الانتخابات العامة في جنوب أفريقيا عام 1966

أُجريت الانتخابات العامة في جنوب أفريقيا في 30 مارس 1966، وأسفرت عن فوز ساحق آخر للحزب الوطني بقيادة إتش إف فيرفورد . مثّلت هذه الانتخابات تعزيزًا كبيرًا لسلطة الحزب الوطني الحاكم، الذي حصل على أغلبية ساحقة في البرلمان لأول مرة. أما حزب المعارضة الرئيسي، حزب الاتحاد ، فقد زادت حصته من الأصوات الشعبية بشكل طفيف، إلا أن تمثيله البرلماني انخفض بشكل ملحوظ.

بموجب قانون تعديل الدستور لعام 1965، زاد عدد مقاعد مجلس النواب المخصصة للناخبين البيض في جنوب أفريقيا من 150 إلى 160 مقعدًا. إضافةً إلى ذلك، خُصصت ستة مقاعد للناخبين البيض من جنوب غرب أفريقيا ( ناميبيا حاليًا ). كما خُصصت أربعة مقاعد للممثلين الملونين ، الذين لم يكونوا ملزمين بالترشح لإعادة انتخابهم خلال عام 1966. وفي السادس من سبتمبر، بعد عدة أشهر من الانتخابات، اغتيل رئيس الوزراء فيرفورد.

أعضاء ممثلين ملونين

أُجريت الانتخابات الثانية للأعضاء الممثلين الأربعة الملونين في 4 أكتوبر 1961، قبل الانتخابات العامة (للناخبين البيض فقط) في 8 أكتوبر 1961. وبموجب قانون التمثيل المنفصل للناخبين لعام 1951، تم انتخاب الأعضاء للخدمة حتى حل البرلمان 1961-1966.

فاز الحزب التقدمي بمقعدين يمثلان الناخبين الملونين في مجلس مقاطعة كيب ، في انتخابات عام 1965. وأبدت حكومة الحزب الوطني قلقها إزاء احتمال انتخاب أربعة نواب إضافيين من الحزب التقدمي. كما خشي حزب المعارضة المتحد من فقدان الدعم في حال هزيمة النواب المستقلين الأربعة الذين يدعمهم الحزب.

أقر البرلمان قانون تعديل التمثيل المنفصل للناخبين لعام 1965. مدد هذا التشريع ولاية الممثلين الملونين الحاليين حتى أكتوبر 1966. [ 1 ] كما مدد قانونان آخران لتعديل التمثيل المنفصل للناخبين، صدرا عامي 1966 و1968، الولاية حتى حل البرلمان الذي كان يُعرف آنذاك ببرلمان الفترة 1966-1970. وبذلك، أُلغي التمثيل الملون في البرلمان. [ 2 ]

ترسيم الدوائر الانتخابية

نصّ قانون جنوب أفريقيا لعام ١٩٠٩ على تشكيل لجنة لترسيم الحدود لتحديد حدود كل دائرة انتخابية، وذلك للناخبين المسجلين في القوائم العامة في المقاطعات الأربع. واستمر الدستور الجمهوري في العمل بترتيبات هذه اللجنة. ويوضح الجدول أدناه تمثيل كل مقاطعة، وفقًا لتقرير ترسيم الحدود الثاني عشر لعام ١٩٦٥. الأرقام بين قوسين هي عدد الدوائر الانتخابية في عملية الترسيم السابقة (١٩٥٨). إذا لم يُذكر رقم بين قوسين، فهذا يعني أن العدد لم يتغير. [ ٣ ]

المحافظاتكيبناتالولاية أورانج الحرةترانسفالالمجموع
الأقسام54 (52)18 (16)15 (14)73 (68)160 (150)

لم تتأثر منطقة جنوب غرب أفريقيا (بستة مقاعد) والممثلون الملونون (بأربعة مقاعد) بأحكام الترسيم العامة.

التركيب عند الذوبان

تم حل البرلمان الثالث عشر منذ قيام الاتحاد عام 1910، والأول المنتخب بعد إعلان الجمهورية عام 1961، في عام 1966. في ذلك الوقت، كان مجلس النواب يتألف من مجموعتين من الأعضاء. كان الناخبون البيض ممثلين بـ 156 عضواً مسجلاً في القائمة العامة، بينما كان الناخبون الملونون في مقاطعة كيب ممثلين بأربعة نواب بيض عُرفوا آنذاك باسم أعضاء التمثيل الملونين.

لم تؤثر الانتخابات العامة إلا على ممثلي الناخبين البيض. أما الأعضاء الآخرون فقد تم انتخابهم في تاريخ مختلف (انظر أعلاه).

منذ الانتخابات السابقة، استوعب الحزب المتحد الاتحاد الوطني، الذي كان متحالفاً معه انتخابياً في عام 1961.

كان التمثيل حسب الحزب والإقليم عند حل البرلمان كما يلي: [ 1 ]

مقاطعةوطنيمتحدتقدميالمستقلونالمجموع
كيب (عام)341852
كيب (CRM)44
ناتال31316
ولاية أورانج الحرة1414
جنوب غرب أفريقيا66
ترانسفال4918168
المجموع1064914160

نتائج

تم ترشيح 356 مرشحًا؛ 154 عن الحزب الوطني، و141 عن الحزب الموحد، و26 عن الحزب التقدمي، و22 عن الحزب الجمهوري، و10 عن حزب الجبهة، ومرشحان مستقلان، ومرشح واحد عن الحزب الوطني المسيحي. وكانت الأحزاب الجمهورية والجبهة والوطنية المحافظة أحزابًا يمينية جديدة لم تخض انتخابات عامة سابقة.

فاز ثمانية عشر مرشحًا بالتزكية، سبعة عشر منهم يمثلون الحزب الوطني وواحد يمثل الحزب المتحد. وحافظ الحزب التقدمي بصعوبة على مقعده في هوتون ، الذي كانت تشغله هيلين سوزمان منذ انشقاقها عن الحزب المتحد، بفارق 117 صوتًا. [ 4 ]

حزبالأصوات%مقاعد+/–
الحزب الوطني759,33158.31126+21
الحزب المتحد476,81536.6239-10
الحزب التقدمي39,7173.0510
حزب الجنوب الغربي الوطني المتحد98140.7500
الحزب الجمهوري82120.630جديد
الحزب المستقل58000.450جديد
الحزب الأمامي15260.1200
الحزب الوطني المسيحي9360.070جديد
أعضاء ممثلين ملونين40
المجموع1,302,151100.00170+10
الأصوات الصحيحة1,302,15199.43
الأصوات غير الصالحة/الفارغة74940.57
إجمالي الأصوات1,309,645100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة1,901,47968.88
المصدر: [ 5 ] [ 6 ]

حسب المقاطعة

مقاطعةوطنيمتحدتقدميالمستقلونالمجموع
كيب (عام)38160054
كيب (CRM)00044
ناتال5130018
ولاية أورانج الحرة1500015
جنوب غرب أفريقيا60006
ترانسفال62101073
المجموع1263914170

مراجع

  1. 1 2 أرشيفات كيسينغ المعاصرة، 1965-1966 . ص. 21375-21376 . 
  2. هيلين سوزمان (1994). بعبارات لا لبس فيها . ص 84. 
  3. جنوب أفريقيا 1982 الكتاب السنوي الرسمي لجمهورية جنوب أفريقيا . ص 129. 
  4. "إلى الأمام مع فيرفورد" . مجلة تايم . 8 أبريل 1966.
  5. "الإشعار رقم 619، وزارة الداخلية" . الجريدة الرسمية . 20 (1426): 144. 22 أبريل 1966.
  6. ديرك ج. بوتجيتر (1971). الموسوعة القياسية لجنوب أفريقيا، المجلد 4. ص 273.