سلسلة بطولة الدوري الوطني 1984
| سلسلة بطولة الدوري الوطني 1984 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
| بلح | 2-7 أكتوبر | |||||||||
| أفضل لاعب | ستيف جارفي (سان دييغو) | |||||||||
| الحكام | ديك كافينا، ديف سليكنماير، جو بومبوني، جو ماهر (المباراة 1-2)؛ تيري بوفي، فرانك كامبانيا، فرانك فيشر، جون ستيوارت (المباراة 3-4)؛ جون كيبلر ، بول رونجي ، جون ماكشيري ، دوج هارفي (المباراة 5) | |||||||||
| إذاعة | ||||||||||
| تلفزيون | أ ب ج | |||||||||
| مذيعو التلفزيون | دون درايسديل ، إيرل ويفر ، وريجي جاكسون | |||||||||
| راديو | سي بي اس | |||||||||
| مذيعي الراديو | هاري كالاس وروس بورتر | |||||||||
| ||||||||||
كانت سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 1984 عبارة عن سلسلة من خمس مباريات فاصلة في مرحلة ما بعد الموسم لدوري البيسبول الرئيسي لعام 1984 والتي أقيمت بين سان دييغو بادريس وشيكاغو كابس من 2 إلى 7 أكتوبر. فاز سان دييغو بالسلسلة بثلاث مباريات مقابل مباراتين للتقدم إلى بطولة العالم . كانت أول سلسلة ما بعد الموسم على الإطلاق لفريق بادريس منذ بداية الامتياز في عام 1969 ، وأول ظهور لكابس في مرحلة ما بعد الموسم منذ بطولة العالم عام 1945. تقدم شيكاغو 2-0 في السلسلة، لكن سان دييغو ساد بعد ارتداده للفوز بثلاث مباريات متتالية، مما ساهم في الأسطورة الشعبية لـ " لعنة بيلي جوت " على الأشبال. كانت السلسلة هي سلسلة بطولة الدوري الوطني السادسة عشرة على الإطلاق - في عام 1985 تغيرت سلسلة بطولة الدوري إلى تنسيق الأفضل من سبع مباريات - وواحدة من أربع سلاسل بطولة دوري فقط (والأولى من سلسلتي بطولة دوري وطني) فاز فيها الفريق المضيف بكل مباراة. [1]
بسبب إضراب حكام الدوري الرئيسي، تم لعب أول أربع مباريات من بطولة الدوري الوطني مع حكام بدلاء. كان الحكام المقرر في الأصل أن يعملوا في السلسلة هم جون كيبلر وفرانك بولي وهاري ويندلستيدت وإد مونتاجو وبيلي ويليامز وبوب إنجل . عمل كيبلر في المباراة الخامسة خلف اللوحة مع زملائه المخضرمين بول رونجي وجون ماكشيري ودوج هارفي . [2]
ملخص
سان دييغو بادريس ضد شيكاغو كابس
فاز سان دييغو في السلسلة بنتيجة 3-2.
| لعبة | تاريخ | نتيجة | موقع | وقت | حضور |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 أكتوبر | سان دييغو بادريس – 0، شيكاغو كابز – 13 | ملعب ريجلي | 2:49 | 36,282 [3] |
| 2 | 3 أكتوبر | سان دييغو بادريس – 2، شيكاغو كابس – 4 | ملعب ريجلي | 2:18 | 36,282 [4] |
| 3 | 4 أكتوبر | شيكاغو كابز – 1، سان دييغو بادريس – 7 | ملعب جاك مورفي | 2:19 | 58,346 [5] |
| 4 | 6 أكتوبر | شيكاغو كابز – 5، سان دييغو بادريس – 7 | ملعب جاك مورفي | 3:13 | 58,354 [6] |
| 5 | 7 أكتوبر | شيكاغو كابز – 3، سان دييغو بادريس – 6 | ملعب جاك مورفي | 2:41 | 58,359 [7] |
ملخصات المباريات
اللعبة 1
الثلاثاء 2 أكتوبر 1984، في ملعب ريجلي في شيكاغو
| فريق | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ر | ح | هـ | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| سان دييغو | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | |||||||||||||||||||||
| شيكاغو | 2 | 0 | 3 | 0 | 6 | 2 | 0 | 0 | إكس | 13 | 16 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Rick Sutcliffe (1–0) LP : Eric Show (0–1) ضربات منزلية : SD: لا يوجد CHC: Bob Dernier (1)، Gary Matthews 2 (2)، Rick Sutcliffe (1)، Ron Cey (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
ضرب بوب ديرنير وجاري ماثيوز ضربات منزلية في الشوط الأول ضد إريك شو ، ثم ضرب ريك ساتكليف أيضًا ضربة منزلية في الشوط الثالث. في وقت لاحق من ذلك الشوط، بعد مشي وضربة فردية وضربة طائرة، سجل ليون دورهام ضربة فردية وكيث مورلاند ضربة طائرة لكل منهما. ثم فجر الأشبال المباراة في الشوط الخامس ضد جريج هاريس . تبع ذلك ضربة مزدوجة ومشي في بداية الشوط، ثم ضربة منزلية من ماثيوز بثلاثة أشواط، ثم بعد مشي وضربة فردية مع خروج واحد، سجل جودي ديفيس ضربة فردية ولاري بوا ضربة أرضية لكل منهما. حملت ضربة مشي وضربة فردية القواعد قبل أن تجعل ضربة راين ساندبرج الفردية النتيجة 11-0 لصالح الأشبال. في الشوط التالي، جعلت ضربة رون سي المنزلية مع خروج اثنين ضد هاريس النتيجة 12-0 لصالح الأشبال، ثم ضرب ديفيس ضربة مزدوجة وسجل آخر جولة في المباراة على ضربة بوا الفردية. منع الرامي الأساسي ريك ساتكليف فريق بادريس من ضربتين على مدار سبع جولات قوية. حقق فريق الأشبال تقدمًا بنتيجة 1-0 في السلسلة في المباراة الأولى التي انتهت بفوز الفريق بهدف نظيف. وكان هذا هو أول فوز وظهور للأشبال في مرحلة ما بعد الموسم منذ المباراة السابعة من بطولة العالم عام 1945 .
اللعبة 2
الأربعاء 3 أكتوبر 1984، في ملعب ريجلي في شيكاغو
| فريق | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ر | ح | هـ | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| سان دييغو | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 0 | |||||||||||||||||||||
| شيكاغو | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | إكس | 4 | 8 | 1 | |||||||||||||||||||||
| WP : ستيف تراوت (1–0) LP : مارك ثورموند (0–1) Sv : لي سميث (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
كان هجوم شيكاغو أكثر هدوءًا إلى حد كبير في المباراة الثانية، على الرغم من أن رميهم ظل قويًا تقريبًا. افتتح ديرنير التسجيل مرة أخرى لكابس في الشوط الأول من مارك ثورموند ، حيث ضرب فرديًا إلى اليسار وجاء ليسجل على أرضيتين. في الشوط الثالث، ضرب كيث مورلاند فرديًا مع وجود إخراج واحد وسجل على ضربة مزدوجة من رون سي ، الذي انتقل إلى المركز الثالث على الرمية إلى المنزل وسجل على تضحية جودي ديفيس . استعاد سان دييجو واحدًا في الشوط الرابع عندما ضرب توني جوين ضربة مزدوجة، وانتقل إلى المركز الثالث على أرض، وسجل على تضحية طائرة من كيفن ماكرينولدز من ستيف تراوت . لكن شيكاغو رد في الجزء السفلي من الرابعة عندما ضرب رين ساندبرج ضربة مزدوجة من ديرنير. قلص سان دييجو الفارق إلى 4-2 في الشوط السادس عندما خرج آلان ويجينز مع وجود إخراج واحد، وانتقل إلى المركز الثاني على أرض، وسجل على ضربة واحدة من ستيف جارفي ، لكن بادريس لم يتمكن من الاقتراب ضد الرمي القوي لستيف تراوت . دخل لي سميث في الشوط التاسع بعد خروج لاعب واحد لينقذ فريقه، وكان فريق الأشبال على بعد فوز واحد فقط من بطولة العالم. وقد جعل فوز الأشبال في المباراة الثانية مشجعي شيكاغو الذين عانوا طويلاً يحلمون بأول بطولة عالمية للفريق منذ عام 1908 ، حيث تقدموا في السلسلة 2-0.
اللعبة 3
الخميس 4 أكتوبر 1984، في ملعب جاك مورفي في سان دييغو
| فريق | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ر | ح | هـ | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شيكاغو | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | |||||||||||||||||||||
| سان دييغو | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | 0 | 0 | إكس | 7 | 11 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Ed Whitson (1–0) LP : Dennis Eckersley (0–1) يدير المنزل : CHC: لا يوجد SD: Kevin McReynolds (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
انتقلت السلسلة إلى سان دييغو، ونجح فريق بادريس في تجنب الإقصاء بفوز مقنع بنتيجة 7-1. خلال مراسم ما قبل المباراة، شجع لاعب الوسط القصير في فريق بادريس جاري تيمبلتون، المتحفظ عادةً ، الجماهير من خلال التلويح بقبعته. [8] [9] أنهى هجمة فريق الأشبال في الشوط الأول بإمساك بهلواني لضربة خطية من ليون دورهام . [8] ومع ذلك، تأخر فريق سان دييغو بالفعل بنتيجة 1-0 في الشوط الثاني عندما ضاعف كيث مورلاند من شيكاغو النتيجة وعاد إلى المنزل على ضربة سي الفردية إلى الوسط. هدد فريق الأشبال بتسجيل المزيد في ذلك الشوط، لكن تيمبلتون قدم مسرحية ممتازة أخرى، حيث انقض على يمينه على ضربة خطية من ديرنير والتي بدت متجهة إلى الحقل الأيسر. [9] لكن فريق الأشبال لم يحصل على المزيد من مبتدئ بادريس إد ويتسون ، بينما عادت مضارب سان دييغو أخيرًا إلى الحياة بسبعة أشواط في الشوطين الخامس والسادس من دينيس إيكرسلي . افتتح تيري كينيدي وكيفن ماكرينولدز الشوط الخامس بضربتين فرديتين متتاليتين، ثم سجلا على ضربة مزدوجة لجاري تيمبلتون ، مما أعطى سان دييغو تقدمه الأول في السلسلة بنتيجة 2-1. [8] بعد خروج واحد، سجل تيمبلتون على ضربة آلان ويجينز الفردية لتصبح النتيجة 3-1 لصالح بادريس. في الشوط التالي، ضرب توني جوين ضربة فردية في البداية، وانتقل إلى المركز الثاني على أرض الملعب وسجل على ضربة فردية لكريج نيتلز . حل جورج فريزر بديلاً لإيكرسلي وسمح بضربة فردية لكينيدي قبل أن تمنح ضربة ماكرينولدز المنزلية المكونة من ثلاث أشواط فريق بادريس تقدمًا قويًا بنتيجة 7-1. قدم ريتش جوساج شوطًا تاسعًا مهيمنًا ليحسم الفوز لسان دييغو، وهو أول فوز له في مرحلة ما بعد الموسم في تاريخ الامتياز.
قال جوساج، لاعب نيويورك يانكيز السابق، "كان هذا أعلى حشد سمعته في أي مكان على الإطلاق". [10] واتفق جوين أيضًا. [11] لعب ملعب جاك مورفي أغنية "Cub-Busters"، وهي محاكاة ساخرة لأغنية المقدمة من فيلم Ghostbusters لعام 1984. [10] [11] كانت قمصان Cub-Busters المستوحاة من الفيلم ملابس شائعة لمشجعي Padres. [12] [13] قبل المباراة، كان المشجعون في موقف السيارات يقومون بشنق الدببة المحشوة، ويغنون كلمات أغنية "We ain't 'fraid o' no Cubs" من أغنية "Cub-Busters". [14]
اللعبة رقم 4
السبت 6 أكتوبر 1984، في ملعب جاك مورفي في سان دييغو
| فريق | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ر | ح | هـ | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شيكاغو | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 8 | 1 | |||||||||||||||||||||
| سان دييغو | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 7 | 11 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Craig Lefferts (1–0) LP : Lee Smith (0–1) ضربات منزلية : CHC: Jody Davis (1)، Leon Durham (1) SD: Steve Garvey (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
أثبتت المباراة الرابعة أنها الأكثر دراماتيكية في السلسلة، وتركت العديد من مشجعي الأشبال يخشون خيبة أمل قاسية أخرى للامتياز الملقب بـ " الخاسرين المحبوبين ". تقدم فريق بادريس 2-0 في الجولة الثالثة من سكوت ساندرسون على تضحية ذبيحة من توني جوين مع وجود اثنين على التوالي تليها ضربة مزدوجة لتسجيل النقاط من ستيف جارفي ، لكن الأشبال تقدموا في الجولة الرابعة من تيم لولار على هومر من نقطتين من جودي ديفيس بعد مشية في البداية تليها تسديدة من ليون دورهام ، الذي عانى لاحقًا من العار في المباراة الخامسة. تعادل بادريس في المباراة في الجولة الخامسة على ضربة فردية من جارفي، وتقدم في الجولة السابعة عندما سجل جارفي نقطة أخرى بعد مشيتين من تيم ستودارد . سمحت الكرة المارة بتسجيل هدف ثانٍ في الجولة لتصبح النتيجة 5-3 لسان دييغو. عاد الأشبال إلى اللعب في الشوط الثامن ليعادلوا النتيجة أمام ريتش جوساج عندما ضرب رين ساندبرج ضربة أولى، وسرق القاعدة الثانية، وسجل على ضربة RBI من كيث مورلاند . ركض هنري كوتو لاعب اليمين بدلاً من مورلاند وسجل على ضربة RBI من ديفيس.
مع سيطرة لي سميث على التل لصالح الأشبال في الجزء السفلي من الشوط التاسع، ضرب جوين ضربة فردية إلى الوسط مع خروج واحد. ثم توج جارفي مباراة غير عادية بخمسة أشواط من خلال إطلاق ضربة منزلية من شوطين إلى حقل الوسط الأيمن عند علامة 370، بعيدًا عن متناول لاعب الأشبال الأيمن هنري كوتو . في السابق، كان بلا ضربات ضد سميث في ثماني مباريات في مسيرته. [15] خلال المباراة، خسر بادريس ماكرينولدز للموسم بعد أن كسر معصمه أثناء محاولته فض لعبة مزدوجة . [16]
اللعبة رقم 5
الأحد 7 أكتوبر 1984، في ملعب جاك مورفي في سان دييغو
| فريق | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ر | ح | هـ | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شيكاغو | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 5 | 1 | |||||||||||||||||||||
| سان دييغو | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | إكس | 6 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Craig Lefferts (2–0) LP : Rick Sutcliffe (1–1) Sv : Goose Gossage (1) Home Runs : CHC: Leon Durham (2)، Jody Davis (2) SD: None | |||||||||||||||||||||||||||||||||
ضرب ليون دورهام هومرًا من شوطين في الشوط الأول بعد مشي خارجين وأضاف جودي ديفيس هومرًا في الشوط الثاني ليعطي الأشبال تقدمًا 3-0 على مبتدئ بادريس إريك شو . [14] ريك ساتكليف ، الذي كان 17-1 منذ انضمامه إلى شيكاغو في صفقة منتصف يونيو ، والذي تغلب أيضًا على بادريس مرتين في الموسم العادي ، سمح بضربتين داخليتين فقط خلال خمس جولات. [14] [17] ومع ذلك ، قامت ضربتان فرديتان ومشي بتحميل القواعد بدون أي إخراج لسان دييغو في الشوط السادس قبل أن تضحيات ذبيحتين متتاليتين من قبل جرايج نيتلز وتيري كينيدي لتقليص تقدم الأشبال إلى 3-2. [14] في الجزء السفلي من الشوط السابع ، قاد كارميلو مارتينيز الشوط بمشي على أربع رميات من ساتكليف وتم التضحية به إلى المركز الثاني بواسطة جاري تيمبلتون . سجل مارتينيز عندما مرت الكرة الأرضية الحادة التي سددها الضارب البديل تيم فلانيري تحت قفاز دورهام ومن خلال ساقيه بسبب خطأ. ضرب آلان ويجينز الكرة على فلانيري إلى القاعدة الثانية. تبعه جوين بضربة أرضية قوية عند قدمي ساندبرج، والتي توقع لاعب القاعدة الثاني أن تظل منخفضة، لكنه بدلاً من ذلك ارتد فوق رأسه إلى الوسط الأيمن لضربة مزدوجة؛ [14] [17] سجل فلانيري وويجينز ليعطيا بادريس تقدمًا 5-3 حيث وصل جوين إلى القاعدة الثالثة. تبعه جارفي بضربة فردية RBI لتوسيع الفارق إلى 6-3. ثم حل ستيف تراوت محل ساتكليف وخرج من الشوط دون مزيد من الضرر. [14]
حصل الأشبال على ثلاثة عدائين على القواعد خلال الجولتين الأخيرتين ضد جوساج لكنهم لم يتمكنوا من التسجيل، وحصل سان دييغو على أول راية له في الدوري الوطني. أصبحوا أول فريق في الدوري الوطني يفوز بسلسلة البطولة بعد أن كانوا متأخرين 2-0. [14] أنهى جارفي السلسلة بضرب .400 مع سبع RBIs، [14] [18] وتم تسميته اللاعب الأكثر قيمة في NLCS للمرة الثانية في حياته المهنية. [17] سيخسر Padres سلسلة العالم أمام فريق Detroit Tigers المهيمن في خمس مباريات. أضاف عجز الأشبال عن الفوز بالسلسلة بعد تقدم 2-0، إلى جانب خطأ دورهام، إلى أسطورة لعنة بيلي جوت فيما يتعلق بجفاف بطولة الأشبال. [19] [20]
صندوق مركب
1984 NLCS (3–2): سان دييغو بادريس على شيكاغو كابس
| فريق | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ر | ح | هـ | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| سان دييغو بادريس | 0 | 0 | 2 | 1 | 4 | 7 | 6 | 0 | 2 | 22 | 41 | 1 | |||||||||||||||||||||
| شيكاغو كابس | 5 | 2 | 5 | 4 | 6 | 2 | 0 | 2 | 0 | 26 | 42 | 3 | |||||||||||||||||||||
| إجمالي الحضور: 247,623 متوسط الحضور: 49,525 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
مراجع
- ^ انظر المقالات التالية على ويكيبيديا : سلسلة بطولة الدوري الأمريكي لعام 1982 ، وسلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 2004 ، وسلسلة بطولة الدوري الأمريكي لعام 2017 .
- ^ إليوت، هيلين (21 أبريل/نيسان 1995). "الآن حان وقت استبدال الحكام: البيسبول: قد يبدأ الموسم العادي بدون الحكام الأساسيين، الذين يريدون زيادة قدرها 41%" – عبر صحيفة لوس أنجلوس تايمز.
- ^ "1984 NLCS Game 1 - San Diego Padres vs. Chicago Cubs". Retrosheet . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2009 .
- ^ "1984 NLCS Game 2 - San Diego Padres vs. Chicago Cubs". Retrosheet . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2009 .
- ^ "1984 NLCS Game 3 - Chicago Cubs vs. San Diego Padres". Retrosheet . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2009 .
- ^ "1984 NLCS Game 4 - Chicago Cubs vs. San Diego Padres". Retrosheet . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2009 .
- ^ "1984 NLCS Game 5 - Chicago Cubs vs. San Diego Padres". Retrosheet . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2009 .
- ^ abc Cushman, Tom (5 أكتوبر 1984). "في هذه الليلة، حتى المشجعين جاءوا للعب - "الرجل الهادئ" يشعل شرارة لرفع معنويات فريقه". Evening Tribune . ص. F-1 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2015 - عبر NewsBank.com.
- ^ ab Kravitz, Bob (5 أكتوبر 1984). "مضرب Templeton وقفازه يشعلان نار Padres". صحيفة سان دييغو يونيون . ص. ج-1 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2015 – عبر NewsBank.com.
- ^ ab Johnson, Jay; Hughes, Joe (October 5, 1984). "Full house beats 9 Cubs". Evening Tribune . p. A-1.
كان المشهد عبارة عن فوضى بهيجة بعد المباراة، حيث رقص المشجعون الذين طال أمد معاناتهم في الممرات، وعانقوا الغرباء تمامًا، وأطلقوا الهتافات وغنوا مع عزف "Cub-Busters" على مكبرات الصوت في الملعب.
- ^ ab Staples, Billy; Herschlag, Rich (2007). Before the Glory: 20 Baseball Heroes Talk about Growing Up and Turning Hard Times Into Home Runs. HCI. p. 386. ISBN 978-0-7573-0626-6تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2011.
كان لدى جماهير الفريق المضيف سلاح آخر في جعبتهم، وهو أغنية بعنوان "Cub-busters"، وهي محاكاة ساخرة لموضوع فيلم Ghostbusters الناجح الذي تم إنتاجه في شيكاغو عام 1984 .
- ^ ساور، مارك (6 أكتوبر 1984). "مع نخب من المضيف ... مشجعو بادريس مستعدون للمباراة الرابعة - وربما المباراة الخامسة". سان دييغو يونيون . ص. أ-1.
قال كروسديل: "كانت قمصان Cub Busters هي السلعة الأكثر رواجًا، ولكن الأشياء التي لم نتمكن من بيعها منذ سنوات بدأت فجأة في التحرك".
- ^ لورانس، روبرت ب. (2 أكتوبر 1984).
توصل لوغان إلى هذا التصميم بعد سماع أغنية فيلم "Ghostbusters" في مباراة Padres-Mets في أغسطس، ولا شك أن إبداعه هو العنصر الأكثر مبيعًا في مخزون Padres مع تزايد الإثارة قبل المباراة الأولى اليوم من تصفيات
الدوري الوطني . - ^ abcdefgh Wulf, Steve (15 أكتوبر 1984). "You've Got To Hand It To The Padres". مجلة سبورتس إلوستريتيد . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015.
- ^ ميلر، برايس (25 ديسمبر 2016). "ضربة جارفي الحلوة تُحدث اللحظة الأولى في تاريخ الرياضة في سان دييغو". سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016.
- ^ بلوم، باري (23 أكتوبر 1984). "إليك نظرة زمنية على أبرز أحداث بادري في عام 1984". إيفنينج تريبيون . ص. د-3.
- ^ abc Anderson, Dave (8 أكتوبر 1984). "Those Four To Martinez". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015.
- ^ Wallner, Peter J. (30 يوليو 2014). "Steve Garvey on facing '84 Tigers in World Series: They were a team of destiny". Mlive.com . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016.
- ^ أوغسطين، بيرني (17 أكتوبر 2015). "لعنة بيلي جوت "مورفي" - الذي يشترك في الاسم مع لاعب القاعدة الثاني في فريق ميتس - لا تزال تطارد أشبال شيكاغو الباحثين عن البطولة". نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2020 .
- ^ فاجان، رايان (18 أكتوبر 2016). "لعنة الأشبال لا تزال حية وبصحة جيدة في حانة بيلي جوت". أخبار الرياضة . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2020 .
روابط خارجية
- صفحة Baseball-reference.com لبطولة الدوري الوطني لعام 1984
