ألعاب الإمبراطورية البريطانية لعام 1934

كانت دورة ألعاب الإمبراطورية البريطانية لعام 1934 النسخة الثانية مما يُعرف الآن باسم دورة ألعاب الكومنولث ، وأُقيمت في إنجلترا في الفترة من 4 إلى 11 أغسطس 1934. استضافت لندن هذه الدورة، حيث أُقيمت الفعاليات الرئيسية في ويمبلي بارك واستاد وايت سيتي ، بينما أُقيمت منافسات سباق الدراجات على المضمار في مانشستر . شاركت سبعة عشر فريقًا وطنيًا، بما في ذلك الدولة الأيرلندية الحرة (وهي الدورة الوحيدة التي شاركت فيها، على الرغم من مشاركة فريق أيرلندي بالكامل في دورة ألعاب 1930 ). ^{[ 1 ]}

كانت دورة الألعاب الأولمبية لعام 1934 قد مُنحت في الأصل إلى جوهانسبرج بجنوب إفريقيا، ولكن تم تغيير مكان إقامتها إلى لندن بسبب مخاوف تتعلق بمعاملة الرياضيين السود والآسيويين من قبل المسؤولين والجماهير الجنوب أفريقية. ^{[ 2 ]}

شهدت الألعاب ست رياضات، حيث تم استبعاد التجديف بدءًا من عام 1930، بينما شهدت رياضة ركوب الدراجات ظهورها لأول مرة. أقيمت منافسات ألعاب القوى في ملعب وايت سيتي ، بينما أقيمت منافسات الملاكمة والمصارعة والرياضات المائية (السباحة والغطس) في مسبح ويمبلي إمباير ، حيث تم تحويل المسبح بين عشية وضحاها إلى ساحة رياضية مع إضافة 7000 مقعد لرفع سعته إلى 12000 متفرج. [3] أقيمت منافسات لعبة البولينج على العشب في ناديين في بادينغتون وتيمبل ^{، [ 4} ] بينما أقيمت منافسات ركوب ^{الدراجات في ملعب} فالوفيلد في مانشستر.

وشملت فعاليات الرياضيات النسائية الظهور الأول في ألعاب القوى ؛ أما الألعاب السابقة فقد اقتصرت على منافسات السباحة والغطس للنساء فقط.

تم بناء مسبح ويمبلي إمباير خصيصاً للألعاب بناءً على تعليمات آرثر إلفين ، وقد اكتمل بناؤه في تسعة أشهر فقط، وافتُتح قبل عشرة أيام من بدء الألعاب في 25 يوليو. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

•  الأحياء المائية ( )
  •  الغوص ( )
  •  السباحة ( )
•  ألعاب القوى ( )
•  الملاكمة ( )
•  ركوب الدراجات ( )
•  لعبة البولينج على العشب ( )
•  المصارعة ( )

(الفرق المشاركة لأول مرة مكتوبة بخط عريض ).

* لا يزال انتماء الرياضيين الأيرلنديين في هذه الألعاب غير واضح، انظر: أيرلندا في ألعاب الإمبراطورية البريطانية، القسم 1934

  *    الدولة المضيفة ( إنجلترا )

رتبة	أمة	ذهب	فضي	البرونز	المجموع
1	إنجلترا *	29	20	24	73
2	كندا	17	25	9	51
3	أستراليا	8	4	2	14
4	جنوب أفريقيا	7	10	5	22
5	اسكتلندا	5	4	17	26
6	نيوزيلندا	1	0	2	3
7	غيانا البريطانية	1	0	0	1
8	ويلز	0	3	3	6
9	أيرلندا الشمالية	0	1	2	3
10	جامايكا	0	1	1	2
11	روديسيا الجنوبية	0	0	2	2
12	الهند	0	0	1	1
المجموع (12 مدخلاً)		68	68	68	204

• "لندن 1934" . Commonwealthsport.com. رياضة الكومنولث.
• "النتائج والفائزون بالميداليات - دورة ألعاب الإمبراطورية البريطانية 1934" مؤرشفة بتاريخ 26 أكتوبر 2021 على موقع Wayback Machine . Thecgf.com . اتحاد ألعاب الكومنولث
• بريتش باثيه: ألعاب الإمبراطورية البريطانية (1934)