استفتاء الطلاق في مالطا عام 2011

أُجري استفتاء على الطلاق في مالطا بتاريخ 28 مايو 2011. طُلب من الناخبين الموافقة على قانون جديد يُجيز الطلاق، إذ كانت مالطا آنذاك واحدة من ثلاث دول فقط في العالم (إلى جانب الفلبين ومدينة الفاتيكان ) [ 1 ] لا تُجيز الطلاق. [ 2 ] حظي الاقتراح بموافقة 53% من الناخبين، ما أدى إلى سنّ قانون يُجيز الطلاق بشروط معينة في وقت لاحق من ذلك العام.

خلفية

قدّم جيفري بوليتشينو أورلاندو ، العضو آنذاك في البرلمان عن الحزب الوطني ، وإيفاريست بارتولو ، العضو آنذاك في البرلمان عن حزب العمال ، مشروع قانون خاص إلى مجلس النواب. [ 3 ] لم ينصّ نصّ مشروع القانون، الذي عُدّل مرتين، على إجراء استفتاء. وقد أُقرّ هذا الأمر لاحقًا بموجب قرار برلماني منفصل بموجب قانون الاستفتاءات ، يُجيز إجراء استفتاء اختياري غير مُلزم .

شجعت الكنيسة الكاثوليكية في مالطا على التصويت بـ"لا" من خلال رسالة رعوية صدرت يوم الأحد الذي سبق يوم الاستفتاء. [ 4 ] وقد وردت شكاوى من ممارسة ضغوط دينية على الناخبين. [ 5 ] ويُذكر أن حوالي 8% من الزيجات في مالطا تُبطلها الكنيسة الكاثوليكية بالفعل. [ 5 ]

سؤال

تضمنت أوراق الاقتراع أسئلة مطبوعة باللغتين الإنجليزية والمالطية . وكانت النسخة الإنجليزية من السؤال الموجه للناخبين كما يلي:

هل توافق على إدخال خيار الطلاق في حالة الزوجين اللذين انفصلا أو يعيشان منفصلين لمدة أربع (4) سنوات على الأقل، وحيث لا يوجد أمل معقول في المصالحة بين الزوجين، مع ضمان النفقة الكافية وحماية الأطفال؟ [ 6 ]

كان السؤال، الذي يشبه الاقتراح الذي وافق عليه الناخبون الأيرلنديون في استفتاء الطلاق الأيرلندي عام 1995 ، مثيراً للجدل إلى حد ما. وقد زُعم أنه لا يعكس مضمون مشروع القانون المقدم من عضو البرلمان. [ 7 ]

نتائج

خيارالأصوات%
ل122,54753.16
ضد107,97146.84
المجموع230,518100.00
الأصوات الصحيحة230,51899.07
الأصوات غير الصالحة/الفارغة21730.93
إجمالي الأصوات232,691100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة325,10271.57
المصدر: وزارة الإعلام

على الرغم من أنه لأغراض الاستفتاء، اعتُبرت البلاد بأكملها دائرة انتخابية واحدة - مع الأخذ في الاعتبار الدوائر الانتخابية - إلا أن التصويت بـ"لا" لم يحصل على أغلبية إلا في ثلاث دوائر انتخابية من أصل ثلاث عشرة. [ 1 ]

التداعيات

بدأت المناقشات الجادة حول مشروع قانون الطلاق فور إعلان النتيجة. وفي القراءتين الثانية والثالثة، صوّت عدد من النواب ضد مشروع القانون. وافق البرلمان على القانون في 25 يوليو/تموز، ودخل حيز التنفيذ في 1 أكتوبر/تشرين الأول. [ 8 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "مالطا تُشرّع الطلاق بعد استفتاء حاد" . صحيفة الإندبندنت . ٣٠ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ مايو ٢٠١١ .
  2. "مالطا ستجري استفتاءً على الطلاق في مايو (وكالة فرانس برس)" . 16 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011.
  3. «الاقتراح رقم 206 - مشروع قانون مقدم من أعضاء البرلمان - مشروع قانون تعديل القانون المدني - (القراءة الأولى) - مقدم من النائب جيفري بوليتشينو أورلاندو والنائب إيفاريست بارتولو (البرلمان الحادي عشر)» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2011 .
  4. «مالطا تصوّت على سنّ قوانين الطلاق» . هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC). 31 مايو 2011. تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  5. ١ ٢ "مالطا تستعد للتصويت في استفتاء تاريخي للسماح بالطلاق" . صحيفة الغارديان . ٢٧ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ مايو ٢٠١١ .
  6. مرسوم صادر عن رئيس مالطا بتاريخ 28 مارس 2011، وزارة الإعلام
  7. "سؤال الاستفتاء لا يعكس مشروع قانون الطلاق - توني فينيش" . مالطا توداي. 16 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2011 .
  8. «برلمانيون في مالطا الكاثوليكية يُقرّون قانوناً تاريخياً بشأن الطلاق» . بي بي سي نيوز. 25 يوليو 2011. تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2011 .