب. جنيف" . ihl-databases.icrc.org . 27 يوليو 1929.
  2. h "اتفاقية معاملة أسرى الحرب. جنيف" (ملف PDF) . ihl-databases.icrc.org . 27 يوليو 1929.
  3. "المعاهدات والدول الأطراف والتعليقات - اتفاقية جنيف بشأن أسرى الحرب، 1929" . ihl-databases.icrc.org . تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2019 .
  4. "اتفاقية جنيف المتعلقة بمعاملة أسرى الحرب (اتفاقية جنيف الثالثة)" .
  5. اتفاقية معاملة أسرى الحرب . جنيف، 27 يوليو 1929
  6. "قوانين الحرب البرية (لاهاي الرابعة)؛ 18 أكتوبر 1907" . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2006 .
  7. تعليقات اللجنة الدولية للصليب الأحمر على الاتفاقية (III) المتعلقة بمعاملة أسرى الحرب، المادة 5: "إحدى فئات الأفراد العسكريين الذين حُرموا من مزايا الاتفاقية خلال الحرب العالمية الثانية شملت القوات الألمانية واليابانية التي وقعت في أيدي العدو عند استسلام بلديهما عام 1945 (6). كان الاستسلام الألماني سياسيًا، إذ تضمن حل الحكومة، وعسكريًا أيضًا، بينما كان الاستسلام الياباني عسكريًا فقط. علاوة على ذلك، كان الوضع مختلفًا لأن ألمانيا كانت طرفًا في اتفاقية عام 1929 بينما لم تكن اليابان كذلك. ومع ذلك، اعتُبرت القوات الألمانية واليابانية أفرادًا مستسلمين من العدو، وحُرموا من الحماية التي توفرها اتفاقية عام 1929 المتعلقة بمعاملة أسرى الحرب."
  8. تعليقات اللجنة الدولية للصليب الأحمر على الاتفاقية (الثالثة) المتعلقة بمعاملة أسرى الحرب، المادة 5: "بموجب هذا الحكم، تنطبق الاتفاقية على الأشخاص الذين "يقعون في قبضة" العدو. ويُستخدم هذا المصطلح أيضًا في الجملة الافتتاحية من المادة 4، ليحل محل عبارة "أُسروا" التي استُخدمت في اتفاقية عام 1929 (المادة 1). ويشير هذا بوضوح إلى أن المعاملة المنصوص عليها في الاتفاقية لا تنطبق فقط على الأفراد العسكريين الذين يُؤسرون أثناء القتال، بل أيضًا على أولئك الذين يقعون في أيدي الخصم بعد الاستسلام أو الاستسلام الجماعي."
  9. 1 2 3 "اتفاقية معاملة أسرى الحرب. جنيف، 27 يوليو 1929" . ihl-databases.icrc.org . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2020 .
  10. رولينغز، تشارلز (31 أغسطس 2011). أسير حرب: أصوات من وراء الأسلاك الشائكة في الحرب العالمية الثانية . دار إيبوري للنشر. رقم ISBN 978-1-4464-9096-9.
  11. مور، بوب (5 مايو 2022). أسرى الحرب: أوروبا: 1939-1956 . مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/oso/9780198840398.001.0001 . ISBN 978-0-19-187597-7.

للمزيد من القراءة