إضراب حكام الدوري الرئيسي عام 1979

كان إضراب رابطة حكام الدوري الرئيسي لعام 1979 إجراءً عماليًا من قبل رابطة حكام الدوري الرئيسي (MLUA) ضد دوري البيسبول الرئيسي (MLB) والذي استمر من مارس حتى منتصف مايو 1979.

خلفية

عند دخول موسم دوري البيسبول الرئيسي لعام 1979 ، كان الاتحاد وكذلك الحكام غير راضين عن ظروف عمل الحكام. كان أعلى راتب يمكن أن يحصل عليه الحكم أقل بقليل من 40 ألف دولار سنويًا لأكثر من 170 مباراة (مقارنة بـ 60 ألف دولار لمسؤول في الدوري الاميركي للمحترفين يعمل أقل من 100 مباراة في ذلك الوقت)، وقليل من وقت الإجازة خلال الموسم، وحماية قليلة جدًا ضد الإدارة. "لقد حافظ الحكام على نزاهة هذه اللعبة لمدة 100 عام"، كما أوضح رون لوتشيانو لمراسل في عام 1978. "نحن الجزء الوحيد من اللعبة الذي لم يمسه أي فضيحة. يجب أن نكون أغبياء للغاية بحيث لا نغش. يجب أن نتمتع بالنزاهة، لأننا بالتأكيد لا نتمتع بحياة عائلية طبيعية. نحن بالتأكيد لا نحصل على رواتب مناسبة. ليس لدينا رعاية صحية، ولا أمان وظيفي، ولا ثبات وظيفي. خطة التقاعد لدينا مجرد مزحة. نحن نتحمل إساءة أكثر من أي مجموعة بشرية حية، ولا يمكننا رد أي منها. إذا تم فصلنا دون إشعار، فإن ملاذنا الوحيد هو الاستئناف إلى رئيس الدوري. وهو الرجل الذي يطردك. يجب أن يكون هذا غير دستوري!" [1]

إضراب العمل

ورغم أن الحكام كانوا مرتبطين بعقود حتى موسم 1981، إلا أن أغلبهم ظلوا غير راضين عن شروطها. وكما أوضح لوتشيانو، "لقد تجاهلنا كبار الحكام في لعبة البيسبول لمدة 18 شهرًا منذ أن وقعنا ذلك العقد. وقد اتفقنا على أنه لا يزال بإمكاننا مناقشة والتفاوض بشأن أمور لم يتم تناولها على وجه التحديد في ذلك العقد. لكنهم لم يتحدثوا إلينا حتى. الأمر أشبه بعدم وجودنا. يمكنهم أن يلبسونا بدلات زرقاء، لكنهم لا يريدون أن يظهروا معنا في الأماكن العامة. إن لعبة البيسبول تجعلنا غاضبين، وأنت تعرف كيف يغضب الحكام عندما يغضبون". [1]

بدلاً من "الإضراب" الرسمي، رفض الحكام ببساطة التوقيع على عقودهم لعام 1979 بالرواتب المعروضة، بناءً على تعليمات رئيس النقابة ريتشي فيليبس . وقع اثنان فقط من الحكام، بول براير من الدوري الوطني ، وهو حكم مخضرم لمدة 16 عامًا، وتيد هندري من الدوري الأمريكي ، وهو حكم مبتدئ، عقودهم قبل حدوث إجراء النقابة. نصح فيليبس هندري بالعمل، وسوف ينضمان إلى النقابة في إجراءات الإضراب لاحقًا. [2] اتخذت الدوريات ترتيبات لاستخدام الحكام المتقاعدين والهواة للعمل في الأسبوع الأخير من التدريب الربيعي ، بما في ذلك إحضار ثمانية حكام دوري صغير، بما في ذلك ديف بالوني وستيف فيلدز وفريد ​​بروكلاند ولاني هاريس إلى الدوري الوطني وديريل كوزينز ودالاس باركس وفريد ​​سبين وجون شولوك في الدوري الأمريكي. فشلت محاولات إجبار الحكام على العودة إلى العمل حيث رفضت المحاكم إجبار الحكام على العودة إلى العمل. [3]

بدأ الموسم في 4 أبريل 1979؛ عمل براير في لوحة المنزل لمباراة يوم الافتتاح التقليدية في سينسيناتي بين ريدز وسان فرانسيسكو جاينتس ، بينما بدأ هندري مهمته في الدوري الأمريكي في اليوم التالي، برفقة حكام هواة ومتقاعدين. في كلا الموقعين، اعتصم الحكام المضربون خارج الملاعب، مرتدين الزي الرسمي للحكام. بعد يوم الافتتاح، قرر براير العودة إلى خطوط الاعتصام، لكن فيليبس طلب منه العودة، وأبلغ براير أنه يجب عليه تقديم إشعار مدته 10 أيام لتجنب دفع غرامات باهظة. فعل هندري الشيء نفسه وغادر كلاهما دوري البيسبول الرئيسي بعد عشرة أيام. [4] اشتكى اللاعبون والمديرون من حكام البدلاء الذين أخطأوا في مكالماتهم، بل واعترفوا بهم في بعض الحالات، [5] وبدا أن الشكاوى تتزايد كل يوم. كان يتم طرد اللاعبين والمديرين على حد سواء بشكل متكرر وبدأ كتاب الرياضة في التشكيك في نزاهة الحكام. [6]

مستعمرة

في 15 مايو 1979، توصلت رابطة حكام الدوري الأمريكي للمحترفين ودوري البيسبول الرئيسي إلى تسوية للنزاع العمالي؛ حيث سمحت الشروط للحكام بالحصول على إجازات أثناء الموسم من خلال الاستعانة بطاقم تحكيم إضافي في كل دوري، وإنشاء خطة 401 (ك)، وزيادات في الرواتب والمعاشات التقاعدية والمخصصات اليومية، والعودة إلى المهام القائمة على الجدارة لمباريات ما بعد الموسم (لتحل محل نظام التناوب الذي بدأ في عام 1975) بدءًا من عام 1982. [7] وقد أشاد كل من اللاعبين والمديرين بالتسوية. وتم التوقيع على الاتفاقية رسميًا في 18 مايو؛ ونتيجة لذلك، عمل الحكام البدلاء في المباراة الشهيرة في 17 مايو بين فريق فيلادلفيا فيليز وفريق شيكاغو كابس والتي فاز بها فريق فيليز بنتيجة 23-22.

حكام بديلين

كان أحد شروط التسوية الأخرى هو الاحتفاظ بالحكام الثمانية الذين تم تعيينهم كـ "بدائل" أثناء الإضراب، بشرط أن يحافظوا على أداء مرضي (على الرغم من أن فيليبس زعم أنهم حصلوا على رصيد إضافي غير متاح للمحاربين القدامى وتم منح البدلاء في الدوري الوطني أسبوعًا إضافيًا من الإجازة، وهي الاتهامات التي نفاها كل من الدوري الوطني ودوري البيسبول الرئيسي). [8] أدى هذا إلى العداء بين الحكام المخضرمين والجدد الذين اعتبرهم المضربون "جربة"؛ نظرًا لأنهم عبروا خطوط الاعتصام، لم يُسمح لهم بالانضمام إلى اتحاد حكام الدوري الأمريكي للمحترفين. اشتكى البدلاء من المعاملة غير العادلة من قبل المحاربين القدامى - عدم الوقوف خلفهم في المكالمات المتنازع عليها، وتخريب خزائنهم، وعدم إشراكهم في المناقشات سواء داخل الملعب أو خارجه، وتجنبهم بشكل عام. [9] أدت هذه الشروط إلى دعاوى قضائية منفصلة من قبل اتحاد حكام الدوري الأمريكي للمحترفين (في إشارة إلى الادعاءات المذكورة أعلاه حول المعاملة التفضيلية للحكام البدلاء) والبدلاء بسبب معاملتهم من قبل المحاربين القدامى. غادر البدلاء MLB تدريجيا على النحو التالي:

تم طرد سبين (في عام 1980)، وفيلدز (في عام 1981) [10] وهاريس (في عام 1985) [11] ، واستقال باركس (في عام 1982) وبالون (في عام 1988)، وتقاعد بروكلاندر لأسباب طبية في عام 1992.

بقي اثنان من الحكام البدلاء في دوري البيسبول الرئيسي بعد نزاع العمل عام 1999 ، مما أدى إلى إلغاء اعتماد رابطة حكام الدوري الرئيسي في خطوة قادها حكم الدوري الأمريكي جون هيرشبيك ، الذي قاد مجموعة القيادة الجديدة، رابطة الحكام العالمية ، والتي وافق عليها مجلس العلاقات العمالية الوطني في 24 فبراير 2000. تم منح كلا الحكام البدلاء المتبقيين العضوية في المنظمة التي يقودها هيرشبيك.

تقاعد شولوك في عام 2002، وتقاعد كوزينز، آخر حكم بديل ما زال في دوري البيسبول الرئيسي وآخر حكم ارتدى السترة الحمراء الخاصة بالدوري الأمريكي، في عام 2012.

في أعقاب

جعل الإضراب اللاعبين والمديرين والمشجعين أكثر وعيًا بظروف عمل الحكام، كما أن نضالهم من أجل التحسين أعطى الحكام مزيدًا من الاحترام وسارت المباريات بسلاسة أكبر بعد عودة الحكام العاديين. ومع ذلك، لم تختف مشاكل العمل، حيث نظم الحكام إضرابًا آخر خلال سلسلة بطولة الدوري الأمريكي لعام 1984 مما أدى إلى عمل الحكام البدلاء في السلسلة بأكملها (مع استدعاء حكم الدوري الأمريكي المتقاعد بيل ديجان للكرات والضربات لجميع المباريات الثلاث مرتديًا واقي البالون - آخر مرة فعل فيها حكم الدوري الأمريكي ذلك في لعب LCS)، وسلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 1984 ، والتي عمل بها البدلاء حتى المباراة الخامسة، عندما تم التوصل إلى اتفاق. حدثت إجراءات عمالية أخرى بين الحكام والمالكين في عامي 1991 و1995، وبلغت ذروتها في استقالة جماعية لرابطة حكام الدوري الرئيسي عام 1999 .

مراجع

  1. ^ ab Boswell, T. (3 سبتمبر 1978). الحكام الذين يعانون منذ فترة طويلة يريدون فرصة للضرب. واشنطن بوست، تم استرجاعه في 13 يونيو 2016.
  2. ^ صحيفة ساوث إيست ميسوريان ، "براير مستعد لرؤية نهاية الإضراب" 2 أبريل 1979 <https://news.google.com/newspapers?id=F5sfAAAAIBAJ&sjid=NtUEAAAAIBAJ&pg=4172,4187111&dq=umpire+strike+1979&hl=en>
  3. ^ جريدة شينيكتادي جازيت ، "لا يمكن للمحكمة إجبار الحكام على العودة إلى العمل" 27 مارس 1979 <https://news.google.com/newspapers?id=86ctAAAAIBAJ&sjid=aXIFAAAAIBAJ&pg=5937,8230862&dq=umpire+strike+1979&hl=en>
  4. ^ Pittsburgh Post-Gazette ، "الحكام يأمرون براير بالعودة إلى العمل" 9 أبريل 1979 https://news.google.com/newspapers?id=ss1RAAAAIBAJ&sjid=W20DAAAAIBAJ&pg=5375,1298231&dq=umpire+strike+1979&hl=en
  5. ^ اليوم ، "برويرز يهزم ريد سوكس" 18 أبريل 1979 https://news.google.com/newspapers?id=qCIoAAAAIBAJ&sjid=tXIFAAAAIBAJ&pg=3490,3088848&dq=umpire+strike+1979&hl=ar
  6. ^ Pittsburgh Post-Gazette ، "نزاهة التحكيم في خطر" 15 مايو 1979 https://news.google.com/newspapers?nid=gL9scSG3K_gC&dat=19790515&printsec=frontpage&hl=en
  7. ^ The Spokesman-Review ، "الحكام حققوا انتصارًا كبيرًا في موافقة الجماهير على الإضراب المتساوي" 26 مايو 1979 <https://news.google.com/newspapers?id=bfsnAAAAIBAJ&sjid=IO4DAAAAIBAJ&pg=1673,5736860&dq=umpire+strike+1979&hl=en>
  8. ^ Reading Eagle ، "Feeney Denies Allegation" 12 سبتمبر 1980 https://news.google.com/newspapers?id=n94hAAAAIBAJ&sjid=LqIFAAAAIBAJ&pg=4037,781211&dq=umpire+strike+1979&hl=en
  9. ^ "رجل غريب خارج الملعب - الحكام المخضرمون جعلوا الحياة بائسة للمبتدئين الذين عبروا خطوط الاعتصام في الربيع الماضي ثم ذهبوا إلى العمل". مجلة سبورتس إلوستريتيد . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  10. ^ صحيفة توسكالوسا نيوز ، "الدوريات الكبرى تطرد الحكم فيلدز" 14 فبراير 1982 https://news.google.com/newspapers?nid=1817&dat=19820214&id=kCUdAAAAIBAJ&sjid=TqUEAAAAIBAJ&pg=4332,2799794
  11. ^ اليوم ، "من غير المرجح أن يتم طرد بالوني والحكام الآخرين" 5 مايو 1988 https://news.google.com/newspapers?nid=1915&dat=19880505&id=b_YgAAAAIBAJ&sjid=OHMFAAAAIBAJ&pg=1045,1165541
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ضربة_حكام_الدوري_الكبرى_1979&oldid=1229089570"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate