كوينزلاند
كوينزلاند | |
|---|---|
| اللقب(الألقاب) : ولاية الشمس | |
| الشعار : | |
موقع كوينزلاند في أستراليا | |
| دولة | أستراليا |
| أول مستوطنة بريطانية | سبتمبر 1824 ( خليج موريتون ) |
| الانفصال عن نيو ساوث ويلز | 6 يونيو 1859 ( كمستعمرة كوينزلاند ) |
| الاتحاد | 1 يناير 1901 |
| تم تسميته باسم | الملكة فيكتوريا |
| عاصمة وأكبر مدينة | بريسبان 27°28′08″S 153°1′25″E / 27.46889°S 153.02361°E / -27.46889; 153.02361 |
| إدارة | 77 منطقة حكومية محلية |
| اسم شيطاني | كوينزلاند |
| حكومة | الملكية الدستورية البرلمانية |
• ملك | تشارلز الثالث |
• المحافظ | جينيت يونج |
| ديفيد كريسافولي ( الحزب الوطني الليبرالي ) | |
| الهيئة التشريعية | برلمان كوينزلاند |
| القضاء | المحكمة العليا في كوينزلاند والمحاكم الأدنى |
| برلمان الكومنولث | |
| 12 عضوا في مجلس الشيوخ (من 76) | |
| 30 مقعدا (من 151) | |
| منطقة | |
• أرض | 1,723,030 [1] كم 2 (665,270 ميل مربع) |
| أعلى ارتفاع ( جبل بارتل فرير ) | 1,622 متر (5,322 قدم) |
| سكان | |
• تقدير | 5,528,000 (2023) [2] |
| نظام الأفضليات المعممة | تقديرات عام 2020 |
• نصيب الفرد | 70,862 ( الخامس ) |
| مؤشر التنمية البشرية (2021) | مرتفع جدًا · الخامس |
| المنطقة الزمنية | UTC+10:00 ( توقيت شرق أستراليا ) |
| الاختصار البريدي | كوينزلاند |
| كود ISO 3166 | أستراليا - كوينزلاند |
| الرموز | |
| طائر | برولجا ( جروس روبيكوندا ) |
| سمكة | سمكة شقائق النعمان الحاجزة للشعاب المرجانية ( أمفيبريون أكيندينوس ) |
| ورد | سحلية كوكتاون ( Dendrobium phalaenopsis ) [4] |
| ثدييات | الكوالا ( Phascolarctos cinereus ) |
| لون | كستنائي |
| حفرية | موتابوراوسورس لانجدوني |
| معدن | الياقوت |
| موقع إلكتروني | qld.gov.au |
كوينزلاند ( محليًا / ˈkwiːnzlænd / KWEENZ - land ، والمختصرة عادةً باسم Qld ) [ ملاحظة 1] هي ولاية تقع في شمال شرق أستراليا، وهي ثاني أكبر وثالث أكثر الولايات الأسترالية سكانًا. يحدها الإقليم الشمالي وجنوب أستراليا ونيو ساوث ويلز من الغرب والجنوب الغربي والجنوب على التوالي. يحد كوينزلاند من الشرق بحر المرجان والمحيط الهادئ ؛ إلى الشمال من الولاية مضيق توريس ، الذي يفصل البر الرئيسي الأسترالي عن بابوا غينيا الجديدة ، وخليج كاربنتاريا إلى الشمال الغربي. بمساحة 1,723,030 كيلومتر مربع (665,270 ميل مربع)، تعد كوينزلاند سادس أكبر كيان فرعي في العالم ؛ فهي أكبر من جميع الدول باستثناء 16 دولة . تتميز ولاية كوينزلاند بتنوع جغرافي ومناخي كبير بسبب حجمها، حيث تشمل الغابات المطيرة الاستوائية والأنهار والشعاب المرجانية والسلاسل الجبلية والشواطئ الرملية البيضاء في مناطقها الساحلية الاستوائية وشبه الاستوائية ، بالإضافة إلى الصحاري والسافانا في المناطق المناخية شبه القاحلة والصحراوية في داخلها .
يبلغ عدد سكان كوينزلاند أكثر من 5.5 مليون نسمة، [6] يتركزون على طول الساحل الشرقي، وخاصة في جنوب شرق كوينزلاند . العاصمة وأكبر مدينة في الولاية هي بريسبان ، ثالث أكبر مدينة في أستراليا . تقع عشر من أكبر ثلاثين مدينة في أستراليا في كوينزلاند، وأكبرها خارج بريسبان هي جولد كوست وسان شاين كوست وتاونسفيل وكيرنز وإيبسويتش وتوومبا . وُلد 24.2٪ من سكان الولاية في الخارج . [7] تتمتع الولاية بأعلى صافي هجرة بين الولايات في أستراليا. [ 8]
كانت كوينزلاند مأهولة لأول مرة من قبل الأستراليين الأصليين ، مع سكن جزر مضيق توريس من قبل سكان جزر مضيق توريس . [9] [10] استكشف الملاح الهولندي ويليم جانزون ، أول أوروبي يهبط في أستراليا، الساحل الغربي لشبه جزيرة كيب يورك في عام 1606. في عام 1770، ادعى جيمس كوك الساحل الشرقي لأستراليا لمملكة بريطانيا العظمى . في عام 1788، أسس آرثر فيليب مستعمرة نيو ساوث ويلز، والتي شملت كل ما يُعرف الآن بكوينزلاند. تم استكشاف كوينزلاند في العقود اللاحقة، وأنشأ جون أوكسلي مستوطنة خليج موريتون الجزائية في بريسبان عام 1824. خلال حروب الحدود الأسترالية في القرن التاسع عشر، قتل المستعمرون عشرات الآلاف من السكان الأصليين في كوينزلاند أثناء تعزيز سيطرتهم على المنطقة.
في 6 يونيو 1859 (يحتفل به الآن باعتباره يوم كوينزلاند )، وقعت الملكة فيكتوريا على براءة اختراع لإنشاء مستعمرة كوينزلاند، وفصلتها عن نيو ساوث ويلز وبالتالي تأسيس كوينزلاند كمستعمرة تابعة للتاج تتمتع بالحكم الذاتي مع حكومة مسؤولة . اعتمد جزء كبير من اقتصاد كوينزلاند الاستعماري على عبودية سكان جزر بحر الجنوب. [ بحاجة لمصدر ]
كانت كوينزلاند من بين المستعمرات الست التي أصبحت الولايات المؤسسة لأستراليا مع الاتحاد في 1 يناير 1901. منذ عصر بيلكي بيترسون في أواخر القرن العشرين، استقبلت كوينزلاند مستوى مرتفعًا من الهجرة الداخلية من الولايات والأقاليم الأخرى في أستراليا وتظل وجهة شهيرة للهجرة بين الولايات.
تتمتع كوينزلاند بثالث أكبر اقتصاد بين الولايات الأسترالية، مع نقاط قوة في التعدين والزراعة والنقل والتعليم الدولي والتأمين والخدمات المصرفية. تُلقب بولاية صن شاين بسبب مناخها الاستوائي وشبه الاستوائي والحاجز المرجاني العظيم والشواطئ العديدة، كما أن السياحة مهمة أيضًا لاقتصاد الولاية.
تاريخ
الاتصال ما قبل الأوروبي
كانت كوينزلاند واحدة من أكبر مناطق السكان الأصليين قبل الاستعمار في أستراليا. [11] يُعتقد أن احتلال السكان الأصليين لكوينزلاند يعود إلى ما قبل 50000 قبل الميلاد، ويُعتقد أن المهاجرين الأوائل وصلوا عبر القوارب أو الجسور البرية عبر مضيق توريس . وبمرور الوقت، تطور أحفادهم إلى أكثر من 90 مجموعة لغوية وثقافية مختلفة.
خلال العصر الجليدي الأخير ، أصبحت المناظر الطبيعية في كوينزلاند أكثر جفافًا وخرابًا إلى حد كبير، مما جعل الغذاء والإمدادات الأخرى نادرة. طور الناس أول تقنية لطحن البذور في العالم. [12] جلبت نهاية العصر الجليدي مناخًا دافئًا، مما جعل الأرض أكثر ملاءمة. جلبت هطول أمطار غزيرة على طول الساحل الشرقي، مما حفز نمو الغابات المطيرة الاستوائية في الولاية. [13]
جزر مضيق توريس هي موطن شعوب جزر مضيق توريس . يتميز سكان جزر مضيق توريس عرقيًا وثقافيًا عن شعوب أستراليا الأصلية. لديهم تاريخ طويل من التفاعل مع كل من الشعوب الأصلية في ما يُعرف الآن بأستراليا وشعوب غينيا الجديدة .
الاستعمار الأوروبي


في فبراير 1606، هبط الملاح الهولندي ويليم جانزون بالقرب من موقع ما يُعرف الآن باسم ويبا ، على الشاطئ الغربي لرأس يورك . كان هذا أول هبوط مسجل لأوروبي في أستراليا ، كما أنه يمثل أول اتصال مُبلغ عنه بين الأوروبيين والسكان الأصليين لأستراليا . [13] كما استكشف المنطقة المستكشفون الفرنسيون والإسبان (بقيادة لويس أنطوان دي بوغانفيل ولويس فايز دي توريس ، على التوالي) قبل وصول الملازم جيمس كوك في عام 1770. استولى كوك على الساحل الشرقي بناءً على تعليمات من الملك جورج الثالث ملك مملكة بريطانيا العظمى في 22 أغسطس 1770 في جزيرة بوسيشن ، وأطلق عليها اسم شرق أستراليا، بما في ذلك كوينزلاند ونيو ساوث ويلز . [14]
انخفض عدد السكان الأصليين بشكل كبير بعد وباء الجدري في أواخر القرن الثامن عشر والمذابح التي ارتكبها المستوطنون الأوروبيون. [15] [ الصفحة المطلوبة ]
في عام 1823، أبحر جون أوكسلي ، وهو مستكشف بريطاني، شمالًا من ما يُعرف الآن بسيدني لاستكشاف مواقع المستعمرات الجزائية المحتملة في غلادستون ( بورت كيرتس آنذاك ) وخليج موريتون . وفي خليج موريتون، وجد نهر بريسبان . وعاد في عام 1824 وأنشأ مستعمرة جزائية في ما يُعرف الآن باسم ريدكليف . ثم تم نقل المستعمرة، المعروفة في البداية باسم إيدنجلاسي ، إلى الموقع الحالي لوسط مدينة بريسبان . اكتشف إدموند لوكير نتوءات الفحم على طول ضفاف نهر بريسبان العلوي في عام 1825. [16] في عام 1839، توقف نقل المحكوم عليهم، مما أدى إلى إغلاق مستعمرة بريسبان الجزائية. في عام 1842، سُمح رسميًا بالاستيطان الحر، الذي بدأ بالفعل. في عام 1847، تم افتتاح ميناء ماريبورو كميناء للصوف. في حين أن معظم المهاجرين الأوائل جاءوا من نيو ساوث ويلز، كانت أول سفينة مهاجرين حرة تصل إلى خليج موريتون من أوروبا هي سفينة أرتيميسيا ، في عام 1848.
قبل هذه السفينة المهاجرة، وصلت فتيات الأيتام الأيرلنديات من المجاعة إلى كوينزلاند. ابتكر وزير الدولة البريطاني للمستعمرات آنذاك مخطط إيرل جراي، الذي أنشأ مخطط هجرة خاصًا تم تصميمه لإعادة توطين الفتيات المعوزات من دور العمل في أيرلندا أثناء المجاعة الكبرى. غادرت السفينة الأولى، "إيرل جراي"، أيرلندا في رحلة بحرية مدتها 124 يومًا إلى سيدني. بعد نشوء الجدل عند وصولهم إلى أستراليا، لم تطأ أقدام مجموعة صغيرة من 37 يتيمة صغيرة، يشار إليها أحيانًا باسم فتيات بلفاست أو فتيات فيستي كولينز، أرض سيدني، وبدلاً من ذلك أبحرت إلى بريسبان (خليج موريتون آنذاك) في 21 أكتوبر 1848 على متن السفينة آن ماري . استمر هذا المخطط حتى عام 1852. [17]
في عام 1857، تم بناء أول منارة في كوينزلاند في كيب موريتون . [18]
حروب الحدود والمذابح
كانت حروب الحدود التي دارت بين المستوطنين الأوروبيين والقبائل الأصلية في كوينزلاند هي الأكثر دموية ووحشية في تاريخ أستراليا الاستعماري. [19] ويُنظر إلى العديد من هذه الصراعات الآن على أنها أعمال إبادة جماعية. [20] [21] [22] [23]
تميزت الحروب بالمذابح الأكثر تكرارًا لشعب الأمم الأولى، وثلاث مذابح دموية ضد المستوطنين البيض، وقوة شرطة الحدود الأكثر سوءًا، وأعلى عدد من الضحايا البيض للعنف الحدودي المسجل في أي مستعمرة أسترالية. [24] في ما لا يقل عن 644 تصادمًا قُتل ما لا يقل عن 66680 شخصًا - مع وجود وفيات السكان الأصليين وحدها لا تقل عن 65180 شخصًا. [25] من بين هذه الوفيات، قُتل حوالي 24000 رجل وامرأة وطفل من السكان الأصليين على يد شرطة السكان الأصليين بين عامي 1859 و1897. [26]
كانت القوة العسكرية لحكومة كوينزلاند في هذه الحرب هي الشرطة الأصلية ، التي عملت من عام 1849 إلى عشرينيات القرن العشرين. كانت الشرطة الأصلية عبارة عن هيئة من جنود السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس الذين عملوا تحت قيادة ضباط بيض. غالبًا ما تم تجنيد الشرطة الأصلية بالقوة من مجتمعات بعيدة. [27] [28]

انتشر الصراع بسرعة مع الاستيطان الحر في عام 1838، مع التوسع السريع للاستيلاء على الأراضي المحيطة في دارلينج داونز ولوغان ووادي بريسبان وجنوب بورنيت فصاعدًا من عام 1840، مما أدى في كثير من الحالات إلى انتشار القتال وخسائر فادحة في الأرواح. انتشر الصراع لاحقًا شمالًا إلى منطقة خليج وايد ونهر بورنيت وخليج هيرفي ، وفي مرحلة ما كانت مستوطنة ماريبورو تحت الحصار تقريبًا. [29]
كانت أكبر المذابح التي تم توثيقها بشكل جيد إلى حد ما في جنوب شرق كوينزلاند هي تسمم كيلكوي ووايتسايد ، حيث قيل إن كل منهما أودت بحياة ما يصل إلى 70 من السكان الأصليين باستخدام هدية من الدقيق المخلوط بالإستركنين . في معركة وان تري هيل في سبتمبر 1843، نصب مولتوجيراه ومجموعته من المحاربين كمينًا لمجموعة من المستوطنين، مما أدى إلى هزيمتهم ثم هزيمة آخرين في المناوشات التي تلت ذلك، والتي بدأت انتقامًا لتسمم كيلكوي. [30] [31]
تأثرت منطقة كوينزلاند الوسطى بشكل خاص خلال ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر، ويذكر العديد من الكتاب المعاصرين مذبحة سكول هول أو بلادينسبيرج أو ميستيك كريك [أ] في محطة بلادينسبيرج بالقرب من وينتون ، والتي قيل إنها أودت بحياة ما يصل إلى 200 من السكان الأصليين في عام 1901. [32] قتل محاربو الأمم الأولى 19 مستوطنًا خلال مذبحة كولين-لا-رينغو في 17 أكتوبر 1861. [33] في الأسابيع التي تلت ذلك، قتلت الشرطة والشرطة المحلية والمدنيون ما يصل إلى 370 فردًا من شعب جاييري الأصلي ردًا على ذلك. [34]
بلغت أعمال العنف الحدودية ذروتها على الحدود الشمالية للتعدين خلال سبعينيات القرن التاسع عشر، ولا سيما في منطقة كوك وعلى حقول الذهب في نهر بالمر وهودجكينسون، مع خسائر فادحة في أرواح السكان الأصليين والعديد من المذابح المعروفة. [35] أبقت الغارات التي شنها الكالكادون المستوطنين خارج غرب كوينزلاند لمدة عشر سنوات حتى سبتمبر 1884 عندما هاجموا قوة من المستوطنين والشرطة الأصلية في باتل ماونتن بالقرب من كلونكوري الحديثة . انتهت معركة باتل ماونتن اللاحقة بكارثة بالنسبة للكالكادون، الذين تكبدوا خسائر فادحة. [36] ومع ذلك، استمر القتال في شمال كوينزلاند ، حيث هاجم الغزاة من الأمم الأولى الأغنام والماشية بينما شنت الشرطة الأصلية مذابح انتقامية ثقيلة. [37] [38]
العبودية
تم اختطاف عشرات الآلاف من سكان جزر بحر الجنوب من الجزر القريبة من أستراليا وبيعهم كعبيد للعمل في المزارع الزراعية في المستعمرة من خلال عملية تعرف باسم " البيع الأسود" .
كانت هذه التجارة فيما كان يُعرف آنذاك باسم كاناكاس قائمة من عام 1863 إلى عام 1908، وهي فترة 45 عامًا. تم جلب ما يقرب من 55000 إلى 62500 إلى أستراليا، [39] تم تجنيد معظمهم أو اصطيادهم من جزر في ميلانيزيا ، مثل جزر نيو هيبريدس ( فانواتو الآن )، وجزر سليمان والجزر المحيطة بغينيا الجديدة .
.jpg/440px-Australian_South_Sea_Islander_cane_cutters_on_a_sugar_cane_plantation_in_Queensland_(9205204184).jpg)
كانت أغلبية الذين تم أخذهم من الذكور وكان حوالي ربعهم تحت سن السادسة عشرة. [40] وفي المجموع، توفي ما يقرب من 15000 من العبيد من سكان جزر بحر الجنوب أثناء العمل في كوينزلاند، وهو رقم لا يشمل أولئك الذين ماتوا أثناء العبور أو الذين قُتلوا في عملية التجنيد. ويمثل هذا معدل وفيات لا يقل عن 30٪، وهو معدل مرتفع بالنظر إلى أن معظمهم كانوا يعملون بعقود مدتها ثلاث سنوات فقط. [41] وهو مماثل أيضًا لمعدل الوفيات المقدر بنسبة 33٪ للأفارقة المستعبدين في السنوات الثلاث الأولى من نقلهم إلى أمريكا. [42]
كانت التجارة معتمدة قانونيًا ومُنظَّمة بموجب قانون كوينزلاند، وحقق رجال بارزون مثل روبرت تاونز ثروات هائلة من استغلال عمالة العبيد، مما ساعد في إنشاء بعض المدن الكبرى في كوينزلاند اليوم. [43] ادعى وكيل تاونز أن عمال العبيد كانوا "متوحشين لا يعرفون استخدام المال" وبالتالي لا يستحقون أجورًا نقدية. [44]
بعد تأسيس الاتحاد في عام 1901، دخلت سياسة أستراليا البيضاء حيز التنفيذ، مما أدى إلى ترحيل معظم العمال الأجانب في أستراليا بموجب قانون عمال جزر المحيط الهادئ لعام 1901 ، مما أدى إلى انخفاض عدد سكان جزر المحيط الهادئ في الولاية بسرعة. [45]
الحكم المستقل


عُقد اجتماع عام في عام 1851 للنظر في الفصل المقترح لولاية كوينزلاند عن نيو ساوث ويلز. وفي 6 يونيو 1859، وقعت الملكة فيكتوريا على براءات اختراع [46] لتشكيل مستعمرة كوينزلاند المنفصلة كمستعمرة تابعة للتاج تتمتع بالحكم الذاتي مع حكومة مسؤولة . وتم اختيار بريسبان كعاصمة. وفي 10 ديسمبر 1859، قرأ جورج بوين ، أول حاكم لولاية كوينزلاند ، إعلانًا ينشئ رسميًا ولاية كوينزلاند كمستعمرة منفصلة عن نيو ساوث ويلز. [47] وفي 22 مايو 1860، أُجريت أول انتخابات في كوينزلاند وتم تعيين روبرت هربرت ، السكرتير الخاص لبوين، كأول رئيس وزراء لولاية كوينزلاند .
في عام 1865 ، افتُتح أول خط سكة حديد في الولاية بين إيبسويتش وجراندشيستر . توسع اقتصاد كوينزلاند بسرعة في عام 1867 بعد أن اكتشف جيمس ناش الذهب على نهر ماري بالقرب من بلدة جيمبي ، مما أشعل شرارة اندفاع الذهب وأنقذ ولاية كوينزلاند من الانهيار الاقتصادي الوشيك. على الرغم من أنها لا تزال مهمة، إلا أنها كانت على نطاق أصغر بكثير من اندفاعات الذهب في فيكتوريا ونيو ساوث ويلز.
بدأت الهجرة إلى أستراليا وكوينزلاند على وجه الخصوص في خمسينيات القرن التاسع عشر لدعم اقتصاد الولاية. وخلال الفترة من ستينيات القرن التاسع عشر وحتى أوائل القرن العشرين، تم جلب العديد من العمال، المعروفين في ذلك الوقت باسم كاناكاس ، إلى كوينزلاند من دول جزر المحيط الهادئ المجاورة للعمل في حقول قصب السكر في الولاية. وقد اختطف بعض هؤلاء الأشخاص في إطار عملية تُعرف باسم "الخطف" أو "الضغط الجماعي"، وكانت ظروف عملهم تشكل شكلاً استغلاليًا مزعومًا من أشكال العمل بالسخرة. دخل المهاجرون الإيطاليون صناعة قصب السكر منذ تسعينيات القرن التاسع عشر. [48]
خلال تسعينيات القرن التاسع عشر، عقدت المستعمرات الأسترالية الست، بما في ذلك كوينزلاند، سلسلة من الاستفتاءات التي بلغت ذروتها في إنشاء اتحاد أستراليا في الأول من يناير 1901. وخلال هذه الفترة، بلغ عدد سكان كوينزلاند نصف مليون نسمة. ومنذ ذلك الحين، ظلت كوينزلاند ولاية اتحادية داخل أستراليا، وقد زاد عدد سكانها بشكل كبير.
القرن العشرين

في عام 1905 صوتت النساء في انتخابات الولاية لأول مرة. تأسست أول جامعة في الولاية، جامعة كوينزلاند ، في بريسبان عام 1909. في عام 1911، تم ابتكار أول علاجات بديلة لشلل الأطفال في كوينزلاند ولا تزال قيد الاستخدام في جميع أنحاء العالم اليوم. [49]
كان للحرب العالمية الأولى تأثير كبير على كوينزلاند . فقد شارك أكثر من 58000 من سكان كوينزلاند في الحرب العالمية الأولى ومات منهم أكثر من 10000 شخص. [50]
تأسست شركة كانتاس ، أول شركة طيران رئيسية في أستراليا (والتي كانت في الأصل تعني "خدمات الطيران في كوينزلاند والإقليم الشمالي")، في وينتون عام 1920 لخدمة المناطق النائية في كوينزلاند.
في عام 1922 ألغت كوينزلاند المجلس التشريعي ، لتصبح الولاية الأسترالية الوحيدة التي تمتلك برلمانًا أحادي المجلس .
في عام 1935، تم إدخال الضفادع القصبية عمدًا إلى كوينزلاند من هاواي في محاولة غير ناجحة لتقليل عدد خنافس قصب السكر الفرنسية وخنافس قصب السكر الرمادية التي كانت تدمر جذور نباتات قصب السكر، والتي تعد جزءًا لا يتجزأ من اقتصاد كوينزلاند. ظلت الضفادع آفة بيئية منذ ذلك الوقت. في عام 1962، بدأ أول إنتاج تجاري للزيت في كوينزلاند وأستراليا في مونيه .
خلال الحرب العالمية الثانية، أصبحت بريسبان مركزية للحملة الحليفة عندما تم استخدام مبنى AMP (المسمى الآن MacArthur Central ) كمقر جنوب غرب المحيط الهادئ للجنرال دوغلاس ماك آرثر ، رئيس قوات المحيط الهادئ الحليفة، حتى تم نقل مقره إلى هولنديا في أغسطس 1944. [51] في عام 1942، أثناء الحرب، كانت بريسبان موقعًا لاشتباك عنيف بين أفراد الجيش الأمريكي الزائرين والجنود والمدنيين الأستراليين، مما أسفر عن مقتل شخص واحد وإصابة المئات. أصبح هذا الحادث معروفًا بالعامية باسم معركة بريسبان . [52]
وشهدت نهاية الحرب العالمية الثانية موجة من الهجرة من مختلف أنحاء أوروبا، حيث جاء عدد أكبر بكثير من المهاجرين من جنوب وشرق أوروبا مقارنة بالعقود السابقة.
في العقود الأخيرة من القرن العشرين، شهد المناخ شبه الاستوائي الرطب - الذي ينظمه توفر تكييف الهواء - تحول كوينزلاند إلى وجهة شهيرة للمهاجرين من الولايات الأخرى. [53] ومنذ ذلك الوقت، شهدت كوينزلاند باستمرار مستويات عالية من الهجرة من الولايات والأقاليم الأخرى في أستراليا.
في عام 1966، أصبح ليندون جونسون أول رئيس أمريكي يزور كوينزلاند. وخلال زيارته، التقى برئيس الوزراء الأسترالي هارولد هولت . [ بحاجة لمصدر ]
وشهد نهاية سياسة أستراليا البيضاء في عام 1973 بداية موجة من الهجرة من مختلف أنحاء العالم، وأبرزها من آسيا، والتي لا تزال مستمرة حتى يومنا هذا.
في عام 1981، أُعلن الحاجز المرجاني العظيم قبالة الساحل الشمالي الشرقي لولاية كوينزلاند، والذي يُعد أحد أكبر أنظمة الشعاب المرجانية في العالم، موقعًا للتراث العالمي لليونسكو .
القرن الحادي والعشرين
في عام 2003، اعتمدت كوينزلاند اللون العنابي كلون رسمي للولاية. وجاء هذا الإعلان نتيجة لتقليد غير رسمي لاستخدام اللون العنابي لتمثيل الولاية فيما يتعلق بالأحداث الرياضية. [54]
بعد ثلاثة عقود من النمو السكاني القياسي، تأثرت كوينزلاند بفيضانات كبرى بين أواخر عام 2010 وأوائل عام 2011 ، مما تسبب في أضرار واسعة النطاق واضطرابات في جميع أنحاء الولاية. [55] [56]
في عام 2020، تأثرت ولاية كوينزلاند بجائحة كوفيد-19 . وعلى الرغم من انخفاض عدد الحالات والانخفاض المفاجئ في الحالات منذ أبريل 2020 فصاعدًا، فقد تم تطبيق متطلبات التباعد الاجتماعي منذ مارس 2020 بما في ذلك إغلاق حدود الولاية.
الجغرافيا



بمساحة إجمالية تبلغ 1,729,742 كيلومترًا مربعًا (715,309 ميلًا مربعًا)، تعد كوينزلاند ولاية مترامية الأطراف ذات نطاق متنوع للغاية من المناخات والميزات الجغرافية. إذا كانت كوينزلاند دولة مستقلة، فإنها ستكون الدولة السادسة عشرة من حيث المساحة في العالم.
يحد الساحل الشرقي لولاية كوينزلاند بحر المرجان ، وهو أحد أذرع المحيط الهادئ. يحد الولاية مضيق توريس من الشمال، وتمثل جزيرة بويغو قبالة ساحل غينيا الجديدة أقصى الشمال من أراضيها. شبه جزيرة كيب يورك المثلثية ، والتي تشير إلى غينيا الجديدة، هي الجزء الشمالي من البر الرئيسي للولاية. يحد شمال كوينزلاند إلى الغرب من طرف شبه الجزيرة خليج كاربنتاريا . يحد كوينزلاند من الغرب الإقليم الشمالي ، عند خط الطول 138 شرقًا ، ومن الجنوب الغربي شمال شرق جنوب أستراليا . تتكون الحدود الجنوبية للولاية مع نيو ساوث ويلز في الشرق من مستجمعات المياه من نقطة الخطر إلى نهر دوماريسك ، وأنهار دوماريسك وماكنتاير وباروون . يتم تحديد غرب الحدود الجنوبية بخط العرض 29 جنوبًا (بما في ذلك بعض التعديات التاريخية الطفيفة ) حتى يصل إلى جنوب أستراليا.
مثل معظم شرق أستراليا، يمتد Great Dividing Range بشكل موازٍ تقريبًا للساحل، وفي الداخل منه، والمناطق الواقعة غرب السلسلة أكثر جفافًا من المناطق الساحلية الرطبة. يمتد الحاجز المرجاني العظيم ، وهو أكبر نظام للشعاب المرجانية في العالم ، موازيًا لساحل بحر المرجان في الولاية بين مضيق توريس وكاجاري (جزيرة فريزر) . يشمل ساحل كوينزلاند أكبر ثلاث جزر رملية في العالم: كاجاري (جزيرة فريزر) ، ومورتون ، ونورث سترادبروك .
تحتوي الولاية على ست مناطق محمية مدرجة في قائمة التراث العالمي : الحاجز المرجاني العظيم على طول ساحل بحر المرجان، وكجاري (جزيرة فريزر) على ساحل منطقة وايد باي-بورنيت ، والمناطق الاستوائية الرطبة في أقصى شمال كوينزلاند بما في ذلك غابة داينتري المطيرة ، ومنتزه لامينجتون الوطني في جنوب شرق كوينزلاند ، ومواقع الحفريات ريفرزلي في شمال غرب كوينزلاند ، وغابات جوندوانا المطيرة في جنوب شرق كوينزلاند.
تنقسم الولاية إلى عدة مناطق غير رسمية تُستخدم عادةً للإشارة إلى مساحات كبيرة من جغرافية الولاية الشاسعة. وتشمل هذه المناطق:
- جنوب شرق كوينزلاند في أقصى الزاوية الجنوبية الشرقية الساحلية للولاية، وهي منطقة حضرية تضم أكبر ثلاث مدن في الولاية: العاصمة بريسبان والوجهات السياحية الساحلية الشهيرة جولد كوست وسان شاين كوست . وفي بعض التعاريف، تشمل أيضًا مدينة توومبا . ويمثل جنوب شرق كوينزلاند أكثر من 70% من سكان الولاية.
- تقع منطقة دارلينج داونز في جنوب شرق الولاية الداخلي، والتي تتكون من أراضٍ زراعية خصبة (خاصة لرعي الماشية)، وفي بعض التعريفات تشمل مدينة توومبا. تشمل المنطقة أيضًا حزام الجرانيت الجبلي ، أبرد منطقة في الولاية والتي تشهد أحيانًا تساقط الثلوج.
- تقع منطقة وايد باي-بورنيت على الساحل الجنوبي الشرقي للولاية، إلى الشمال من منطقة جنوب شرق كوينزلاند. وهي غنية بمزارع قصب السكر وتضم مدن بوندابيرج ، وخليج هيرفي ، وكيجاري (جزيرة فريزر) ، أكبر جزيرة رملية في العالم.
- تقع في وسط كوينزلاند على الساحل المركزي للولاية، والذي تهيمن عليه مزارع الماشية وتعدين الفحم. كما تحتوي على مناطق سياحية مثل ساحل الجدي وجزر ويتصنداي ، بالإضافة إلى مدينتي روكهامبتون وماكاي.
- شمال كوينزلاند على الساحل الشمالي للولاية، والذي تهيمن عليه مزارع الماشية والتعدين والذي يشمل مدينة تاونزفيل .
- أقصى شمال كوينزلاند على الساحل الشمالي الأقصى للولاية على طول شبه جزيرة كيب يورك ، والتي تشمل الغابات المطيرة الاستوائية ، وأعلى جبل في الولاية، جبل بارتل فرير ، ومنطقة أثيرتون تابلاندز الرعوية (التي يهيمن عليها قصب السكر والفواكه الاستوائية )، والقسم الأكثر زيارة من الحاجز المرجاني العظيم ، بالإضافة إلى مدينة كيرنز .
- جنوب غرب كوينزلاند في الجزء الداخلي الجنوبي الغربي من الولاية، وهي منطقة زراعية في المقام الأول تهيمن عليها مزارع الماشية، والتي تشمل منطقة بلاد القنال من الجداول المتشابكة .
- غرب كوينزلاند الوسطى في الجزء الداخلي الغربي من الولاية، والذي تهيمن عليه مزارع الماشية والتي تشمل مدينة لونجريتش .
- منطقة الخليج (المعروفة أيضًا باسم شمال غرب كوينزلاند)، تقع في الجزء الداخلي الشمالي الغربي من الولاية على طول خليج كاربنتاريا ، والتي تهيمن عليها السافانا والتعدين وتشمل مدينة جبل عيسى .
مناخ

بسبب حجمها، هناك تباين كبير في المناخ عبر الولاية. هناك أمطار غزيرة على طول الساحل، مع موسم أمطار موسمي في الشمال الاستوائي ، وظروف شبه استوائية رطبة على طول الساحل الجنوبي. هطول أمطار غزيرة وصيف حار رطب أمر نموذجي للمناطق الداخلية والغربية. يمكن أن تشهد المناطق المرتفعة في المناطق الداخلية الجنوبية الشرقية درجات حرارة أقل بكثير من درجة التجمد في منتصف الشتاء مما يوفر الصقيع ونادرًا تساقط الثلوج . يتأثر مناخ المناطق الساحلية بمياه المحيط الدافئة، مما يحافظ على المنطقة خالية من درجات الحرارة القصوى ويوفر الرطوبة لهطول الأمطار. [57]
هناك ستة مناطق مناخية سائدة في كوينزلاند، [58] بناءً على درجة الحرارة والرطوبة:
- صيف حار رطب، شتاء دافئ رطب (أقصى الشمال والساحل): كيرنز ، إينيسفيل
- صيف حار رطب، شتاء دافئ جاف (شمالي وساحلي): تاونزفيل ، ماكاي
- صيف حار رطب، شتاء معتدل جاف (المناطق الساحلية المرتفعة والساحلية الجنوبية الشرقية): بريسبان ، بوندابيرج ، روكهامبتون
- صيف حار جاف، شتاء معتدل جاف (المناطق الداخلية الوسطى والشمال الغربي): جبل عيسى ، إيميرالد ، لونجريتش
- حار جاف صيفًا، بارد جاف شتاءً (الجنوب الداخلي): روما ، شارلفيل ، جونديويندي
- صيف دافئ رطب، شتاء بارد جاف (المناطق الجنوبية الشرقية المرتفعة): توومبا ، وارويك ، ستانثورب
تظهر الإحصائيات المناخية السنوية المتوسطة [59] لمدن كوينزلاند المختارة أدناه:
| مدينة | متوسط درجة الحرارة الدنيا اليومية | متوسط درجة الحرارة القصوى اليومية | لا. أيام صافية | هطول الأمطار |
|---|---|---|---|---|
| بريسبان | 15.7 درجة مئوية (60.3 درجة فهرنهايت) | 25.5 درجة مئوية (77.9 درجة فهرنهايت) | 113.1 | 1,149.1 ملم (45.24 بوصة) [60] |
| ماكاي | 19.0 درجة مئوية (66.2 درجة فهرنهايت) | 26.4 درجة مئوية (79.5 درجة فهرنهايت) | 123.0 | 1,570.7 ملم (61.84 بوصة) [61] |
| كيرنز | 21.0 درجة مئوية (69.8 درجة فهرنهايت) | 29.2 درجة مئوية (84.6 درجة فهرنهايت) | 89.7 | 1,982.2 ملم (78.04 بوصة) [62] |
| تاونزفيل | 19.8 درجة مئوية (67.6 درجة فهرنهايت) | 28.9 درجة مئوية (84.0 درجة فهرنهايت) | 120.9 | 1,136.7 ملم (44.75 بوصة) [63] |
يُعد أقصى شمال الساحل من الولاية المنطقة الأكثر رطوبة في أستراليا، حيث يحمل جبل بيليندين كير ، جنوب كيرنز، العديد من سجلات هطول الأمطار الأسترالية بمتوسط هطول أمطار سنوي يزيد عن 8 أمتار (26 قدمًا). [64] الثلج نادر في كوينزلاند، على الرغم من أنه يسقط بانتظام على طول الحدود الجنوبية البعيدة مع نيو ساوث ويلز، وخاصة في منطقة ستانثورب على الرغم من أنه في مناسبات نادرة إلى الشمال والغرب. حدث أكبر تساقط للثلوج في الشمال على الإطلاق في أستراليا بالقرب من ماكاي ؛ ومع ذلك، كان هذا استثنائيًا. [65]
غالبًا ما تشكل الكوارث الطبيعية تهديدًا في كوينزلاند: يمكن للأعاصير المدارية الشديدة أن تؤثر على السواحل الوسطى والشمالية وتسبب أضرارًا جسيمة، [66] مع أمثلة حديثة بما في ذلك لاري وياسي وإيتا وديبي . يمكن أن تكون الفيضانات من أنظمة تحمل الأمطار شديدة أيضًا ويمكن أن تحدث في أي مكان في كوينزلاند. حدث أحد أخطر الفيضانات وأكثرها تدميراً في تاريخ الولاية في أوائل عام 2011. [ 67] تؤثر العواصف الرعدية الشديدة في الربيع بشكل عام على جنوب شرق الولاية وداخلها ويمكن أن تجلب رياحًا مدمرة وأمطارًا غزيرة وبَرَدًا كبيرًا وحتى أعاصير . [68] حدث أقوى إعصار تم تسجيله على الإطلاق في أستراليا في كوينزلاند بالقرب من بوندابيرج في نوفمبر 1992. [69] يمكن أن تحدث أيضًا حالات الجفاف وحرائق الغابات ؛ ومع ذلك، فإن الأخيرة أقل حدة بشكل عام من تلك التي تحدث في الولايات الجنوبية.
أعلى درجة حرارة قصوى رسمية تم تسجيلها في الولاية كانت 49.5 درجة مئوية (121.1 درجة فهرنهايت) في مركز شرطة بيردسفيل في 24 ديسمبر 1972. [70] أدنى درجة حرارة دنيا مسجلة هي −10.6 درجة مئوية (12.9 درجة فهرنهايت) في ستانثورب في 23 يونيو 1961 وفي هيرميتاج (بالقرب من وارويك ) في 12 يوليو 1965. [71]
| بيانات المناخ لولاية كوينزلاند | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة قياسية (°F) | 49.0 (120.2) |
47.2 (117.0) |
46.7 (116.1) |
41.7 (107.1) |
39.3 (102.7) |
36.0 (96.8) |
36.1 (97.0) |
38.5 (101.3) |
42.8 (109.0) |
45.1 (113.2) |
48.7 (119.7) |
49.5 (121.1) |
49.5 (121.1) |
| سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) | 5.4 (41.7) |
3.3 (37.9) |
-0.2 (31.6) |
-3.5 (25.7) |
-6.9 (19.6) |
-10.6 (12.9) |
-10.6 (12.9) |
-9.4 (15.1) |
-5.6 (21.9) |
-3.6 (25.5) |
0.0 (32.0) |
2.2 (36.0) |
-10.6 (12.9) |
| المصدر 1: مكتب الأرصاد الجوية [72] | |||||||||||||
| المصدر 2: مكتب الأرصاد الجوية [73] | |||||||||||||
التركيبة السكانية

| السكان التاريخيون | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
في ديسمبر 2021، بلغ عدد سكان كوينزلاند 5،265،043 نسمة. [6] يعيش ما يقرب من نصف سكان الولاية في بريسبان، ويعيش أكثر من 70٪ في جنوب شرق كوينزلاند . ومع ذلك، تعد كوينزلاند ثاني أكثر ولاية لامركزية في أستراليا بعد تسمانيا . منذ الثمانينيات، كانت كوينزلاند باستمرار أسرع ولاية نموًا في أستراليا، حيث تتلقى مستويات عالية من الهجرة الدولية والهجرة من الولايات الأخرى. ومع ذلك، كانت هناك فترات قصيرة نمت فيها فيكتوريا وأستراليا الغربية بشكل أسرع.
المدن
تقع عشر من أكبر ثلاثين مدينة في أستراليا في كوينزلاند. في عام 2019، كانت أكبر المدن في الولاية من حيث عدد السكان في منطقة العاصمة الكبرى الإحصائية أو المنطقة الحضرية المهمة (المناطق الحضرية) كما حددها المكتب الأسترالي للإحصاء هي: [78]
- بريسبان : 2,514,184
- جولد كوست – تويد هيدز : 693,671
- صن شاين كوست : 341,069
- تاونزفيل : 181,668
- كيرنز : 153,951
- توومبا : 138,223
- ماكاي : 80,264
- روكهامبتون : 79,081
- بوندابيرج : 71,309
- خليج هيرفي : 55,345
- جلادستون – تانوم ساندز : 45,631
الأنساب والهجرة
| مكان الميلاد [رقم 2] | سكان |
|---|---|
| أستراليا | 3,343,657 |
| نيوزيلندا | 201,206 |
| انجلترا | 180,775 |
| الهند | 49,145 |
| الصين القارية | 47,114 |
| جنوب أفريقيا | 40,131 |
| فيلبيني | 39,661 |
| اسكتلندا | 21,882 |
| ألمانيا | 20,387 |
| فيتنام | 19,544 |
| كوريا الجنوبية | 18,327 |
| الولايات المتحدة | 17,053 |
| بابوا غينيا الجديدة | 16,120 |
| تايوان | 15,592 |
كان المستوطنون الأوائل خلال القرن التاسع عشر من الإنجليز والأيرلنديين والاسكتلنديين والألمان إلى حد كبير ، بينما كانت هناك موجة من الهجرة من جنوب وشرق أوروبا (وأبرزها إيطاليا ) في العقود التي أعقبت الحرب العالمية الثانية . في القرن الحادي والعشرين، كانت آسيا (وأبرزها الصين والهند ) المصدر الأساسي للهجرة.
في تعداد عام 2016، كانت الأصول الأكثر ترشيحًا هي: [N 3] [79] [80]
- الإنجليزية (41.3%)
- أسترالي (37.9%) [ن 4]
- الأيرلندية (13%)
- اسكتلندي (11.2%)
- الألمانية (6.8%)
- السكان الأصليون (4%) [ن 5]
- الصينية (3.1%)
- الإيطالية (3%)
- هندي (1.7%)
- الهولندية (1.6%)
- نيوزيلندي (1.6%)
- الماوري (1.2%)
- الفلبينية (1.2%)
أظهر تعداد عام 2016 أن 28.9% من سكان كوينزلاند ولدوا في الخارج . 54.8% فقط من السكان لديهم كلا الوالدين المولودين في أستراليا، وكانت أماكن الميلاد الأكثر شيوعًا هي نيوزيلندا وإنجلترا والهند والصين وجنوب إفريقيا. [79] [80] تحتل بريسبان المرتبة 26 من حيث أكبر عدد من المهاجرين بين المناطق الحضرية في العالم.
4% من السكان، أو 186,482 شخصًا، تم تحديدهم على أنهم من السكان الأصليين الأستراليين ( الأستراليون الأصليون وسكان جزر مضيق توريس ) في عام 2016. [N 6] [79] [80]
لغة
في تعداد عام 2016 ، كان 81.2% من السكان يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل، وكانت اللغات الأكثر شيوعًا التالية هي الماندرين (1.5%) والفيتنامية (0.6%) والكانتونية (0.5%) والإسبانية (0.4%) والإيطالية (0.4%). [82] [83]
في تعداد عام 2021 ، تحدث 80.5% من السكان اللغة الإنجليزية فقط في المنزل، وكانت اللغات الأكثر شيوعًا التالية هي الماندرين (1.6%) والفيتنامية (0.6%) والبنجابية (0.6%) والإسبانية (0.6%). [84]
دِين
في تعداد عام 2016 ، كانت الانتماءات الدينية الأكثر شيوعًا هي "لا دين" (29.2٪)، والكاثوليكية (21.7٪)، والأنجليكانية (15.3٪). [85]
وفقًا لتعداد عام 2021 ، يتبع 45.7% من السكان المسيحية، و41.2% يعتبرون أنفسهم بلا دين [84] [86] ينتمي حوالي 5% من الأشخاص إلى ديانة غير مسيحية، وخاصة البوذية (1.4%) والهندوسية (1.3%) والإسلام (1.2%). [84]
تعليم

كوينزلاند هي موطن للعديد من الجامعات. تأسست أقدم جامعة في الولاية، جامعة كوينزلاند ، في عام 1909 وتحتل مرتبة عالية بين أفضل 50 جامعة في العالم . [87] [88] [89] تشمل الجامعات الكبرى الأخرى جامعة كوينزلاند للتكنولوجيا ، وجامعة جريفيث ، وجامعة جنوب كوينزلاند ، وجامعة صن شاين كوست ، وجامعة جيمس كوك (التي كانت أول جامعة في الولاية خارج جنوب شرق كوينزلاند )، وجامعة سنترال كوينزلاند وجامعة بوند (التي كانت أول جامعة خاصة في أستراليا).
التعليم الدولي صناعة مهمة، حيث بلغ عدد الطلاب الدوليين المسجلين في الولاية 134.312 طالبًا في عام 2018، ويركزون بشكل كبير على بريسبان. معظم الطلاب الدوليين في الولاية من آسيا. [90]
على المستويين الابتدائي والثانوي، تعد كوينزلاند موطنًا للعديد من المدارس الحكومية والخاصة.
تتمتع ولاية كوينزلاند بنظام مكتبات عامة يتم إدارته بواسطة مكتبة ولاية كوينزلاند. [91] كما أن بعض مكتبات الجامعات مفتوحة للجمهور.
اقتصاد




في عام 2019، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لولاية كوينزلاند 357.044 مليون دولار أسترالي، وهو ثالث أعلى ناتج محلي بعد نيو ساوث ويلز وفيكتوريا . [92] أرسى بناء الموانئ البحرية والسكك الحديدية على طول ساحل كوينزلاند في القرن التاسع عشر أسس قطاعات التعدين والزراعة الموجهة للتصدير في الولاية. منذ ثمانينيات القرن العشرين، ساهم تدفق كبير من المهاجرين بين الولايات ومن الخارج، وكميات كبيرة من استثمارات الحكومة الفيدرالية، وزيادة تعدين الرواسب المعدنية الشاسعة وقطاع الطيران المتوسع في النمو الاقتصادي للولاية. [93]
تشمل الصناعات الأساسية الموز والأناناس والفول السوداني ومجموعة كبيرة ومتنوعة من الفواكه والخضروات الاستوائية والمعتدلة الأخرى والمحاصيل الحبوب ومصانع النبيذ وتربية الماشية والقطن وقصب السكر والصوف . تشمل صناعة التعدين البوكسيت والفحم والفضة والرصاص والزنك والذهب والنحاس. [ 94] [95]
تتكون الصناعات الثانوية في الغالب من معالجة إضافية للمنتجات الأولية المذكورة أعلاه. على سبيل المثال، يتم شحن البوكسيت عن طريق البحر من ويبا وتحويله إلى أكسيد الألومنيوم في جلادستون . [96] هناك أيضًا تكرير النحاس وتكرير قصب السكر إلى سكر في عدد من المطاحن على طول الساحل الشرقي.
الصناعات الثانوية الرئيسية هي تجارة التجزئة والسياحة والتعليم الدولي . في عام 2018، كان هناك 134.312 طالبًا دوليًا مسجلين في الولاية ، ويركزون بشكل كبير على بريسبان. معظم الطلاب الدوليين في الولاية من آسيا. [90]
تُصنف بريسبان كمدينة عالمية ، وهي من بين مدن منطقة آسيا والمحيط الهادئ ذات الناتج المحلي الإجمالي الأكبر . ولديها نقاط قوة في التعدين والخدمات المصرفية والتأمين والنقل وتكنولوجيا المعلومات والعقارات والأغذية . [ 97] تشمل بعض أكبر الشركات التي يقع مقرها الرئيسي في بريسبان، وكلها من بين أكبر الشركات في أستراليا، مجموعة صن كورب ، وفيرجن أستراليا ، وأوريزون ، وبنك كوينزلاند ، وفلايت سنتر ، وسي يو إيه ، وسن سوبر ، وكيو سوبر ، ودومينوز بيتزا إنتربرايزز ، وستار إنترتينمنت جروب ، وأي إل إس ، وتكنولوجي ون ، ونيكست دي سي ، وسوبر ريتيل جروب ، ونيو هوب كول ، وجامبو إنتراكتيف ، وناشونال ستوريج ، وكولينز فودز ، وبوينج أستراليا . [98]
السياحة
.jpg/440px-Whitsunday_Islands_National_Park_(23720070439).jpg)
نتيجة لمناظرها الطبيعية المتنوعة ومناخها الدافئ وبيئتها الطبيعية الوفيرة، تعد السياحة الصناعة الثالثة الرائدة في كوينزلاند مع ملايين الزوار من الولايات الأخرى والدوليين الذين يزورون الولاية كل عام. تولد الصناعة 8.8 مليار دولار سنويًا، وهو ما يمثل 4.5٪ من الناتج المحلي الإجمالي لولاية كوينزلاند. يبلغ حجم صادراتها السنوية 4.0 مليار دولار سنويًا. يوظف القطاع بشكل مباشر حوالي 5.7٪ من مواطني كوينزلاند. [99] تلبي أماكن الإقامة في كوينزلاند ما يقرب من 22٪ من إجمالي الإنفاق، تليها المطاعم / الوجبات (15٪)، وأسعار تذاكر الطيران (11٪)، والوقود (11٪) والتسوق / الهدايا (11٪). [100]
تشمل الوجهات السياحية الأكثر زيارة في كوينزلاند مدينة بريسبان (بما في ذلك جزيرتي موريتون وساوث سترادبروك والساحل الذهبي ) بالإضافة إلى ساحل صن شاين والحاجز المرجاني العظيم وكيرنز وبورت دوجلاس وغابة داينتري المطيرة وكاجاري وجزر ويتصنداي . [ 101] [102] [103 ]
تعد مدينة بريزبن ثالث أكثر الوجهات شعبية في أستراليا بعد سيدني وملبورن . [104] تشمل مناطق الجذب الرئيسية في منطقتها الحضرية South Bank Parklands ، والمركز الثقافي في كوينزلاند (بما في ذلك متحف كوينزلاند ، ومعرض كوينزلاند للفنون ، ومعرض الفن الحديث ، ومركز كوينزلاند للفنون المسرحية ومكتبة ولاية كوينزلاند )، وقاعة المدينة ، وجسر ستوري ، وأرصفة هوارد سميث ، وساحة أنزاك ، وكاتدرائية سانت جون ، وفورتيتيود فالي (بما في ذلك شارع جيمس وحي تشايناتاون )، وويست إند ، ومنطقة متاجر صوف تينيريفي ، ونهر بريسبان وشبكة ريفر ووك ، والحدائق النباتية في المدينة ، وروما ستريت باركلاند ، ونيو فارم بارك (بما في ذلك بريسبان باورهاوس )، ومنحدرات كانجارو بوينت والحديقة، ومحمية لون باين كوالا ، ومحمية جبل كوتثا (بما في ذلك جبل كوتثا لوك أوت والحدائق النباتية في جبل كوتثا )، وسلسلة داغيلار والحديقة الوطنية ، بالإضافة إلى خليج موريتون (بما في ذلك موريتون ، نورث جزر سترادبروك وبريبي ، والضواحي الساحلية مثل شورنكليف ، وينوم وتلك الموجودة في شبه جزيرة ريدكليف ). [105] [106] [107]
تعد جولد كوست موطنًا للعديد من شواطئ ركوب الأمواج الشهيرة مثل تلك الموجودة في Surfers Paradise و Burleigh Heads . كما تضم أكبر تجمع للمتنزهات الترفيهية في أستراليا، بما في ذلك Dreamworld و Movie World و Sea World و Wet 'n' Wild و WhiteWater World ، بالإضافة إلى محمية Currumbin للحياة البرية . تشمل المناطق الداخلية من جولد كوست حديقة لامينجتون الوطنية في سلسلة جبال ماكفرسون . [ بحاجة لمصدر ]
تشمل منطقة صن شاين كوست وجهات شهيرة لركوب الأمواج والشاطئ بما في ذلك نوسا هيدز ومولولابا . كما أنها موطن لعالم تحت الماء وحديقة حيوان أستراليا التي أنشأها ستيف إروين . وتشمل المناطق الداخلية منها منتزه جلاس هاوس ماونتنز الوطني . [108]
تشتهر كيرنز بأنها البوابة إلى الحاجز المرجاني العظيم ، وأقصى شمال كوينزلاند (بما في ذلك بورت دوغلاس ) وغابة داينتري المطيرة . تعد جزر ويتصنداي قبالة ساحل شمال كوينزلاند من الوجهات السياحية الشهيرة لمرافقها السياحية والوصول إلى الحاجز المرجاني العظيم. [109]
السياسة والحكومة



كوينزلاند هي إحدى الولايات الست المؤسسة لأستراليا ، وهي ولاية اتحادية تخضع للدستور الأسترالي منذ 1 يناير 1901. يجوز لها التشريع في جميع المسائل التي لم يتم التنازل عنها في الدستور الأسترالي للحكومة الفيدرالية . إنها ملكية دستورية برلمانية . يحدد دستور كوينزلاند كيفية عمل حكومة الولاية. يحتوي دستور الولاية على العديد من الأحكام الراسخة التي لا يمكن تغييرها في غياب الاستفتاء . يوجد أيضًا ميثاق قانوني للحقوق ، قانون حقوق الإنسان في كوينزلاند لعام 2019. يتأثر نظام الحكم في كوينزلاند بنظام وستمنستر والنظام الفيدرالي للحكومة في أستراليا .
يمكن تقسيم السلطة الحكومية إلى ثلاث مجموعات:
- السلطة التشريعية: برلمان كوينزلاند المكون من غرفة واحدة ، والذي يتألف من الجمعية التشريعية والملك (يمثله الحاكم ) ؛
- السلطة التنفيذية: حكومة كوينزلاند ، والتي تتكون من المجلس التنفيذي لكوينزلاند ، والذي يقوم بإضفاء الطابع الرسمي على قرارات مجلس وزراء كوينزلاند ، والذي يتألف من رئيس الوزراء ووزراء دولة آخرين يعينهم الحاكم بناءً على مشورة رئيس الوزراء؛
- السلطة القضائية: المحكمة العليا والمحاكم الحكومية الأخرى، التي يتم تعيين قضاتها من قبل الحاكم بناءً على مشورة البرلمان.
السلطة التنفيذية منوطة اسميًا بحاكم كوينزلاند ( جانيت يونج حاليًا) الذي يمثله الملك ( تشارلز الثالث حاليًا) ويعينه بناءً على نصيحة رئيس وزراء كوينزلاند . يمارس رئيس الوزراء، الذي هو رئيس حكومة الولاية ، جنبًا إلى جنب مع مجلس وزراء كوينزلاند (الذي يتم إضفاء الطابع الرسمي على قراراته من قبل المجلس التنفيذي )، السلطة التنفيذية عمليًا. يتم تعيين رئيس الوزراء من قبل الحاكم ويجب أن يحظى بدعم الجمعية التشريعية في كوينزلاند . رئيس الوزراء هو في الممارسة العملية عضو بارز في الجمعية التشريعية وزعيم برلماني لحزبه السياسي أو ائتلاف الأحزاب، وسيتم اختيار أعضاء مجلس الوزراء من نفس الحزب أو الائتلاف. رئيس الوزراء الحالي ونائب رئيس الوزراء هما ديفيد كريسافولي وجارود بليجي من الحزب الوطني الليبرالي على التوالي. يعد دار الحكومة في بادينغتون في بريسبان مقر الحاكم، بعد أن حل محل دار الحكومة القديمة في جاردنز بوينت في منطقة الأعمال المركزية في بريسبان في أوائل القرن العشرين. ويشار إلى السلطة التنفيذية ببساطة باسم حكومة كوينزلاند .
تُمارس السلطة التشريعية من قبل برلمان كوينزلاند الذي يتألف بشكل فريد من نوعه في الولايات الأسترالية من مجلس واحد ، ويحتوي على مجلس واحد فقط، وهو الجمعية التشريعية. كان البرلمان من مجلسين حتى عام 1922 عندما تم إلغاء المجلس التشريعي من قبل "فرقة الانتحار" العمالية، والتي سميت بهذا الاسم لأنه تم تعيين أعضائها لغرض التصويت على إلغاء مناصبهم الخاصة. [110] تحصل مشاريع القوانين على الموافقة الملكية من الحاكم قبل تمريرها كقانون. يقع مقر البرلمان في مبنى البرلمان في جاردنز بوينت في منطقة الأعمال المركزية في بريسبان. يمثل أعضاء الجمعية التشريعية 93 دائرة انتخابية . تُعقد الانتخابات في كوينزلاند في نهاية كل فترة برلمانية ثابتة مدتها أربع سنوات ويتم تحديدها من خلال التصويت بالجولة الفورية .
تتكون السلطة القضائية في الولاية من المحكمة العليا في كوينزلاند والمحكمة الجزئية في كوينزلاند ، والتي أنشئت بموجب دستور كوينزلاند، بالإضافة إلى محكمة الصلح في كوينزلاند والمحاكم والهيئات القضائية الأخرى التي أنشئت بموجب التشريعات. يمكن استئناف القضايا أمام المحكمة العليا في أستراليا . وكما هو الحال مع جميع الولايات والأقاليم الأسترالية، فإن كوينزلاند لديها نظام قانوني للقانون العام . يقع المقر الرئيسي للمحاكم العليا والمحكمة الجزئية في محاكم الملكة إليزابيث الثانية للقانون في منطقة الأعمال المركزية في بريسبان.
يُنظر إلى سياسة الولاية تقليديًا على أنها محافظة نسبيًا مقارنة بالولايات الأخرى. [111] [112] [113] [114] [115] تاريخيًا، كان الافتقار إلى مجلس أعلى ، " Bjelkemander " ( توزيع غير عادل لصالح الدوائر الانتخابية الريفية) يعني أن كوينزلاند لديها تقليد طويل من الهيمنة من قبل رؤساء الوزراء الشعبويين الأقوياء ، الذين غالبًا ما يُتهمون بالنزعات الاستبدادية، الذين يشغلون مناصبهم لفترات طويلة. وقد تجسد هذا الاتجاه في حكومة أطول رئيس وزراء في الولاية خدمةً جوه بيلكي بيترسن .
الحكومة المحلية
الحكومة المحلية هي الآلية التي يمكن من خلالها للمناطق الحكومية المحلية إدارة شؤونها الخاصة إلى الحد الذي يسمح به قانون الحكومة المحلية لعام 2009. تنقسم كوينزلاند إلى 77 منطقة حكومية محلية، والتي أنشأتها حكومة الولاية بموجب التشريع. [116] كل منطقة حكومية محلية لديها مجلس مسؤول عن توفير مجموعة من الخدمات والمرافق المحلية. تستمد المجالس المحلية دخلها من كل من الضرائب والرسوم المفروضة على دافعي الضرائب المقيمين، والمنح والإعانات من حكومتي الولاية والحكومة الفيدرالية. [117]
التمثيل الفيدرالي
| انتخاب | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| مجلس النواب | مجلس الشيوخ | |||||
| التحالف [ن 7] | تَعَب | أخرى [ن 8] | التحالف | تَعَب | آخر | |
| 2001 | 19 | 7 | 1 | 5 | 4 | 3 |
| 2004 | 21 | 5 | 1 | 7 | 4 | 1 |
| 2007 | 13 | 15 | 1 | 7 | 5 | 0 |
| 2010 | 21 | 8 | 1 | 6 | 5 | 1 |
| 2013 | 22 | 6 | 2 | 6 | 4 | 2 |
| 2016 | 21 | 8 | 1 | 5 | 4 | 3 |
| 2019 | 23 | 6 | 1 | 6 | 3 | 3 |
| 2022 | 21 | 5 | 4 | 5 | 3 | 4 |
في البرلمان الفيدرالي ، تمثل كوينزلاند 30 من أصل 151 قسمًا انتخابيًا في مجلس النواب (على أساس حجم السكان) و12 من أصل 76 مقعدًا في مجلس الشيوخ (على أساس المساواة بين الولايات).
التركيبة الحزبية الحالية لوفد مجلس النواب في كوينزلاند هي 21 من الحزب الليبرالي الوطني ، و 5 من حزب العمال ، و 3 من حزب الخضر الأسترالي ، و 1 من حزب كاتر الأسترالي .
التركيبة الحزبية الحالية لوفد مجلس الشيوخ في كوينزلاند هي 5 من الحزب الليبرالي الوطني ، و3 من حزب العمال ، و2 من حزب أمة واحدة ، و2 من حزب الخضر .
ثقافة

تعد كوينزلاند موطنًا لمعارض فنية رئيسية بما في ذلك معرض كوينزلاند للفنون ومعرض كوينزلاند للفن الحديث بالإضافة إلى المؤسسات الثقافية مثل فرقة كوينزلاند للباليه وأوبرا كوينزلاند وشركة مسرح كوينزلاند وأوركسترا كوينزلاند السيمفونية ، وكلها مقرها في المركز الثقافي كوينزلاند في بريسبان. تعد الولاية موطنًا لموسيقيين مثل Bee Gees و Go-Betweens و Veronicas و Saints و Savage Garden و Sheppard بالإضافة إلى كتاب مثل David Malouf و Nick Earls و Li Cunxin .
تشمل الأحداث الثقافية السنوية الرئيسية المعرض الملكي في كوينزلاند (المعروف محليًا باسم إيكا)، وهو معرض زراعي يقام كل شهر أغسطس في ساحة المعارض في بريسبان ، بالإضافة إلى مهرجان بريسبان ، والذي يتضمن أحد أكبر عروض الألعاب النارية السنوية في البلاد والذي يسمى "ريفر فاير"، والذي يقام كل شهر سبتمبر.
رياضة

تُمثَّل ولاية كوينزلاند في جميع المسابقات الرياضية الوطنية في أستراليا، كما أنها تستضيف عددًا من الأحداث الرياضية المحلية والدولية. الرياضات الجماعية الأكثر شعبية في الشتاء والصيف هي دوري الرجبي والكريكيت على التوالي.
في دوري الرجبي الوطني ، تتخذ فرق Brisbane Broncos و North Queensland Cowboys و The Dolphins و Gold Coast Titans من الولاية مقراً لها. تُعد سلسلة State of Origin السنوية لدوري الرجبي حدثًا رئيسيًا في التقويم الرياضي لولاية كوينزلاند، حيث يمثل فريق Queensland Maroons الولاية.
في لعبة الكريكيت، يمثل فريق كوينزلاند بولز الولاية في بطولة شيفيلد شيلد وبطولة ريوبي وان داي كاب ، بينما يتنافس فريق بريسبان هيت في بطولة بيج باش ليج .
تعد كوينزلاند أيضًا موطنًا لفريق Brisbane Lions و Gold Coast Suns في الدوري الأسترالي لكرة القدم ( كرة القدم الأسترالية )، وفريق Brisbane Roar FC في الدوري الأسترالي لكرة القدم (كرة القدم). في كرة الشبكة، لم يُهزم فريق Queensland Firebirds في موسم 2011 حيث فاز بالمباراة النهائية. الفرق الرياضية الأخرى هي Brisbane Bullets و Cairns Taipans ، اللذان يتنافسان في الدوري الوطني لكرة السلة .
يتم تمثيل الولاية بواسطة فريق كوينزلاند ريدز في بطولة سوبر رجبي (اتحاد الرجبي).
وتعد السباحة أيضًا رياضة شعبية في كوينزلاند، حيث ينحدر العديد من أعضاء الفريق الأسترالي والحائزين على الميداليات الدولية من الولاية.
ستستضيف بريسبان دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2032 ، لتكون المرة الثالثة التي تستضيف فيها أستراليا الألعاب الأولمبية بعد ملبورن 1956 وسيدني 2000. [119] تشمل الأحداث الرياضية الرئيسية المتكررة التي تستضيفها كوينزلاند: جولد كوست 600 (رياضة السيارات؛ منذ عام 1994)، ماراثون جولد كوست (ألعاب القوى؛ منذ عام 1979)، لعبة NRL All Stars (دوري الرجبي؛ منذ عام 2010)، تاونزفيل 400 (رياضة السيارات؛ منذ عام 2009)، كويك سيلفر برو وروكسي برو (ركوب الأمواج) وبطولة أستراليا PGA (الجولف؛ منذ عام 2000).
الرموز والشعارات
تتم تحديد الشعارات الرسمية لولاية كوينزلاند في قانون شعارات كوينزلاند لعام 2005.
منحت الملكة فيكتوريا شعار النبالة لولاية كوينزلاند لمستعمرة كوينزلاند في عام 1893، مما يجعله أقدم شعار دولة في أستراليا. [120] وهو يصور الصناعات الأساسية في كوينزلاند في القرن التاسع عشر بحزمة من القمح ورؤوس ثور وكبش وعمود من الذهب يرتفع من كومة من الكوارتز. ساقان من قصب السكر يحيطان بشعار الدولة في الأعلى، وفي الأسفل شعار ولاية كوينزلاند، أوداكس في فيديليس ، والذي يعني "جريء ولكن مخلص". في عام 1977، منحت الملكة إليزابيث الثانية الحيوانات الداعمة، البرولجا والأيل الأحمر . [120] [121]
في نوفمبر 2003، تم تسمية اللون العنابي رسميًا كلون ولاية كوينزلاند، بعد سنوات عديدة من الارتباط بالفرق الرياضية في كوينزلاند.
تم تسمية الكوالا رسميًا بالحيوان أو الشعار الحيواني لولاية كوينزلاند في عام 1971 بعد أن أظهر استطلاع رأي أجرته إحدى الصحف دعمًا شعبيًا قويًا. قدمت حكومة كوينزلاند الاستطلاع بسبب اقتراح قدمه وزراء السياحة في الولاية لتبني جميع الولايات شعارًا حيوانيًا. [ 120] في يناير 1986، تم الإعلان عن البرولجا كشعار الطائر الرسمي لولاية كوينزلاند، بعد سنوات عديدة على شعار النبالة. [121]
أصبحت زهرة الأوركيد كوك تاون معروفة كرمز نباتي لولاية كوينزلاند في عام 1959، خلال الاحتفالات بمناسبة الذكرى المئوية للولاية، [122] [123] وتم تسمية سمكة شقائق النعمان الحاجزة المرجانية رسميًا كرمز مائي لولاية كوينزلاند في مارس 2005. [124]
تم تسمية الياقوت بالجوهرة الرسمية لولاية كوينزلاند في أغسطس 1985. [ 125] [126]
بنية تحتية
يحتاج هذا القسم إلى مصادر إضافية للتحقق . ( يونيو 2019 ) |
ينقل


تخدم ولاية كوينزلاند العديد من الطرق السريعة الوطنية ، وخاصة في جنوب شرق كوينزلاند، وشبكة من الطرق السريعة مثل M1 . تشرف وزارة النقل والطرق الرئيسية على تطوير وتشغيل الطرق الرئيسية ووسائل النقل العام، بما في ذلك سيارات الأجرة والطيران المحلي.
يتم توفير خدمات السكك الحديدية الرئيسية من قبل شركة Queensland Rail ، بشكل أساسي بين المراكز الرئيسية شرق Great Dividing Range. يتم توفير خدمات السكك الحديدية للشحن في كوينزلاند في الغالب من قبل Aurizon و Pacific National ، مع خدمات النقل البيني بين الولايات المقدمة من قبل Pacific National و SCT Logistics . تشمل الموانئ البحرية الرئيسية ميناء بريسبان ، ثالث أكثر الموانئ ازدحامًا في أستراليا من حيث قيمة البضائع، بالإضافة إلى تلك الموجودة في جلادستون وتاونسفيل وبوندابيرج . توجد مرافق كبيرة لتصدير الفحم في هاي بوينت وجلادستون وأبوت بوينت . تقع مرافق تصدير السكر الرئيسية في لوسيندا وماكاي .
مطار بريسبان هو البوابة الدولية والمحلية الرئيسية التي تخدم الولاية، وهو ثالث أكثر المطارات ازدحامًا في أستراليا . تشمل المطارات الدولية الأخرى مطار جولد كوست ومطار كيرنز الدولي ومطار تاونزفيل . تشمل المطارات الإقليمية ذات الرحلات الداخلية المجدولة مطار توومبا ويلكامب ومطار الحاجز المرجاني العظيم ومطار هيرفي باي ومطار بوندابيرج ومطار ماكاي ومطار ماونت إيزا ومطار بروسيربين / ويتصنداي كوست ومطار روكهامبتون ومطار صن شاين كوست .
يوجد في جنوب شرق كوينزلاند نظام نقل عام متكامل تديره شركة ترانس لينك ، التي تقدم خدمات الحافلات والسكك الحديدية والسكك الحديدية الخفيفة وخدمات العبارات في بريسبان من خلال شركة كوينزلاند للسكك الحديدية والمشغلين المتعاقدين. تنقسم المنطقة إلى سبع مناطق أجرة تتفرع إلى الخارج من منطقة الأعمال المركزية في بريسبان ، والتي تعد المحور المركزي للنظام. تتكون شبكة مدينة كوينزلاند للسكك الحديدية من 152 محطة قطار على طول 13 خط سكة حديد ضواحي وعبر المنطقة، وبشكل أساسي داخل منطقة بريسبان الحضرية. توجد أيضًا شبكة حافلات كبيرة بما في ذلك شبكة حافلات النقل السريع المخصصة الكبيرة في بريسبان، وشبكة حافلات بريسبان . تشمل خدمات العبارات الشهيرة في بريسبان خدمات CityCat وCross River وCityHopper التي لها أرصفة مخصصة على طول نهر بريسبان . تعمل شبكة G:link ، شبكة السكك الحديدية الخفيفة الوحيدة في كوينزلاند ، على ساحل الذهب. [127]
يعد خط سكة حديد كروس ريفر الجديد في كوينزلاند شبكة مترو قيد التطوير حاليًا داخل بريسبان وهو جزء من مشروع البنية التحتية الحاسم لإعداد المدينة لدورة الألعاب الأولمبية لعام 2032. سيكون إضافة تحويلية للبنية التحتية للنقل في الولاية، ومن المقرر أن يحدث ثورة في طريقة تنقل الأشخاص داخل بريسبان والمناطق المحيطة بها. يعمل خط سكة حديد كروس ريفر كحلقة وصل حاسمة بين الجانبين الشمالي والجنوبي للمدينة، ويقدم نهجًا مبتكرًا للتنقل الحضري. يتميز بقطارات كهربائية حديثة تعمل على مسارات مخصصة، مما يوفر خيارات نقل سريعة وفعالة ومستدامة للمسافرين. مع تحسين الاتصال وتقليل الازدحام وتحسين إمكانية الوصول، يهدف مشروع السكك الحديدية هذا إلى تحسين جودة الحياة بشكل عام للسكان والزوار على حد سواء، مما يساهم بشكل كبير في استمرار التنمية والنمو في كوينزلاند. [128]
المرافق الأخرى
تدير وزارة الصحة في كوينزلاند نظام الصحة العامة في الولاية وتديره . هناك ستة عشر خدمة صحية ومستشفيات إقليمية تتوافق مع المناطق الجغرافية المسؤولة عن تقديم خدمات الصحة العامة داخل مناطقها. تشمل المستشفيات العامة الرئيسية مستشفى رويال بريسبان والنساء ، ومستشفى الأميرة ألكسندرا ، ومستشفى ماتر ، ومستشفى الملكة إليزابيث الثانية جوبيلي ، ومستشفى كوينزلاند للأطفال في بريسبان، بالإضافة إلى مستشفى جامعة تاونزفيل ، ومستشفى كيرنز ، ومستشفى جولد كوست ، ومستشفى جولد كوست الجامعي في المدن الإقليمية. هناك مستشفيات عامة أصغر، بالإضافة إلى مستشفيات خاصة، في جميع أنحاء الولاية.
انظر أيضا
- مخطط أستراليا
- فهرس المقالات المتعلقة بأستراليا
- ولاية شمال كوينزلاند (ولاية مقترحة)
ملحوظات
- ^ في المملكة المتحدة والولايات المتحدة، / ˈ kwiː n z l ə n d / KWEENZ -lənd هو البديل المفضل. [5]
- ^ قد لا تتضمن الأرقام السابقة لعام 1971 السكان الأصليين.
- ^ وفقًا لمصدر مكتب الإحصاء الأسترالي، تم إدراج إنجلترا واسكتلندا والصين القارية والمناطق الإدارية الخاصة لهونج كونج وماكاو بشكل منفصل
- ^ كنسبة مئوية من 4,348,289 شخصًا رشحوا أصولهم في تعداد عام 2016.
- ^ صرح المكتب الأسترالي للإحصاء أن معظم من يرشحون "أستراليين" كأصل لهم هم جزء من المجموعة الأنجلو سلتيكية . [81]
- ^ من أي أصل. يشمل أولئك الذين يحددون هويتهم باعتبارهم من السكان الأصليين الأستراليين أو سكان جزر مضيق توريس . تحديد الهوية الأصلية منفصل عن سؤال الأنساب في التعداد الأسترالي، ويمكن للأشخاص الذين يحددون هويتهم باعتبارهم من السكان الأصليين أو سكان جزر مضيق توريس تحديد أي أصل.
- ^ من أي أصل. يشمل أولئك الذين يحددون هويتهم باعتبارهم من السكان الأصليين الأستراليين أو سكان جزر مضيق توريس . تحديد الهوية الأصلية منفصل عن سؤال الأنساب في التعداد الأسترالي، ويمكن للأشخاص الذين يحددون هويتهم باعتبارهم من السكان الأصليين أو سكان جزر مضيق توريس تحديد أي أصل.
- ^ تشمل الحزب الليبرالي الأسترالي ، والحزب الوطني الأسترالي ، والحزب الوطني الليبرالي في كوينزلاند ، والحزب الليبرالي الريفي . في عام 2008، اندمجت جميع أحزاب الائتلاف في كوينزلاند في الحزب الوطني الليبرالي في كوينزلاند.
- ^ يشمل المستقلين والأحزاب الصغيرة .
- ^ لا ينبغي الخلط بينه وبين مذبحة ميستيك كريك عام 1915 في غرب أستراليا .
مراجع
- ^ "مساحة أستراليا - الولايات والأقاليم". Geoscience Australia . 26 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024.
- ^ ABS عدد السكان على المستوى الوطني وعلى مستوى الولايات والأقاليم
- ^ "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - قاعدة بيانات المناطق - مختبر البيانات العالمي". hdi.globaldatalab.org . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
- ^ "الشعار الزهري لكوينزلاند". الحدائق النباتية الوطنية الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاسترجاع في 23 يناير 2013 .
- ^ ويلز، جون سي. (2008)، قاموس لونجمان للنطق (الطبعة الثالثة)، لونجمان، رقم ISBN 9781405881180
- ^ ab "السكان على المستوى الوطني والإقليمي والدولي – سبتمبر 2022". المكتب الأسترالي للإحصاء. 16 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2023. تم الاسترجاع 16 مارس 2023 .
- ^ "سكان أستراليا حسب بلد الميلاد". المكتب الأسترالي للإحصاء . يونيو 2023 [تم الاستشهاد به في 24 أبريل 2024].
- ^ "السكان على المستوى الوطني والإقليمي والولائي". المكتب الأسترالي للإحصاء . مارس 2024 [تم الاستشهاد به في 19 سبتمبر 2024].
- ^ "كم عمر فن الصخور في أستراليا؟". الفن الأصلي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2013. تم الاسترجاع في 15 مايو 2013 .
- ^ Dortch, CE; Hesp, Patrick A. (1994). "آثار جزيرة روتنست والتربة القديمة في سياق ما قبل التاريخ لمنطقة سوان الكبرى". مجلة الجمعية الملكية لأستراليا الغربية . 77. بيرث: الجمعية الملكية لأستراليا الغربية: 23-32 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
- ^ أورستيد جنسن (2011)، الصفحات من 10 إلى 11.
- ^ هايز، إلسبيث هـ.؛ فولاغار، ريتشارد؛ فيلد، جوديث هـ.؛ كوستر، أديل سي إف؛ ماثيسون، كارني؛ نانغو، ماي؛ جاندجومير، دجايكوك؛ مارويك، بن؛ واليس، لينلي أ.؛ سميث، مايك أ.؛ كلاركسون، كريس (11 يوليو 2022). "65000 عام من الاستخدام المستمر لحجر الطحن في ماجدبيبي، شمال أستراليا | الملخص". التقارير العلمية . 12 (1). الطبيعة: 11747. doi :10.1038/s41598-022-15174-x. PMC 9273753. PMID 35817808 .
- ^ ab تاريخ كوينزلاند بقلم رايموند إيفانز، مطبعة جامعة كامبريدج، 2007 ISBN 978-0-521-87692-6 .
- ^ "الاكتشاف الأوروبي واستعمار أستراليا". culture.gov.au . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2011. تم الاسترجاع 24 فبراير 2014 .
- ^ Cumpston, JHL (1914). تاريخ الجدري في أستراليا 1788–1908 . ملبورن: مطبعة الحكومة الأسترالية.
- ^ "مجموعة الأمل الجديد". مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. اطلع عليه بتاريخ 25 فبراير 2014 .
- ^ هاريسون، جينيفر (4 يوليو 2014)، The Forty-Niners: Brisbane: schemes and dreams nineteenth century arrivals ، Brisbane History Group؛ Salisbury Qld. : Boolarong Press (نشرت عام 2014)، ص. 47، ISBN 978-1-925046-99-1
- ^ "محطة منارة كيب موريتون (رقم الإدخال 600257)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 11 يناير 2024 .
- ^ Loos, Noel (1970). Frontier struggle in the Bowen district 1861–1874 (other). James Cook University of North Queensland. doi :10.25903/mmrc-5e46. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2019 .
- ^ Baldry, Hannah; McKeon, Alisa; McDougal, Scott. "Queensland's Frontier Killing Times – Facing Up to Genocide". مجلة مراجعة قانون جامعة كوينزلاند للتكنولوجيا . 15 (1): 92–113. ISSN 2201-7275. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2023 .
- ^ بالمر، أليسون (1998). "الإبادة الجماعية الاستعمارية والحديثة: التفسيرات والفئات". الدراسات العرقية والعنصرية . 21 (1): 89-115. doi :10.1080/014198798330115.
- ^ تاتز، كولين (2006). ماكا، روجر؛ أندرسن، كريس (المحررون). "مواجهة الإبادة الجماعية الأسترالية" (PDF) . التجربة الأصلية: وجهات نظر عالمية . 25. دار نشر العلماء الكنديين: 16-36. رقم ISBN 978-1551303000. PMID 19514155.
- ^ روجرز، توماس جيمس؛ باين، ستيفن (3 فبراير 2016). "الإبادة الجماعية والعنف الحدودي في أستراليا". مجلة أبحاث الإبادة الجماعية . 18 (1): 83-100. doi :10.1080/14623528.2016.1120466. S2CID 147512803. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاسترجاع 8 مارس 2022 .
- ^ أورستيد-جينسن (2011).
- ^ إيفانز، رايموند وأوستيد-جينسن، روبرت: "لا أستطيع أن أذكر أعداد القتلى": تقييم الوفيات العنيفة على حدود كوينزلاند" (ورقة بحثية في الجمعية الأمريكية للتاريخ الطبيعي، 9 يوليو 2014، جامعة كوينزلاند) الناشر شبكة أبحاث العلوم الاجتماعية
- ^ R Evans، مقتبس في T Bottoms (2013) Conspiracy of Silence: Queensland's Frontier Killing Times ، Allen & Unwin، ص. 181
- ^ "الحلقة الثالثة". فرونتر . هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2010 .
- ^ "حروب الحدود". حكومة كوينزلاند . 29 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2023. استرجاع 27 أغسطس 2023 .
- ^ بروم (1988)، ص 102.
- ^ كيركوف، راي (19 أغسطس 2017). "معركة تل شجرة واحدة وتداعياتها". مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2020 .راي كيركوف، مالك هذا الموقع، مؤرخ مرموق. انظر هنا أرشيف 24 أغسطس 2020 على موقع واي باك مشين وهنا أرشيف 20 أكتوبر 2020 على موقع واي باك مشين .
- ^ مار، ديفيد (14 سبتمبر 2019). "معركة وان تري هيل: تذكر انتصار السكان الأصليين والمحارب الذي هزم البيض". الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2020 .
- ^ Queenslander 20 April 1901, page 757d-758c and Carl Lumholtz Among Cannibals (London 1889) page 58–59; انظر أيضًا Bottoms 2013, pp. 172–174.
- ^ كونور (2008)، ص 220.
- ^ جاكسون، راسل (18 سبتمبر 2021). "اكتشاف بحثي يشير إلى أن رائد اتحاد كرة القدم الأسترالي توم ويلز شارك في مذابح للسكان الأصليين". إيه بي سي نيوز . هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
- ^ Queenslander ، 8 مارس 1879، الصفحة 313د
- ^ كولثارد-كلارك (2001)، ص 51-52.
- ^ كونور (2008)، ص 221.
- ^ أرشيف ولاية كوينزلاند A/49714 رقم 6449 لعام 1884 (تقرير)؛ QPG re 13 July 1884, Vol 21:213؛ 21 July 1884 – COL/A395/84/5070؛ Q 16 August 1884, p253؛ 20 August 1884 Inquest JUS/N108/84/415؛ POL/?/84/6449؛ 15 Queensland Figaro November 1884 وأرشيف ولاية كوينزلاند A/49714، الرسالة 9436 لعام 1889.
- ^ تريسي فلاناغان، وميريديث ويلكي، وسوزانا جوليانو. "سكان جزر بحر الجنوب الأستراليون: قرن من التمييز العنصري بموجب القانون الأسترالي" محفوظ في 14 مارس 2011 على موقع واي باك مشين ، اللجنة الأسترالية لحقوق الإنسان.
- ^ كوريس، بيتر (13 ديسمبر 2013)، الممر والميناء والمزرعة: تاريخ هجرة العمالة في جزر سليمان، 1870-1914 (أطروحة)، تم أرشفة النسخة الأصلية في 27 يوليو 2020 ، تم استرجاعها في 5 يوليو 2019
- ^ ماكينون، أليكس (يوليو 2019). "طيور سوداء، هل كانت أستراليا تتاجر بالرقيق؟". المجلة الشهرية . ص 44.
- ^ راي، ك.م. "متوسط العمر المتوقع ومعدلات الوفيات". Encyclopedia.com . مكتبة جيل للحياة اليومية: العبودية في أمريكا. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2019 .
- ^ سبارو، جيف (4 أغسطس 2022). "مقال يوم الجمعة: دولة العبودية - كيف خلقت عملية صيد الطيور السوداء في أستراليا الاستعمارية إرثًا من العنصرية". المحادثة . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2023 .
- ^ "شيء عادل للبولينيزيين". The Brisbane Courier . 20 مارس 1871. ص. 7. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2019 - عبر Trove.
- ^ "توثيق الديمقراطية". Foundingdocs.gov.au. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2010 .
- ^ "توثيق الديمقراطية". متحف الديمقراطية الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2022. تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2021 .
- ^ "الخط الزمني للربع الخامس والخمسين". وزارة الخزانة في كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011. تم استرجاعه في 28 أكتوبر 2011 .
- ^ ريكارد، جون (2017). أستراليا: تاريخ ثقافي . جامعة موناش. ص. 173. ISBN 978-1-921867-60-6.
- ^ باتريك، روس. "إليزابيث كيني (1880–1952)". كيني، إليزابيث (1880–1952). القاموس الأسترالي للسير الذاتية . المركز الوطني للسير الذاتية، الجامعة الوطنية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2022. تم الاسترجاع في 1 يناير 2023 .
- ^ "سجل كوينزلاند للمواليد والوفيات والزواجات وشهادات الوفاة التذكارية للحرب العالمية الأولى | الذكرى المئوية للحرب العالمية الأولى في كوينزلاند". blogs.slq.qld.gov.au . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2016 .
- ^ بيتر دون (2 مارس 2005). "قسم التوظيف". أستراليا في الحرب. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 7 يناير 2008 .
- ^ دان، بيتر (27 أغسطس 2005). "معركة بريسبان - 26 و27 نوفمبر 1942". أستراليا @ الحرب. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2008. تم الاسترجاع في 7 يناير 2008 .
- ^ لوي، إيان (2012). أكبر أم أفضل؟: نقاش سكان أستراليا . مطبعة جامعة كوينزلاند . ISBN 9780702248078.
- ^ "ألوان الدولة | أعلام الدولة وشعاراتها وأيقوناتها". مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2022 .
- ^ بيري، بترينا (13 يناير 2011). "بريسبان تستعد لذروة الفيضانات مع استمرار أزمة الفيضانات في كوينزلاند". كورير ميل . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 14 يناير 2011 .
- ^ "فيضانات بريسبان: عن قرب". هيئة الإذاعة الأسترالية. 18 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2012 .
- ^ المركز الوطني للمناخ. "مناخ كوينزلاند". مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2009. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2010 .
- ^ "الحكومة الأسترالية، مكتب الأرصاد الجوية – المناطق المناخية الأسترالية". Bom.gov.au . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2010 .[ رابط معطل ]
- ^ "الحكومة الأسترالية، مكتب الأرصاد الجوية – إحصاءات المناخ للمواقع الأسترالية". مكتب الأرصاد الجوية. 19 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2010 .
- ^ "مكتب بريسبان الإقليمي". إحصاءات المناخ للمواقع الأسترالية . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2010 .
- ^ "Mackay MO" إحصائيات المناخ للمواقع الأسترالية . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2010 .
- ^ "Cairns Aero". إحصائيات المناخ للمواقع الأسترالية . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2018 .
- ^ "تاونزفيل أيرو". إحصائيات المناخ للمواقع الأسترالية . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2010 .
- ^ "سجلات هطول الأمطار ودرجات الحرارة". الظواهر المناخية المتطرفة . مكتب الأرصاد الجوية. 28 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2014. تم الاسترجاع 26 مارس 2014 .
- ^ "أحداث الثلوج في كوينزلاند". الطقس في أرميدال. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 16 مايو 2014 .
- ^ "أعاصير كوينزلاند". إدارة الطوارئ في كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2014. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2014 .
- ^ "ملخص فيضانات كوينزلاند". مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2014 .
- ^ "العواصف الشديدة في كوينزلاند". إدارة الطوارئ في كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2014 .
- ^ "الأعاصير المدارية". مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2009. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2008 .
- ^ "سجلات هطول الأمطار ودرجات الحرارة". مكتب الأرصاد الجوية (الحكومة الأسترالية). مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2013. تم استرجاعه في 13 يونيو 2013 .
- ^ "سجلات هطول الأمطار ودرجات الحرارة: الوطنية" (PDF) . مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2009 .
- ^ "السجلات الرسمية لولاية كوينزلاند في سبتمبر". الظواهر الجوية المتطرفة اليومية . مكتب الأرصاد الجوية. 31 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2024. تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2023 .
- ^ "السجلات الرسمية لولاية كوينزلاند في أكتوبر". الظواهر الجوية المتطرفة اليومية . مكتب الأرصاد الجوية. 30 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2017 .
- ^ "السجلات الرسمية لولاية كوينزلاند في فبراير". الظواهر الجوية المتطرفة اليومية . مكتب الأرصاد الجوية. 30 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2017 .
- ^ "الجداول التاريخية، الديموغرافيا، 1823 إلى 2008 (إصدار Q150)". مكتب إحصاءات حكومة كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2019 .
- ^ "عدد السكان حسب العاصمة وبقية الولاية، كوينزلاند، 1823 إلى 2007". مكتب إحصاءات حكومة كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019.
- ^ "3101.0 - الإحصاءات الديموغرافية الأسترالية، يونيو 2016". المكتب الأسترالي للإحصاء. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020. تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2020 .
- ^ "السكان الإقليميون". المكتب الأسترالي للإحصاء. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019. تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2020 .
- ^ abcd "2016 Census Community Profiles". المكتب الأسترالي للإحصاء. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 28 مايو 2020 .
- ^ abcd "تعداد السكان والإسكان لعام 2016: الملف المجتمعي العام" (ZIP) . المكتب الأسترالي للإحصاء. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 31 مايو 2020 .
- ^ "مقالة مميزة – التنوع العرقي والثقافي في أستراليا (مقالة مميزة)". المكتب الأسترالي للإحصاء. يناير 1995. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2016. تم الاسترجاع 28 مايو 2020 .
- ^ "ملفات تعريف المجتمع لتعداد 2016". المكتب الأسترالي للإحصاء. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019. تم الاسترجاع 28 مايو 2020 .
- ^ "تعداد السكان والإسكان لعام 2016: الملف المجتمعي العام" (ZIP) . المكتب الأسترالي للإحصاء. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 31 مايو 2020 .
- ^ abc "Snapshot of Queensland". 28 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022. تم الاسترجاع 11 يوليو 2022 .
- ^ "بيان صحفي – تعداد السكان لعام 2016: كوينزلاند". المكتب الأسترالي للإحصاء . 27 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 1 أبريل 2020 .
- ^ "بيان صحفي – تعداد السكان لعام 2016: كوينزلاند". المكتب الأسترالي للإحصاء . 27 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 1 أبريل 2020 .
- ^ "تصنيف الجامعات العالمية". TopUniversities.com . QS Quacquarelli Symonds. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2020 .
- ^ "تصنيف أفضل الجامعات العالمية | أفضل الجامعات العالمية حسب US News". مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2014. استرجاع 28 مايو 2020 .
- ^ "تصنيف CWTS Leiden - تصنيف 2017". مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2017. استرجاع 28 مايو 2020 .
- ^ "الطلاب الدوليون الذين يدرسون في المناطق الإقليمية" (PDF) . فبراير 2019. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 مارس 2019. تم الاسترجاع 28 مايو 2020 .
- ^ كوينزلاند، c=AU؛ o=ولاية كوينزلاند؛ ou=مكتبة الولاية. "مكتبة ولاية كوينزلاند - دليل المكتبات العامة في كوينزلاند". www.data.qld.gov.au . تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط ) - ^ "الحسابات القومية الأسترالية: حسابات الدولة للسنة المالية 2019-2020". المكتب الأسترالي للإحصاء. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2020 .
- ^ توم دوسيفيتش (17 ديسمبر 2009). "كوينزلاند تتراجع مع المجموعة". الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2012. تم الاسترجاع في 10 يناير 2010 .
- ^ "مناجم المعادن المهمة في كوينزلاند، والمشاريع المعدنية المتقدمة والتقاطعات الجديدة" (PDF) . حكومة كوينزلاند. يوليو 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 مارس 2023. تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2023 .
- ^ "توقعات وإحصاءات صناعة المعادن والفحم". Business Queensland . حكومة كوينزلاند. 12 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2023 .
- ^ "Gladstone". Comalco.com . Rio Tinto Aluminium. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2016 .
- ^ "ارتفاع كبير في أعداد زوار الأعمال في بريسبان". مكتب مؤتمرات تسويق بريسبان . لوحة السفر الإلكترونية. 3 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2011. تم الاسترجاع في 13 يناير 2008 .
- ^ "أفضل الشركات في بريسبان". أخبار الأعمال الأسترالية. 11 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2020. تم الاسترجاع 19 أبريل 2020 .
- ^ "نبذة عن TQ – الملف الشخصي". السياحة في كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 6 يناير 2010 .
- ^ "معلومات وإحصائيات متعلقة بالسياحة". Discoverqueensland.com.au . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2011 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2010 .
- ^ "الحاجز المرجاني العظيم وما بعده: دليل المبتدئين لساحل كوينزلاند". لونلي بلانيت . 1 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2016 .
- ^ هاينز، كريستوف (19 أغسطس 2015). "كشف أفضل وجهات السفر على وجه الأرض". كاتب في AirportRentals.com . AirportRentals.com . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2016 .
- ^ TravelTreks (8 سبتمبر 2016). "أفضل 50 بلدة صغيرة في أستراليا". ستابيلتون، كوينزلاند، أستراليا: DiscountMyFlights.com.au. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2016 .
- ^ "حقائق عن سوق السياحة الدولية" (PDF) . السياحة في أستراليا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 سبتمبر 2007.
- ^ "اكتشف أهم المعالم السياحية في بريسبان". بريسبان . بيدا. 18 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2023 .
- ^ "الأشياء التي يمكنك القيام بها في بريسبان". Tripadvisor. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2023 .
- ^ "وجهات سياحية في بريسبان". بريسبان، أستراليا . Intaanetto.com Social Media. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2023 .
- ^ "Glass House Mountains National Park". الحدائق والغابات | وزارة البيئة والعلوم، كوينزلاند . 2 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2022 .
- ^ أستراليا، السياحة (12 أكتوبر 2022). "دليل جزر ويتصنداي - السياحة في أستراليا". www.australia.com . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2022 .
- ^ Wanna, John (2003). "Queensland". In Moon, Campbell; Sharman, Jeremy (eds.). Australian Politics and Government: The Commonwealth, the States, and Territories . Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press. p. 47. ISBN 978-0-521-82507-8. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016 . استرجاع 15 نوفمبر 2011 .
- ^ دالي، مارغو (2003). الدليل الخام لأستراليا . شركة Rough Guides Ltd. ص 397. رقم ISBN 978-1-84353-090-9.
- ^ بينريث، ديبوراه (2008). العيش والعمل في أستراليا . دار نشر كريمسون. ص 478. رقم ISBN 978-1-85458-418-2.
- ^ "لماذا يكافح حزب العمال في كوينزلاند". صحيفة بريسبان تايمز . 23 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2013.
- ^ جورج ميجالوجينيس، "الأخضر والرمادي"، مقالة ربع سنوية ، المجلد 40، 2010، ص69.
- ^ "أستراليا مستعدة لأول زعيمة أنثى". بي بي سي نيوز . 25 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2012.
- ^ قانون الحكومة المحلية لعام 1993 محفوظ في 23 أبريل 2011 على موقع واي باك مشين ، المادة 34. (إعادة طبع 11E، كما كان ساري المفعول في 22 نوفمبر 2007.)
- ^ "الأسعار والتقديرات". كوينزلاند: وزارة الحكومة المحلية والرياضة والترفيه. 26 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2008. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2008 .
- ^ "معلومات تاريخية عن البرلمان الأسترالي". برلمان أستراليا. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2019 . تم الاسترجاع 24 مايو 2020 .
- ^ اللجنة الأولمبية الدولية (12 يوليو 2021). "ألعاب بريزبين الصيفية 2032 - الألعاب الأولمبية الصيفية في أستراليا". Olympics.com . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2021 .
- ^ "شعار النبالة" abc . موقع حكومة ولاية كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
- ^ "أعلام وشعارات كوينزلاند". دليل أستراليا . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
- ^ "الشعار الزهري | أعلام الدولة وشعاراتها وأيقوناتها". حكومة كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 26 أغسطس 2021 .
- ^ حدائق أستراليا. "كوينزلاند - الشعارات الزهرية - معلومات عن النباتات الأسترالية". الحدائق النباتية الوطنية الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
- ^ "الشعار المائي | أعلام الدولة وشعاراتها وأيقوناتها". حكومة كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 26 أغسطس 2021 .
- ^ "جوهرة الولاية | أعلام الولاية وشعاراتها وأيقوناتها". حكومة كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 26 أغسطس 2021 .
- ^ "أستراليا للجميع: شعارات الولايات والأقاليم". دليل أستراليا . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
- ^ "مشاركة الطريق مع الترام | النقل والسيارات". وزارة النقل والطرق الرئيسية . حكومة كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2017 .
- ^ "Home". Cross River Rail . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 31 أغسطس 2023 .
مصادر
- بوتومز، تيموثي (2013). مؤامرة الصمت: أوقات القتل على الحدود في كوينزلاند. سيدني: ألين وأونوين . رقم ISBN 978-1-74331-382-4.
- بروم، ريتشارد (1988). " النضال من أجل أستراليا: الحرب بين السكان الأصليين والأوروبيين، 1770-1930 ". في مكيرنان، مايكل؛ براون، مارغريت؛ النصب التذكاري للحرب الأسترالية (المحررون). أستراليا: قرنان من الحرب والسلام . كانبيرا، إقليم العاصمة الأسترالية: النصب التذكاري للحرب الأسترالية بالتعاون مع ألين وأونوين، أستراليا. ص 92-120. رقم ISBN 0-642-99502-8.
- كونور، جون (2008). " حروب الحدود ". في دينيس، بيتر؛ وآخرون (المحررون). كتاب أكسفورد للتاريخ العسكري الأسترالي (الطبعة الثانية). ملبورن: مطبعة جامعة أكسفورد أستراليا ونيوزيلندا. رقم ISBN 978-0-19-551784-2.
- كولثارد كلارك، كريس د. (2001). موسوعة معارك أستراليا (الطبعة الثانية). كراوز نيست، نيو ساوث ويلز: ألين وأونوين. رقم ISBN 1865086347.
- أورستد-جينسن، روبرت (2011). إعادة النظر في تاريخ الحدود – كوينزلاند و"حرب التاريخ". Cooparoo، بريسبان، كوينزلاند: دار نشر Lux Mundi. رقم ISBN 9781466386822.
قراءة إضافية
- فيتزجيرالد، روس؛ وآخرون (2009). صنع في كوينزلاند: تاريخ جديد. سانت لوسيا، كوينزلاند: مطبعة جامعة كوينزلاند. رقم ISBN 978-0-7022-3663-1.
روابط خارجية
البيانات الجغرافية المتعلقة بولاية كوينزلاند على OpenStreetMap- الموقع الرسمي لحكومة كوينزلاند
- أرشيف ولاية كوينزلاند
- مكتبة ولاية كوينزلاند
- أعمال كوينزلاند في مشروع جوتنبرج
- أعمال من كوينزلاند أو عن كوينزلاند في أرشيف الإنترنت

