الانتخابات العامة في نيو برونزويك عام 1999

تحديد تمثيل الأحزاب في الجمعية التشريعية الرابعة والخمسين لنيو برونزويك من خلال هذه الانتخابات.
  المحافظون التقدميون (44)
  الليبراليون (10)
  الديمقراطيون الجدد (1)

أُجريت الانتخابات العامة في نيو برونزويك لعام 1999 في 7 يونيو 1999، لانتخاب 55 عضواً في الجمعية التشريعية الرابعة والخمسين لنيو برونزويك .

حملة

شهدت هذه الانتخابات الظهور الأول لكل من كاميل تيريولت وبرنارد لورد كزعيمين للحزب الليبرالي والمحافظين التقدميين على التوالي. وكانت هذه الانتخابات العامة الثالثة لإليزابيث وير كزعيمة للحزب الديمقراطي الجديد .

كان من المتوقع على نطاق واسع أن يفوز الليبراليون بزعامة تيريولت بأغلبية برلمانية رابعة منذ بداية الحملة، حيث أظهرت استطلاعات الرأي تقدمهم بفارق كبير. ومع ذلك، تمكن المحافظون التقدميون من استغلال قضية رسوم الطرق السريعة واستخدامها لتصوير الليبراليين على أنهم متغطرسون. جعل لورد من هذه الرسوم قضية خلافية فعالة ، قائلاً إنها مجحفة بحق سكان المناطق المجاورة لمحطات تحصيل الرسوم والذين يضطرون للمرور عبرها يوميًا. ثم تعهد لورد بتنفيذ 20 من وعوده الرئيسية خلال أول 200 يوم له في منصبه، تحت شعار "200 يوم من التغيير"، وهي رسالة مستوحاة من "العقد مع أمريكا" و" ثورة الحس السليم" ، وقد لاقت صدى لدى الناخبين. ومن بين العوامل الأخرى التي أثرت سلبًا على الليبراليين خسارة رئيس الوزراء السابق فرانك ماكينا ، الذي تقاعد بعد 10 سنوات في منصبه عام 1997. كان ماكينا يتمتع بشعبية واسعة، وواجه تيريولت صعوبة في التخلص من المقارنات السلبية بينه وبين سلفه.

بعد صعودٍ هائل في الأسابيع الأخيرة من الحملة الانتخابية، أصبح لورد رئيسًا للوزراء ، محققًا حزبه أكبر أغلبية في تاريخ نيو برونزويك. كما فاز حزب المحافظين التقدميين بزعامة لورد بأغلبية المقاعد في أكاديا، وهو إنجازٌ واجه الحزب صعوبةً في تحقيقه سابقًا.

مع حصوله على 80% من مقاعد المجلس التشريعي، اعتبرت جميع الأحزاب فوز لورد الساحق بـ 44 مقعدًا إنجازًا لافتًا. أما تيريولت، الذي بدا خلال الحملة الانتخابية باردًا وغير جذاب، فقد ألقى ما اعتبره المحللون أفضل خطاب له في ليلة الانتخابات، حين قال: "لقد قال شعب نيو برونزويك كلمته، وشعب نيو برونزويك لا يخطئ أبدًا". علاوة على ذلك، كان لفوز لورد الساحق أثرٌ بالغٌ أدى إلى هزيمة العديد من الليبراليين الذين كان يُنظر إليهم من قبل المحللين على أنهم لا يُقهرون.

استطلاعات الرأي

تطور نوايا التصويت على مستوى المقاطعات
شركة استطلاعات الرأيآخر يوم للمسحمصدرNBPCالرابطة الوطنية لقانون الأمريكيين ذوي الإعاقةNBNDPCoRآخرأناعينة
انتخابات عام 19997 يونيو 199953.037.38.80.70.2
أومنيفاكتسيونيو 1999[ 2 ]49407غير متوفرغير متوفر3.2901
ليجيه26 مايو 1999[ 3 ]334615غير متوفرغير متوفر3.9603
أومنيفاكتسمايو 1999[ 4 ]4639131.5غير متوفر3.6779
أومنيفاكتسمايو 1999[ 5 ]4537131غير متوفر3.6850
أبحاث السوق الأساسيةمايو 1999[ 5 ]36.846.714.91.6غير متوفر3.5443
11 مايو 1999[ 6 ]335110غير متوفر64.8غير متوفر
شركة أبحاث الشركاتمارس 1999[ 7 ]28518غير متوفرغير متوفر4.9غير متوفر
أبحاث السوق الأساسية13 يناير 1999[ 8 ]3251143غير متوفر4.5500
شركة أبحاث الشركات30 نوفمبر 1998[ 9 ]255113غير متوفرغير متوفر3.4806
شركة أبحاث الشركات24 أغسطس 1998[ 10 ]205614غير متوفرغير متوفر4.9405
شركة أبحاث الشركاتيونيو 1998[ 11 ]214919غير متوفرغير متوفر3.4402
شركة أبحاث الشركات24 فبراير 1998[ 12 ]304320غير متوفرغير متوفر3.0800
انتخابات عام 199511 سبتمبر 199530.8751.639.657.110.75

استطلاعات رأي خاصة بكل دائرة انتخابية

انتخابات فرعية في مونكتون الشرقية

تطور نوايا التصويت على مستوى المقاطعات
شركة استطلاعات الرأيآخر يوم للمسحمصدرNBPCالرابطة الوطنية لقانون الأمريكيين ذوي الإعاقةNBNDPCoRأناعينة
الانتخابات الفرعية 199819 أكتوبر 199850.9339.739.34
أبحاث SES كندا14 أكتوبر 1998[ 13 ]494011غير متوفر5.7301
انتخابات عام 199511 سبتمبر 199518.0261.8011.828.36

ملخص النتائج

حزبزعيم الحزبمن المرشحينمقاعدالتصويت الشعبي
1995انحلالمنتخب٪ يتغير8%يتغير
 المحافظ التقدميبرنارد لورد556944+289%209,00853.0%+22.1%
 ليبراليكاميل تيريولت55484510-77%146,93437.3%-14.3%
 الحزب الديمقراطي الجديدإليزابيث وير55111-34,5268.8%-0.9%
اتحاد المناطقجيم ويب18----28070.7%-6.4%
 القانون الطبيعيكريستوفر كولرين9----5270.1%-0.2%
 المستقلونغير متوفر4----4350.1%-0.3%
المجموع196555555-394,237100%+1.2%
التصويت الشعبي
جهاز كمبيوتر
53.02%
ليبرالي
37.27%
الحزب الديمقراطي الجديد
8.76%
مؤتمر المناطق
0.71%
آحرون
0.24%
ملخص المقاعد
جهاز كمبيوتر
80.00%
ليبرالي
18.18%
الحزب الديمقراطي الجديد
1.82%

انتصارات وخسائر متقاربة

خسر العديد من الليبراليين، وكثير منهم شخصيات بارزة، مقاعدهم بفارق ضئيل للغاية، بينما نجا البعض الآخر بصعوبة بالغة. فيما يلي قائمة بالدوائر الانتخابية الأربعة عشر (أكثر من ربع الدوائر الانتخابية) التي حُسمت نتائجها بأقل من 10%. الوزراء الليبراليون الحاليون مُشار إليهم بخط غامق ، أما بقية الوزراء الحاليين فمُشار إليهم بخط مائل .

ركوب الخيلالفائزالمركز الثانيهامِش
دييب-ميمرامكوك    ساي لوبلان    جريج أودونيل4.4%
شمال فريدريكتوند. بيتر فوربسبراد وودسايد4.4%
فريدريكتون-فورت ناشواكإريك ماكنزيجريج بيرن4.1%
جزر فنديإريك ألابيإد براين2.2%
منطقة غراند فولزجان غي لافوريستمارسيل ديشين5.8%
جراند ليكديفيد جورداندوغ تايلر6.9%
كينت ساوثكاميل تيريولتجان نويل ألان7.4%
نيبسيجويتجويل برناردألبان لاندري4.7%
نيغادو-شالوررولاند هاشيههيرميل فيينو7.5%
ريستيجوش ويستبينوا سيرجان بول سافوا3.7%
روغرزفيل-كوتشيبواكروز ماي بوارييهموريس ريتشارد1.8%
القديس يوحنا شامبلينكارول كيديرولي ماكنتاير2.2%
فيكتوريا-توبيكلاري كينيديكارمان بيري5.8%
غرب شارلوتتوني هانتجنسبيتر هيليس6.1%

مرشحين

تم تمييز قادة الأحزاب ووزراء الحكومة بخط عريض .

شمال نيو برونزويك

الدائرة الانتخابيةمرشحينشاغل المنصب
ليبراليجهاز كمبيوترالحزب الديمقراطي الجديدآخر
1. ريستيجوش ويستجان بول سافوا 3328بينوا سير 3592روز دوجاي 255 جان بول سافوا
2. كامبلتونإدموند بلانشارد 4321بيير إف. دوبيه 2569جوهان بارنت 295 إدموند بلانشارد
3. دالهاوزي-ريستيجوش الشرقيةكارول دي سانت كروا 2830دينيس فورلونغ 5148جويل ويليام هيكي 190انسحبت فرانسين ريتشارد (البرمجة اللغوية العصبية)كارول دي سانت كروا
4. نيغادو-شالوررولاند هاشيه 3435هيرميل فيينو 2862راؤول شارست 1244جيل غودان (البرمجة اللغوية العصبية) 106ألبرت دوسيه
5. باثورستمارسيل ميرسيرو 3418بوب ستيرز 2427أنطوان دوجاي 453 مارسيل ميرسيرو
6. نيبيسيغويتألبان لاندري 2227جويل برنارد 2534جيل هالي 1824 ألبان لاندري
7. كاراكيهبرنارد ثيريولت 4194جاستون مور 3369دينيس دويرون 596 برنارد تيريولت
8. لاميك-شيباجان-ميسكوجان كاميل دي غراس 2563بول روبيشو 5910كاليكست شايسون 368 جان كاميل دي غراس
9. وسط شبه الجزيرةدينيس لاندري 2097لويس فيليب ماكجرو 3045روجر دوجاي 955 دينيس لاندري
10. تراكادى-شيلاسيرج روسيل 2926إلفي روبيشو 5453كلوديت دوجاي 285 إلفي روبيشو

شرق نيو برونزويك

الدائرة الانتخابيةمرشحينشاغل المنصب
ليبراليجهاز كمبيوترالحزب الديمقراطي الجديدآخر
11. خليج ميراميتشيداني جاي 3066ريجان سافوا 4014دونالد د. دوسيت 365 داني جاي
12. ميراميتشي-باي دو فينجيمس دويل 3076مايكل مالي 5393جون غانيون 147 جيمس دويل
13. مركز ميراميتشيجون مكاي 2975كيم جاردين 4076تيري مولين 853 جون مكاي
14. جنوب غرب ميراميتشيريج ماكدونالد 2850نورمان بيتس 4019تيري كارتر 254 ريج ماكدونالد
15. روجرزفيل-كوتشيبواكموريس ريتشارد 2700روز ماي بوارييه 2820ماريا دايجل 1197 كينيث جونسون
16. كينتشون غراهام 3264فالموند دايجل 2471تشارلز ريتشارد 402جيه آر بيرز (إند) 103شون غراهام
17. كينت الجنوبيةكاميل تيريولت 4546جان نويل ألان 3838كوليت دوسيت 1171 كاميل تيريولت
18. شيدياك-كاب-بيليهبرنارد ريتشارد 5422أوديت بابينو 3240آن ماري دوبوي 633 برنارد ريتشارد

جنوب شرق نيو برونزويك

الدائرة الانتخابيةمرشحينشاغل المنصب
ليبراليجهاز كمبيوترالحزب الديمقراطي الجديدآخر
19. تانتراماركيرك دبليو. ميلدروم 925بيتر ميشو 3311هيذر باترسون 990فرانك كومو (مستقل) 47بيتر ميشو
20. دييب-ميمرامكوكغريغ أودونيل 4738ساي لوبلان 5206مارك لوبيل 754 جريج أودونيل
21. مونكتون الشرقيةكيفن جون فرام 2046برنارد لورد 5248مارك روبار 542لوران مالتايس (البرمجة اللغوية العصبية) 59برنارد لورد
22. مونكتون الجنوبيةجيمس إي. لوكير 2710جوان ماك ألبين 3143تيريزا سوليفان 687 جيمس إي. لوكير
23. مونكتون الشماليةجين ديفيرو 2304رينيه لاندري 3776نانسي هارتلينج 1049جون غالانت (CoR) 103جين ديفيرو
24. مونكتون كريسنتكينيث ر. ماكلويد 2233جون بيتس 4825كارل فاولر 699ألبرت هـ. وود (CoR) 85كينيث ر. ماكلويد
25. بيتيكودياكغاري ستيوارت أرمسترونغ 1171والي ستايلز 4284بلير ماكينيس 447دونالد ر. ألوارد (عضو مجلس المقاطعة) 278هوليس ستيفز
26. ريفرفيوآل جيه كافانو 2151بات كروسمان 4439براد سميث 888شين هارفي (CoR) 137

جيمي إد بوردن (مستقل) 81

آل جيه كافانو
27. ألبرتهاري دويل 2065واين ستيفز 3633ميرنا جيلدارت 529دين رايدر (CoR) 136هاري دويل
28. كينغز إيستليروي أرمسترونغ 2420دوغ كوسمان 4310جيسيكا كولمان 354إلدون ماكاي (CoR) 109ليروي أرمسترونغ

منطقة سانت جون الكبرى وساحل فندي

الدائرة الانتخابيةمرشحينشاغل المنصب
ليبراليجهاز كمبيوترالحزب الديمقراطي الجديدآخر
29. هامبتون-بيليسليجورجي داي 2628بيف هاريسون 4551جوسلين كومو 769 يوم جورجي
30. كينيبكاسيسبيتر لوبلان 2388بريندا فاولي 4070ألبرت تشارلز جوزيف كومو 939جريج بويل (CoR) 192بيتر لوبلان
31. سانت جون-فنديستيوارت جاميسون 1933رودني ويستون 3473روبرت إي. هولمز-لاودر 494ديفيد ليتل (CoR) 115ستيوارت جاميسون
32. القديس يوحنا الملوكزيتا لونغوباردي 1752مارغريت آن بلاني 4605كين ويلكوكس 664 لورين جاريت
33. القديس يوحنا شامبلينرولي ماكنتاير 1949كارول كيدي 2073الدكتورة باولا سي. تيبيت 1597دولوريس هـ. كوك (CoR) 98

جين جيلدارت (البرمجة اللغوية العصبية) 36

رولي ماكنتاير
34. ميناء سانت جونمارك توماس ماكنولتي 1347تيم كلارك 1349إليزابيث وير 2398توماس ميتشل (البرمجة اللغوية العصبية) 54إليزابيث وير
35. سانت جون بورتلاندليو مكآدم 1668تريفور هولدر 3773بام ف. كوتس 844ميفيل كوتور (البرمجة اللغوية العصبية) 45ليو مكآدم
36. القديس يوحنا لانكسترجين باري 2190نورم مكفارلين 3999بيل فارين 945جيم ويب (CoR) 154

كريستوفر ب. كولرين (البرمجة اللغوية العصبية) 96

جين باري
37. جراند باي-ويستفيلدغريس لوزييه 1433ميلت شيروود 3546بيرسي وارد 490كولبي فريزر (CoR) 240ميلت شيروود
38. شارلوتشيلدون لي 3263شارون تاكر 2071يوجين أ. دوجاس 299 شيلدون لي
39. جزر فنديإريك ألابي 1248إد براين 1192بيل بارتو 66 إريك ألابي
40. غرب شارلوتبيتر هيليس 3071توني هانتجينز 3490أندرو جوردون جراهام 283 آن برولت
الدائرة الانتخابيةمرشحينشاغل المنصب
ليبراليجهاز كمبيوترالحزب الديمقراطي الجديدآخر
41. أوروموكتو-غاجتاونرون ليندالا 2059جودي كار 4372تيري جون هوفي 283بول باي (CoR) 151فون بلاني
42. جراند ليكدوغ تايلر 3245ديفيد تشارلز جوردان 3769فيليس ماكلين 384موراي سي. بارتون (CoR) 223دوغ تايلر
43. فريدريكتون الشماليةبراد وودسايد 3698د. بيتر فوربس 4081تود جوزيف تينجلي 632رونالد بوبار (CoR) 203

ويليام باركر (البرمجة اللغوية العصبية) 34

جيم ويلسون
44. فريدريكتون-فورت ناشواكجريج بيرن 2685إريك ماكنزي 2949بات أ. كينيدي 715ديفيد ألكسندر براون (CoR) 96

أندي هاشي (البرمجة اللغوية العصبية) 31

جريج بيرن
45. فريدريكتون الجنوبيةلورين سيليفانت 2510براد غرين 4070ميرنا غونتر 1409مايكل مكاي (البرمجة اللغوية العصبية) 66براد غرين
46. ​​نيو ماريلاندجوان كينغستون 3077كيث آشيلد 4223كارول إي. مور 441جورج رينيك (CoR) 182جوان كينغستون
47. يوركجون فلين 3783دون كيني 4332جوش جونسون 449مالكولم ماكنيل (عضو البرلمان) 88جون فلين
48. ماكتاكواكديفيد أولمستيد 2385كيرك ماكدونالد 4405ساندرا بيرت 463ويلموت ف. روس (CoR) 217ديفيد أولمستيد

وادي نهر سانت جون العلوي

الدائرة الانتخابيةمرشحينشاغل المنصب
ليبراليجهاز كمبيوترالحزب الديمقراطي الجديدآخر
49. وودستوكجيمس دبليو أندو 1989ديفيد ألوارد 5354شيلا مور 242 بروس أثيرتون سميث
50. كارلتونديفيد هارفي 3240ديل غراهام 4561مارلين يونغ 176 ديل غراهام
51. فيكتوريا-توبيكلاري كينيدي 3127كارمن سيسيل بيرى 2768إيمي دونهام 144كارتر تشارلز إدغار (مستقل) 204لاري كينيدي
52. منطقة غراند فولزمارسيل ديشين 3094جان غي لافوريست 3493جان بول غالانت 265 بول دافي
53. مادواسكا لا فاليهوغيت بلورد 1798بيرسي موكلر 4367جان شارل لومبارد 189 بيرسي موكلر
54. إدموندستونرولان بوليو 2173مادلين دوبيه 3567مايكل غاني 366 برنارد فالكورت
55. مادواسكا ليه لاكجورج كوريفو 2138جانو فولبي 4289ماري بيير فاليه نادو 154 جانو فولبي

مراجع

  1. "نتائج الانتخابات الإقليمية - انتخابات نيو برونزويك" . 5 فبراير 2014.
  2. كوكس، كيفن (7 يونيو 1999). "يبدو فوز الليبراليين السهل أشبه بتسلق جبل: انتخابات نيو برونزويك متقاربة للغاية، على الرغم من أن تيريولت بدا في البداية وكأنه سيفوز حتمًا". صحيفة ذا غلوب آند ميل . ص. أ7. 
  3. كوكس، كيفن (1 يونيو 1999). "تشير استطلاعات الرأي إلى أن الليبراليين الجدد يخوضون معركة شرسة مع المحافظين: يقول المحافظون إن النتائج منحت الحملة زخمًا جديدًا؛ ويعتقد الليبراليون أن فريقهم يعمل الآن بجد أكبر للفوز في انتخابات 7 يونيو". صحيفة ذا غلوب آند ميل . ص. أ11. 
  4. "نيو برونزويك: المحافظون يتقدمون في استطلاعات الرأي". صحيفة تايمز كولونيست . 29 مايو 1999. ص. A9. 
  5. 1 2 بويتراس، جاك (29 مايو 1999). "استطلاع رأي يمنح حزب المحافظين التقدم لأول مرة منذ هاتفيلد". صحيفة التلغراف . ص. أ1. 
  6. كوكس، كيفن (18 يونيو 1999). "زعيم حزب المحافظين في نيو برونزويك يدعو إلى تخفيضات ضريبية. اللورد يحاول تقليص تقدم الليبراليين بالقول إن ارتفاع الضرائب في المقاطعة يدفع الأطباء والممرضات إلى الرحيل". صحيفة ذا غلوب آند ميل . ص. أ4. 
  7. "ارتفاع طفيف في شعبية الليبراليين: استطلاع رأي". صحيفة التلغراف . 9 مارس 1999.
  8. وايت، آلان (21 يناير 1999). "استطلاع رأي يجد أن الليبراليين هم الخيار الرئيسي". صحيفة التلغراف .
  9. هرابلوك، ليزا؛ فينيو، أندريه (8 ديسمبر 1998). "تراجع شعبية الليبراليين في أحدث استطلاع للرأي". صحيفة التلغراف .
  10. فينيو، أندريه (2 سبتمبر 1998). "ارتفاع معدل تأييد الليبراليين". صحيفة التلغراف .
  11. جوجين، جيزيل (13 يونيو 1998). "استطلاع رأي يشير إلى أن على تيريولت التريث قبل الدعوة إلى الانتخابات". صحيفة التلغراف .
  12. ريتشاردسون، دون (29 مايو 1999). "استطلاع رأي يرصد التراجع المطرد لليبراليين". صحيفة التلغراف . ص. أ1. 
  13. هرابلوك، ليزا (17 أكتوبر 1998). "مونكتون الشرقية تتنافس بشدة: استطلاع رأي". صحيفة التلغراف .