الانتخابات البرلمانية البولندية عام 1930

أُجريت الانتخابات البرلمانية في بولندا في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 1930، تلتها انتخابات مجلس الشيوخ بعد أسبوع في 23 نوفمبر/تشرين الثاني. [ 1 ] فيما عُرف بانتخابات بريست ( بالبولندية : Wybory brzeskie )، حصدت كتلة التعاون غير الحزبية المؤيدة للإصلاح 47% من الأصوات، وفازت بـ 249 مقعدًا من أصل 444 في مجلس النواب (السيم) ، و77 مقعدًا من أصل 111 في مجلس الشيوخ. تُعرف هذه الانتخابات بأنها الأقل نزاهة في تاريخ الجمهورية البولندية الثانية، وذلك بسبب الجدل الذي أثير حول محاكمة بريست .

الجدل

تم تزوير الانتخابات من قبل العناصر المؤيدة لساناتشا في الحكومة البولندية [ 2 ] [ 3 ] تحت سيطرة جوزيف بيوسودسكي (مع أن بيوسودسكي ترك معظم تفاصيل السياسة الداخلية للآخرين). [ 4 ] بعد أن فشل حزب BBWR في الحصول على الأغلبية في انتخابات عام 1928 ، لم يترك ساناتشا وبيوسودسكي شيئًا للصدفة.

رسم ساخر من صحيفة Hasło Łódzkie ، 5 أكتوبر 1930. النص: "من سلسلة: 'أشهر مدن المنتجعات الصحية البولندية ' - بريست-أون-ذا-باغ ". تشير الصورة إلى محاكمة بريست و"انتخابات بريست"، عندما سُجن العديد من السياسيين البولنديين من حزب Centrolew في قلعة بريست (في الصورة).

كان من المفترض إجراء الانتخابات في مايو/أيار، لكن الحكومة ألغت نتائج مايو/أيار بحل البرلمان في أغسطس/آب [ 3 ] ، ومع تزايد الضغط على المعارضة، بدأت حملة جديدة، وتم تحديد موعد الانتخابات الجديدة في نوفمبر/تشرين الثاني. [ 5 ] وباستخدام المظاهرات المناهضة للحكومة كذريعة، تم اعتقال 20 [ 3 ] عضوًا من المعارضة، بمن فيهم معظم قادة تحالف " سنتروليف " (من الحزب الاشتراكي البولندي ، وحزب الشعب البولندي "بياست" ، وحزب الشعب البولندي "فيزفوليني" ) [ 4 ] في سبتمبر/أيلول دون مذكرة توقيف ، فقط بأمر من وزير الأمن الداخلي، فيليسيان سلافوي سكلادكوفسكي ، بتهمة التخطيط لانقلاب ضد الحكومة . [ 6 ] سُجن أعضاء المعارضة (بمن فيهم رئيس الوزراء السابق فينسينتي ويتوس ، والبطل القومي السيليزي فويتشخ كورفانتي ) في قلعة بريست ، حيث جرت محاكمتهم (ومن هنا جاء الاسم الشائع للانتخابات: "انتخابات بريست"). كما اعتُقل عدد من النشطاء الأقل شهرة في أنحاء البلاد، وأُطلق سراحهم بعد انتهاء الانتخابات في الشهر نفسه. انتهت محاكمة بريست في يناير 1932، حيث حُكم على 10 متهمين بالسجن لمدة تصل إلى ثلاث سنوات. وقرر بعضهم الهجرة بدلاً من ذلك. [ 4 ]

بالإضافة إلى ذلك، تعرضت الأقليات للتمييز أيضًا؛ [ 7 ] وكان قمع الحكومة للمعارضة قاسيًا بشكل خاص في المقاطعات الشرقية، [ 3 ] [ 8 ] مما أثر على الكتلة الانتخابية الأوكرانية والبيلاروسية .

في 24 نوفمبر 1930، كتبت مجلة تايم ، في تغطيتها للانتخابات:

خلال الحملة الانتخابية التي انتهت بالانتخابات العامة البولندية الأسبوع الماضي، خضعت صحف المعارضة لرقابة قاسية لدرجة أن بعضها اضطر إلى نشر صور فريدريك نيتشه (1844-1900) مع تعليق: "مات مجنونًا". ولأن الديكتاتور جوزيف بيوسودسكي أدلى بتصريحات علنية من قبيل: "البرلمان عاهرة!" (مجلة تايم، 9 يوليو 1928)، ولأنه يشبه الفيلسوف نيتشه إلى حد ما في ملامحه ولحيته، سارعت حكومته إلى مصادرة جميع صور الحملة الانتخابية المتعلقة بنيتشه، وجميع الصحف التي نُشرت فيها. [ 9 ]

على الرغم من ضغوط الحكومة، ظل أعضاء المعارضة (من حزبي سنتروليف وإنديسيا ) أعضاءً في البرلمان، [ 10 ] وسرعان ما حاولوا في البرلمان الجديد تمرير اقتراح حجب الثقة عن الحكومة الجديدة. شكّل سجن ومحاكمة المعارضين السياسيين نكسةً للديمقراطية البولندية، لكن لم تُجرَ محاكمات علنية حقيقية للمعارضين السياسيين، كتلك التي جرت في بولندا، في أي مكان آخر في أوروبا الوسطى المعاصرة. [ 6 ] وكان الاستثناء محاكمة الشيوعي البلغاري جورجي م. ديميتروف في برلين عام 1933. وقد تعزز نجاح حزب BBWR، بلا شك، بفعل حملة الحكومة على المعارضة، كما أنه نابع من حقيقة أن ساناتشيا وبيوسودسكي كانا يحظيان بدعم كبير، وأن سياسيي سنتروليف كانوا يُنظر إليهم على أنهم غير قادرين على منع الأزمة الاقتصادية ( الكساد الكبير ). [ 11 ] انهار ائتلاف سنتروليف عام 1931 بسبب صراعات داخلية.

نتائج

مجلس النواب

حزب أو تحالفالأصوات%مقاعد+/–
كتلة غير حزبية للتعاون مع الحكومة5,292,72546.70249+124
سينتروليوالحزب الاشتراكي البولندي1,965,86417.3523-42
حزب الفلاحين18–8
حزب الشعب البولندي "بيست"15–2
حزب الشعب البولندي "Wyzwolenie"15–25
الحزب الوطني للعمال8–6
المجموع79–89
القائمة الوطنية1,443,16512.7363+25
الكتلة الانتخابية الأوكرانية والبيلاروسية725,9846.4121+4
الكتلة الكاثوليكية الشعبية430,0743.7914–20
الكتلة الانتخابية الألمانية309,7132.735
وحدة العمال والفلاحين232,3142.0540
كتلة الدفاع عن حقوق الأمة اليهودية246,8402.182
الكتلة القومية اليهودية184,9681.634
الكتلة الاقتصادية الوطنية اليهودية بالكامل150,1461.321
الكتلة الاشتراكية52,4330.461
زلتش ساموبوموك22,9190.201
الحزب الاشتراكي البولندي – الفصيل الثوري السابق74,0960.650
كتلة اليسار الاشتراكيالاتحاد العمالي اليهودي العام في بولندا71,1230.630
حزب العمال الاشتراكي المستقل
سيل-روب "Jedność"237220.210
بوعلي صهيون192060.170
الاتحاد المركزي للمنظمات الثقافية والاقتصادية123590.110
Ruska Selańska Organizacja114650.100-1
حزب العمل الأوكراني107440.0900
الحزب الاشتراكي البولندي – اليسار79580.070
الملكيون18160.0200
آحرون441610.390
المجموع11,333,795100.004440
الأصوات الصحيحة11,333,79595.92
الأصوات غير الصالحة/الفارغة482,6184.08
إجمالي الأصوات11,816,413100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة15,791,27874.83
المصدر: [ 12 ]

مجلس الشيوخ

حزبالأصوات%مقاعد+/–
كتلة غير حزبية للتعاون مع الحكومة3,715,27354.6677+29
سينتروليو882,63612.9913
القائمة الوطنية882,21512.9812+3
الكتلة الانتخابية الأوكرانية والبيلاروسية434,0426.394+2
الكتلة الانتخابية الألمانية236,4713.483–18
الكتلة الكاثوليكية الشعبية160,4442.362–4
الكتلة الاقتصادية الوطنية اليهودية بالكامل148,5222.190
كتلة الدفاع عن حقوق الأمة اليهودية146,7262.160
الكتلة القومية اليهودية79,3581.170
وحدة العمال والفلاحين60,4450.890
الكتلة الاشتراكية157130.230
الحزب الاشتراكي البولندي – الفصيل الثوري السابق10,5100.150
سيل-روب "Jedność"87630.130
Ruska Sielańska Organizacja75940.110
الاتحاد المركزي للمنظمات الثقافية والاقتصادية17440.030
الحزب الاشتراكي البولندي – اليسار1430.000
آحرون65890.100
المجموع6,797,188100.001110
الأصوات الصحيحة6,797,18898.36
الأصوات غير الصالحة/الفارغة113,4031.64
إجمالي الأصوات6,910,591100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة10,894,32563.43
المصدر: [ 12 ]

ملحوظات

  1. كان قادة أحزاب سنترولو الخمسة هم Mieczysław Niedziałkowski الحزب الاشتراكي البولندي ، جان دابسكي حزب الفلاحين ، وينسينتي ويتوس حزب الشعب البولندي "بياست" ، ماكسيميليان مالينوفسكي - حزب الشعب البولندي "Wyzwolenie" وكارول بوبيل - حزب العمال الوطني .
  2. 1 2 3 كان تحالف Centrolew ائتلافًا ضم الحزب الاشتراكي البولندي (الذي حصل على 13.0% من الأصوات و64 مقعدًا في الانتخابات البرلمانية لعام 1928 وحزب الفلاحين (5.4%، 25 مقعدًا)، وحزب الشعب البولندي "Piast" (6.8% و34 مقعدًا مع الحزب الديمقراطي المسيحي البولندي وحزب الشعب البولندي "Wyzwolenie" (7.3%، 41 مقعدًا)، وحزب العمال الوطني (2.0%، 11 مقعدًا).
  3. 1 2 3 في عام 1928 باسم الاتحاد الوطني الشعبي ضمن القائمة الانتخابية للكتلة الكاثوليكية الوطنية
  4. بصفته رئيسًا للتحالف الوطني الديمقراطي الأوكراني ، الذي نظم الكتلة الانتخابية الأوكرانية والبيلاروسية.
  5. بصفته رئيسًا للنادي البرلماني الألماني في الفترة من 1928 إلى 1930.
  6. كان التكتل الانتخابي الأوكراني والبيلاروسي قائمة التحالف الوطني الديمقراطي الأوكراني والأحزاب الأوكرانية والبيلاروسية المتحالفة معه. في الانتخابات البرلمانية لعام 1928 ، حصل التكتل ، إلى جانب أحزاب الأقليات الأخرى في كتلة الأقليات القومية ، على 12.6% من الأصوات و55 مقعدًا .
  7. 1 2 3 كان "التكتل الكاثوليكي الشعبي" قائمة الحزب الديمقراطي المسيحي البولندي . في الانتخابات البرلمانية لعام 1928 ، حصل، بالاشتراك مع حزب الشعب البولندي "بياست" ، على 6.8% من الأصوات و34 مقعدًا.
  8. كان التكتل الانتخابي الألماني قائمة النادي البرلماني الألماني. في الانتخابات البرلمانية لعام 1928 ، حصل ، إلى جانب أحزاب الأقليات الأخرى في كتلة الأقليات القومية ، على 12.6 % من الأصوات و55 مقعدًا.

مراجع

  1. ^ ديتر نوهلين وفيليب ستوفر (2010) الانتخابات في أوروبا: دليل البيانات ، ص 1491 ISBN 978-3-8329-5609-7
  2. نورمان ديفيز (1982). ملعب الله، تاريخ بولندا: من 1795 إلى الوقت الحاضر . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 422 وما بعدها. ISBN  978-0-231-05353-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2011 .
  3. 1 2 3 4 أندريه باتشكوفسكي؛ جين كيف (2003). الربيع سيكون لنا: بولندا والبولنديون من الاحتلال إلى الحرية . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ص 28 وما بعدها. ISBN  978-0-271-02308-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2011 .
  4. 1 2 3 ريتشارد كرامبتون؛ بن كرامبتون (1997). أطلس أوروبا الشرقية في القرن العشرين . روتليدج. ص 103 وما بعدها. ISBN  978-0-415-16461-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2011 .
  5. تيموثي سنايدر (2005). رسومات من حرب سرية: مهمة فنان بولندي لتحرير أوكرانيا السوفيتية . مطبعة جامعة ييل. ص 73 وما بعدها. ISBN  978-0-300-10670-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2011 .
  6. 1 2 آنا م. سينسيالا (خريف 2007) [2002]. "المشاكل الداخلية والسياسات الخارجية لدول أوروبا الشرقية في فترة ما بين الحربين العالميتين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2011 .
  7. ريتشارد بلانك (1993). أيتام فرساي: الألمان في غرب بولندا، 1918-1939 . مطبعة جامعة كنتاكي. ص 97 وما بعدها. ISBN  978-0-8131-1803-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2011 .
  8. كارل كورديل (18 أكتوبر 2000). بولندا والاتحاد الأوروبي . دار النشر لعلم النفس. ص 187 وما يليها. ISBN  978-0-415-23885-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2011 .
  9. "بولندا: انتخابات نيتشه" . مجلة تايم . 24 نوفمبر 1930. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2011 .
  10. مايكل هـ. برنارد (1993). أصول الديمقراطية في بولندا: العمال والمثقفون والسياسة المعارضة، 1976-1980 . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 211 وما يليها. ISBN  978-0-231-08093-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2011 .
  11. "Kalendarium wydarzeń - Kalendarium - Polska.pl" . Wiadomosci.polska.pl. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2011 .
  12. 1 2 Statystyka Wyborów do Sejmu i Senatu z dnia 16 i 23 Listopada 1930 roku (PDF) . وارسو. 1935. ص. XXX. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • النتائج