سيليزيا

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 113 صور
الموسوعة الحرة

سيليزيا (انظر الأسماء أدناه ) هي منطقة تاريخية في أوروبا الوسطى، تقع معظمها الآن ضمن بولندا ، مع أجزاء صغيرة في جمهورية التشيك وألمانيا . تبلغ مساحتها حوالي 40,000 كيلومتر مربع (15,400 ميل مربع ) ، ويُقدّر عدد سكانها بـ 8 ملايين نسمة. تنقسم سيليزيا إلى منطقتين فرعيتين رئيسيتين: سيليزيا السفلى في الغرب وسيليزيا العليا في الشرق.   

تقع سيليزيا على ضفاف نهر أودر ، وتمتد جبال السوديت عبر حدودها الجنوبية، وهي منطقة صناعية كثيفة غنية بالموارد المعدنية والطبيعية . أكبر مدنها وعاصمة سيليزيا السفلى هي فروتسواف ، بينما العاصمة التاريخية لسيليزيا العليا هي أوبول . أما أكبر منطقة حضرية فهي منطقة كاتوفيتسه الحضرية ، وعاصمتها كاتوفيتسه . وتقع أجزاء من مدينة أوسترافا التشيكية ومدينة غورليتس الألمانية ضمن حدود سيليزيا التاريخية.

تعكس ثقافة سيليزيا تاريخها العريق وتأثيراتها المتنوعة، إذ تضم عناصر بولندية وتشيكية وألمانية. وتشتهر المنطقة بلغتها السيليزية المميزة (التي لا تزال تتحدث بها أقلية في سيليزيا العليا)، وأزيائها الشعبية المزخرفة، ومطبخها الإقليمي الشهي ، ومزيجها المعماري الفريد الذي يجمع بين الطراز القوطي والباروكي وعمارة العصر الصناعي ، والذي يظهر جليًا في مدنها وبلداتها. وتضم المنطقة العديد من المعالم التاريخية ومواقع التراث العالمي لليونسكو . وقد شهدت حدود سيليزيا وانتماءاتها الوطنية تغيرات عبر الزمن، سواءً عندما كانت ملكية وراثية لعائلات نبيلة أو بعد ظهور الدول القومية الحديثة ، مما أدى إلى وفرة القلاع والحصون، لا سيما في وادي يلينيا غورا .

كانت سيليزيا تحت سيطرة مورافيا العظمى في أواخر القرن التاسع، ثم بوهيميا في أوائل القرن العاشر، قبل أن تُضم إلى الدولة البولندية الناشئة . وبعد تفككها في القرن الثاني عشر، شكلت دوقية سيليزيا . ونتيجةً لمزيد من التفكك، قُسمت إلى دوقيات مستقلة ، حكمتها فروع مختلفة من سلالة بياست البولندية . في القرن الرابع عشر، أصبحت جزءًا من أراضي التاج البوهيمي التابعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة ، والتي انتقلت إلى ملكية هابسبورغ النمساوية عام ١٥٢٦؛ ومع ذلك، بقي عدد من الدوقيات تحت حكم دوقات بولنديين (بياست، ياغيلون ، سوبيسكي ) كإقطاعيات بوهيمية رسمية. ونتيجةً لحروب سيليزيا ، ضمت بروسيا المنطقة من النمسا عام ١٧٤٢، ثم أصبحت جزءًا من الإمبراطورية الألمانية عام ١٨٧١.

بعد الحرب العالمية الأولى ، عندما استعاد البولنديون والتشيك استقلالهم، أصبح الجزء الشرقي من سيليزيا العليا جزءًا من بولندا بقرار من دول الوفاق بعد انتفاضات البولنديين والاستفتاء الشعبي في سيليزيا العليا ، بينما قُسّمت الأجزاء المتبقية من سيليزيا، التي كانت تابعة للنمسا سابقًا، بين تشيكوسلوفاكيا وبولندا. خلال الحرب العالمية الثانية ، ونتيجة للاحتلال الألماني، خضعت المنطقة بأكملها لسيطرة ألمانيا النازية . في عام 1945، بعد الحرب العالمية الثانية، نُقلت معظم سيليزيا التي كانت تحت السيطرة الألمانية إلى السيادة البولندية بموجب اتفاقية بوتسدام بين الحلفاء المنتصرين ، وأصبحت جزءًا من بولندا . أما الشريط الصغير من لوساتيا غرب خط أودر-نايسه ، والذي كان تابعًا لسيليزيا منذ عام 1815، فقد أصبح جزءًا من ألمانيا الشرقية .

نتيجةً لعمليات التهجير القسري للسكان بين عامي 1945 و1948، يتحدث سكان سيليزيا اليوم اللغات الوطنية لبلدانهم. وقد طوّرت سيليزيا السفلى، التي كانت تتحدث الألمانية سابقًا، لهجة بولندية مختلطة جديدة وأزياءً مميزة . ولا يزال الجدل قائمًا حول ما إذا كانت اللغة السيليزية ، الشائعة في سيليزيا العليا، تُعتبر لهجة من البولندية أم لغة مستقلة. وتوشك اللهجة الألمانية في سيليزيا السفلى على الانقراض بسبب طرد متحدثيها.

أصل الكلمة

من المرجح أن أسماء سيليزيا في اللغات المختلفة تشترك في أصلها اللغوي - البولندية : Śląsk [ ɕlɔ̃sk ]ⓘ ;الألمانية:شلسيان [ ˈʃleːzi̯ən ]ⓘ ؛التشيكية:Slezsko [ ˈslɛsko ] ؛السيليزية السفلى:Schläsing؛السيليزية:Ślōnsk [ ɕlonsk ] ؛الصربية السفلى:Šlazyńska [ ˈʃlazɨnʲska ] ؛الصربية العليا:Šleska [ ˈʃlɛska ] ؛السلوفاكية:Sliezsko؛اللاتينيةوالإسبانية والإنجليزية:Silesia؛الفرنسية:Silésie؛الهولندية:Silezië؛الإيطالية:Slesia. جميع هذه الأسماء مشتقة من اسم نهر (شليزا) وجبل (جبل شليزا) في وسط جنوب سيليزيا، والذي كان يُستخدم كمكان للعبادة لدى الوثنيين قبلالتنصير.

تُعدّ شْلِيْزَا واحدةً من الأسماء الجغرافية العديدة التي تعود إلى ما قبل اللغة الهندية الأوروبية في المنطقة (انظر علم أسماء المياه الأوروبي القديم ). [ 5 ] ووفقًا لبعض علماء اللغة البولندية ، فإن اسم شْلِيْزَا [ ˈɕlɛ̃ʐa ] أو شْلِيْز [ ɕlɛ̃ʂ ] مرتبطٌ ارتباطًا مباشرًا بالكلمتين البولنديتين القديمتين شْلِيْغ [ ɕlɛŋk ] أو شْلِيْغ [ ɕlɔŋk ] ، واللتان تعنيان الرطوبة أو الندى. [ 6 ] وهم لا يتفقون مع فرضية أن اسم شْلِسْك مشتقٌ من اسم قبيلة سيلينغ . [ 7 ]

في الاستخدام الشائع باللغة البولندية، يشير مصطلح "Śląsk" إلى سيليزيا العليا البولندية تقليديًا ومحافظة سيليزيا الحالية ، ولكن بدرجة أقل إلى سيليزيا السفلى، التي تختلف عن سيليزيا العليا في العديد من النواحي حيث كان سكانها يتحدثون الألمانية بشكل أساسي من منتصف القرن التاسع عشر تقريبًا حتى 1945-1948. [ 8 ]

تاريخ

خريطة بولندا مع سيليزيا ( Śląsk ) في عام 992 خلال حكم ميشكو الأول

في القرن الرابع قبل الميلاد من الجنوب، عبر وادي كلودزكو ، دخل السلتيون سيليزيا، واستقروا حول جبل شليزا بالقرب من فروتسواف الحديثة وأولافا وسترزيلين . [ 9 ]

سُجّلت قبائل لوغي الجرمانية لأول مرة في سيليزيا في القرن الأول قبل الميلاد. وصل السلاف الغربيون والليتشيون إلى المنطقة حوالي القرن السابع الميلادي، [ 10 ] وبحلول أوائل القرن التاسع، استقرت مستوطناتهم. بدأ السلاف الغربيون المحليون في بناء هياكل حدودية مثل برزيسيكا السيليزية وأسوار سيليزيا . كان الحد الشرقي لمستوطنات سيليزيا يقع غرب بيتوم ، وشرق راسيبورز وتشيسين . شرق هذا الخط ، سكنت قبيلة ليتشيتية وثيقة الصلة، وهي قبيلة فيستولانس . كان حدهم الشمالي في وادي نهر باريتش ، وشماله سكنت قبيلة بولان الغربية التي أعطت بولندا اسمها . [ 11 ]

كانت مورافيا الكبرى وبوهيميا أولى الدول المعروفة في سيليزيا . في القرن العاشر، ضمّ الحاكم البولندي ميشكو الأول من سلالة بياست سيليزيا إلى الدولة البولندية المُنشأة حديثًا . وفي عام 1000، أُنشئت أبرشية فروتسواف كأقدم أبرشية كاثوليكية في المنطقة، وإحدى أقدم الأبرشيات في بولندا، وكانت تابعة لأبرشية غنيزنو الكاثوليكية الرومانية . صدّت بولندا الغزوات الألمانية لسيليزيا عام 1017 في نيمتشا، وعام 1109 في غلوغوف . خلال فترة تفكك بولندا ، قُسّمت سيليزيا وبقية البلاد إلى العديد من الدوقيات الصغيرة التي حكمها دوقات سيليزيون مختلفون . في عام 1178، تم نقل أجزاء من دوقية كراكوف حول بيوتوم وأوشفيتشيم وخرزانوف وسيفيرز إلى بياست السيليزيين، على الرغم من أن سكانها كانوا في الأساس من الفيستولانيين وليسوا من أصل سيليزي . [ 11 ]

سيليزيا في الفترة المبكرة من تفكك بولندا ، 1172-1177، سيليزيا السفلى مع أرض لوبوس باللون البرتقالي، وسيليزيا العليا باللونين الأخضر والأصفر

وصل الوالونيون إلى سيليزيا كإحدى أوائل الجماعات المهاجرة الأجنبية في بولندا ، وربما استقروا في فروتسواف منذ القرن الثاني عشر، مع المزيد من المهاجرين الوالونيين الذين دعاهم الدوق هنري الملتحي في أوائل القرن الثالث عشر. [ 12 ] منذ القرن الثالث عشر، ازداد النفوذ الثقافي والعرقي الألماني نتيجة للهجرة من الولايات الناطقة بالألمانية في الإمبراطورية الرومانية المقدسة .

كان أول منح للامتيازات البلدية في بولندا في منطقة زلوتوريا ، على يد هنري الملتحي. وأصبحت الحقوق البلدية التي تعود للعصور الوسطى، والمستوحاة من نظامي لفوفيك شلاسكي وشرودا شلاسكا اللذين أسسهما هنري الملتحي، أساسًا للحكم البلدي في العديد من المدن والبلدات البولندية، واثنين من أصل خمسة أنظمة محلية بولندية لحقوق المدن في العصور الوسطى. وقد أُنشئ كتاب هنريكوف ، الذي يحتوي على أقدم جملة معروفة مكتوبة باللغة البولندية، بالإضافة إلى وثيقة تحتوي على أقدم نص مطبوع باللغة البولندية، في هنريكوف وفروتسواف في سيليزيا، على التوالي.

في عام ١٢٤١، شنّ المغول أول غزو لهم لبولندا ، مما تسبب في ذعر واسع النطاق وفرار جماعي. نهبوا أجزاءً كبيرة من المنطقة، وهزموا القوات البولندية والمورافية والألمانية المشتركة بقيادة الدوق هنري الثاني التقي في معركة ليغنيتسا ، التي دارت رحاها في ليغنيتسا بول بالقرب من مدينة ليغنيتسا . بعد وفاة أوردا خان ، قرر المغول عدم التوغل أكثر في أوروبا، وعادوا شرقًا للمشاركة في انتخاب خان أعظم جديد.

بين عامي 1289 و1292، أصبح ملك بوهيميا ، فينسلاوس الثاني، حاكمًا لبعض دوقيات سيليزيا العليا . ولم يتنازل الملوك البولنديون عن حقوقهم الوراثية في سيليزيا حتى عام 1335. [ 13 ] أصبحت المقاطعة جزءًا من التاج البوهيمي الذي كان بدوره جزءًا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة؛ ومع ذلك، ظل عدد من الدوقيات تحت حكم الدوقات البولنديين من عائلات بياست وياجيلون وسوبيسكي كإقطاعيات بوهيمية رسمية ، واستمر بعضها كذلك حتى القرنين السابع عشر والثامن عشر. بين عامي 1469 و1490، كانت المنطقة تحت حكم ماتياس كورفينوس ، الذي ادعى أحقيته بعرش بوهيميا. وفي عام 1526، انتقلت سيليزيا مع التاج البوهيمي إلى ملكية هابسبورغ .

في القرن الخامس عشر، طرأت عدة تغييرات على حدود سيليزيا. ففي النصف الثاني من القرن نفسه، اشترى الملوك البولنديون أجزاءً من الأراضي التي نُقلت إلى آل بياست السيليزيين عام ١١٧٨ ( دوقية أوشفيتشيم عام ١٤٥٧، ودوقية زاتور عام ١٤٩٤). وظلت منطقة بيتوم تحت سيطرة آل بياست السيليزيين، رغم أنها كانت جزءًا من أبرشية كراكوف . [ ١١ ] أما دوقية كروسنو أودرزانسكي ( كروسن )، فقد ورثتها مارغريفية براندنبورغ عام ١٤٧٦، ومع تنازل الملك فرديناند الأول عن ممتلكات بوهيميا عام ١٥٣٨، أصبحت جزءًا لا يتجزأ من براندنبورغ. من عام 1645 حتى عام 1666، كانت دوقية أوبول وراكيبورز محتجزة كرهينة من قبل البيت البولندي فاسا كمهر للملكة البولندية سيسيليا ريناتا .

أراضي التاج البوهيمي بين عامي 1635 و1742، قبل أن يتم التنازل عن معظم سيليزيا لبروسيا
خريطة سيليزيا النمساوية والبروسية مع الحدود الوطنية الحديثة:
  طلب

في عام ١٧٤٢، استولى الملك فريدريك الثاني ملك بروسيا على معظم سيليزيا خلال حرب الخلافة النمساوية ، لتصبح في نهاية المطاف مقاطعة سيليزيا البروسية عام ١٨١٥؛ ونتيجة لذلك، أصبحت سيليزيا جزءًا من الإمبراطورية الألمانية عند إعلان قيامها عام ١٨٧١. وأصبحت بريسلاو، عاصمة سيليزيا، آنذاك إحدى المدن الكبرى في ألمانيا. وكانت بريسلاو مركزًا للحياة اليهودية في ألمانيا، ومكانًا هامًا للعلوم (الجامعة) والصناعة (صناعة القاطرات). وانطلقت السياحة الجماعية الألمانية في منطقة جبال سيليزيا (هيرشبرغ، شنيكوب).

العمارة الباروكية السيليزية النموذجية في فروتسواف

بعد الحرب العالمية الأولى، تنازع كل من ألمانيا والجمهورية البولندية الثانية المستقلة حديثًا على جزء من سيليزيا، وهو سيليزيا العليا . نظمت عصبة الأمم استفتاءً عام 1921 لحسم هذه المسألة، أسفر عن حصول ألمانيا على 60% من الأصوات مقابل 40% لبولندا. [ 14 ] إلا أنه عقب الانتفاضة السيليزية الثالثة (1921)، مُنح الجزء الشرقي من سيليزيا العليا (بما في ذلك كاتوفيتسه)، ذي الأغلبية البولندية، لبولندا، ليصبح مقاطعة سيليزيا . ثم قُسمت مقاطعة سيليزيا البروسية داخل ألمانيا إلى مقاطعتي سيليزيا السفلى وسيليزيا العليا . في الوقت نفسه، مُنحت سيليزيا النمساوية ، وهي الجزء الصغير من سيليزيا الذي احتفظت به النمسا بعد حروب سيليزيا ، في معظمها لتشيكوسلوفاكيا الجديدة (وأصبحت تُعرف باسم سيليزيا التشيكية وترانس -أولزا )، على الرغم من أن معظم تشيسين والأراضي الواقعة شرقها ذهبت إلى بولندا.

كانت سيليزيا البولندية من أوائل المناطق التي غزاها النازيون خلال هجومهم على بولندا عام 1939 ، والذي أشعل فتيل الحرب العالمية الثانية . وكان من بين الأهداف المعلنة للاحتلال النازي الألماني ، لا سيما في سيليزيا العليا، إبادة من اعتبرهم النازيون " دون البشر "، أي اليهود والبولنديين. وتعرض السكان البولنديون واليهود في الجزء البولندي آنذاك من سيليزيا للإبادة الجماعية التي شملت الطرد والقتل الجماعي والترحيل إلى معسكرات الاعتقال النازية ومعسكرات العمل القسري ، بينما تم توطين الألمان سعياً وراء " المجال الحيوي" ( Lebensraum ). [ 15 ] وقُتل ألفا مثقف وسياسي ورجل أعمال بولندي في عملية "إنتليغنزاكتيون شليزين" [ 16 ] عام 1940 كجزء من برنامج ألماني شامل في بولندا . كما ضمت سيليزيا أحد المركزين الرئيسيين خلال الحرب حيث أجرى النازيون تجارب طبية على أطفال بولنديين مختطفين . [ 17 ] واحتلت ألمانيا سيليزيا التشيكية كجزء من منطقة السوديت . في سيليزيا، أدارت ألمانيا النازية معسكر اعتقال غروس-روزن ، والعديد من معسكرات أسرى الحرب لأسرى الحرب من الحلفاء (بما في ذلك معسكرات ستالاغ الثامن-أ ، وستالاغ الثامن-ب ، وستالاغ الثامن-ج الرئيسية )، والعديد من السجون النازية وآلاف معسكرات العمل القسري، بما في ذلك شبكة من معسكرات العمل القسري المخصصة للبولنديين فقط ( بولينلاغر )، ومعسكرات فرعية للسجون، ومعسكرات أسرى الحرب، ومعسكرات اعتقال غروس-روزن وأوشفيتز .

حدد مؤتمر بوتسدام عام 1945 خط أودر-نايسه كحدود فاصلة بين ألمانيا وبولندا، بانتظار مؤتمر سلام نهائي مع ألمانيا لم يُعقد قط. [ 18 ] في نهاية الحرب العالمية الثانية، فرّ الألمان في سيليزيا من ساحة المعركة، ظنًا منهم أنهم سيتمكنون من العودة بعد انتهاء الحرب. إلا أنهم لم يتمكنوا من العودة، وطُرد من بقي منهم، وانضم إليهم سكان بولنديون جدد، من بينهم نازحون من شرق بولندا السابقة التي ضمها الاتحاد السوفيتي ، ومن وسط بولندا، إلى السكان البولنديين الأصليين الناجين في المنطقة. بعد عام 1945، وفي عام 1946،  فرّ جميع سكان سيليزيا تقريبًا، والبالغ عددهم 4.5 مليون نسمة من أصل ألماني، أو احتُجزوا في معسكرات وطُردوا، بمن فيهم نحو ألف يهودي ألماني نجوا من المحرقة وعادوا إلى سيليزيا. أنشأ حزب العمال البولندي الموحد المُشكّل حديثًا وزارة الأراضي المستعادة، التي طالبت بنصف الأراضي الصالحة للزراعة المتاحة لإنشاء مزارع جماعية تديرها الدولة. كثير من سكان سيليزيا البولنديين الجدد الذين استاؤوا من الألمان لغزوهم عام 1939 ووحشيتهم في الاحتلال، استاؤوا الآن من الحكومة الشيوعية البولندية المشكلة حديثاً بسبب تهجير السكان وتدخلها في الشؤون الزراعية والصناعية. [ 19 ]

تغير التقسيم الإداري لسيليزيا داخل بولندا عدة مرات منذ عام 1945. ومنذ عام 1999، قُسّمت بين محافظات لوبوس ، وسيليزيا السفلى ، وأوبول ، وسيليزيا . أما سيليزيا التشيكية فهي الآن جزء من جمهورية التشيك، وتشكل جزءًا من منطقة مورافيا-سيليزيا والجزء الشمالي من منطقة أولوموك . وتحتفظ ألمانيا بمنطقة سيليزيا-لوساتيا ( نيدرشليزين-أوبرلاوسيتز أو شليزيشه أوبرلاوسيتز ) غرب نهر نايسه ، والتي تُعد جزءًا من ولاية ساكسونيا الفيدرالية .

تأثرت المنطقة بفيضانات أوروبا الوسطى في أعوام 1997 و 2010 و 2024 .

التاريخ العرقي

اللغات الأم في سيليزيا، وفقًا لتعداد عام 1905

تضم سيليزيا الحديثة سكانًا من البولنديين والسيليزيين والألمان والتشيك . وصل الألمان إلى سيليزيا لأول مرة خلال فترة الاستيطان الشرقي في أواخر العصور الوسطى . [ 20 ] أظهر آخر تعداد سكاني بولندي عام 2011 أن السيليزيين هم أكبر أقلية عرقية أو قومية في بولندا، يليهم الألمان؛ وتتركز كلتا المجموعتين في سيليزيا العليا. أما الجزء التشيكي من سيليزيا فيضم سكانًا من التشيك والمورافيين والسيليزيين والبولنديين .

في أوائل القرن التاسع عشر، كان سكان الجزء البروسي من سيليزيا يتحدثون الألمانية بنسبة تتراوح بين 2/3 و 3/4، ويتحدثون البولندية بنسبة تتراوح بين 1/5 و 1/3، مع وجود أقليات أصغر أخرى من الصرب والتشيك والمورافيين واليهود ( انظر الجدول 1 أدناه).

قبل الحرب العالمية الثانية، كانت سيليزيا مأهولة في الغالب بالألمان، بينما شكل البولنديون أقلية كبيرة، وأغلبية في سيليزيا العليا . [ 21 ] كما كانت سيليزيا موطنًا لأقليات تشيكية ويهودية. وتركز السكان الألمان في المراكز الحضرية والمناطق الريفية شمالًا وغربًا، بينما كان السكان البولنديون في الغالب من سكان الريف، وتمركزوا في الشرق والجنوب. [ 22 ]

الجدول 1. البنية الإثنية اللغوية لسيليزيا البروسية في السنوات 1787-1823
مجموعة عرقيةبحسب جي. هاسل في عام 1819 [ 23 ]%بحسب إس. بلاتر في عام 1823 [ 24 ]%لجنة التنسيق الإدارية. ت. لادوجورسكي عام 1787 [ 25 ]%
الألمان1,561,57075.61,550,00070.51,303,30074.6
الأعمدة444,00021.5600,00027.3401,90023.0
سوربس245001.230,0001.49000.1
التشيك55000.332,6001.9
المورافيون120000.6
اليهود169160.820,0000.989000.5
سكانحوالي 2.1  مليون100حوالي 2.2  مليون100حوالي 1.8  مليون100

يمكن الاطلاع على التركيبة العرقية لسيليزيا العليا البروسية ( مقاطعة أوبول ) خلال القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين في الجدول 2.

كان الجزء النمساوي من سيليزيا يضم سكانًا مختلطين من الألمان والبولنديين والتشيكيين، وكان المتحدثون باللغة البولندية يشكلون أغلبية في سيليزيا تشيسين . [ 29 ]

دِين

المذاهب الدينية في الإمبراطورية الألمانية (كاثوليكية/بروتستانتية؛ حوالي عام 1890 ). كانت سيليزيا السفلى بروتستانتية في الغالب، بينما كانت غلاتس ( كلودزكو ) وسيليزيا العليا كاثوليكيتين في الغالب.

تاريخيًا، كانت سيليزيا منقسمة بالتساوي تقريبًا بين الكاثوليك والبروتستانت (غالبيتهم العظمى من اللوثريين ) . في تعداد عام 1890 الذي أُجري في الجزء الألماني، شكّل الكاثوليك أغلبية طفيفة بنسبة 53%، بينما كانت النسبة المتبقية البالغة 47% لوثريين بالكامل تقريبًا. [ 30 ] جغرافيًا، كانت سيليزيا العليا ذات أغلبية كاثوليكية باستثناء بعض أجزائها الشمالية الغربية، التي كانت ذات أغلبية لوثرية. أما سيليزيا السفلى فكانت ذات أغلبية لوثرية باستثناء غلاتزر لاند ( مقاطعة كلودزكو حاليًا ). بشكل عام، كان السكان في الغالب بروتستانت في الأجزاء الغربية، وكانوا يميلون إلى الكاثوليكية كلما اتجهنا شرقًا. في سيليزيا العليا، تركز البروتستانت في المدن الكبرى، وكانوا يُعرفون غالبًا بأنهم ألمان. بعد الحرب العالمية الثانية، تغيرت التركيبة السكانية الدينية بشكل جذري، حيث طُرد الألمان، الذين كانوا يشكلون غالبية السكان البروتستانت، قسرًا . وأُعيد توطين البولنديين، الذين كانوا في الغالب كاثوليك، في مكانهم. واليوم، لا تزال سيليزيا ذات أغلبية كاثوليكية.

كان المجتمع اليهودي في سيليزيا ، الذي يعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر، [ 31 ] يتركز حول فروتسواف وسيليزيا العليا، وبلغ عدده 48003 نسمة (1.1% من السكان) في عام 1890، ثم انخفض إلى 44985 نسمة (0.9%) بحلول عام 1910. [ 32 ] وفي شرق سيليزيا العليا البولندية، تراوح عدد اليهود بين 90000 و100000 نسمة. [ 33 ] تاريخيًا، عانى المجتمع من عدد من عمليات الطرد المحلية، مثل طردهم من فروتسواف عام 1453. [ 34 ] من عام 1712 إلى عام 1820، تولى عدد من الرجال لقب الحاخام الأكبر لسيليزيا ("Landesrabbiner"): نفتالي هاكوهين (1712-1716)؛ صموئيل بن نفتالي (1716-1722)؛ حاييم يونان تيوميم (1722–1727); باروخ ب. روبن جومبيرز (1733–54); جوزيف جوناس فرانكل (1754–93)؛ إرميا لوف برلينر (1793–99)؛ لوين شاول فرانكل (1800–7)؛ آرون كارفانكيل (1807–16); وإبراهيم بن جدليا تكتين (1816–20). [ 35 ]

عواقب الحرب العالمية الثانية

بعد الغزو الألماني لبولندا عام 1939، وفي أعقاب السياسة العنصرية النازية ، تعرض السكان اليهود في سيليزيا للإبادة الجماعية، حيث نفذت فرق العمليات الخاصة (Einsatzgruppe z. BV) بقيادة أودو فون فويرش وفرقة العمليات الخاصة الأولى (Einsatzgruppe I) بقيادة برونو ستريكينباخ عمليات إعدام [ 36 ] [ 37 ] ، وسجنهم في غيتوات، وتطهيرهم عرقياً من قبل الحكومة العامة . وفي مساعيهم لإبادة اليهود بالقتل والتطهير العرقي، أنشأ الألمان معسكري أوشفيتز وغروس-روزن في مقاطعة سيليزيا. ونُفذت عمليات الطرد علنًا ونُشرت في الصحافة المحلية. [ 38 ] ومنذ عام 1942، تم ترحيل من أُرسلوا إلى الغيتوات إلى معسكرات الاعتقال والعمل. [ 39 ] بين 5 مايو و17 يونيو، أُرسل 20,000 يهودي من سيليزيا إلى بيركيناو لغرف الغاز [ 40 ] ، وخلال أغسطس 1942، قُتل ما بين 10,000 و13,000 يهودي من سيليزيا بالغاز في أوشفيتز. [ 41 ] أُبيد معظم يهود سيليزيا على يد النازيين. بعد الحرب، أصبحت سيليزيا مركزًا رئيسيًا لإعادة توطين السكان اليهود في بولندا الذين نجوا من الإبادة النازية الألمانية [ 42 ] ، وفي خريف عام 1945، كان هناك 15,000 يهودي في سيليزيا السفلى، معظمهم من اليهود البولنديين العائدين من الأراضي التي أصبحت تابعة للاتحاد السوفيتي، [ 43 ] وارتفع العدد في عام 1946 إلى 70 ألفًا [ 44 ] مع إعادة توطين الناجين اليهود من مناطق أخرى في بولندا. [ 45 ]

فرّ معظم الألمان أو طُردوا من الأجزاء البولندية والتشيكية الحالية من سيليزيا خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها. ففي الفترة من يونيو 1945 إلى يناير 1947،  طُرد 1.77 مليون ألماني من سيليزيا السفلى، و310 آلاف من سيليزيا العليا. [ 46 ] واليوم، يعيش معظم الألمان السيليزيين وأحفادهم في أراضي جمهورية ألمانيا الاتحادية، ويعمل الكثير منهم في منطقة الرور كعمال مناجم، كما كان أسلافهم في سيليزيا. وكان من أبرز المتحدثين باسمهم، وإن كان مثيرًا للجدل، السياسي هربرت هوبكا ، عضو حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي .

أدى طرد الألمان إلى انخفاض حاد في عدد السكان. انخفض عدد سكان مدينة غلوغوف من 33,500 إلى 5,000 نسمة، وانخفض عدد سكان فروتسواف بنسبة 25% بين عامي 1939 و1966. [ 47 ] باءت محاولات إعادة توطين سيليزيا بالفشل في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، [ 48 ] ولم يصل عدد سكان سيليزيا إلى مستويات ما قبل الحرب إلا في أواخر سبعينيات القرن العشرين. كان المستوطنون البولنديون الذين أعادوا توطين سيليزيا من سكان المناطق الحدودية الشرقية البولندية السابقة ، التي ضمها الاتحاد السوفيتي عام 1939. كما أعيد توطين فروتسواف جزئيًا بلاجئين من مدينة لفيف البولندية سابقًا .

الجغرافيا

أول خريطة لسيليزيا من رسم مارتن هيلويغ ، 1561؛ الشمال في الأسفل
خريطة طبيعية لسيليزيا عام 1905

تتميز معظم أراضي سيليزيا بسهولها النسبية، على الرغم من أن حدودها الجنوبية جبلية في الغالب. تقع سيليزيا بشكل رئيسي على امتداد ضفتي نهر أودر (أودرا) العلوي والأوسط ، وتمتد شرقًا حتى نهر فيستولا العلوي . كما تضم ​​المنطقة العديد من روافد نهر أودر، بما في ذلك نهر بوبر (ورافده كويسا )، ونهر باريتش ، ونهر نايسا كلودزكا . تمتد جبال السوديت على طول معظم الحافة الجنوبية للمنطقة، بينما تصل في أقصى جنوبها الشرقي إلى جبال بيسكيد السيليزية وجبال بيسكيد المورافية السيليزية ، التي تنتمي إلى سلسلة جبال الكاربات .

تاريخيًا، كانت سيليزيا محصورة غربًا بنهري كويسا وبوبر ، بينما كانت المنطقة الواقعة غرب كويسا تابعةً للوساتيا العليا ( ميلسكو سابقًا ). ومع ذلك، ولأن جزءًا من لوساتيا العليا أُلحق بمقاطعة سيليزيا عام ١٨١٥، تُعتبر غورليتس ، ودائرة لوساتيا العليا السفلى، والمناطق المجاورة لها في ألمانيا جزءًا من سيليزيا التاريخية. وتشكل هذه المناطق، إلى جانب محافظة سيليزيا السفلى في بولندا وأجزاء من محافظة لوبوس، المنطقة الجغرافية لسيليزيا السفلى.

شهدت سيليزيا توسعًا مماثلًا في أقصى شرقها. تاريخيًا، امتدت فقط حتى نهر برينيكا ، الذي يفصلها عن زاغليبي دابروفسكي في منطقة بولندا الصغرى . مع ذلك، يُفهم لدى العديد من البولنديين اليوم أن سيليزيا ( Śląsk ) تشمل كامل المنطقة المحيطة بكاتوفيتسه، بما في ذلك زاغليبي. ويُعتمد هذا التفسير رسميًا في استخدام اسم محافظة سيليزيا ( województwo śląskie ) للإشارة إلى المقاطعة التي تغطي هذه المنطقة. في الواقع، تشير كلمة Śląsk في اللغة البولندية (عند استخدامها دون تحديد) بشكل شائع إلى هذه المنطقة تحديدًا (وتُسمى أيضًا غورني شلاسك أو سيليزيا العليا).

إلى جانب منطقة كاتوفيتسه، تشمل سيليزيا العليا التاريخية أيضاً منطقة أوبول (محافظة أوبول البولندية) وسيليزيا التشيكية. وتتألف سيليزيا التشيكية من جزء من منطقة مورافيا-سيليزيا ومقاطعة يسينيك في منطقة أولوموك .

الموارد الطبيعية

سيليزيا منطقة غنية بالموارد وكثيفة السكان. ومنذ منتصف القرن الثامن عشر، يُستخرج الفحم منها. وقد ازدهرت هذه الصناعة خلال فترة تبعية سيليزيا لألمانيا، وبلغت ذروتها في سبعينيات القرن العشرين في ظل جمهورية بولندا الشعبية . وخلال هذه الفترة، أصبحت سيليزيا من أكبر منتجي الفحم في العالم، مسجلةً رقماً قياسياً في الإنتاج عام ١٩٧٩. [ ٤٩ ] تراجع استخراج الفحم خلال العقدين التاليين، ولكنه عاد للارتفاع مجدداً بعد انتهاء الحكم الشيوعي.

منجم بوليسلاف سميالي للفحم ، لازيسكا جورن

تقع معظم مناجم الفحم الـ 41 في سيليزيا ضمن حوض فحم سيليزيا العليا ، الواقع في هضبة سيليزيا. وتبلغ مساحة حقل الفحم حوالي 4500 كيلومتر مربع (1700 ميل مربع ) . [ 49 ] وقد ثبت صعوبة استغلال رواسب الفحم في سيليزيا السفلى، وأُغلقت مناجم المنطقة غير المربحة عام 2000. [ 49 ] وفي عام 2008، اكتُشف ما يُقدّر بنحو 35 مليار طن من احتياطيات الليغنيت بالقرب من ليغنيتسا، ما يجعلها من بين أكبر الاحتياطيات في العالم. [ 50 ]   

منذ القرن الرابع قبل الميلاد، استُخرج خام الحديد من المناطق الجبلية في سيليزيا. [ 49 ] وشهدت الفترة نفسها استخراج الرصاص والنحاس والفضة والذهب. كما استُخرج الزنك والكادميوم والزرنيخ [51] واليورانيوم [52] في المنطقة. وتتميز سيليزيا السفلى بمناجم النحاس الكبيرة ومراكز تصنيعه بين مدن ليغنيتسا ، وغلوغوف ، ولوبين ، وبولكوفيتسه . وفي العصور الوسطى ، استُخرج الذهب ( بالبولندية : złoto ) والفضة ( بالبولندية: srebro ) في المنطقة، وهو ما ينعكس في أسماء مدن التعدين السابقة: زلوتوريا ، وزلوتي ستوك ، وسريبنا غورا .

تشتهر المنطقة باستخراج الأحجار لإنتاج الحجر الجيري والمارل والرخام والبازلت. [ 49 ]

الإنتاج السنوي للمعادن في سيليزيا
اسم المعدنالإنتاج (بالأطنان)المرجع.
الفحم البيتوميني95,000,000
نحاس571,000[ 53 ]
الزنك160,000[ 54 ]
فضي1200[ 55 ]
الكادميوم500[ 56 ]
يقود70,000[ 57 ]

تتمتع المنطقة أيضاً بقطاع زراعي مزدهر، ينتج الحبوب (القمح، والجاودار، والشعير، والشوفان، والذرة)، والبطاطس، وبذور اللفت، وبنجر السكر، وغيرها. كما أن إنتاج الحليب متطور بشكل جيد. وقد احتلت منطقة أوبول سيليزيا لعقود المرتبة الأولى في بولندا من حيث مؤشرات فعالية استخدام الأراضي الزراعية. [ 58 ]

تضم المناطق الجبلية في جنوب سيليزيا العديد من الوجهات السياحية الهامة والجذابة (مثل كارباتش ، وشتشيرك ، وفيسلا ). وتتميز سيليزيا عموماً بكثافة غاباتها، وذلك لأن المساحات الخضراء مرغوبة بشدة لدى السكان المحليين، لا سيما في المناطق الصناعية المتقدمة.

التركيبة السكانية

لطالما تميزت سيليزيا بتنوعها التاريخي في جميع جوانبها. واليوم، يقع الجزء الأكبر من سيليزيا في بولندا؛ وغالبًا ما تُذكر كواحدة من أكثر المناطق تنوعًا في ذلك البلد.

اعتبرت لجنة الهجرة الأمريكية، في قاموسها للأعراق والشعوب (الذي نُشر عام ١٩١١، خلال فترة هجرة مكثفة من سيليزيا إلى الولايات المتحدة)، مصطلح "سيليزي" مصطلحاً جغرافياً (وليس عرقياً)، يشير إلى سكان سيليزيا. كما ذُكر وجود لهجتين، سيليزية بولندية وسيليزية ألمانية، في تلك المنطقة. [ ٥٩ ] [ ٦٠ ]

المدن والبلدات

يتضمن الجدول التالي المدن والبلدات في سيليزيا التي يزيد عدد سكانها عن 20,000 نسمة (عام 2026). [ 61 ] [ 62 ]

اسمسكانمنطقةدولةإداريالمنطقة الفرعية التاريخية
1
فروتسواف672,601293 كم² (113 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزيا السفلىسيليزيا السفلى
2
أوسترافا *280,853214 كم² (83 ميل مربع )   الجمهورية التشيكيةمنطقة مورافيا-سيليزياسيليزيا التشيكية / مورافيا
3
كاتوفيتشي277,415165 كم² (64 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
4
غليفيتسه166,942134 كم² (52 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
5
بييلسكو-بيالا *163,164125 كم² (48 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا/ بولندا الصغرى
6
زابرزي150,78080 كم² (31 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
7
بيتوم144,59869 كم² (27 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
8
زيلونا غورا138,47658 كم² (22 ميل مربع )   بولندامحافظة لوبوسسيليزيا السفلى
9
ريبنيك128,788148 كم² (57 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
10
رودا شلاسكا127,60178 كم² (30 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
11
أوبول126,62397 كم² (37 ميل مربع )   بولندامحافظة أوبولسيليزيا العليا
12
تيشي120,08182 كم² (32 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
13
تشورزوف98,41833 كم² (13 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
14
والبرزيخ97,54685 كم² (33 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزيا السفلىسيليزيا السفلى
15
ليجنيكا89,91956 كم² (22 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزيا السفلىسيليزيا السفلى
16
Jastrzębie-Zdrój80,52785 كم² (33 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
17
جيلينيا غورا73,470109 كم² (42 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزيا السفلىسيليزيا السفلى
18
ميسلوفيتسه70,16066 كم² (25 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
19
هافيروف67,99832 كم² (12 ميل مربع )   الجمهورية التشيكيةمنطقة مورافيا-سيليزياسيليزيا التشيكية
20
لوبين65,96141 كم² (16 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزيا السفلىسيليزيا السفلى
21
سيميانوفيتسه شلاسكي62,31125 كم² (10 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
22
زوري61,85765 كم² (25 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
23
تارنوفسكي غوري6100184 كم² (32 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
24
غلوغوف60,60535 كم² (14 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزيا السفلىسيليزيا السفلى
25
غورليتس **5518668 كم² (26 ميل مربع )   ألمانياساكسونياساكسونياسيليزيا السفلى [ ب ]
26
أوبافا54,88191 كم² (35 ميل مربع )   الجمهورية التشيكيةمنطقة مورافيا-سيليزياسيليزيا التشيكية
27
فريدك-ميستك *5316452 كم² (20 ميل مربع )   الجمهورية التشيكيةمنطقة مورافيا-سيليزياسيليزيا/مورافيا التشيكية
28
كيدزيرزين-كوزلي53140124 كم² (48 ميل مربع )   بولندامحافظة أوبولسيليزيا العليا
29
Świdnica51,35722 كم² (8 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزيا السفلىسيليزيا السفلى
30
بيكاري شلاسكي51,03040 كم² (15 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
31
راسيبورز48,75075 كم² (29 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
32
كارفينا48,68458 كم² (22 ميل مربع )   الجمهورية التشيكيةمنطقة مورافيا-سيليزياسيليزيا التشيكية
33
Świętochłowice44,62113 كم² (5 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
34
وودزيسلاف شلاسكي44,01750 كم² (19 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
35
ميكولوف41,47879 كم² (31 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
36
نايسا39,88727 كم² (10 ميل مربع )   بولندامحافظة أوبولسيليزيا السفلى
37
بوليسوافيتش36,64224 كم² (9 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزيا السفلىسيليزيا السفلى
38
نوفا سول3523022 كم² (8 ميل مربع )   بولندامحافظة لوبوسسيليزيا السفلى
39
Knurów34,91934 كم² (13 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
40
أوليسنيتسا34,67621 كم² (8 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزيا السفلىسيليزيا السفلى
41
تشيكوفيتسه-دزيدزيتسه34,56433 كم² (13 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
42
ترينيتس33,52385 كم² (33 ميل مربع )   الجمهورية التشيكيةمنطقة مورافيا-سيليزياسيليزيا التشيكية
43
أولاوا32,92827 كم² (10 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزيا السفلىسيليزيا السفلى
44
برزيج32,72415 كم² (6 ميل مربع )   بولندامحافظة أوبولسيليزيا السفلى
45
تشيسين32,21729 كم² (11 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
46
هويرسفيردا **30,75996 كم² (37 ميل مربع )   ألمانياساكسونياساكسونياسيليزيا السفلى [ ج ]
47
دزيرزونيو30,01420 كم² (8 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزيا السفلىسيليزيا السفلى
48
زغورزيلك **28,09516 كم² (6 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزيا السفلىسيليزيا السفلى [ ب ]
49
بيلاوا27,48036 كم² (14 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزيا السفلىسيليزيا السفلى
50
أورلوفا27,38325 كم² (10 ميل مربع )   الجمهورية التشيكيةمنطقة مورافيا-سيليزياسيليزيا التشيكية
51
لوبلينيتس2293189 كم² (34 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
52
تشيسكي تشين2287034 كم² (13 ميل مربع )   الجمهورية التشيكيةمنطقة مورافيا-سيليزياسيليزيا التشيكية
53
زاجان2280040 كم² (15 ميل مربع )   بولندامحافظة لوبوسسيليزيا السفلى
54
كرنوف2230344 كم² (17 ميل مربع )   الجمهورية التشيكيةمنطقة مورافيا-سيليزياسيليزيا التشيكية
55
Orzesze2224284 كم² (32 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
56
Świebodzice21,46930 كم² (12 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزيا السفلىسيليزيا السفلى
57
كلوتشبورك2123212 كم² (5 ميل مربع )   بولندامحافظة أوبولسيليزيا السفلى
58
بولكوفيتشي2083224 كم² (9 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزيا السفلىسيليزيا السفلى
59
Łaziska Górne2082621 كم² (8 ميل مربع )   بولندامحافظة سيليزياسيليزيا العليا
60
Świebodzin2048011 كم² (4 ميل مربع )   بولندامحافظة لوبوسسيليزيا السفلى
61
بوهومين2023431 كم² (12 ميل مربع )   الجمهورية التشيكيةمنطقة مورافيا-سيليزياسيليزيا التشيكية

* الجزء الوحيد في سيليزيا

الأعلام وشعارات النبالة

تستمد شعارات سيليزيا السفلى وسيليزيا العليا أصولها من شعارات حكام سيليزيا السفلى وسيليزيا العليا. يصور شعار سيليزيا العليا نسرًا ذهبيًا على درع أزرق، بينما يصور شعار سيليزيا السفلى نسرًا أسود على درع ذهبي (أصفر).

تشير الأعلام بألوانها إلى شعار النبالة الخاص بسيليزيا.

مواقع التراث العالمي

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ / s aɪ ˈ iː ʒ ə , s aɪ ˈ l iː ʃ i ə / sy- LEE -zhə، sy- LEE -shee-ə ، المملكة المتحدة أيضًا / s aɪ ˈ iː z i ə / sy- LEE -zee - ə ، الولايات المتحدة أيضًا / s aɪ ˈ liː ʒ i ə , s aɪ ˈ liː ʃ ə , s ɪ ˈ liː - / sy- LEE -zhee-ə , sy- LEE -shə , sil- EE - . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
  2. 1 2 تاريخياً، كانت غورليتس وزغورزيلك جزءاً من لوساتيا ، واعتُبرتا جزءاً من سيليزيا السفلى في الأعوام 1319-1329 و1815-1945.
  3. ↑ تاريخياً، كانت هويرسفيردا جزءاً من لوساتيا، واعتُبرت جزءاً من سيليزيا السفلى في الفترة ما بين 1825 و1945.

مراجع

  1. ↑ "سيليزيا" . قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية (  الطبعة الخامسة). هاربر كولينز . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2019 .
  2. ↑ "سيليزيا" . قاموس كولينز الإنجليزي . هاربر كولينز . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2019 .
  3. ↑ "سيليزيا" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2019.
  4. ↑ "سيليزيا" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2019 . 
  5. ↑ زبيغنيو بابيك، "Najstarsza warstwa nazewnicza na ziemiach polskich w granicach średniowiecznej Słowiańszczyzny"، Uniwersitas، كراكوف، 2001.
  6. ^ رودولف فيشر. أونوماستيكا سلافوجيرمانيكا. Uniwersytet فروتسوافسكي. 2007. ر. السادس والعشرون. 2007. شارع. 83
  7. ^ جانكون، هربرت. بيك، هاينريش. وآخرون ، محرران. (2006). "واندالين". Reallexikon der Germanischen Altertumskunde (باللغة الألمانية). المجلد. 33 ( الطبعة الثانية). برلين، ألمانيا؛ مدينة نيويورك: دي جرويتر. Da die Silingen offensichtlich ihren Namen im mttelalterlichen pagus silensis und dem mons slenz - möglicherweise mit dem Zobten gleichzusetzen [...] - internließen und damit einer ganzen Landschaft - Schlesien - den Namen gaben [...]   
  8. ^ أندرياس لاواتي، هوبرت أورلوسكي (2003). Deutsche und Polen: Geschichte، Kultur، Politik (في المانيا). CHBeck. ص. 183. 
  9. ^ R. Żerelik(في :) M. Czpliński (أحمر.) Historia Śląska، Wrocław 2007، ص 34-35
  10. ^ R. Żerelik(في :) M. Czpliński (أحمر.) Historia Śląska، Wrocław 2007، ص 37-38
  11. 1 2 3 ر. سيريليك (في :) M. Czpliński (أحمر.) Historia Śląska، Wrocław 2007، ص 21-22
  12. ^ زينتارا ، بينيديكت (1975). "Walonowie na Śląsku w XII i XIII wieku". Przegląd Historyczny (باللغة البولندية). رقم 66/3. ص 353، 357.  
  13. ^ R. Żerelik(في :) M. Czpliński (أحمر.) Historia Śląska، Wrocław 2007، ص. 81
  14. ↑ gonschior.de (بالألمانية)
  15. ↑ بيوتر إيبرهاردت، الهجرات السياسية في بولندا، 1939-1948، وارسو 2006، ص 25
  16. ^ واردزينسكا ، ماريا (2009). Był rok 1939. عملية سياسية غير قانونية في الشرطة. الذكاء (باللغة البولندية). وارسو: آي بي إن .
  17. ↑ كاميلا أوزارشيك: Podstawy ideologiczne higieny ras. تورون: Wydawnictwo Adam Marszałek، 2002، ص 285، 286، 289. ISBN 83-7322-287-1.
  18. ↑ جيفري ك. روبرتس، باتريشيا هوغوود (2013). دليل السياسة اليوم لسياسات أوروبا الغربية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 50. ISBN  9781847790323.بيوتر ستيفان فانديتش (1980). الولايات المتحدة وبولندا . مطبعة جامعة هارفارد. ص 303. ISBN  9780674926851.فيليب أ. بوهلر (1990). خط أودر-نايسه: إعادة تقييم في ظل القانون الدولي . دراسات من أوروبا الشرقية. ص 33. ISBN  9780880331746.
  19. ↑ لوكوفسكي، زوادسكي، جيرزي، هوبرت (2006). تاريخ موجز لبولندا . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 278-280 . ISBN  978-0-521-61857-1.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  20. ^ وينهولد ، كارل (1887). Die Verbreitung und die Herkunft der Deutschen in Schlesien [ انتشار وأصل الألمان في سيليزيا ] (بالألمانية). شتوتغارت: ج. إنجلهورن.
  21. ^ جوبست جومبيرت (1966). بولين، دويتشلاند (في المانيا). كالوي. ص. 138. 
  22. ↑ هانت تولي، تي (1997). الهوية الوطنية وجمهورية فايمار الألمانية: سيليزيا العليا والحدود الشرقية، 1918-1922، مطبعة جامعة نبراسكا، ص 17.
  23. 1 2 جورج هاسل (1823). الإحصائيون في دول sämmtlichen europäischen und der vornehmsten außereuropäischen Staaten، في Hinsicht ihrer Entwickelung، Größe، Volksmenge، Finanz- und Militärverfassung، tabellarisch dargestellt؛ إرستر هيفت: Welcher die beiden großen Mächte Österreich und Preußen und den Deutschen Staatenbund darstellt (بالألمانية). Verlag des Geographischen Instituts Weimar. ص 33 – 34. 
  24. ↑ بلاتر 1825 ، ص 60.
  25. ^ لادوجورسكي، تاديوش (1966). لودنوسك، في: هيستوريا سلاسكا، المجلد. الثاني: 1763-1850، الجزء الأول: 1763-1806 (بالبولندية). فروتسواف: حرره دبليو دلوجوبورسكي. ص. 150. 
  26. ^ بول ويبر (1913). Die Polen in Oberschlesien: eine statistische Unter suchung (باللغة الألمانية). برلين: Verlagsbuchhandlung von Julius Springer.
  27. ^ كاليش، يوهانس. بوشينسكي، هانز (1958). "Stosunki narodowościowe na Śląsku w świetle relacji pruskich urzędników z roku 1882" (PDF) . Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka . 13 . لايبزيغ. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 1 فبراير 2020.
  28. ^ بول ويبر (1913). Die Polen in Oberschlesien: eine statistische Unter suchung (باللغة الألمانية). برلين: Verlagsbuchhandlung von Julius Springer. ص. 27. 
  29. ^ كروميك، جريزيجورز. Geschichte des deutsch-slawischen Sprachkontaktes im Teschener Schlesien (باللغة الألمانية). ص 258 – 322. ISBN  978-3-88246-398-9.
  30. ^ مايرز Konversationslexikon 5. Auflage
  31. ↑ ديمشوك، أ. (2012) الشرق الألماني المفقود: الهجرة القسرية وسياسات الذاكرة، 1945-1970، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 40
  32. ↑ كاموسيلا، ت (2007). سيليزيا والقوميات في أوروبا الوسطى: ظهور الجماعات القومية والإثنية في سيليزيا البروسية وسيليزيا النمساوية، 1848-1918، مطبعة جامعة بوردو، ص 173.
  33. ↑ كريستوفر ر. براوننج (2000). السياسة النازية، العمال اليهود، القتلة الألمان، مطبعة جامعة كامبريدج، 2000، ص 147.
  34. ^ فان ستراتن ، جي (2011) أصل اليهود الأشكناز: كشف الجدل، والتر دي جرويتر ص 58
  35. ↑ "سيليزيا" . الموسوعة اليهودية 1906. JewishEncyclopedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2017 .
  36. ↑ موسوعة Popularna powszechna – المجلد 10 – صفحة 660 Magdalena Olkuśnik, Elżbieta Wójcik – 2001 Streckenbach Bruno (1902–1977)، funkcjonariusz niem. państwa nazistowskiego، Gruppenfuhrer SS. Od 1933 szef policji po-lit w Hamburgu. 1939 داو. وحدات القتل المتنقلة I (تسمح بإنهاء أعمال العنف في żydowskiej na Śląsku).
  37. ↑ Zagłada Żydów na polskich terenach wcielonych do Rzeszy صفحة 53 ألكساندرا ناميسلو، Instytut Pamięci Narodowej — Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu – 2008 W rzeczywistości ludzie Udona von Woyr- scha podczas marszu przez województwo śląskie na wschód dopuszczali sę masakr ludności żydowskiej.
  38. ↑ شتاينباخر، س. "في ظل أوشفيتز، إبادة يهود شرق سيليزيا العليا"، في سيزاراني، د. (2004) الهولوكوست: من اضطهاد اليهود إلى القتل الجماعي، روتليدج، ص 126
  39. ↑ شتاينباخر، س. "في ظل أوشفيتز، قتل يهود شرق سيليزيا العليا"، في سيزاراني، د. (2004) الهولوكوست: من اضطهاد اليهود إلى القتل الجماعي، روتليدج، ص 110-138.
  40. ↑ أصول الحل النهائي: تطور السياسة النازية تجاه اليهود، سبتمبر 1939 - مارس 1942 - الصفحة 544 كريستوفر ر. براوننج - 2007 بين 5 مايو و17 يونيو، تم ترحيل 20000 يهودي من سيليزيا إلى بيركيناو ليتم إعدامهم بالغاز.
  41. ↑ كريستوفر ر. براوننج (2007). أصول الحل النهائي: تطور السياسة النازية تجاه اليهود، سبتمبر 1939 - مارس 1942، مطبعة جامعة نبراسكا، ص 544.
  42. ↑ الاتحاد العمالي اليهودي الدولي بعد عام 1945: نحو تاريخ عالمي، ديفيد سلوكي، صفحة 63
  43. ↑ جسر ضيق إلى الحياة: العمل القسري اليهودي والبقاء على قيد الحياة في نظام معسكرات غروس-روزن، 1940-1945، صفحة 229، بيلاه غوترمان
  44. ↑ كوتشافي، أ. ج. (2001) سياسات ما بعد المحرقة: بريطانيا والولايات المتحدة واللاجئون اليهود، 1945-1948، مطبعة جامعة نورث كارولينا، ص 176
  45. ↑ كوتشافي، أ. ج. (2001). سياسات ما بعد المحرقة: بريطانيا والولايات المتحدة واللاجئون اليهود، 1945-1948، مطبعة جامعة نورث كارولينا، ص 176.
  46. ↑ DB Klusmeyer & DG Papademtriou (2009). سياسة الهجرة في جمهورية ألمانيا الاتحادية: التفاوض على العضوية وإعادة تشكيل الأمة، Berghahn، ص 70.
  47. ↑ شولز، أ (1964). سيليزيا: الأمس واليوم، مارتينوس نيجهوف، لاهاي، ص 69.
  48. ↑ مازوير، م (1999). القارة المظلمة: القرن العشرين لأوروبا، بنغوين، ص 223.
  49. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "الموارد الطبيعية | poland.gov.pl" . En.poland.gov.pl. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٣ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ نوفمبر ٢٠١٣ .
  50. ↑ "Mamy największe złoża węgla brunatnego na świecie" (باللغة البولندية). Gazetawyborcza.pl. مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2012 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2013 .
  51. ↑ إس. زد. ميكولسكي، "تمعدن الزرنيخ متعدد المعادن الحامل للذهب في أواخر العصر الهرسيني ضمن منطقة ساكسوثورينجيان في جبال السوديت البولندية، شمال شرق الكتلة البوهيمية". في: "الرواسب المعدنية في بداية القرن الحادي والعشرين"، تحرير أ. بيسترزينسكي وآخرون. دار نشر سويتس آند زيتينجر (كتب جوجل).
  52. ↑ "وايز إنترناشونال | خدمة المعلومات العالمية للطاقة" . 0.antenna.nl. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2013 .
  53. ↑ "النحاس: إنتاج مصاهر النحاس العالمية، حسب البلد" . Indexmundi.com. 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2013 .
  54. ↑ "الزنك: إنتاج مصاهر الزنك العالمية، حسب البلد" . Indexmundi.com. 1 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2013 .
  55. ↑ "الفضة: إنتاج المناجم العالمية، حسب البلد" . Indexmundi.com. 13 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2013 .
  56. ↑ "الكادميوم: إنتاج مصافي التكرير العالمية، حسب الدولة" . Indexmundi.com. ١٨ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ نوفمبر ٢٠١٣ .
  57. ↑ "العنوان الرئيسي: إنتاج مصافي النفط العالمية، حسب الدولة" . Indexmundi.com. 24 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2013 .
  58. ^ "Samorząd Województwa Opolskiego" . Umwo.opole.pl . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2013 .
  59. ↑ ديلينغهام، ويليام بول؛ فولكمار، دانيال؛ فولكمار، إلنورا (1911). قاموس الأعراق أو الشعوب . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي في واشنطن. ص 128. 
  60. ↑ ديلينغهام، ويليام بول؛ فولكمار، دانيال؛ فولكمار، إلنورا (1911). قاموس الأعراق أو الشعوب . الولايات المتحدة. لجنة الهجرة (1907-1910). واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي في واشنطن. الصفحات 105، 128. 
  61. ↑ "السكان. الحجم والهيكل والإحصاءات الحيوية في بولندا حسب التقسيمات الإقليمية في عام 2025. اعتبارًا من 31 ديسمبر (الجدول الرابع)" . هيئة الإحصاء البولندية . 29 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2026 .
  62. ↑ "عدد السكان في البلديات حتى 1.1" . DataStat . المكتب الإحصائي التشيكي . 18 مايو 2026.
  63. ↑ كانت Łęknica و Bad Muskau تعتبران جزءًا من سيليزيا في السنوات 1815-1945.

مصادر