انتخابات مجلس مقاطعة ويكفيلد الحضرية لعام 2004

أُجريت انتخابات مجلس مقاطعة ويكفيلد الحضرية لعام 2004 في 10 يونيو 2004 لانتخاب أعضاء مجلس مقاطعة ويكفيلد الحضرية في غرب يوركشاير ، إنجلترا . وشملت الانتخابات جميع أعضاء المجلس، مع تغييرات في حدود الدوائر الانتخابية منذ الانتخابات الأخيرة في عام 2003. [ 1 ] وحافظ حزب العمال على سيطرته العامة على المجلس. [ 2 ]
حملة
قبل الانتخابات، كان حزب العمال يشغل 50 مقعدًا من أصل 63 في المجلس، واعتُبرت هذه أغلبية ساحقة للأحزاب الأخرى. [ 3 ] مع ذلك، رشّح حزب المحافظين 63 مرشحًا، وكان يأمل في تحقيق مكاسب نتيجةً للاستياء بين مؤيدي حزب العمال. [ 3 ] رشّح الحزب الوطني البريطاني 12 مرشحًا في الانتخابات، بزيادة ملحوظة عن مرشحيه الاثنين في انتخابات 2003، ولكن ليس العدد الذي كان الحزب يأمل في ترشيحه وهو 20 مرشحًا. [ 4 ] [ 5 ] وشمل المرشحون الآخرون 19 من الديمقراطيين الليبراليين ، و18 مستقلًا ، و5 من البديل الاشتراكي ، و3 من حزب استقلال المملكة المتحدة ، ومرشح واحد من حزب الخضر . [ 3 ] كان من المتوقع أن يؤدي التصويت البريدي بالكامل في الانتخابات إلى زيادة نسبة المشاركة ، وهو ما اعتبره المحللون سببًا في صعوبة التنبؤ بالنتائج. [ 3 ]
نتائج الانتخابات
أسفرت النتائج عن خسارة حزب العمال 7 مقاعد، لكنه حافظ على سيطرته على المجلس بـ 43 مقعدًا من أصل 63. [ 6 ] وحقق حزب المحافظين مكاسب بـ 4 مقاعد، والمستقلون بـ 3 مقاعد، ويعزى فوز المستقلين في فيذرستون إلى إغلاق مسبح محلي . [ 6 ] [ 7 ] واحتفظ الديمقراطيون الليبراليون بمقاعدهم الثلاثة في أوسيت، لكن لم يحقق أي منهم أو الحزب الوطني البريطاني أي مكاسب. [ 7 ] وبلغت نسبة المشاركة الإجمالية 39.6%. [ 8 ]
رأى حزب العمال أن النتائج لم تكن سيئة كما كان متوقعاً بالنظر إلى الخسائر التي تكبدها الحزب على المستوى الوطني، والتي عُزيت إلى تحسين الخدمات والاستماع إلى السكان المحليين. [ 7 ] في المقابل، شعر المحافظون بخيبة أمل لعدم تحقيقهم مكاسب أكبر. [ 7 ]
| حزب | مقاعد | المكاسب | خسائر | صافي الربح/الخسارة | نسبة المقاعد | نسبة الأصوات | الأصوات | +/− | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | 43 | -7 | 68.3 | 45.7 | 108,222 | -0.4 | |||
| محافظ | 11 | +4 | 17.5 | 29.8 | 70,679 | +4.5 | |||
| مستقل | 6 | +3 | 9.5 | 9.9 | 23,475 | -1.6 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | 3 | 0 | 4.8 | 8.3 | 19,719 | -2.9 | |||
| بي إن بي | 0 | 0 | 0.0 | 4.0 | 9492 | +1.6 | |||
| حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) | 0 | 0 | 0.0 | 1.1 | 2601 | -0.4 | |||
| الاشتراكي | 0 | 0 | 0.0 | 0.6 | 1538 | +0.0 | |||
| أخضر | 0 | 0 | 0.0 | 0.5 | 1111 | +0.5 | |||
نتائج وارد
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | آلان غاربت | 1951 | |||
| تَعَب | آلان بيل | 1526 | |||
| تَعَب | ليندا بروم | 1362 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | جيمس ماكدوغال | 1259 | |||
| محافظ | كيث ويلسون | 1241 | |||
| محافظ | كاتي دينسون | 1060 | |||
| محافظ | شيلا سكولز | 1021 | |||
| مستقل | جون إيفانز | 974 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | كينيث ريدجواي | 784 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | مارغريت دود | 725 | |||
| تحول | 11903 | 38.6 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | غراهام فيلبس | 2025 | |||
| تَعَب | إيفون كرو | 1811 | |||
| تَعَب | ستيفن غروفز | 1751 | |||
| مستقل | جون بيرد | 997 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | بول كيربي | 679 | |||
| محافظ | ماري بارتون | 469 | |||
| محافظ | باميلا ليدجارد | 418 | |||
| محافظ | رودني ويليامز | 409 | |||
| تحول | 8559 | 34.0 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | بيتر بوكس | 1993 | |||
| تَعَب | هيذر هدسون | 1939 | |||
| تَعَب | داران ترافيس | 1855 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | مايكل بيرش | 876 | |||
| بي إن بي | ويليام دريبر | 701 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | سايمون كورتيس | 700 | |||
| محافظ | ألين غليندينينغ | 625 | |||
| محافظ | توم ديكسون | 584 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | كاري تشامبرز | 566 | |||
| محافظ | جان مولوي | 559 | |||
| تحول | 10398 | 38.0 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | مارك بيرنز ويليامسون | 2797 | |||
| تَعَب | أنتوني واليس | 2692 | |||
| تَعَب | دينيس جيفري | 2286 | |||
| بي إن بي | ريتا روبنسون | 948 | |||
| محافظ | ستانلي هيك | 507 | |||
| محافظ | فال موري | 484 | |||
| محافظ | جوان ريفيت | 483 | |||
| تحول | 10197 | 36.7 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | ألبرت مانيفيلد | 1995 | |||
| تَعَب | مورين كامينغز | 1757 | |||
| تَعَب | غراهام إيشروود | 1729 | |||
| مستقل | كريستوفر هازيل | 1436 | |||
| مستقل | نيكولاس هازيل | 1265 | |||
| محافظ | مايكل ليدجارد | 1261 | |||
| محافظ | آلان كوتش | 1058 | |||
| محافظ | آلان ويست | 937 | |||
| بي إن بي | روبرت جاك | 815 | |||
| تحول | 12253 | 43.8 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| مستقل | كاي بينرسلي | 2356 | |||
| مستقل | بولين غاي | 2143 | |||
| مستقل | روي بيكرتون | 1859 | |||
| تَعَب | مارغريت إيشروود | 1771 | |||
| تَعَب | ديفيد بوند | 1703 | |||
| تَعَب | روبن تافس | 1583 | |||
| بي إن بي | ديفيد لامب | 685 | |||
| محافظ | فيليس بريك | 322 | |||
| محافظ | جين ياروود | 312 | |||
| محافظ | بريجيد هوبكنز | 308 | |||
| تحول | 13,042 | 41.2 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | جلين لويد | 2613 | |||
| تَعَب | واين جينكينز | 2256 | |||
| تَعَب | هازل تشاوكات | 2019 | |||
| محافظ | ريبيكا مولينز | 712 | |||
| محافظ | ألفريد هول | 661 | |||
| محافظ | نورما كروسلي | 654 | |||
| بي إن بي | مطبخ إيان | 508 | |||
| تحول | 9423 | 34.1 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | جانيت هولمز | 1724 | |||
| تَعَب | برايان هولمز | 1621 | |||
| محافظ | غراهام سميث | 1578 | |||
| محافظ | كارولين سميث | 1507 | |||
| محافظ | روجر روبنسون | 1452 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | مارك غودير | 1245 | |||
| تَعَب | روبرت كيرك | 1228 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | ديفيد رولاند | 1176 | |||
| بي إن بي | جون أفيرارد | 978 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | إدموند مارشال | 929 | |||
| مستقل | مارك هاروب | 452 | |||
| تحول | 13890 | 45.4 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | غراهام ستوكس | 1946 | |||
| تَعَب | غلين بيرتون | 1734 | |||
| تَعَب | باتريشيا دويل | 1657 | |||
| محافظ | كريستوفر بيرنز | 892 | |||
| بي إن بي | مارك بيرتون | 831 | |||
| محافظ | مايكل بلامبلي | 695 | |||
| محافظ | مادج ريتشاردز | 587 | |||
| تحول | 8342 | 35.3 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | باري سميث | 2105 | |||
| مستقل | غرايم ميلنر | 1694 | |||
| تَعَب | بيتر لوسمور | 1627 | |||
| تَعَب | كريستين شارمان | 1463 | |||
| محافظ | جبل سو | 877 | |||
| محافظ | بيتي تشارلزورث | 611 | |||
| محافظ | جون سكولان | 555 | |||
| تحول | 8932 | 33.1 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| الديمقراطيون الليبراليون | أليك ميتكالف | 2312 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | إليزابيث نولز | 2067 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | بيتر ووكر | 1975 | |||
| تَعَب | دونالد هيتشن | 1220 | |||
| تَعَب | ديفيد واتس | 1174 | |||
| تَعَب | بول مكارتان | 1143 | |||
| محافظ | جون سميث | 958 | |||
| بي إن بي | سوزي كاس | 945 | |||
| محافظ | جين غارفيت | 801 | |||
| محافظ | أندرو غارفيت | 791 | |||
| تحول | 13386 | 43.1 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | جاك كيرشو | 2008 | |||
| تَعَب | باتريشيا غاربت | 1716 | |||
| تَعَب | كلايف تينانت | 1599 | |||
| حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) | ستيفاني وايلدر | 994 | |||
| حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) | هوارد بوردون | 848 | |||
| محافظ | جيفري والش | 838 | |||
| محافظ | إيمون مولينز | 838 | |||
| محافظ | كاثرين كامبل-ريتزيك | 783 | |||
| الاشتراكي | جون جيل | 232 | |||
| تحول | 9856 | 35.6 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | تريفور إيزون | 2474 | |||
| محافظ | فيليب بوث | 2464 | |||
| تَعَب | جيمس نيكلسون | 2374 | |||
| محافظ | ريتشارد مولوي | 2103 | |||
| تَعَب | سيلفيا بيرتون | 2059 | |||
| محافظ | ديفيد هاوارث | 1963 | |||
| بي إن بي | ديفيد ريدفيرن | 651 | |||
| تحول | 14,088 | 46.0 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | مولي رايت | 2414 | |||
| مستقل | هارولد ميلز | 2162 | |||
| تَعَب | لوري هاريسون | 1898 | |||
| تَعَب | جون إيفانز | 1884 | |||
| بي إن بي | ليندا ويستوود | 853 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | كريستوفر رايت | 832 | |||
| محافظ | كريستيان لانسون | 495 | |||
| محافظ | ديفيد تشارلزورث | 335 | |||
| محافظ | باتريشيا فوستر | 327 | |||
| تحول | 11200 | 37.3 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | ديفيد أتكينسون | 2156 | |||
| تَعَب | كلايف هدسون | 1686 | |||
| تَعَب | جاكلين ويليامز | 1645 | |||
| محافظ | إليزابيث هيك | 1640 | |||
| محافظ | ديفيد بارتون | 1594 | |||
| محافظ | تشارلز سكولز | 1498 | |||
| تحول | 10219 | 36.2 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | هيلاري ميتشل | 1559 | |||
| تَعَب | رونالد هاليداي | 1466 | |||
| تَعَب | أوليفيا رولي | 1434 | |||
| مستقل | ميهربان خان | 1024 | |||
| محافظ | دونالد سوندرز | 874 | |||
| محافظ | تيرينس براون | 763 | |||
| محافظ | جون بيري | 732 | |||
| بي إن بي | مايكل واين | 620 | |||
| الاشتراكي | مايكل غريفيث | 436 | |||
| تحول | 8908 | 37.2 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | إليزابيث رودس | 1434 | |||
| تَعَب | ميلفين تايلور | 1360 | |||
| تَعَب | كيث رودس | 1316 | |||
| محافظ | جين براون | 1105 | |||
| محافظ | أنجيلا هولويل | 1022 | |||
| محافظ | باتريك ويليامز | 1000 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | دوغلاس ديل | 902 | |||
| حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) | كيث ويلز | 759 | |||
| الاشتراكي | أدريان أومالي | 351 | |||
| الاشتراكي | ديان شيبرد | 297 | |||
| الاشتراكي | روبرت كراب | 222 | |||
| تحول | 9768 | 38.6 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | بول هارفي | 2614 | |||
| محافظ | برايان دينسون | 2440 | |||
| محافظ | جون دريسديل | 2374 | |||
| تَعَب | مارتن جونسون | 1549 | |||
| تَعَب | ماثيو مورلي | 1448 | |||
| تَعَب | ديفيد داغر | 1354 | |||
| مستقل | مايكل جرينسميث | 1123 | |||
| أخضر | جون لامب | 1111 | |||
| تحول | 14,013 | 42.0 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ديفيد هوبكنز | 1955 | |||
| محافظ | مونيكا غراهام | 1745 | |||
| مستقل | نورمان هازل | 1671 | |||
| محافظ | نديم أحمد | 1452 | |||
| مستقل | برايان هازيل | 1197 | |||
| مستقل | كريستيان هازيل | 999 | |||
| تَعَب | ريتشارد هايوارد | 992 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | ستيفن نوثال | 950 | |||
| تَعَب | جون أندرسون | 878 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | جاك سميث | 793 | |||
| تَعَب | فريد ووكر | 787 | |||
| مستقل | جورجينا فينتون | 317 | |||
| تحول | 13736 | 48.8 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | جون ووكر | 2637 | |||
| محافظ | ويليام ساندرز | 2586 | |||
| محافظ | جون كولي | 2491 | |||
| تَعَب | جانيت دايتون | 1620 | |||
| تَعَب | جون ديفاين | 1218 | |||
| تَعَب | بول فيلبس | 1133 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | سوزان مورغان | 949 | |||
| تحول | 12,634 | 44.0 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | أنتوني كالفيرت | 1852 | |||
| تَعَب | فيليب دوبسون | 1719 | |||
| تَعَب | ديفيد لوند | 1552 | |||
| محافظ | غلين أرميتاج | 1496 | |||
| تَعَب | روزالين لوند | 1434 | |||
| محافظ | توني أيودي | 1274 | |||
| بي إن بي | جرانت رو | 957 | |||
| مستقل | ألكسندر أدي | 952 | |||
| مستقل | روبرت بولش | 854 | |||
| تحول | 12,090 | 43.2 | |||
مراجع
- ↑ "مجلس ويكفيلد" . بي بي سي نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2009 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "معاينة الانتخابات: التعليم يبقى قضية محورية مع استعداد الأحزاب لخوض اختبار حقيقي". صحيفة يوركشاير بوست . ١٤ مايو ٢٠٠٤. ص ١. ISSN ٠٩٦٣-١٤٩٦ .
- ↑ نورفولك، أندرو (12 مايو 2004). "الحزب الوطني البريطاني يستهدف المقاعد المحلية في يوركشاير". صحيفة التايمز . ص 12. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 .
- ↑ "هدف الحزب الوطني البريطاني في الاقتراع". صحيفة يوركشاير إيفنينج بوست . 12 مايو 2004. ISSN 0963-2255 .
- 1 2 "فأس الاقتراع". صحيفة يوركشاير إيفنينج بوست . 12 يونيو 2004. ISSN 0963-2255 .
- 1 2 3 4 "انتصار المستقلين في نزاع الحمامات المحلية". صحيفة يوركشاير بوست . 12 يونيو 2004. ص 1. ISSN 0963-1496 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ " نتائج الانتخابات المحلية ١١ يونيو ٢٠٠٤ " . مجلس مدينة ويكفيلد. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ٦ ديسمبر ٢٠٠٩ .
- ↑ "انتخابات 2004: لمحة سريعة عن النتائج". صحيفة الغارديان . 12 يونيو 2004. ص 10. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 .
- انتخابات المجالس المحلية الإنجليزية لعام 2004
- انتخابات مجلس ويكفيلد
- العقد الأول من القرن الحادي والعشرين في غرب يوركشاير
