الانتخابات العامة الهولندية لعام 2012
أُجريت انتخابات عامة مبكرة في هولندا في 12 سبتمبر/أيلول 2012 [ 1 ] بعد أن قدّم رئيس الوزراء مارك روته استقالة حكومته إلى الملكة بياتريكس في 23 أبريل/نيسان. وتنافس المرشحون على مقاعد مجلس النواب البالغ عددها 150 مقعدًا باستخدام نظام التمثيل النسبي للقوائم الحزبية . وحصل حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (VVD) على أغلبية الأصوات، يليه حزب العمل (PvdA).
قبل الانتخابات، توقعت استطلاعات الرأي زيادة في تأييد الحزب الاشتراكي ، على حساب حزب العمل (PvdA) بشكل أساسي، [ 2 ] إلا أن حزب العمل استعاد تأييده خلال الحملة الانتخابية، وهو ما يُعزى إلى قيادة ديدريك سامسون [ 3 ] ، وفي الانتخابات فشل الحزب الاشتراكي في تحسين أدائه. وخسر كل من حزب الحرية (PVV) وحزب النداء الديمقراطي المسيحي (CDA) مقاعد.
بعد 49 يوماً من المفاوضات، تم تشكيل حكومة وسطية جديدة من حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية وحزب العمل في 5 نوفمبر 2012، تضم مارك روته رئيساً للوزراء إلى جانب 7 وزراء من حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية و6 وزراء من حزب العمل. [ 4 ]
كانت هذه أول انتخابات على مستوى هولندا تشارك فيها جزر الكاريبي الهولندية . [ 5 ]
خلفية
سقطت حكومة رئيس الوزراء مارك روته بعد أن رفض حزب الحرية (PVV)، الذي كان يدعم الحكومة من خارجها، المصادقة على إجراءات التقشف التي سعت الحكومة إلى تطبيقها في أبريل/نيسان 2012. [ 6 ] ودعا هذا إلى إجراء انتخابات مبكرة جديدة في سبتمبر/أيلول 2012. وهذه هي الانتخابات المبكرة الرابعة على التوالي منذ سقوط حكومة كوك الثانية قبيل انتهاء ولايتها، مما سمح لتلك الحكومة بالالتزام بموعد الانتخابات المقرر في مايو/أيار 2002. وأُجريت انتخابات مبكرة لاحقة في يناير/كانون الثاني 2003، ونوفمبر/تشرين الثاني 2006، ويونيو/حزيران 2010، وسبتمبر/أيلول 2012. وخلال تلك الفترة، انتهت خمس حكومات قبل أوانها، إذ كان من الممكن تشكيل حكومة بالكنينده الثالثة (يوليو/تموز - نوفمبر/تشرين الثاني 2006) دون إجراء انتخابات جديدة.
الأطراف المشاركة
بالإضافة إلى الأحزاب الراسخة في السياسة الهولندية، فاز حزب المتقاعدين 50PLUS ، الذي تأسس عام 2009، بأول مقاعده في الانتخابات.
زعم حزب القراصنة أنه قد يدخل البرلمان لأول مرة بمقعدين أو ثلاثة. [ 7 ] ومع ذلك، لم يحصل الحزب إلا على 0.3% من الأصوات على مستوى البلاد ولم يفز بأي مقعد.
انفصل هيرو برينكمان ، الذي انتُخب على قائمة حزب الحرية ، عن الحزب في مارس/آذار 2012، وأسس حزب المواطنين المستقلين في أبريل/نيسان من العام نفسه ليخوض الانتخابات بشكل مستقل. [ 8 ] وفي يونيو/حزيران 2012، اندمج الحزب مع حزب "فخر هولندا" (الذي أسسته ريتا فيردونك ، التي استقالت من منصب زعيمة الحزب [ 9 ] ) ليشكلا معًا " نقطة التحول السياسي الديمقراطي" ، بقيادة برينكمان. وحصل الحزب على 0.1% من الأصوات على مستوى البلاد، ولم يفز بأي مقعد.
استطلاعات الرأي
| تاريخ | شركة استطلاعات الرأي | VVD | حزب العمل الشعبي | PVV | CDA | إس بي | D66 | GL | سي يو | SGP | PvdD | 50+ | قرصان |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 يونيو 2010 | انتخابات 2010 | 20.4% (31) | 19.6% (30) | 15.5% (24) | 13.7% (21) | 9.9% (15) | 6.9% (10) | 6.6% (10) | 3.3% (5) | 1.7% (2) | 1.3% (2) | – (0) | 0.1% (0) |
| 22 مارس 2012 [ 12 ] | إيبسوس نيث. | 22.1% (34) | 16.8% (26) | 13.9% (21) | 9.4% (14) | 16.8% (26) | 7.7% (11) | 4.5% (7) | 3.3% (5) | 1.5% (2) | 2.4% (4) | 1.1% (1) | غير متوفر |
| 5 أبريل 2012 [ 12 ] | إيبسوس نيث. | 23.6% (36) | 17.1% (26) | 13.3% (20) | 8.8% (13) | 16.3% (25) | 8.7% (13) | 4.1% (6) | 3.2% (5) | 1.4% (2) | 2.0% (3) | 0.8% (1) | غير متوفر |
| 19 أبريل 2012 [ 13 ] | إيبسوس نيث. | 24.0% (37) | 17.3% (27) | 12.0% (18) | 8.2% (12) | 17.0% (26) | 8.8% (13) | 3.5% (5) | 3.3% (5) | 1.6% (2) | 3.1% (4) | 0.8% (1) | غير متوفر |
| 27 أبريل 2012 [ 13 ] | إيبسوس نيث. | 22.4% (34) | 16.5% (25) | 12.1% (18) | 8.4% (13) | 17.2% (26) | 10.6% (16) | 3.3% (5) | 4.0% (6) | 1.7% (2) | 2.2% (3) | 0.8% (1) | غير متوفر |
| 5 مايو 2012 [ 14 ] | إيبسوس نيث. | 22.9% (35) | 14.7% (23) | 11.4% (17) | 9.0% (14) | 18.5% (28) | 10.1% (15) | 4.1% (6) | 3.6% (5) | 1.4% (2) | 2.9% (4) | 0.8% (1) | غير متوفر |
| 12 مايو 2012 [ 14 ] | إيبسوس نيث. | 21.4% (33) | 14.5% (22) | 12.7% (19) | 10.3% (16) | 18.5% (28) | 9.9% (15) | 3.8% (5) | 3.9% (6) | 1.3% (2) | 2.5% (3) | 0.8% (0) | غير متوفر |
| 18 مايو 2012 [ 15 ] | إيبسوس نيث. | 20.1% (31) | 16.0% (24) | 13.8% (21) | 10.7% (16) | 17.3% (27) | 9.8% (15) | 3.8% (5) | 3.4% (5) | 1.4% (2) | 2.5% (3) | 0.7% (0) | غير متوفر |
| 25 مايو 2012 [ 15 ] | إيبسوس نيث. | 19.8% (30) | 16.2% (25) | 13.4% (20) | 10.3% (16) | 17.5% (27) | 10.3% (16) | 3.8% (5) | 3.7% (5) | 1.4% (2) | 2.3% (3) | 0.8% (1) | غير متوفر |
| 2 يونيو 2012 [ 16 ] | إيبسوس نيث. | 21.0% (32) | 15.3% (24) | 14.1% (22) | 9.4% (14) | 17.6% (27) | 9.7% (15) | 3.7% (5) | 3.4% (5) | 1.6% (2) | 2.3% (3) | 0.8% (1) | غير متوفر |
| 15 يونيو 2012 [ 16 ] | إيبسوس نيث. | 22.3% (34) | 15.5% (24) | 15.3% (23) | 8.0% (12) | 16.6% (25) | 9.6% (15) | 3.3% (5) | 4.0% (6) | 1.4% (2) | 2.1% (3) | 0.7% (1) | غير متوفر |
| 29 يونيو 2012 [ 17 ] | إيبسوس نيث. | 20.8% (32) | 15.1% (23) | 13.1% (20) | 9.4% (14) | 18.3% (28) | 9.3% (14) | 3.2% (5) | 4.5% (7) | 2.1% (3) | 2.3% (3) | 0.9% (1) | غير متوفر |
| 6 يوليو 2012 [ 17 ] | إيبسوس نيث. | 23.0% (35) | 16.0% (25) | 11.9% (18) | 9.4% (14) | 18.8% (29) | 8.7% (13) | 2.7% (4) | 3.9% (6) | 1.6% (2) | 2.4% (3) | 0.8% (1) | غير متوفر |
| 13 يوليو 2012 [ 18 ] | إيبسوس نيث. | 23.3% (36) | 14.7% (23) | 12.4% (19) | 10.5% (16) | 17.8% (27) | 8.3% (13) | 3.6% (5) | 3.6% (5) | 1.6% (2) | 2.3% (3) | 0.8% (1) | غير متوفر |
| 27 يوليو 2012 [ 18 ] | إيبسوس نيث. | 22.2% (35) | 14.9% (23) | 11.9% (18) | 9.5% (15) | 18.8% (29) | 9.4% (14) | 3.1% (4) | 4.5% (6) | 1.5% (2) | 1.9% (3) | 1.2% (1) | غير متوفر |
| 10 أغسطس 2012 [ 19 ] | إيبسوس نيث. | 21.0% (32) | 14.3% (22) | 12.6% (19) | 9.6% (15) | 19.8% (31) | 10.2% (15) | 2.6% (4) | 4.2% (6) | 1.4% (2) | 2.5% (3) | 1.2% (1) | غير متوفر |
| 17 أغسطس 2012 [ 19 ] | إيبسوس نيث. | 22.7% (35) | 14.9% (23) | 11.9% (18) | 9.0% (14) | 18.4% (29) | 9.5% (14) | 2.7% (4) | 3.4% (5) | 2.0% (3) | 2.5% (3) | 1.4% (2) | غير متوفر |
| 24 أغسطس 2012 [ 20 ] | إيبسوس نيث. | 22.1% (34) | 14.0% (22) | 12.4% (19) | 9.3% (14) | 19.8% (30) | 9.5% (14) | 3.4% (5) | 3.9% (6) | 1.6% (2) | 2.0% (3) | 1.1% (1) | غير متوفر |
| 31 أغسطس 2012 [ 20 ] | إيبسوس نيث. | 22.1% (34) | 16.6% (26) | 13.2% (20) | 8.9% (13) | 17.1% (27) | 9.2% (14) | 2.9% (4) | 3.5% (5) | 1.5% (2) | 2.6% (4) | 1.0% (1) | غير متوفر |
| 3 سبتمبر 2012 [ 21 ] | إيبسوس نيث. | 22.7% (35) | 19.3% (30) | 11.7% (18) | 9.0% (14) | 15.4% (24) | 9.5% (14) | 1.7% (3) | 3.1% (4) | 1.3% (2) | 3.0% (4) | 1.8% (2) | غير متوفر |
| 5 سبتمبر 2012 [ 21 ] | إيبسوس نيث. | 21.6% (34) | 20.5% (32) | 13.3% (20) | 8.0% (12) | 14.2% (22) | 8.3% (13) | 2.7% (4) | 4.1% (6) | 1.6% (2) | 2.2% (3) | 1.8% (2) | 0.6% (0) |
| 8 سبتمبر 2012 [ 22 ] | إيبسوس نيث. | 22.5% (35) | 22.7% (35) | 12.3% (19) | 8.4% (13) | 13.4% (21) | 7.7% (11) | 2.9% (4) | 4.2% (6) | 1.5% (2) | 2.2% (3) | 0.7% (1) | 0.6% (0) |
| 11 سبتمبر 2012 [ 23 ] | إيبسوس نيث. | 24.3 (37) | 23.4 (36) | 11.4% (17) | 8.8% (13) | 13.4% (21) | 6.7% (10) | 2.3% (4) | 3.7% (5) | 1.2% (2) | 2.1% (3) | 1.5% (2) | 0.3% (0) |
| تاريخ | شركة استطلاعات الرأي | VVD | حزب العمل الشعبي | PVV | CDA | إس بي | D66 | GL | سي يو | SGP | PvdD | 50+ | قرصان |
أجرت ناتيكس في السادس من سبتمبر/أيلول تقييماً لأحدث استطلاعات الرأي، وخلصت إلى أن احتمالية تشكيل حكومة "أرجوانية" تضم الأحزاب المؤيدة للاتحاد الأوروبي، وهي: حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (VVD)، والنداء الديمقراطي المسيحي (CDA)، والحزب الديمقراطي 66 (D66)، وحزب العمل (PvdA)، وربما حزب العمل الشعبي (GL). كما أشارت إلى ائتلافات حكومية محتملة أخرى، منها حكومة مؤيدة للتقشف تضم أحزاب VVD، وCDA، وD66، وGL، وCU؛ أو حكومة يسار الوسط تضم أحزاب CDA، وD66، وGL، وPvdA، بأغلبية مقاعد أقلية، ولكن بدعم برلماني خارجي من الحزب الاشتراكي (SP). وتشير التقارير إلى أن أكبر حزبين متشككين في الاتحاد الأوروبي ، وهما حزب الحرية (PVV) والحزب الاشتراكي (SP)، غير مهتمين بتشكيل ائتلاف. وقد يتكرر سيناريو مشابه للانتخابات السابقة، إذ لن يحصل أي تحالف انتخابي على أصوات كافية لتحقيق الأغلبية، وبالتالي سيحتاج إلى تشكيل حكومة ائتلافية جديدة أوسع نطاقاً، تضم ثلاثة أحزاب على الأقل. [ 24 ]
اتفاقيات ما قبل الانتخابات
في 27 أبريل، تفاوض حزبا الائتلاف الحاكم، VVD و CDA، على اتفاق لخفض العجز الوطني في عام 2013 إلى مستوى مقبول يقل عن 3% من الناتج المحلي الإجمالي. وقد حظي هذا الاتفاق أيضاً بدعم أحزاب المعارضة الثلاثة: D66 و GL و CU . [ 6 ]
يحظى التصديق على الاتفاقية المالية الموقعة حديثًا بدعم غير مشروط من الأحزاب الأربعة: VVD، وCDA، وD66، وGL. في المقابل، تعارض ثلاثة أحزاب هي: PVV، وCU، وSP الاتفاقية، بينما لن يدعمها حزب العمل الهولندي (PvdA) إلا إذا منحت المفوضية الأوروبية هولندا إعفاءً لمدة عامين للامتثال، نظرًا لوجود "ظروف اقتصادية استثنائية". [ 25 ]
حملة
يُقال إن مارك روته، زعيم حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (VVD)، يتفق مع المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل في الترويج لإجراءات التقشف، بينما يُقال إن منافسه الأقرب، ديدريك سامسون، زعيم حزب العمل (PvdA)، يعكس إجراءات التحفيز التي اتخذها الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند في الانتخابات التي جرت هذا العام . وقد عُقدت مناظرة تلفزيونية أخيرة في 11 سبتمبر/أيلول، حيث أفادت التقارير أن الاقتصاد كان القضية الأهم بالنسبة للناخبين. وقبل يوم من المناظرة، صرّح روته بأنه سيتوقف عن تفويض صلاحيات متزايدة للاتحاد الأوروبي، قائلاً: "أنا أرفض بشدة أي توسع مستمر لبروكسل". في المقابل، قال سامسون إنه على تنسيق مع هولاند بشأن التعامل مع الأزمة الاقتصادية. [ 26 ] وازداد الدعم له ولحزب العمل بعد أن بدا أنه يتمتع بأداء أفضل في المناظرات. كما رفض تولي مناصب وزارية في حكومة ائتلافية، قائلاً: "إما أن أصبح رئيسًا للوزراء، أو أن أقود حزبي في البرلمان". واعتُبر التصويت أيضًا اختبارًا لشعبية الاتحاد الأوروبي داخل البلاد. [ 27 ]
قال المحلل السياسي آنو بونيك إن العديد من الناخبين لم يكونوا متحمسين لتكرار الانتخابات المبكرة. وأشار أيضًا إلى تراجع شعبية خيرت فيلدرز، زعيم حزب الحرية، بعد أن نُظر إليه على أنه انتهازي سياسي لا يراعي المصلحة الوطنية، ما دفعه فعليًا إلى فرض انتخابات مبكرة . وفي معرض حديثه عن وصف فيلدرز بأنه "تلميذ ساحر"، أشار بونيك أيضًا إلى احتمال خسارة حزب الحرية لأول مرة في تاريخه لمقاعد في البرلمان تحت قيادة فيلدرز. وعزا ذلك إلى عدم كفاءة فيلدرز في المناظرات، حيث كان يكتفي بالرد على قادة الأحزاب الأخرى بدلًا من وضع جدول الأعمال، بل إنه في إحدى المناظرات دخل في جدال مع روتّه، وتبادل الزعيمان الاتهامات بالكذب في خطوة غير مسبوقة. [ 28 ]
رغم أن استطلاعات الرأي أشارت إلى منافسة حامية للفوز بالأغلبية، [ 29 ] فقد رجّحت وسائل الإعلام الدولية تشكيل حكومة ذات ميول يسارية نتيجةً للانتخابات. [ 30 ] ومع ذلك، فقد استُشهد بالانتخابات الفرنسية، ووُضّح أن أي تحوّل في توجه الحكومة لن يؤدي بالضرورة إلى تغيير في سياسات التقشف. [ 31 ]
نتائج
بلغت نسبة المشاركة 74.6%، أي أقل بنحو 1% عن الانتخابات السابقة التي جرت قبل عامين. وقد أعلنت هيئة الانتخابات الوطنية النتائج التالية بعد فرز جميع الأصوات: [ 32 ]
- حصل حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية على أكبر عدد من الأصوات (26.6٪)، وحصل على 41 مقعدًا (بزيادة قدرها 10 مقاعد).
- وجاء حزب العمل (PvdA) في المرتبة الثانية (24.8%)، وحصل على 38 مقعداً (بزيادة قدرها 8 مقاعد).
- وجاء حزب الحرية في المرتبة الثالثة (10.1٪)، بـ 15 مقعدًا (خسارة تسعة مقاعد، بانخفاض من 24 مقعدًا)، وحصل على نفس عدد المقاعد التي حصل عليها حزب الخدمة (15).
- خسر حزب العمال ستة من مقاعده العشرة، وخسر ما يقرب من ثلثي ناخبيه.
أعلنت لجنة الانتخابات النتائج النهائية في 17 سبتمبر. [ 33 ] [ 34 ]
 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| حزب | الأصوات | % | مقاعد | +/– | |
| حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية | 2,504,948 | 26.58 | 41 | +10 | |
| حزب العمال | 2,340,750 | 24.84 | 38 | +8 | |
| حزب الحرية | 950,263 | 10.08 | 15 | -9 | |
| الحزب الاشتراكي | 909,853 | 9.65 | 15 | 0 | |
| نداء الديمقراطيين المسيحيين | 801,620 | 8.51 | 13 | –8 | |
| الديمقراطيون 66 | 757,091 | 8.03 | 12 | +2 | |
| الاتحاد المسيحي | 294,586 | 3.13 | 5 | 0 | |
| حزب الخضر اليساري | 219,896 | 2.33 | 4 | –6 | |
| حزب سياسي مُصلَح | 196,780 | 2.09 | 3 | +1 | |
| حفلة من أجل الحيوانات | 182,162 | 1.93 | 2 | 0 | |
| ٥٠+ | 177,631 | 1.88 | 2 | جديد | |
| حفلة القراصنة | 30,600 | 0.32 | 0 | 0 | |
| حفلة للإنسان والروح | 18310 | 0.19 | 0 | 0 | |
| رواد السيادة المستقلة في هولندا | 12982 | 0.14 | 0 | جديد | |
| حزب المستقبل | 8194 | 0.09 | 0 | جديد | |
| نقطة تحول سياسية ديمقراطية | 7363 | 0.08 | 0 | جديد | |
| الحزب الليبرتاري | 4163 | 0.04 | 0 | جديد | |
| هولندا المحلية | 2842 | 0.03 | 0 | جديد | |
| الحزب الديمقراطي الليبرالي | 2126 | 0.02 | 0 | جديد | |
| حزب مناهض لأوروبا | 2013 | 0.02 | 0 | جديد | |
| الحزب السياسي NXD | 62 | 0.00 | 0 | جديد | |
| المجموع | 9,424,235 | 100.00 | 150 | 0 | |
| الأصوات الصحيحة | 9,424,235 | 99.60 | |||
| الأصوات غير الصالحة/الفارغة | 37,988 | 0.40 | |||
| إجمالي الأصوات | 9,462,223 | 100.00 | |||
| الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة | 12,689,810 | 74.57 | |||
| المصدر: Kiesraad [ 35 ] | |||||
حسب المقاطعة
| مقاطعة | VVD | حزب العمل الشعبي | PVV | إس بي | CDA | D66 | سي يو | GL | SGP | PvdD | ٥٠+ | آحرون |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 درينثي | 23.7 | 32.8 | 8.3 | 9.1 | 9.8 | 5.9 | 4.2 | 1.8 | 0.7 | 1.5 | 1.4 | 0.8 |
 فليفولاند | 28.7 | 23.3 | 12.4 | 8.3 | 6.4 | 5.8 | 4.6 | 1.7 | 3.6 | 2.0 | 2.1 | 1.1 |
 فريزلاند | 19.9 | 33.1 | 7.3 | 9.5 | 13.8 | 5.1 | 4.9 | 1.7 | 0.9 | 1.6 | 1.1 | 1.1 |
 خيلدرلاند | 25.7 | 24.3 | 8.6 | 9.6 | 9.6 | 7.6 | 4.1 | 2.4 | 4.0 | 1.7 | 1.6 | 0.8 |
 جرونينجن | 17.1 | 35.3 | 7.1 | 11.7 | 7.7 | 7.6 | 5.8 | 2.8 | 0.7 | 2.0 | 1.2 | 1.0 |
 ليمبورغ | 22.7 | 21.8 | 17.7 | 14.4 | 9.7 | 6.3 | 0.5 | 1.8 | 0.1 | 1.8 | 2.2 | 1.0 |
 شمال برابانت | 28.8 | 21.5 | 11.0 | 13.8 | 9.1 | 7.8 | 0.9 | 1.8 | 0.5 | 1.6 | 2.4 | 0.8 |
 شمال هولندا | 29.3 | 27.0 | 8.7 | 8.4 | 5.6 | 10.3 | 1.4 | 3.1 | 0.3 | 2.6 | 2.2 | 1.1 |
 أوفرايسل | 23.1 | 24.7 | 8.1 | 9.3 | 13.7 | 6.6 | 6.2 | 1.7 | 3.0 | 1.3 | 1.5 | 0.8 |
 جنوب هولندا | 28.3 | 23.5 | 11.6 | 7.5 | 7.0 | 8.2 | 3.5 | 2.2 | 3.2 | 2.2 | 2.0 | 0.8 |
 أوتريخت | 29.6 | 22.5 | 7.9 | 6.6 | 7.4 | 10.9 | 4.4 | 3.6 | 2.7 | 1.9 | 1.6 | 0.9 |
 زيلاند | 24.2 | 22.7 | 10.0 | 9.1 | 9.6 | 4.9 | 4.2 | 1.6 | 9.5 | 1.8 | 1.6 | 0.8 |
 جزر الكاريبي الهولندية | 18.2 | 24.0 | 2.8 | 7.5 | 16.3 | 16.7 | 4.4 | 2.6 | 0.4 | 2.4 | 2.0 | 2.7 |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ www.kiesraad.nl
- ↑ يحقق الاشتراكيون الهولنديون مكاسب كبيرة قبل الانتخابات الهولندية
- ↑ «اشتراكي هولندي هادئ يمهد الطريق لتشكيل ائتلاف مؤيد للاتحاد الأوروبي» . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2012 .
- ↑ "مذكرات التكوين 2012" (باللغة الهولندية). NOS. 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2012 .
- ^ "مقياس درجات Verkiezingen Caribische" . 15 مارس 2017.
- 1 2 "أحزاب المعارضة تنقذ خطة الميزانية الهولندية" . EUobserver.com. 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2012 .
- ^ “Piratenpartij: 2 à 3 zetels mogelijk bij verkiezingen” (باللغة الهولندية). 16 يوليو 2012 مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 5 أغسطس 2012 .
- ↑ "البطل برينكمان سيخوض الانتخابات العامة بمفرده" . أخبار هولندية. 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2012 .
- ^ أليكس (24 أبريل 2012). "فيردونك كيرت نيت تيروج في السياسة" . برابانتسداجبلاد . تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2012 .
- ^ "الترشيحات" . كيسراد (باللغة الهولندية). 8 أغسطس 2012 مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2012 .
- ^ ""ترقيم kandidatenlijsten bekend"" . كيسراد (باللغة الهولندية). 2 أغسطس 2012 مؤرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2012 .
- 1 2 "إيبسوس هولندا، 5 أبريل 2012" . Politiekebarometer.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "إيبسوس هولندا، 27 أبريل 2012" . Politiekebarometer.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "إيبسوس هولندا، 12 مايو 2012" . Politiekebarometer.nl. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2012 .
- 1 2 "إيبسوس هولندا، 25 مايو 2012" . Politiekebarometer.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "إيبسوس هولندا، 15 يونيو 2012" . Politiekebarometer.nl . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "إيبسوس هولندا، 6 يوليو 2012" . Politiekebarometer.nl . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "إيبسوس هولندا، 27 يوليو 2012" . Politiekebarometer.nl . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "إيبسوس هولندا، 17 أغسطس 2012" . Politiekebarometer.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ١ ٢ "إيبسوس هولندا، ٣١ أغسطس ٢٠١٢" . Politiekebarometer.nl. مؤرشف من الأصل في ٥ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠١٢ .
- 1 2 "إيبسوس هولندا: البارومتر السياسي بالتفصيل - الأسبوع 36" . Politiekebarometer.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "إيبسوس هولندا: البارومتر السياسي بالتفصيل - الأسبوع 36 (8 سبتمبر 2012)" . Politiekebarometer.nl . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "إيبسوس هولندا: البارومتر السياسي بالتفصيل - الأسبوع 37 (11 سبتمبر 2012)" . Politiekebarometer.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «الانتخابات الهولندية 2012 - إلى أين نتجه؟» . تقرير خاص - بحث اقتصادي (رقم 105) . ناتيكس. 6 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .
- ↑ "تحديث حول سندات الحكومة الهولندية: عدم الاستقرار السياسي سيؤثر سلبًا على سندات الحكومة الهولندية" (ملف PDF) . قسم الأبحاث العالمية في بنك HSBC. 23 مارس 2012. تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس 2012 .
- ↑ "استطلاعات الرأي الهولندية التي يهيمن عليها اليورو تصل إلى ذروتها في اللحظات الأخيرة" . الجزيرة. 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2012 .
- ↑ ديفيد بورت (4 أكتوبر 2011). "الانتخابات الهولندية ستختبر شعبية الاتحاد الأوروبي" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2012 .
- ↑ "صعود وسقوط خيرت فيلدرز؟" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2012 .
- ↑ "انتخابات هولندا متقاربة للغاية ولا يمكن التنبؤ بنتيجتها | يورونيوز، أخبار العالم" . Euronews.com. 14 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2012 .
- ↑ «هولندا تجري انتخابات عامة» . صحيفة آيريش تايمز . ١٢ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠١٢ .
- ↑ «هولندا تستعد للانعطاف يساراً» . صحيفة الغارديان . 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2012 .
- ^ “Tweede Kamerverkiezingen 2012: Uitslag” أرشفة 15 سبتمبر 2012 في آلة Wayback . (الهولندية). رقم. 13 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2012.
- ^ Verkiezingsuitslagen أرشفة 12 سبتمبر 2012 في آلة Wayback .، Kerngegevens Tweede Kamerverkiezing 2012 أرشفة 2 نوفمبر 2012 في آلة Wayback . (الهولندية). كيسراد. تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2012.
- ↑ Kiesraad komt met officiële uitslag (الهولندية). رقم. 17 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2012.
- 1 2 "تويدي كامير 12 سبتمبر 2012" . كيسراد (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .
- الانتخابات في جزيرة سبأ
- الانتخابات في سينت يوستاتيوس
- انتخابات عام 2012 في منطقة الكاريبي
- الانتخابات في بونير
- الانتخابات العامة في هولندا
- انتخابات عام 2012 في هولندا
- سبتمبر 2012 في أوروبا