شركة دليل قصر باكنغهام الأولى

تأسست فرقة مرشدات قصر باكنغهام الأولى وفرقة براوني قصر باكنغهام الأولى عام ١٩٣٧ تكريمًا للأميرة إليزابيث والأميرة مارغريت . وكانتا أول عضوتين من العائلة المالكة البريطانية تنضمان إلى حركة المرشدات في طفولتهما. ^{[ ١ ]} وكان الهدف من انضمامهما إلى الحركة هو "إتاحة الفرصة لهما للتواصل الاجتماعي في نطاق أوسع". ^{[ ٢ ]}

عندما بلغت الأميرة إليزابيث الحادية عشرة من عمرها، وأصبحت مؤهلة للانضمام إلى حركة المرشدات، رأت الملكة الأم ، التي كانت تعمل سابقًا في جمعية المرشدات كمفوضة منطقة في غلاميس ، أن الحركة ستكون نشاطًا ممتعًا وطبيعيًا لأميرة صغيرة عليها أن تتعلم الكثير من الأمور الصعبة. ^{[ 3 ]} تواصلت مربية الأميرة، ماريون كروفورد ، مع مقر جمعية المرشدات في 25 شارع قصر باكنغهام ، حيث كانت المفوضة العامة لإنجلترا، فيوليت سينج ، "مستاءة من فكرة انضمام الأميرات إلى حركة المرشدات". ^{[ 4 ]} ومع ذلك، ذهبت سينج لمقابلة الفتيات في القصر، ووجدت "فتاتين صغيرتين مهذبتين ومتحمستين"، ^{[ 5 ]} وهو ما كان كافيًا لإقناعها بأن الفكرة قابلة للتطبيق في نهاية المطاف.

اجتمعت فرقة قصر باكنغهام الأولى، التابعة لقسم وستمنستر في جمعية المرشدات، ^{[ 6 ] [ 7 ]} لأول مرة في يونيو 1937. انتُخبت إليزابيث مساعدةً لدورية كينغفيشر، وقادتها باتريشيا ماونتباتن . ^{[ 8 ]} كانت الفتيات العشرون اللواتي شكلن الفرقة بنات أفراد من العائلة المالكة وموظفي القصر. أصبحت سينج قائدة الفرقة. ^{[ 9 ]} قطعت الأميرات عهدهن بالانضمام إلى جمعية المرشدات في 13 ديسمبر 1937. ^{[ 10 ]} كانت الفرقة تجتمع في قاعة مدرسة قصر باكنغهام. كنّ يُخيّمن في منزل فروغمور ، ^{[ 11 ]} ويستخدمن غابة وندسور للتنزه ومراقبة الطيور وإشعال النيران، ^{[ 12 ]} وممرات قصر باكنغهام للتواصل. ^{[ 13 ] [ 14 ]} في البداية، سُمح لمارغريت، التي كانت صغيرة جدًا على الانضمام إلى جمعية المرشدات، بأن تكون عضوةً في فرقة براوني التابعة لفرقة المرشدات. ^{[ 15 ]} بعد فترة، تم افتتاح فرقة براوني تضم 14 فتاة. وعندما بلغت مارغريت الحادية عشرة من عمرها، أصبحت مرشدة. ^{[ 16 ]} مع اندلاع الحرب العالمية الثانية ، تم تعليق عمل فرقة مرشدات باكنغهام الأولى مؤقتًا، وانتقلت الأميرات إلى قلعة بالمورال ، حيث ساعدت إليزابيث في "إعادة تنشيط" فرقة المرشدات المحلية. ^{[ 17 ] [ 18 ]} أعيد افتتاح فرقة مرشدات باكنغهام الأولى في قلعة وندسور عام 1940، وأعيد تسميتها إلى فرقة مرشدات قلعة وندسور الأولى . وباتت تضم بين أعضائها الآن نازحين من لندن، وبقيت في القلعة حتى نهاية الحرب. ^{[ 19 ] [ 20 ]} انضمت مارغريت إلى فرقة المرشدات في أبريل 1942. ^{[ 21 ]}

عندما بلغت إليزابيث السادسة عشرة من عمرها، انضمت إلى برنامج تسجيل الشباب في وزارة العمل. وارتدت زيّها الخاص بالمرشدات عند تسجيلها. ^{[ 22 ]} وبحلول عام 1945، كانت مارغريت قد تجاوزت السنّ المسموح بها لتكون مرشدة، فأُغلقت الشركة. ^{[ 23 ]}

أُعيد تشكيل فرقة براوني الأولى في قصر باكنغهام صيف عام ١٩٥٩ للأميرة آن . ^{[ ٢٤ ] [ ٢٥ ]} وعندما بلغت الحادية عشرة من عمرها عام ١٩٦١، سمحت الملكة إليزابيث بإعادة تشكيل فرقة المرشدات، ^{[ ٢٦ ]} وقد تحقق ذلك بدمج فرقة وستمنستر الثانية عشرة مع الأعضاء الأكبر سنًا من فرقة براوني الأولى في قصر باكنغهام. ^{[ ٢٧ ]} وكانت رغبة الملكة المعلنة هي "ألا تختلف الفرقة عن الفرق الأخرى". ^{[ ٢٨ ]} وكانت آن قائدة دورية روبن. ^{[ ٢٩ ]} وكانت مارجوري بايليس قائدة الفرقة. وعندما التُقطت أول صورة رسمية لآن في عيد ميلادها الثالث عشر، كانت ترتدي زي المرشدات. ^{[ ٣٠ ]} وظلت الفرقة نشطة حتى عام ١٩٦٣. ^{[ ٣١ ]}

ومن بين الأعضاء الآخرين في فرقة مرشدات باكنغهام الأولى:

• إيلا هيلدا ألين بومونت ^{[ 32 ]}
• الليدي ماري كامبريدج ^{[ 33 ]}
• مارغريت إلفينستون ^{[ 34 ]}
• ابنتان لأليك هاردينج، البارون الثاني لهاردينج من بينشورست ^{[ 35 ]}
• السيدة إليزابيث ماري لامبرت ^{[ 36 ]}
• السيدة بلانكيت ^{[ 37 ]}
• ماري شيبشانكس ^{[ 38 ]}

ومن بين الأعضاء الآخرين في فرقة براوني الأولى في باكنغهام:

• سوزان بابينغتون سميث ^{[ 39 ]}
• كارولين هاميلتون ^{[ 40 ]}

في عام 1970، عُرض سجل دوريات سفينة "كينغفيشر" المكون من 75 صفحة، والذي كتبته الملكة إليزابيث، في مزاد علني في نيويورك. وكان يُعتقد أنه الوثيقة الوحيدة المكتوبة بخط يد الملكة إليزابيث الثانية التي عُرضت للبيع العام على الإطلاق. ^{[ 41 ]}

• جيمس، بول (1990). مارغريت: امرأة الصراع . لندن، المملكة المتحدة: سيدجويك وجاكسون. ISBN 9780283999048.
• شيبشانكس، ماري (2012). الجدة الكاتبة الجامحة: مذكرات . يورك، المملكة المتحدة: دار ستون تروف للنشر. رقم ISBN 9780954454272.