استفتاء أستراليا عام 1967

أُجري الاستفتاء الأسترالي لعام 1967 في 27 مايو 1967 في عهد حكومة هولت . وتضمن الاستفتاء ثلاثة مواضيع طُرحت في سؤالين، تتعلق بإقرار مشروعَي قانون لتعديل الدستور الأسترالي . ^{[ 1 ]}

سعى السؤال الأول ( مشروع قانون تعديل الدستور (البرلمان) لعام 1967 ) إلى زيادة عدد أعضاء مجلس النواب . ^{[ 1 ]} أما السؤال الثاني ( مشروع قانون تعديل الدستور (السكان الأصليون) لعام 1967 ) فكان متعلقًا بالسكان الأصليين الأستراليين (المشار إليهم بـ"العرق الأصلي")، وكان يتألف من جزأين: الأول، ما إذا كان ينبغي منح الحكومة الفيدرالية سلطة سن قوانين خاصة بالسكان الأصليين الأستراليين في الولايات، والثاني، ما إذا كان ينبغي إدراج جميع السكان الأصليين الأستراليين في تعداد السكان لأغراض دستورية. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

النتائج ^[⁴^]
سؤال	نيو ساوث ويلز	فيك	كوينزلاند	جنوب أفريقيا	واشنطن	تاس	الولايات المؤيدة	الناخبون المؤيدون	نتيجة
(25) البرلمان	نعم	لا	لا	لا	لا	لا	1:5	40%	غير محمول
(26) السكان الأصليون	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم	نعم	6:0	91%	محمول

النتائج بالتفصيل

البرلمان

النتيجة ^{[ 4 ]}
ولاية	السجل الانتخابي	تم إصدار بطاقات الاقتراع	ل		ضد		غير رسمي
ولاية	السجل الانتخابي	تم إصدار بطاقات الاقتراع	تصويت	%	تصويت	%	غير رسمي
نيو ساوث ويلز	2,315,828	2,166,507	1,087,694	51.01	1,044,458	48.99	34,355
فيكتوريا	1,734,476	1,630,594	496,826	30.87	1,112,506	69.13	21262
كوينزلاند	904,808	848,728	370,200	44.13	468,673	55.87	9855
جنوب أستراليا	590,275	560,844	186,344	33.91	363,120	66.09	11380
غرب أستراليا	437,609	405,666	114,841	29.05	280,523	70.95	10302
تسمانيا	199,589	189,245	42,764	23.06	142,660	76.94	3821
إجمالي الكومنولث	6,182,585	5,801,584	2,298,669	40.25	3,411,940	59.75	90,975
نتائج	حصل على الأغلبية في ولاية واحدة، وأقلية إجمالية بلغت 1,113,271 صوتًا. لم يُحسم الأمر.

هذا القسم مقتطف من نتائج استفتاء البرلمان الأسترالي لعام 1967

السكان الأصليون

النتيجة ^{[ 4 ]}
ولاية	السجل الانتخابي	تم إصدار بطاقات الاقتراع	ل		ضد		غير رسمي
ولاية	السجل الانتخابي	تم إصدار بطاقات الاقتراع	تصويت	%	تصويت	%	غير رسمي
نيو ساوث ويلز	2,315,828	2,166,507	1,949,036	91.46	182,010	8.54	35,461
فيكتوريا	1,734,476	1,630,594	1,525,026	94.68	85,611	5.32	19,957
كوينزلاند	904,808	848,728	748,612	89.21	90,587	10.79	9529
جنوب أستراليا	590,275	560,844	473,440	86.26	75,383	13.74	12,021
غرب أستراليا	437,609	405,666	319,823	80.95	75,282	19.05	10,561
تسمانيا	199,589	189,245	167,176	90.21	18134	9.79	3935
إجمالي الكومنولث	6,182,585	5,801,584	5,183,113	90.77	527,007	9.23	91,464
نتائج	حصل على الأغلبية في جميع الولايات الست، وبأغلبية إجمالية بلغت 4,656,106 صوتًا. تمت الموافقة

هذا القسم مقتطف من نتائج استفتاء عام 1967 الأسترالي (السكان الأصليون) §

انظر أيضاً

مراجع

1 2 3 "استفتاء تعديل الدستور (البرلمان) لعام 1967 واستفتاء تعديل الدستور (السكان الأصليون) لعام 1967: الحجج المؤيدة والمعارضة للتعديلات المقترحة، بالإضافة إلى بيان يوضح التعديلات المقترحة" . كومنولث أستراليا. 1967. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2020 - عبر Austlii.
↑ أركيوني، إليسا (1 سبتمبر 2012). "استبعاد السكان الأصليين الأستراليين من 'الشعب': إعادة النظر في المادتين 25 و127 من الدستور" . مجلة القانون الفيدرالي . 40 (3): 287-315 . doi : 10.22145/flr.40.3.1 . S2CID 210774854 . (2012) 40(3) مراجعة القانون الفيدرالي 287. ISSN 1444-6928 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2020.
↑ توماس، ماثيو (25 مايو 2017). "استفتاء عام 1967" . برلمان أستراليا . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2020 .
1 2 3 دليل البرلمان الرابع والأربعين (2014) "الجزء 5 - الاستفتاءات والاستفتاءات الشعبية - نتائج الاستفتاء" . المكتبة البرلمانية الأسترالية .

للمزيد من القراءة

مصادر مختارة حول التغيير الدستوري في أستراليا 1901-1997 .الجزء الثاني - تاريخ الاستفتاءات الأسترالية (ملف PDF) . كومنولث أستراليا. 24 مارس 1997. ISBN 0644484101.
بينيت، سكوت (2003). "ورقة بحثية رقم 11 2002-2003: سياسات التعديل الدستوري" . كانبرا: المكتبة البرلمانية الأسترالية ..
اللجنة الانتخابية الأسترالية (2007) مواعيد الاستفتاء ونتائجه 1906 - الحاضر AEC، كانبرا.

[Ballotpaper-1] 1 2 3 "استفتاء تعديل الدستور (البرلمان) لعام 1967 واستفتاء تعديل الدستور (السكان الأصليون) لعام 1967: الحجج المؤيدة والمعارضة للتعديلات المقترحة، بالإضافة إلى بيان يوضح التعديلات المقترحة" . كومنولث أستراليا. 1967. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2020 - عبر Austlii.

[2] أركيوني، إليسا (1 سبتمبر 2012). "استبعاد السكان الأصليين الأستراليين من 'الشعب': إعادة النظر في المادتين 25 و127 من الدستور" . مجلة القانون الفيدرالي . 40 (3): 287-315 . doi : 10.22145/flr.40.3.1 . S2CID 210774854 . (2012) 40(3) مراجعة القانون الفيدرالي 287. ISSN 1444-6928 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2020.

[3] توماس، ماثيو (25 مايو 2017). "استفتاء عام 1967" . برلمان أستراليا . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2020 .

[Handbook-4] 1 2 3 دليل البرلمان الرابع والأربعين (2014) "الجزء 5 - الاستفتاءات والاستفتاءات الشعبية - نتائج الاستفتاء" . المكتبة البرلمانية الأسترالية .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	22 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗