انتخابات جزر البليار الإقليمية لعام 1987

أُجريت انتخابات إقليمية في جزر البليار في 10 يونيو 1987 لانتخاب البرلمان الثاني للمنطقة ذات الحكم الذاتي . وشملت الانتخابات جميع مقاعد البرلمان البالغ عددها 59 مقعدًا. وقد أُجريت هذه الانتخابات بالتزامن مع انتخابات إقليمية في 12 منطقة أخرى ذات حكم ذاتي، وانتخابات محلية في جميع أنحاء إسبانيا ، بالإضافة إلى انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 1987 .

حقق حزب التحالف الشعبي الحاكم ، بالتحالف مع الحزب الليبرالي ، زيادة في شعبيته مقارنةً بالانتخابات السابقة. وحصل حزب العمال الاشتراكي الإسباني على أصوات أقل من انتخابات عام 1983، لكنه حصد نفس عدد المقاعد بفضل زيادة عدد المقاعد البرلمانية. أما القوة الثالثة في انتخابات عام 1983، وهي اتحاد مايوركا ، فقد خسرت شعبيتها جزئيًا نتيجةً للزيادة الكبيرة في شعبية حزب الوسط الديمقراطي الاجتماعي . ولهذا السبب، لم يتمكن اتحاد مايوركا من تكرار دعمه السابق للتحالف الشعبي والحزب الليبرالي، وبدلًا من ذلك، شكّل الحزبان تحالفًا في الحكومة، بفضل امتناع حزب الوسط الديمقراطي الاجتماعي عن التصويت في انتخابات تنصيب الرئيس. ونتيجةً لذلك، تم تنصيب غابرييل كانيلاس رئيسًا لجزر البليار لولاية ثانية. وأخيرًا، خسر اليسار القومي ، الذي حصل على نفس المقاعد الأربعة بتقديمه مرشحين في مايوركا ومينوركا ، شعبيته العامة، لكنه كسب أصواتًا في مينوركا بفضل تحالفه مع اليسار الموحد في هذه الدائرة.

ملخص

بموجب قانون الحكم الذاتي لعام 1983 ، كان برلمان جزر البليار هو الهيئة التشريعية ذات المجلس الواحد للمجتمع المتمتع بالحكم الذاتي الذي يحمل الاسم نفسه ، ويتمتع بسلطة تشريعية في المسائل المفوضة ، فضلاً عن قدرته على منح الثقة أو سحبها من رئيس إقليمي . ^{[ 1 ]} وقد استُكملت القواعد الانتخابية والإجرائية بأحكام القانون الوطني . ^{[ 2 ]}

تاريخ

انتهت ولاية برلمان جزر البليار بعد أربع سنوات من تاريخ آخر انتخابات عادية له. وكان من المقرر إصدار مرسوم الانتخابات قبل 25 يومًا على الأقل من تاريخ انتهاء ولاية البرلمان، ونشره في اليوم التالي في الجريدة الرسمية لجزر البليار، على أن تُجرى الانتخابات بين 54 و60 يومًا من تاريخ نشر المرسوم. ^{[ 3 ]} أُجريت الانتخابات السابقة في 8 مايو 1983، ما يعني أن ولاية البرلمان كانت ستنتهي في 8 مايو 1987. وكان من المقرر نشر مرسوم الانتخابات في الجريدة الرسمية لجزر البليار في موعد أقصاه 14 أبريل 1987، ما حدد آخر موعد ممكن ليوم الانتخابات في 13 يونيو 1987.

لا يجوز حل برلمان جزر البليار قبل انتهاء ولايته، إلا في حال فشل عملية تنصيب رئيس إقليمي خلال 60 يومًا من إعادة انعقاد البرلمان. في هذه الحالة، يُحل البرلمان تلقائيًا وتُجرى انتخابات مبكرة ، ويتولى النواب المنتخبون مهامهم للفترة المتبقية من ولايته الأصلية التي تبلغ أربع سنوات. ^{[ 4 ]}

تم الإعلان رسمياً عن انتخابات برلمان جزر البليار في 14 أبريل 1987 مع نشر المرسوم ذي الصلة في الجريدة الرسمية لجزر البليار، وتحديد يوم الانتخابات في 10 يونيو وتحديد موعد انعقاد المجلس في 3 يوليو. ^{[ 5 ]}

النظام الانتخابي

كان التصويت للبرلمان قائماً على حق الاقتراع العام ، الذي يشمل جميع المواطنين الإسبان الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا والمسجلين في جزر البليار والذين يتمتعون بكامل الحقوق السياسية ، شريطة ألا يكونوا قد حُرموا من حق التصويت بحكم نهائي ، أو أنهم غير مؤهلين قانونيًا . ^{[ 6 ]}

كان برلمان جزر البليار يتألف من 59 مقعدًا. تم انتخاب جميع الأعضاء في أربع دوائر انتخابية متعددة الأعضاء - تتوافق مع جزر مايوركا ومينوركا وإيبيزا وفورمينتيرا ، حيث تم تخصيص عدد ثابت من المقاعد لكل منها - باستخدام طريقة ديهوندت والتصويت النسبي بالقوائم المغلقة ، مع عتبة خمسة بالمائة من الأصوات الصحيحة (بما في ذلك أوراق الاقتراع الفارغة ) في كل دائرة انتخابية. ^[⁷^]

ونتيجة للتخصيص المذكور أعلاه، يحق لكل دائرة انتخابية برلمانية الحصول على المقاعد التالية: ^{[ 8 ]}

مقاعد	الدوائر الانتخابية
33	مايوركا
13	مينوركا
12	إيبيزا
1	فورمينتيرا

لم ينص القانون على إجراء انتخابات فرعية لملء المقاعد الشاغرة ؛ بدلاً من ذلك، يتم ملء أي شواغر تنشأ بعد إعلان المرشحين وخلال الدورة التشريعية من قبل المرشحين التاليين في قوائم الحزب أو، عند الاقتضاء، من قبل بدلاء معينين . ^{[ 9 ]}

البرلمان المنتهية ولايته

يوضح الجدول أدناه تكوين المجموعات البرلمانية في المجلس وقت الدعوة إلى الانتخابات. ^{[ 10 ]}

تشكيل البرلمان في أبريل 1987
المجموعات		الأحزاب		المشرعون
المجموعات		الأحزاب		مقاعد	المجموع
	المجموعة البرلمانية الشعبية		وكالة أسوشيتد برس	18	23
			PDP	3
			PL	2
	المجموعة البرلمانية الاشتراكية		حزب العمال الاشتراكي	21	21
	المجموعة البرلمانية الإقليمية للجزيرة		جامعة ميشيغان	5	6
	المجموعة البرلمانية الإقليمية للجزيرة		معهد الإدارة المعتمد	1	6
	المجموعة البرلمانية اليسارية القومية		PSMe	2	3
	المجموعة البرلمانية اليسارية القومية		PSM	1	3
	مجموعة برلمانية مختلطة		مستقل	1 ^{[ ج ]}	1

استطلاعات الرأي

تُدرج الجداول أدناه نتائج استطلاعات الرأي بترتيب زمني عكسي، حيث تُعرض أحدث النتائج أولاً، مع استخدام تواريخ إجراء الاستطلاع الميداني بدلاً من تاريخ النشر. وفي حال عدم توفر تواريخ إجراء الاستطلاع الميداني، يُذكر تاريخ النشر بدلاً من ذلك. تُعرض أعلى نسبة مئوية في كل استطلاع مع تظليل خلفيتها بلون الحزب المتصدر. وفي حال التعادل، يُطبق هذا التظليل على النسب المئوية الأعلى. يُظهر عمود "التقدم" على اليمين الفرق في النقاط المئوية بين الأحزاب الحاصلة على أعلى النسب المئوية في الاستطلاع.

تقديرات نوايا التصويت

يُبيّن الجدول أدناه تقديرات النية التصويتية المرجّحة. تُستثنى حالات الرفض عمومًا من نسب التصويت الحزبي، بينما قد تختلف صياغة الأسئلة ومعالجة إجابات "لا أعرف" ومن لا ينوون التصويت بين مؤسسات استطلاعات الرأي. عند توفرها، تُعرض توقعات المقاعد التي تحددها مؤسسات استطلاعات الرأي أسفل النسب المئوية (أو بدلاً منها) بخط أصغر؛ وكان الحصول على 30 مقعدًا شرطًا أساسيًا لتحقيق الأغلبية المطلقة في برلمان جزر البليار .

شركة استطلاعات الرأي/المفوض	تاريخ العمل الميداني	حجم العينة	تحول			جامعة ميشيغان	PSM				تخطيط كهربية الدماغ		يقود
شركة استطلاعات الرأي/المفوض	تاريخ العمل الميداني	حجم العينة	تحول										يقود

الانتخابات الإقليمية لعام 1987	10 يونيو 1987	غير متوفر	66.9	–	32.5 21	9.0 4	4.9 2	2.2 0	10.2 5	36.7 25	1.3 2	1.6 0	4.2

ديموسكوبيا/إل باييس ^{[ ص 1 ]}	22-26 مايو 1987	؟	66	–	31.3 18	15.4 10	2.5 0	1.5 0	10.1 6	33.0 25	^{[ د ]}	2.2 0	1.7
CIS ^{[ ص 2 ]}	13 مايو 1987	؟	؟	–	27	٢	٢	–	10	17	^{[ د ]}	–	؟
الانتخابات العامة لعام 1986	22 يونيو 1986	غير متوفر	66.0	34.3	40.3	–	2.2	2.3	11.3	^{[ هـ ]}	–	^{[ هـ ]}	7.0

الانتخابات الإقليمية لعام 1983	8 مايو 1983	غير متوفر	64.7	35.6 21	34.7 21	16.3 7	5.5 2	2.5 ^{[ f ]} 0	2.1 0	^{[ هـ ]}	1.2 ^{[ غرام ]} 2	^{[ هـ ]}	0.9

نتائج

إجمالي

← ملخص نتائج انتخابات برلمان جزر البليار في 10 يونيو 1987 →
الأحزاب والتحالفات		التصويت الشعبي			مقاعد

الأحزاب والتحالفات		الأصوات	%	± pp	المجموع	+/−
	تحالف الشعب - الحزب الليبرالي (AP–PL) ¹	123,130	36.71	+1.13	25	+4
	الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني (PSOE)	108,910	32.47	-2.24	21	±0
	المركز الديمقراطي والاجتماعي (CDS)	34146	10.18	+8.05	5	+5
	اتحاد مايوركا (UM)	30,247	9.02	-6.07	4	-2
	الحزب الاشتراكي في مايوركا - اليسار القومي (PSM–EN)	16383	4.88	-0.58	2	±0
	اليسار الموحد (الاتحاد الأوروبي - الاتحاد الدولي) ²	7428	2.21	-0.12	0	±0
	الحزب الديمقراطي الشعبي (PDP)	5212	1.55	جديد	0	±0
	اتفاق يسار مينوركا ( PSM – الاتحاد الأوروبي ) ³	4367	1.30	-0.04	2	±0
	حزب العمال الإسباني - الوحدة الشيوعية (PTE–UC)	1072	0.32	جديد	0	±0
	الحياة والاستقلالية (عبر)	961	0.29	جديد	0	±0
	الحزب الليبرالي الديمقراطي (PDL)	غير متوفر	غير متوفر	-1.25	0	-1
	الترشيح المستقل لمينوركا (CIM)	غير متوفر	غير متوفر	-1.05	0	-1
أوراق اقتراع فارغة		3525	1.05	+0.46

المجموع		335,381			59	+5

الأصوات الصحيحة		335,381	98.77	+0.31
أصوات غير صالحة		4163	1.23	-0.31
عدد الأصوات المدلى بها / نسبة المشاركة		339,544	66.94	+2.27
الامتناع عن المشاركة		167,714	33.06	-2.27
الناخبون المسجلون		507,258

المصادر ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}
الحواشي: ^1. تتم مقارنة نتائج تحالف الشعب - الحزب الليبرالي بإجمالي نتائج ائتلاف الشعب في انتخابات عام 1983. ² تتم مقارنة نتائج حزب اليسار الموحد بإجمالي نتائج الحزب الشيوعي لجزر البليار في انتخابات عام 1983، باستثناء النتائج في مينوركا. ^{3. تتم مقارنة نتائج}اتفاق اليسار في مينوركا بالمجموع الكلي لنتائج الحزب الاشتراكي في مينوركا والحزب الشيوعي لجزر البليار في مينوركا في انتخابات عام 1983.

التصويت الشعبي

AP – PL			36.71%
حزب العمال الاشتراكي			32.47%
CDS			10.18%
جامعة ميشيغان			9.02%
PSM–EN			4.88%
الاتحاد الأوروبي - الاتحاد الدولي			2.21%
PDP			1.55%
PSM–EU			1.30%
آحرون			0.61%
أوراق اقتراع فارغة			1.05%

مقاعد

AP – PL			42.37%
حزب العمال الاشتراكي			35.59%
CDS			8.47%
جامعة ميشيغان			6.78%
PSM–EN			3.39%
PSM–EU			3.39%

التوزيع حسب الدائرة الانتخابية

الدائرة الانتخابية	AP – PL		حزب العمال الاشتراكي		CDS		جامعة ميشيغان		PSM–EN		PSM–EU

	%	S	%	S	%	S	%	S	%	S	%	S
فورمينتيرا	38.8	-	46.8	1	13.6	-
إيبيزا	53.4	7	34.7	4	7.7	1
مايوركا	34.9	13	31.8	11	10.5	3	10.9	4	5.9	2
مينوركا	38.9	5	35.7	5	9.3	1					14.9	2
المجموع	36.7	25	32.5	21	10.2	5	9.0	4	4.9	2	1.3	2

المصادر ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

التداعيات

تشكيل الحكومة

ورقة الاقتراع →		15 يوليو 1987	17 يوليو 1987
ترشيح غابرييل كانيلاس ( ا ف ب ) لمنصب الاستثمار
الأغلبية المطلوبة →		30 من أصل 59 شمالاً	حرف Y بسيط
	نعم • AP – PL (25) • UM (4)	29 / 59	29 / 59
	لا • PSOE (21) • PSM (2) • PSMe (2)	25 / 59	25 / 59
	الامتناع عن المشاركة • CDS (5)	5 / 59	5 / 59
	الغائبون	0 / 59	0 / 59
المصادر ^{[ 10 ]}

ملحوظات

↑ نتائج حزب العمل الديمقراطي الشعبي وحزب الوحدة المتحدة في انتخابات عام 1983.
↑ نتائج حزب PSM (1.2%، مقعدان) وحزب PCIB في مينوركا (0.1%، 0 مقعد) في انتخابات عام 1983.
↑ داميا بونس، مشرع سابق في PSM .^{[ 10 ]}
1 2 ضمن PSM .
1 2 3 4 ضمن CP .
↑ نتائج حزب PCIB في انتخابات عام 1983.
↑ نتائج حزب PSM في انتخابات عام 1983.

مراجع

مصادر استطلاعات الرأي

^ "التحالف الشعبي يحافظ على النسبية" (PDF) . الباييس (بالإسبانية). 4 يونيو 1987.
^ "Los Sondeos auguran el Cambio" . اي بي سي (بالإسبانية). 13 مايو 1987.

آخر

↑ النظام الأساسي (1983) ، المواد 19 و26-28 .
^ ليب (1986) ، المثل النهائي. 1 .
↑ النظام الأساسي (1983) ، المادة 20 ؛ LEIB (1986) ، المادة 11 ( مكملة بواسطة LOREG (1985) ، المادة 42 ).
↑ النظام الأساسي (1983) ، المواد 19 و31 ؛ LRJAIB (1984) ، المادة 6 .
↑ المرسوم 19/1987 (1987) ، المادة 1 .
↑ النظام الأساسي (1983) ، المواد 20-22 ؛ LEIB (1986) ، المادة 2 ( مكملة بواسطة LOREG (1985) ، المواد 2-3 ).
↑ النظام الأساسي (1983) ، المادة 20 ؛ قانون LEIB (1986) ، المادة 12 .
↑ LEIB (1986) ، المادة 12 ؛ المرسوم 19/1987 (1987) ، المادة 1 .
↑ LEIB (1986) ، المادة 13 ( مكملة بواسطة LOREG (1985) ، المواد 46 و 48 ).
1 2 3 4 5 لوزانو، كارليس. "انتخابات برلمان جزر البليار والمستشارين الجزريين (منذ عام 1979)" . Historia Electoral.com (باللغة الكاتالونية) . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2025 .
1 2 “نتائج الانتخابات في جزر البليار (1983-2003)” (PDF) (باللغة الكاتالونية). اللجنة الانتخابية لجزر البليار . تم الاسترجاع 24 يوليو 2026 .
1 2 "الانتخابات المستقلة 1987. Àmbit autonòmic. Illes Balears" (باللغة الكاتالونية). حكومة جزر البليار . أرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2026 .

فهرس

Ley Orgánica 2/1983، في 25 فبراير، قانون الحكم الذاتي لجزر البليار (القانون الأساسي 2/1983). الجريدة الرسمية للدولة (بالإسبانية). 1 مارس 1983. بنك إنجلترا-A-1983-6316 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2026 .
القانون رقم 5/1984، الصادر في 24 أكتوبر/تشرين الأول، عن النظام القانوني لإدارة مجتمع جزر البليار المستقلة (القانون رقم 5/1984). الجريدة الرسمية للدولة (بالإسبانية). 24 أكتوبر 1984. بنك إنجلترا-A-1985-3470 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2026 .
القانون العضوي 5/1985، الصادر في 19 يونيو/حزيران، النظام الانتخابي العام (القانون الأساسي 5/1985). الجريدة الرسمية للدولة (بالإسبانية). 19 يونيو 1985 [النسخة اعتبارًا من 3 أبريل 1987]. بنك إنجلترا-A-1985-11672 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2025 .
القانون رقم 8/1986، الصادر في 26 نوفمبر/تشرين الثاني، بشأن الانتخابات البلدية لمجتمع جزر البليار المستقلة (القانون رقم 8/1986). الجريدة الرسمية للدولة (بالإسبانية). 26 تشرين الثاني/نوفمبر 1986 [النسخة في 20 كانون الأول/ديسمبر 1986]. بنك إنجلترا-A-1987-2903 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
المرسوم رقم 19/1987 الصادر في 13 أبريل بشأن الدعوة لانتخابات برلمان جزر البليار (PDF) (المرسوم رقم 19/1987). الجريدة الرسمية للدولة (بالإسبانية). 13 أبريل 1987 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2026 .

[1] نتائج حزب العمل الديمقراطي الشعبي وحزب الوحدة المتحدة في انتخابات عام 1983.

[2] نتائج حزب PSM (1.2%، مقعدان) وحزب PCIB في مينوركا (0.1%، 0 مقعد) في انتخابات عام 1983.

[13] داميا بونس، مشرع سابق في PSM .^{[ 10 ]}

[PSM-15] 1 2 ضمن PSM .

[CP-17] 1 2 3 4 ضمن CP .

[18] نتائج حزب PCIB في انتخابات عام 1983.

[19] نتائج حزب PSM في انتخابات عام 1983.

[14] "التحالف الشعبي يحافظ على النسبية" (PDF) . الباييس (بالإسبانية). 4 يونيو 1987.

[16] "Los Sondeos auguran el Cambio" . اي بي سي (بالإسبانية). 13 مايو 1987.

[3] النظام الأساسي (1983) ، المواد 19 و26-28 .

[4] ليب (1986) ، المثل النهائي. 1 .

[5] النظام الأساسي (1983) ، المادة 20 ؛ LEIB (1986) ، المادة 11 ( مكملة بواسطة LOREG (1985) ، المادة 42 ).

[6] النظام الأساسي (1983) ، المواد 19 و31 ؛ LRJAIB (1984) ، المادة 6 .

[7] المرسوم 19/1987 (1987) ، المادة 1 .

[8] النظام الأساسي (1983) ، المواد 20-22 ؛ LEIB (1986) ، المادة 2 ( مكملة بواسطة LOREG (1985) ، المواد 2-3 ).

[9] النظام الأساسي (1983) ، المادة 20 ؛ قانون LEIB (1986) ، المادة 12 .

[10] LEIB (1986) ، المادة 12 ؛ المرسوم 19/1987 (1987) ، المادة 1 .

[11] LEIB (1986) ، المادة 13 ( مكملة بواسطة LOREG (1985) ، المواد 46 و 48 ).

[HE-12] 1 2 3 4 5 لوزانو، كارليس. "انتخابات برلمان جزر البليار والمستشارين الجزريين (منذ عام 1979)" . Historia Electoral.com (باللغة الكاتالونية) . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2025 .

[JEIB-20] 1 2 “نتائج الانتخابات في جزر البليار (1983-2003)” (PDF) (باللغة الكاتالونية). اللجنة الانتخابية لجزر البليار . تم الاسترجاع 24 يوليو 2026 .

[Results-21] 1 2 "الانتخابات المستقلة 1987. Àmbit autonòmic. Illes Balears" (باللغة الكاتالونية). حكومة جزر البليار . أرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2026 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ ج ]

[ ص 1 ]

[ د ]

[ ص 2 ]

[ هـ ]

[ f ]

[ غرام ]

[ 11 ]

[ 12 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗