مارك روته

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

مارك روتي ( الهولندية: [ ˈmɑr (ə)k ˈrʏtə ]ⓘ (مواليد 14 فبراير 1967) سياسي هولندي يشغل منصبالأمين العام الرابع عشر لحلف الناتومنذ أكتوبر 2024. [ 1 ] شغل سابقًا منصبرئيس وزراء هولندامن عام 2010 إلى عام 2024،وزعيمالشعبمن أجل الحرية والديمقراطية(VVD) من عام 2006 إلى عام 2023. وبمدة خدمة إجمالية تقارب 14 عامًا، يُعد روتّه رئيس الوزراء الأطول خدمة في تاريخ هولندا.

بعد أن بدأ مسيرته المهنية في إدارة الأعمال لدى شركة يونيليفر ، دخل روتّه معترك السياسة الوطنية عام ٢٠٠٢ كعضو في حكومة يان بيتر بالكننده . فاز روتّه في انتخابات قيادة حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية عام ٢٠٠٦، وقاد الحزب إلى النصر في الانتخابات العامة عام ٢٠١٠. وبعد مفاوضات مطولة لتشكيل ائتلاف حكومي ، أصبح رئيسًا لوزراء هولندا. وكان أول شخص يُعرّف نفسه بأنه ليبرالي يُعيّن رئيسًا للوزراء منذ ٩٢ عامًا. [ ٢ ]

أدى تعثر مفاوضات الميزانية إلى انهيار حكومته مبكراً في أبريل/نيسان 2012، إلا أن فوز حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (VVD) في الانتخابات اللاحقة مكّن روتّه من العودة إلى منصب رئيس الوزراء لتشكيل حكومته الثانية المشتركة بين الحزب وحزب العمل (PvdA)، لتصبح بذلك أول حكومة تُكمل فترة ولاية كاملة مدتها أربع سنوات منذ عام 1998. ورغم خسارة حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية بعض المقاعد في الانتخابات العامة لعام 2017 ، إلا أنه ظل الحزب الأكبر. وبعد فترة تشكيل قياسية، عُيّن روتّه لتشكيل حكومته الثالثة المشتركة بين حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية، وحزب النداء الديمقراطي المسيحي (CDA)، وحزب الديمقراطيين 66 (D66)، والاتحاد المسيحي (CU).

رغم استقالة روتّه وحكومته على خلفية فضيحة إعانات رعاية الأطفال في هولندا ، [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] إلا أن حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (VVD) فاز في الانتخابات العامة لعام 2021. [ 6 ] بدأ روتّه ولايته الرابعة في عام 2022 بعد فترة تشكيل قياسية أخرى. وفي 7 يوليو/تموز 2023، أعلن استقالة حكومته بعد فشل الحكومة في التوصل إلى اتفاق بشأن كيفية التعامل مع ملف الهجرة . [ 7 ] [ 8 ] واستمرت حكومة روتّه الرابعة في تسيير أعمال الحكومة المنتهية ولايتها، حيث قامت بدور الحكومة المؤقتة واستمرت في تسيير شؤون البلاد حتى أداء حكومة شوف اليمين الدستورية في 2 يوليو/تموز 2024. [ 9 ]

نظراً لقدرته على البقاء في منصبه رغم الفضائح السياسية المتعددة، [ 10 ] لُقّب روتّه بـ " مارك التفلون " إذ "لم يكن شيء يلتصق به". [ 11 ] كما وصفته كارولين دي غرويتر، كاتبة عمود في مجلة "فورين بوليسي "، بأنه مرن أيديولوجياً وعملي، ومستعد لاستيعاب طيف واسع من الفصائل السياسية لمعالجة القضايا، [ 12 ] بينما يرى فيه جون هينلي، مراسل صحيفة "الغارديان" ، "قائداً إدارياً أكثر منه قائداً صاحب رؤية". [ 13 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد روتّه في لاهاي ، بمقاطعة جنوب هولندا ، [ 14 ] لعائلة هولندية إصلاحية . وهو أصغر أبناء إيزاك روتّه (5 أكتوبر 1909 - 22 أبريل 1988)، التاجر، وزوجته الثانية هيرمينا كورنيليا ديلينغ (13 نوفمبر 1923 - 13 مايو 2020)، السكرتيرة. عمل إيزاك روتّه في شركة تجارية ؛ بدايةً كمستورد في جزر الهند الشرقية الهولندية ؛ ثم أدار لاحقًا وكالة لبيع السيارات. [ 15 ] كانت زوجته الثانية شقيقة زوجته الأولى، بيترونيلا هيرمانا ديلينغ (17 مارس 1910 - 20 يوليو 1945)، التي توفيت أثناء احتجازهما معًا في معسكر تيدينغ لأسرى الحرب في باتافيا ( جاكرتا الحالية ، إندونيسيا)، خلال الحرب العالمية الثانية . [ 16 ] لدى روتّه سبعة أشقاء نتيجة زواج والده مرتين. توفي أحد إخوته الأكبر سنًا بمرض الإيدز في ثمانينيات القرن الماضي. وصف روتّه لاحقًا وفاة أخيه ووالده بأنها أحداث غيّرت مجرى حياته. [ 17 ] [ 18 ]

التحق روتّه بمدرسة مايرلانت الثانوية من عام 1979 حتى عام 1985، [ 19 ] وتخصص في الفنون. ورغم أن طموحه الأصلي كان الالتحاق بمعهد موسيقي ليصبح عازف بيانو حفلات، [ 20 ] إلا أنه اختار دراسة التاريخ في جامعة ليدن ، حيث حصل على درجة الماجستير عام 1992. [ 21 ] وجمع روتّه بين دراسته وعضويته في مجلس إدارة منظمة الشباب "الحرية والديمقراطية "، وهي المنظمة الشبابية لحزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية، وشغل منصب رئيس المنظمة من عام 1988 إلى عام 1991. [ 22 ]

بعد إتمام دراسته، انخرط روت في عالم الأعمال، حيث عمل مديرًا في شركة يونيليفر وشركتها التابعة للأغذية، كالفيه. وحتى عام ١٩٩٧، كان روت عضوًا في قسم الموارد البشرية في يونيليفر، ولعب دورًا قياديًا في العديد من عمليات إعادة الهيكلة. وبين عامي ١٩٩٧ و٢٠٠٠، شغل روت منصب مدير شؤون الموظفين في شركة فان دن بيرغ نيدرلاند التابعة. وفي عام ٢٠٠٠، انضم روت إلى مجموعة الموارد البشرية للشركة، وفي عام ٢٠٠٢، أصبح مديرًا للموارد البشرية في مجموعة إيغلومورا، وهي شركة تابعة أخرى ليونيليفر. [ ٢٣ ]

المسيرة السياسية

بين عامي 1993 و1997، كان روتّه عضوًا في المجلس الوطني لحزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (VVD). [ 24 ] شغل روتّه منصب وزير الدولة (أي نائب الوزير) في وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل من 22 يوليو 2002 إلى 17 يونيو 2004 في حكومتي بالكننده الأولى والثانية ، وكان مسؤولاً عن مجالات تشمل الرعاية الاجتماعية ( bijstand ) والسلامة والصحة المهنية ( arbeidsomstandigheden ). بعد انتخابات عام 2003، كان روتّه أيضًا عضوًا في مجلس النواب لفترة وجيزة ، من 30 يناير إلى 27 مايو 2003. [ 14 ] [ 25 ]

في عام 2003، أيد روت الغزو الذي قادته الولايات المتحدة للعراق . [ 26 ]

خلال فترة توليه منصب وزير الدولة عام ٢٠٠٣، نصح روتّه البلديات بالتحقق من السكان الصوماليين للتأكد من عدم تورطهم في عمليات احتيال للحصول على المساعدات الاجتماعية، وذلك بعد اكتشاف حصول عدد من الصوماليين العاملين في إنجلترا على هذه المساعدات في هولندا أيضًا. وقد أوقف محققون اجتماعيون رجلاً صوماليًا مستحقًا لهذه المساعدات، وأجروا له تحقيقًا بناءً على مظهره الخارجي، إلا أنه رفض السماح لهم بدخول منزله. قررت الهيئة التنفيذية لبلدية هارلم سحب حقه في المساعدات الاجتماعية، إلا أنه اعترض على هذا القرار، وأيّد القاضي الإداري استئنافه. وقضت المحكمة بأن "التحقيق الذي يستهدف حصراً الأشخاص من أصل صومالي يُعد تمييزًا" ومخالفًا للدستور، لأن هذا التمييز "تمييز على أساس العرق". رفض روتّه هذا النقد، مصرحًا بأن تغيير القانون سيكون ضروريًا لمكافحة الاحتيال الموجه. [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] [ ٢٩ ]

شغل روتّه لاحقًا منصب وزير الدولة للتعليم العالي والعلوم في وزارة التعليم والثقافة والعلوم في حكومة بالكنينده الثانية، وذلك في الفترة من 17 يونيو 2004 إلى 27 يونيو 2006، خلفًا لأنيت نايس . وأبدى روتّه، خلال فترة ولايته، اهتمامًا خاصًا بجعل نظام التعليم العالي الهولندي أكثر تنافسية على الصعيد الدولي، من خلال السعي إلى جعله أكثر توجهاً نحو السوق (تحسين وضع الطلاب كمستهلكين في سوق التعليم). استقال روتّه من منصبه الحكومي في يونيو 2006 ليعود إلى مجلس النواب ، وسرعان ما أصبح الزعيم البرلماني لحزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (VVD). [ 14 ]

انتخابات قيادة الحزب

بعد استقالة جوزياس فان آرتسن وخسارة حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (VVD) في الانتخابات البلدية الهولندية عام 2006، أجرى الحزب انتخابات داخلية لاختيار مرشح رئيسي جديد، تنافس فيها روتّه مع ريتا فيردونك وجيليكي فينندال . وفي 31 مايو/أيار 2006، أُعلن أن مارك روتّه سيكون المرشح الرئيسي الجديد للحزب، حيث فاز بنسبة 51.5% من أصوات أعضاء الحزب.

الانتخابات العامة لعام 2006

في الانتخابات العامة لعام 2006 ، لم تبدأ حملة حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (VVD) بقيادة روتّه بدايةً موفقة؛ إذ تعرّض لانتقادات من داخل حزبه. [ 30 ] قيل إن روتّه طغى عليه أعضاء حزبه ريتا فيردونك وجيريت زالم ، فضلاً عن عجزه عن اختراق الفارق بين ووتر بوس ويان بيتر بالكننده ، اللذين كانا يُعتبران عمومًا المرشحين الأبرز لرئاسة الوزراء. في 27 نوفمبر، عُلم أن ريتا فيردونك، التي كانت تتبنى عمومًا رؤية شعبوية للسياسة، تمكنت من الحصول على أصوات أكثر من مارك روتّه؛ إذ حصل على 553,200 صوت مقابل 620,555 صوتًا لفيردونك. [ 30 ] [ 31 ] بعد انتقادات متكررة من فيردونك لسياسة حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية، طردها روتّه من الكتلة البرلمانية للحزب في 13 سبتمبر 2007. [ 32 ]

الانتخابات العامة لعام 2010

في الانتخابات العامة لعام 2010 ، كان روتّه مجدداً المرشح الأبرز لحزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (VVD). فاز الحزب بـ 31 مقعداً، وأصبح، لأول مرة في تاريخه، أكبر حزب في مجلس النواب. [ 33 ] تلا ذلك تشكيل حكومة مطولة في عام 2010 ، حيث تعاقبت عدة شخصيات، عُيّنت من قبل الملكة بياتريكس لتحديد نوع الائتلاف الممكن تشكيله. باءت محاولات تشكيل ائتلاف واسع النطاق بين حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية، والنداء الديمقراطي المسيحي، وحزب العمل (PvdA) بالفشل. وبدلاً من ذلك، بدا الخيار الوحيد هو ائتلاف يمين الوسط الذي يضم الليبراليين والنداء الديمقراطي المسيحي ، بدعم خارجي من حزب الحرية (PVV) بقيادة خيرت فيلدرز . [ 34 ]

رئيس وزراء هولندا

الفصل الدراسي الأول

روتّه يُقدّم أول حكومة له بالاشتراك مع نائب رئيس الوزراء ماكسيم فيرهاغن (حزب النداء الديمقراطي المسيحي) وشريكه في الائتلاف خيرت فيلدرز (حزب الحرية).

بعد تأمين الدعم لتشكيل ائتلاف بين حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (VVD) وحزب النداء الديمقراطي المسيحي (CDA)، عُيّن روتّه مُشكّلاً للحكومة في 8 أكتوبر 2010. وأعلن روتّه عن تشكيلته الوزارية المُحتملة، والتي ضمت ماكسيم فيرهاغن من حزب النداء الديمقراطي المسيحي نائباً لرئيس الوزراء. وفي 14 أكتوبر، دعت الملكة بياتريكس روتّه رسمياً لتشكيل الحكومة، وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، قدّم روتّه حكومته الأولى إلى البرلمان. وتمّت المصادقة على الحكومة بأغلبية صوت واحد، وأدى روتّه اليمين الدستورية رئيساً لوزراء هولندا، ليصبح أول ليبرالي يشغل هذا المنصب منذ بيتر كورت فان دير ليندن عام 1918. [ 33 ] وفي سنّ 43 عاماً، أصبح أيضاً ثاني أصغر رئيس وزراء في تاريخ هولندا، بعد رود لوبيرز . [ 35 ]

حفل افتتاح خط أنابيب نورد ستريم 1 في 8 نوفمبر 2011 بحضور روته، والمستشارة الألمانية أنجيلا ميركل ، والرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف ، ورئيس الوزراء الفرنسي فرانسوا فيون

بعد فوز حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (VVD) في انتخابات المقاطعات عام 2011 ، عزز مكانته كحزب رئيسي في الحكومة. وفي مارس 2012، وسعيًا منه للامتثال لمتطلبات الاتحاد الأوروبي بخفض عجز الموازنة، بدأ روتّه محادثات مع شركائه في الائتلاف بشأن ميزانية من شأنها خفض الإنفاق الحكومي بمقدار 16 مليار يورو. إلا أن زعيم حزب الحرية (PVV)، خيرت فيلدرز، سحب دعمه غير الرسمي للحكومة في 21 أبريل، مصرحًا بأن الميزانية المقترحة ستضر بالنمو الاقتصادي. [ 36 ] أدى ذلك إلى انهيار الحكومة مبكرًا، وتقديم روتّه استقالته إلى الملكة بياتريكس بعد ظهر يوم 23 أبريل. [ 37 ] استمرت حكومته 558 يومًا، ما يجعلها واحدة من أقصر الحكومات الهولندية منذ الحرب العالمية الثانية. [ 36 ]

الفصل الدراسي الثاني

قبل الانتخابات العامة لعام 2012 ، تم اختيار روتّه مرشحًا رئيسيًا لحزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية للمرة الثالثة. وفي انتخابات سبتمبر، فاز الحزب بعشرة مقاعد إضافية، ليظل أكبر الأحزاب في مجلس النواب؛ بينما شهد حزبا الندوة الديمقراطية المسيحية والحريات انخفاضًا ملحوظًا في عدد مقاعدهما. [ 38 ] وسرعان ما تفاوض حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية على اتفاق ائتلافي مع حزب العمل ، وعاد روتّه رئيسًا للوزراء في حكومة روتّه الثانية في 5 نوفمبر 2012. [ 39 ]

في عام 2014، استضافت لاهاي اجتماعاً خاصاً لمجموعة الدول السبع بعد ضم روسيا لشبه جزيرة القرم . [ 40 ]

روته مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ، 8 ديسمبر 2013

في أبريل/نيسان 2016، عُيّن روتّه من قبل الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون ورئيس مجموعة البنك الدولي جيم يونغ كيم في اللجنة رفيعة المستوى المعنية بالمياه. وقد شُكّلت هذه اللجنة المشتركة بين الأمم المتحدة ومجموعة البنك الدولي، برئاسة مشتركة من رئيسة موريشيوس أمينة غريب والرئيس المكسيكي إنريكي بينيا نييتو ، بهدف تسريع تنفيذ الهدف السادس من أهداف التنمية المستدامة . [ 41 ] وشهد ذلك الشهر أيضاً الاستفتاء المثير للجدل لعام 2016 بشأن اتفاقية الشراكة بين هولندا وأوكرانيا والاتحاد الأوروبي ، والذي انتهى بالرفض. وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2016، وافق مجلس النواب على حظر النقاب الإسلامي في بعض الأماكن العامة، بما في ذلك المدارس والمستشفيات، بأغلبية 132 صوتاً مقابل 18 صوتاً أيدها حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية. [ 42 ]

أكملت حكومة روت الثانية فترة ولايتها الكاملة التي استمرت أربع سنوات دون أن تنهار أو تخسر تصويتًا بحجب الثقة، لتصبح أول حكومة تفعل ذلك منذ حكومة كوك الأولى ، التي استمرت من عام 1994 إلى عام 1998. [ 43 ]

الفصل الدراسي الثالث

دخل حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (VVD) الانتخابات العامة لعام 2017 متقدمًا بفارق ضئيل على حزب الحرية (PVV) في معظم استطلاعات الرأي. وقد أشادت استطلاعات رأي مماثلة بإدارة روتّه للأزمة الدبلوماسية الهولندية التركية في عام 2017. وبينما خسر حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية 8 مقاعد في الانتخابات العامة، خسر حزب العمل 29 مقعدًا، وتوزعت هذه المقاعد بين عدد من الأحزاب الأخرى، مما جعل حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية أكبر حزب في البرلمان للمرة الثالثة على التوالي. وبعد إجراء مباحثات لتشكيل ائتلاف، تفاوض روتّه على تشكيل ائتلاف واسع مع أحزاب النداء المسيحي الديمقراطي (CDA) والديمقراطيين 66 (D66) والاتحاد المسيحي (CU) ؛ وقدّم حكومته الثالثة في 26 أكتوبر 2017، وأدى اليمين الدستورية رئيسًا للوزراء لولاية ثالثة. وكانت فترة الـ 225 يومًا بين الانتخابات العامة وتشكيل حكومة روتّه الثالثة أطول فترة من نوعها في التاريخ الهولندي. [ 44 ]

روته مع رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي ، 24 مايو 2018

تضمن اتفاق الائتلاف خطة لإلغاء ضريبة الأرباح الموزعة بنسبة 15% (والتي توفر للدولة 1.4 مليار يورو سنوياً)، وهو ما لاقى استياءً شعبياً كبيراً لعدم ذكره في أي من برامج أحزاب الائتلاف، واتضح لاحقاً أن شركات هولندية كبرى مثل شل ويونيليفر كانت تمارس ضغوطاً سرية لإدراج هذا الإجراء. [ 45 ]

في 21 مارس/آذار 2018، أُجري استفتاء على قانون أجهزة الاستخبارات والأمن الهولندية ، والذي أسفر عن رفضه. وفي يوليو/تموز من العام نفسه، تصدّر روتّه عناوين الأخبار العالمية بعد مقاطعته الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ومعارضته الصريحة له خلال لقاء صحفي في المكتب البيضاوي بالبيت الأبيض ، وهو ما اعتُبر "صراحة هولندية نموذجية". [ 46 ] [ 47 ] وفي انتخابات المقاطعات عام 2019 ، تلقّى حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (VVD) الذي ينتمي إليه روتّه ضربةً قويةً بعد فوز حزب منتدى الديمقراطية (FvD) اليميني الشعبوي الجديد . [ 48 ]

روتّه مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في المكتب البيضاوي بالبيت الأبيض في 18 يوليو 2019

خلال مفاوضات صندوق التعافي من جائحة كوفيد-19 في الاتحاد الأوروبي عام 2020، اعتُبر روتّه الزعيم غير الرسمي لمجموعة " الأربعة المقتصدين" ، [49] مطالباً بقروض بدلاً من المنح، وفرض شروط أكثر صرامة عليها. وفي سبتمبر من ذلك العام، اقترح روتّه إمكانية حلّ الاتحاد الأوروبي وإعادة تشكيله دون بولندا والمجر ، إذ رأى أن حكومتي هاتين الدولتين تعملان على تقويض سيادة القانون . [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

في 15 يناير 2021، استقالت حكومة روتّه الثالثة جماعياً بعد نشر بحثٍ تناول فضيحة دعم رعاية الأطفال في هولندا . [ 53 ] وقدّم روتّه استقالته للملك ويليم ألكسندر ، مُقرّاً بمسؤوليته عن الفضيحة. [ 54 ]

الفصل الدراسي الرابع

روته والرئيس الأمريكي جو بايدن في قمة مجموعة العشرين في روما ، 31 أكتوبر 2021
روتي مع الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي ، 11 يوليو 2022
روتي مع الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف ، 19 يناير 2023
روته مع رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين ، ورئيسة الوزراء الإيطالية جورجيا ميلوني ، والرئيس التونسي قيس سعيد ، 16 يوليو 2023

بعد الانتخابات العامة الهولندية لعام 2021 ، حاز حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (VVD) بزعامة روتّه على 34 مقعدًا من أصل 150، وكان من المتوقع أن يشكّل حكومة ائتلافية جديدة. [ 55 ] وبعد أن ظل رئيسًا للوزراء المنتهية ولايته طوال فترة أطول عملية تشكيل حكومة في تاريخ هولندا، قدّم اتفاقًا ائتلافيًا مع أحزاب D66 و CDA و CU ، وهو نفس التحالف الذي شكّل حكومته السابقة، في 15 ديسمبر 2021. [ 56 ]

في أكتوبر 2022، قال روتّه إنه ينبغي التحقيق في جرائم الحرب المزعومة وانتهاكات حقوق الإنسان التي ارتكبت خلال الحرب الأرمينية الأذربيجانية في ناغورنو كاراباخ . [ 57 ]

تعرض روتّه لفضيحة سياسية ( فضيحة نوكيا ) خلال ولايته الرابعة، عندما تبيّن أنه كان يحذف غالبية الرسائل النصية القصيرة من هاتفه المحمول القديم من نوع نوكيا لسنوات، ويُقرر بنفسه الرسائل التي يجب أرشفتها وتلك التي يجب حذفها، في انتهاك صريح لقانون الأرشفة. [ 58 ] وقد برر ذلك بأن ذاكرة هاتفه كانت تمتلئ بسرعة كبيرة، وهو عذر لم يعتبره الوزراء الآخرون مقبولاً. [ 59 ] كما أضرت الفضيحة بوعوده الانتخابية واتفاقيات الائتلاف، التي نصت على رغبة الحكومة في استعادة ثقة الشعب في السياسة، وخلق ثقافة حكم جديدة، و"تحسين المعلومات المقدمة إلى البرلمان". وشمل هذا الأخير تدابير من بينها تحديث قانون الأرشفة وتسريع إتاحة المعلومات. [ 59 ]

في يناير/كانون الثاني 2023، توصلت الولايات المتحدة واليابان وهولندا إلى اتفاق لتقييد صادرات بعض الرقائق الإلكترونية المتقدمة إلى الصين . [ 60 ] وبناءً على ذلك، فرضت الحكومة الهولندية قيودًا على صادرات الرقائق في مارس/آذار 2023 لحماية الأمن القومي. وقد أثر هذا الإجراء على شركة ASML الهولندية متعددة الجنسيات ، إحدى أهم الشركات في سلسلة توريد الرقائق الإلكترونية العالمية. [ 61 ] وفي يناير/كانون الثاني 2024، فرضت الحكومة الهولندية قيودًا إضافية على شحن بعض معدات تصنيع الرقائق المتقدمة إلى الصين، [ 62 ] على الرغم من أن الرئيس الصيني شي جين بينغ صرّح لروته في 27 مارس/آذار 2024 بأنه "لا قوة تستطيع إيقاف وتيرة التقدم العلمي والتكنولوجي للصين". [ 63 ]

تباينت المواقف بشأن سياسة الهجرة داخل ائتلافه الرباعي منذ تشكيل الحكومة الائتلافية. أيد حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (VVD) والنداء الديمقراطي المسيحي (CDA) فرض قيود على الهجرة، بينما عارضها كل من حزب الديمقراطيين 66 (D66) والاتحاد المسيحي (CU). في 7 يوليو/تموز 2023، فشلت الأحزاب في التوصل إلى اتفاق، وقررت بالإجماع عدم قدرتها على مواصلة العمل معًا ضمن الائتلاف. وعلى إثر ذلك، قدم روتّه استقالته من حكومته على الفور. [ 64 ] [ 65 ] وطلب الملك من رئيس الوزراء وحكومته "مواصلة أداء المهام التي يرونها ضرورية لمصالح المملكة بصفة تصريف أعمال". [ 66 ] وبعد ثلاثة أيام، أعلن روتّه رحيله عن كل من زعامة حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (VVD) والسياسة الوطنية عمومًا، بعد تشكيل الحكومة الجديدة. [ 67 ] [ 68 ]

أثناء توليه منصب رئيس الوزراء المنتهية ولايته، أدان روتّه هجمات 7 أكتوبر/تشرين الأول 2023، وأعرب عن دعمه لإسرائيل وحقها في الدفاع عن النفس. [ 69 ] والجدير بالذكر أنه كان أول زعيم أجنبي يتحدث مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو في ذلك اليوم. [ 70 ] وفي وقت لاحق من الشهر نفسه، زار إسرائيل للتعبير عن تضامنه معها، والتقى نتنياهو في القدس. [ 71 ] ورفض الدعوات لوقف إطلاق النار في حرب غزة ، لكنه أيّد "الهدنات الإنسانية" لتقديم المساعدة للمدنيين في قطاع غزة . [ 72 ] [ 73 ] وقدّمت هولندا مساعدات عسكرية لإسرائيل. وفي فبراير/شباط 2024، أمرت محكمة هولندية الحكومة الهولندية بوقف تصدير قطع غيار طائرات إف-35 المقاتلة إلى إسرائيل. [ 74 ]

بسبب استقالة الحكومة، أجريت الانتخابات العامة مبكراً، في 22 نوفمبر 2023 ، وأصبح حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية الآن تحت قيادة ديلان يشيلغوز .

في فبراير 2024، زار روتّه المملكة العربية السعودية وتحدث مع ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان حول "التعاون الواسع". [ 75 ] وفي 26 فبراير، سافر إلى باريس حيث كان إيمانويل ماكرون يستضيف قمة طارئة بشأن الوضع في أوكرانيا ، التي خسرت أفدييفكا بسبب نقص الذخيرة. اقترح رئيس الوزراء التشيكي بيتر فيالا شراء 500 ألف طلقة مدفعية لقوات فولوديمير زيلينسكي . وكانت هذه هي المرة الثانية التي تطرح فيها الحكومة التشيكية هذا الموضوع خلال شهر واحد. وكان الفرنسيون قد رفضوا سابقًا فكرة شراء الذخيرة من مصادر أجنبية. [ 76 ] وأعلن روتّه، نيابةً عن حكومته، أنهم سيقدمون 100 مليون يورو لهذا الغرض. [ 77 ] وفي 1 مارس، رفع روتّه قيمة التمويل إلى 250 مليون يورو لمشروع فيالا، وذلك خلال زيارته لمدينة خاركيف برفقة زيلينسكي لتفقد محطة مترو أنفاق تم تحويلها إلى مدرسة ابتدائية. وخلال هذه الجولة نفسها، وقعوا اتفاقية الأمن الثنائية بين هولندا وأوكرانيا. [ 78 ] [ 79 ]

روتّه مع الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ والملك ويليم ألكسندر ملك هولندا في 10 مارس 2024

في وقت لاحق من ذلك الشهر، هدد روتّه إسرائيل بفرض عقوبات إذا شنّ الجيش الإسرائيلي غزوًا واسع النطاق لرفح ، قائلاً إن الهجوم سيُغيّر قواعد اللعبة وستكون له تداعيات سياسية. [ 80 ] كما التقى بالرئيس الصيني شي جين بينغ، حيث ناقش روتّه الغزو الروسي لأوكرانيا وحاول إقناع الصين بممارسة نفوذها على روسيا. وقال روتّه: "هذا يُمثّل تهديدًا أمنيًا مباشرًا لنا، لأنه إذا نجحت روسيا في أوكرانيا، فسيكون ذلك تهديدًا لأوروبا بأكملها. ولن ينتهي الأمر عند أوكرانيا". [ 81 ]

في 14 أبريل 2024، أدان روتّه الضربات الإيرانية على إسرائيل ، وأكد مجدداً على ضرورة فرض عقوبات على إيران . [ 82 ] وصرح روتّه بضرورة إضافة الحرس الثوري الإيراني إلى قائمة الاتحاد الأوروبي السوداء للإرهاب . [ 82 ]

أذنت حكومة روتّه لأوكرانيا باستخدام مقاتلات إف-16 الهولندية الصنع لضرب أهداف داخل روسيا في مايو/أيار. [ 83 ] [ 84 ] حضر روتّه قمة السلام الأوكرانية في يونيو/حزيران 2024 ، معتبراً اقتراح بوتين بإجراء محادثات سلام قرب نهاية القمة مؤشراً على الذعر. [ 85 ]

انتهت ولاية روتّه الرابعة كرئيس للوزراء مع أداء حكومة شوف اليمين الدستورية ، والتي شُكّلت عقب الانتخابات العامة. ويرأس هذه الحكومة الجديدة ديك شوف ، الأمين العام السابق لوزارة العدل والأمن . [ 86 ]

الأمين العام لحلف شمال الأطلسي

2024

وزير الدفاع الأمريكي لويد أوستن ومارك روته في مقر حلف شمال الأطلسي (الناتو) في بروكسل، بلجيكا، في 17 أكتوبر 2024
روته مع رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين في 29 أكتوبر 2024

بعد رحيله عن السياسة الوطنية، خلف روتّه ينس ستولتنبرغ في منصب الأمين العام لحلف الناتو في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2024، خلال حفل تسليم رسمي في مقر الحلف ببروكسل . [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] ورغم تصريحه سابقًا برغبته في التركيز على التدريس في المدارس الثانوية بعد انتهاء فترة رئاسته للوزراء، أعلن ترشحه للمنصب في أكتوبر/تشرين الأول 2023. وحظي ترشحه بدعم علني من حكومات الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وألمانيا وفرنسا في فبراير/شباط 2024. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] ونجح روتّه في التغلب على معارضة آخر الدول المترددة، وهي تركيا والمجر وسلوفاكيا ورومانيا، في الأشهر اللاحقة، حيث انسحب منافسه الوحيد، الرئيس الروماني كلاوس يوهانيس ، قبل أسبوع من تعيينه الرسمي في 26 يونيو/حزيران 2024. [ 90 ] [ 94 ] [ 95 ]

في أكتوبر 2024، قال روتّه إن أكثر من 600 ألف جندي روسي قُتلوا أو جُرحوا خلال الحرب ضد أوكرانيا. [ 96 ]

بصفته الأمين العام، دعا روتّه الدول الأعضاء إلى زيادة إنفاقها وإنتاجها الدفاعي، مؤكداً على ضرورة تبني عقلية الحرب. وأوضح أن هذا الإنفاق الإضافي ضروري لضمان الدفاع الجماعي وتجنب أي هجوم روسي عقب غزوها لأوكرانيا. [ 97 ]

حثّ روتّه مراراً وتكراراً على إرسال المزيد من الأسلحة إلى أوكرانيا . [ 98 ] [ 99 ] وقال إن أي محادثات سلام مستقبلية مع روسيا يجب أن تقودها أوكرانيا من موقع قوة. [ 100 ]

انتقد روتّه موقف الصين تجاه تايوان ، قائلاً: "تمارس الصين التنمّر على تايوان، وتسعى للوصول إلى بنيتنا التحتية الحيوية بطرق قد تُشلّ مجتمعاتنا". وأضاف: "روسيا والصين، وكذلك كوريا الشمالية وإيران، تعمل جاهدةً على إضعاف أمريكا الشمالية وأوروبا. ولتقويض حريتنا، تسعى هذه الدول إلى إعادة تشكيل النظام العالمي ، لا لخلق نظام أكثر عدلاً، بل لتأمين مناطق نفوذها". [ 101 ] [ 102 ]

2025

روته مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في 13 مارس 2025

في مارس/آذار 2025، عقب إعلان إدارة ترامب الجديدة عدم دعمها لانضمام أوكرانيا إلى حلف الناتو، [ 103 ] صرّح روتّه بأن أوكرانيا لم تُوعد قطّ بالانضمام إلى حلف الناتو كجزء من اتفاقية سلام . [ 104 ] [ 105 ] وأن على أوروبا والولايات المتحدة تطبيع العلاقات مع روسيا في نهاية المطاف بعد التوصل إلى اتفاقية سلام. [ 106 ]

كانت قمة الناتو لعام 2025 ، التي عُقدت في مسقط رأسه لاهاي ، أول قمة يحضرها روتّه بصفته الأمين العام . اختُتمت القمة بنجاح، وتناولت بشكل أساسي زيادة الإنفاق الدفاعي السنوي لأعضاء الناتو إلى هدف جديد بنسبة 5%. [ 107 ] [ 108 ] وفي خطابه، حثّ روتّه الحلف على "التحوّل إلى عقلية الحرب، وتعزيز إنتاجنا الدفاعي وإنفاقنا الدفاعي بشكل كبير ". [ 109 ] كما أكدت القمة استمرار دعم أوكرانيا في حربها ضد روسيا . [ 110 ] يُشار إلى روتّه غالبًا بـ"مُستشار ترامب" نظرًا لإشادته العلنية بسياسات ترامب وشخصه. وخلال القمة، وصف روتّه ترامب بأنه "أبو" الناتو. [ 111 ]

في يونيو 2025، أعرب روتّه عن دعمه للضربات الأمريكية على المواقع النووية الإيرانية : في رسالة خاصة نشرها ترامب، [ 112 ] [ 113 ] أشاد روتّه بالأخير وشكره على "عمله الحاسم" في إيران ، واصفاً إياه بأنه "عمل استثنائي حقاً وشيء لم يجرؤ أحد آخر على القيام به". [ 114 ]

في نوفمبر 2025، التقى روته مع وزير الخارجية الباكستاني إسحاق دار في بروكسل لمناقشة تعميق التعاون في مجال الأمن الإقليمي ومكافحة الإرهاب وتعزيز الشراكة بين باكستان وحلف شمال الأطلسي (الناتو) . [ 115 ]

في ديسمبر 2025، وخلال خطاب رئيسي في حلف الناتو، حذر روتّه من أن روسيا قد أعادت الحرب واسعة النطاق إلى أوروبا، وأكد على ضرورة أن تُعدّ دول الناتو مجتمعاتها واقتصاداتها وقواتها المسلحة بشكل عاجل لمستوى من الصراع يُضاهي ما عاناه أجدادهم أو أجداد أجدادهم، وذلك لردع الحرب ومنع مثل هذا الدمار من أن يصبح واقعاً. [ 116 ]

2026

رئيس الوزراء كير ستارمر ، ومارك روته، والرئيس فولوديمير زيلينسكي في مقر رئاسة الوزراء في 10 داونينج ستريت ، لندن، خلال اجتماع ثلاثي في ​​17 مارس 2026

في 21 يناير/كانون الثاني 2026، أعلن ترامب وروته، خلال المنتدى الاقتصادي العالمي ، عن "إطار عمل لاتفاق مستقبلي" بشأن غرينلاند وأمن القطب الشمالي. وعقب الاجتماع، تراجع ترامب عن تهديداته بفرض تعريفات جمركية عقابية من قبل حلف الناتو، والتي كانت مرتبطة سابقًا باحتمال بيع غرينلاند ، مشيرًا إلى معالجة المخاوف الأمنية. [ 117 ] وبينما وصف ترامب هذا التفاهم بأنه خطوة نحو اتفاق طويل الأمد، قال روته إن المناقشات تركزت على أمن القطب الشمالي، وأن سيادة غرينلاند لم تكن مطروحة على الطاولة. [ 118 ]

في مقابلة أجرتها معه بي بي سي نيوز في 2 مارس/آذار 2026، أعرب روتّه عن دعمه القوي للعمليات العسكرية الأمريكية والإسرائيلية الجارية ضد إيران ، واصفًا الحكومة الإيرانية بأنها "تهديد" للأمن الإقليمي والأوروبي. [ 119 ] وأشاد بالضربات العسكرية الأمريكية والإسرائيلية ضد إيران لما لها من أثر على قدرات طهران النووية والصاروخية الباليستية، واصفًا هذا العمل بأنه "بالغ الأهمية". وصرح روتّه بأن حلف الناتو، كتحالف، لن يتدخل في الصراع، وأن أي تدخل سيقتصر على الدول الأعضاء بشكل منفرد. [ 120 ] وفي مارس/آذار 2026، اضطلع روتّه بدور محوري في تنسيق رد الحلف على إغلاق مضيق هرمز ، الذي أغلقته إيران عقب غارات جوية أمريكية وإسرائيلية واسعة النطاق. [ 121 ] ويشير النقاد إلى أن روتّه قد تجاوز صلاحياته كأمين عام لحلف الناتو بسبب دعمه للحرب على إيران التي لا تشمل حلف الناتو. [ 111 ]

في أبريل/نيسان 2026، وسط تهديدات بانسحاب الولايات المتحدة من حلف الناتو بسبب الحرب مع إيران، التقى روتّه مع ترامب للتأكيد على مساهمات الحلفاء. خلال هذه الفترة، تجنّب روتّه الإدانة العلنية لتهديدات الرئيس الأمريكي ضد البنية التحتية المدنية الإيرانية و"الحضارة"، وأشاد بدلاً من ذلك بـ"قيادة ترامب الجريئة ورؤيته الثاقبة" في محاولة للحفاظ على التزام الإدارة بالحلف. [ 122 ]

الأسلوب السياسي

وُصف روتّه بأنه مجتهد، وساحر، وعملي. يرد على رسائل السياسيين في غضون خمس دقائق، ويعمل "على مدار الساعة". وفيما يتعلق بالأيديولوجيا في السياسة، قال: "إذا كنت تبحث عن رؤية، فمن الأفضل أن تزور طبيب عيون". [ 123 ]

الحياة الشخصية

لم يتزوج روتّه قط [ 14 ] [ 124 ] وليس لديه أطفال. [ 125 ]

هو عضو في الكنيسة البروتستانتية الهولندية . [ 126 ] خلال فترة رئاسته للوزراء، كان روتّه يُدرّس الدراسات الاجتماعية صباح كل خميس في كلية يوهان دي ويت، وهي مدرسة ثانوية في لاهاي. [ 21 ] [ 127 ] [ 128 ] روتّه مُعجب بالمؤرخ الأمريكي روبرت كارو ، وخاصة سيرته الذاتية لروبرت موسى ، "صانع القرار" ، الصادرة عام 1974. [ 129 ] يقود سيارة ساب 9-3 ستيشن . [ 130 ] قبل انتقاله إلى بروكسل عام 2024 بعد تعيينه أمينًا عامًا لحلف الناتو، عاش في شقة في بينوردينهوت ، أحد أحياء لاهاي، لعدة عقود. [ 131 ] [ 132 ]

التكريمات الوطنية

التاريخ الانتخابي

التاريخ الانتخابي لمارك روته
سنةجسمحزبالوضع.الأصواتنتيجةالمرجع .
مقاعد الحزبفردي
2003مجلس النوابحزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية11429728فاز
20061553,20022فاز
201011,617,63631فاز
201212,129,00041فاز
201711,760,11733فاز
202111,977,65134فاز[ 140 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ «مارك روته يتولى منصب الأمين العام لحلف الناتو» . الناتو . 1 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
  2. ^ “مارك روته: أول رئيس وزراء ليبرالي عام 1918” (باللغة الهولندية). eenvandaag.nl. 7 تشرين الأول/أكتوبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2012 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2012 .
  3. ↑ «استقالة رئيس الوزراء الهولندي روته وحكومته بسبب فضيحة رعاية الطفل» . الجزيرة. ١٥ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠٢١ .
  4. ↑ «المسؤولية تقع هنا: الحكومة الهولندية تستقيل بسبب فضيحة الرعاية الاجتماعية» . أسوشيتد برس . ١٥ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠٢١ .
  5. ↑ «استقالة رئيس الوزراء الهولندي مارك روته وحكومته بالكامل على خلفية فضيحة رعاية الطفل» . سي بي إس نيوز . ١٥ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠٢١ .
  6. ↑ هينلي، جون (18 مارس 2021). "انتخابات هولندا: مارك روته يفوز بولاية رابعة بفوز ساحق" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2023 .
  7. ↑ «مارك روته يستقيل من منصبه كرئيس وزراء هولندا وسط نزاع حول الهجرة» - أخبار محلية | Globalnews.ca ، غلوبال نيوز ، مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023 ، تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023
  8. ↑ كوردر، مايك (7 يوليو 2023). "استقالة رئيس الوزراء الهولندي بسبب الجمود في قضية الهجرة الشائكة، مما يمهد الطريق لإجراء انتخابات جديدة" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
  9. ↑ موسى، كلير؛ بيلفسكي، دان (7 يوليو 2023). "انهيار الحكومة الهولندية بسبب خطة لتقليص الهجرة بشكل أكبر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
  10. ↑ «رئيس الوزراء الهولندي روته ينجو بصعوبة من تصويت حجب الثقة» . BBC.com . 2 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2025 .
  11. ↑ هينلي، جون (14 ديسمبر 2021). ""مارك روته، الذي لا يُقهر، مُرشّح لولاية هولندية رابعة بعد محادثات غير مسبوقة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2024 .
  12. ↑ كارولين دي غرويتر (28 يونيو 2024). "زعيم الناتو الجديد كان يخطط لهذا طوال الوقت" . فورين بوليسي . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  13. ↑ هينلي، جون (10 يوليو 2023). "مارك روته: رئيس الوزراء الهولندي العادي الذي تضاءلت سلطته "التيفلون" أخيرًا" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2025 . 
  14. ١ ٢ ٣ ٤ "د. م. (مارك) روتّه" . Parlement.com (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  15. ↑ كوجلين، كون (26 يونيو 2024). "مارك روته: تعرف على الأمين العام الجديد لحلف الناتو" . المجلة . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2024.
  16. ^ "الوزير الأول الهولندي يحترم الحبس ولا يتجاهل والدته الحمقاء" . دياريو ABC (بالإسبانية). 26 مايو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2020.
  17. ^ “Rutte on Zomergasten: فيلدرز والتعددية الثقافية و”المحرمات الأخيرة”" . أخبار هولندية . 5 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2024. "
  18. ↑ أولياري، نعومي (8 يونيو 2018). "مارك روت: المتمرد الهادئ في الشمال" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2024 .
  19. ^ "Rutte opent Maerlant-Lyceum Den Haag" . هارت فان نيدرلاند (باللغة الهولندية). 16 فبراير 2011 مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2020 .
  20. ^ "كان لدى روتي بيانولرار كونين زيجن" . دي بيرس . مؤرشفة من الأصلي في 11 مارس 2012 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2012 .
  21. 1 2 "السيرة الذاتية | مارك روت" . rijksoverheid.nl. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2012 .
  22. ↑ "مارك روتّه" (باللغة الهولندية). حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2014 .
  23. ↑ "سيرة مارك روت" . elsevier.nl. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2012 .
  24. ↑ "من هو مارك روت؟ سيرة ذاتية مختصرة" . DutchNews . 10 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024.
  25. ↑ "مارك روته" . حلف شمال الأطلسي. 1 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2024 .
  26. ↑ هويزر، جوك (19 يونيو 2024). "مارك روته ينفي ارتكاب إسرائيل جرائم حرب ليصبح رئيسًا لحلف الناتو" . جاكوبين . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024.
  27. ^ "Rutte: Veroordeling Discriminatie onterecht" . إلسفير. 19 أيار/مايو 2007 مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2009.
  28. ^ "Rutte zette aan tot discriminatie" . المجلس النرويجي للاجئين . 21 مايو 2007 مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2020.
  29. ↑ ECLI:NL:RBHAA:2007:BA5410
  30. 1 2 (باللغة الهولندية) "Onvrede binnen VVD over Rutte" . ألجيمين داجبلاد . 31 تشرين الأول/أكتوبر 2006 مؤرشفة من الأصلي في 15 مايو 2014 . تم الاسترجاع 14 مايو 2014 .
  31. ↑ "يتصاعد التوتر مع انتظار حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية رد فعل فيردونك على دعم الناخبين" . dutchnews.nl. 28 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2007.
  32. ^ (باللغة الهولندية) Oranje، Joost and Guus Valk، “Kamp: VVD moet Rutte nu steunen” ، أرشفة 15 مايو 2014 في آلة Wayback. إن آر سي هاندلسبلاد (15 سبتمبر 2007). تم الاسترجاع 14 مايو 2014. الترجمة الإنجليزية الحرفية: “تم طرد فيردونك بالأمس من قبل مارك روتي رسميًا من الحزب البرلماني لحزب VVD في مجلس النواب بعد أن أعربت مرة أخرى عن انتقاداتها للحزب في الصحافة”. الأصل الهولندي: "Verdonk werd gisteren formeeldoor Mark Rutte uit de Tweede Kamerfractie van de VVD gezet، nadat zij in the pers opnieuw critiek has geuit op de fractie."
  33. ١ ٢ "انتخابات ٢٠١٠ - هولندا تتجه نحو اليمين" . صحيفة إن آر سي هاندلسبلاد . ١٠ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ يونيو ٢٠١٠ .
  34. ↑ فان كيسل، ألكسندر (2016). ""Doe dit onze Partij niet aan، doe dit onsland niet aan"« [ لا تفعلوا هذا بحزبنا، لا تفعلوا هذا ببلدنا ]» . في: فان بالين، كارلا؛ فان كيسل، ألكسندر (محرران). تشكيلات الحكومات 1977-2012 (باللغة الهولندية ) . بوم. الصفحات 319-348 . ISBN  978-94-6105-466-1.
  35. ^ “Rutte wordt niet jongste Premier” (باللغة الهولندية). 13 أغسطس 2010. مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2021.
  36. ١ ٢ "الحكومة الهولندية تنهار في أزمة ميزانية" . بي بي سي نيوز . ٢٣ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠١٢ .
  37. ↑ جيلبرت كريجر وتوماس إسكريت (23 أبريل 2012). "استقالة رئيس الوزراء الهولندي على خلفية خلاف حول تخفيضات الميزانية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2012 .
  38. ^ "Volg de verkiezingen 2014 مباشر" . دي فولكس كرانت . مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2012.
  39. ^ بالين، سي سي فان؛ كيسيل، ألكسندر فان، محرران. (2016). Kabinetsformaties 1977-2012 [ تشكيلات مجلس الوزراء 1977-2012 ] (باللغة الهولندية). أمستردام: بوم. ص 511 – 523. ISBN  978-94-6105-466-1.
  40. ↑ «إعلان لاهاي عقب اجتماع مجموعة السبع في 24 مارس» . المفوضية الأوروبية . 24 مارس 2014. تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2026 .
  41. ↑ «الأمين العام للأمم المتحدة ورئيس مجموعة البنك الدولي يعيّنان فريقاً رفيع المستوى معنياً بالمياه» . الأمم المتحدة. 21 أبريل/نيسان 2016. مؤرشف من الأصل في 2 مايو/أيار 2016.
  42. ↑ «هولندا تصوّت لصالح فرض قيود جزئية على النقاب في الأماكن العامة » . صحيفة الإندبندنت . 29 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2016.
  43. ^ "Kabinet-Rutte II verslaat Lubbers III: langstzittende kabinet" . NOS (باللغة الهولندية). 20 أغسطس 2017 أرشفة من الأصلي في 20 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2017 .
  44. ↑ "تشكيل الحكومة 2017" . Parlement.com (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2024 .
  45. ↑ Rutte: تأثير afschaffen الأرباحbelaging op bedridden niet bekend أرشفة 1 ديسمبر 2017 في آلة Wayback. (باللغة الهولندية)، rtlnieuws.nl.
  46. ↑ «تلقى ترامب جرعة من الصراحة الهولندية من رئيس الوزراء الزائر» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
  47. ↑ "روته يقاطع ترامب! 4 أمور حدثت في اجتماع روته وترامب | DutchReview" . 3 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021.
  48. ^ “Provinciale Statenverkiezingen 2019” (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 11 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2024 .
  49. ↑ دودمان، بنجامين (20 يوليو/تموز 2020). "رئيس الوزراء الهولندي مارك روته، المقتصد المؤيد لأوروبا، يحتجز أوروبا رهينة" . فرانس 24. رويترز، وكالة فرانس برس. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو/تموز 2020 .
  50. ↑ « [ رأي ] هل يمكننا تأسيس اتحاد أوروبي جديد بدون المجر وبولندا؟» . موقع EUobserver . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2020 .
  51. ↑ "معضلة التقشف: تهديد غير مُقدَّر حق قدره للمشروع الأوروبي" . المجلس الأوروبي للعلاقات الخارجية . 15 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2020 .
  52. ^ "بلينير فيرسلاجين" . tweedekamer.nl (باللغة الهولندية). 9 سبتمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2020 . Je moet gaan nadenken: هل تم إنشاءك عبر حكومة مشتركة بين الحكومات أم لا توجد منطقة أوروبية موحدة في منطقة هونغاري في بولين؟
  53. ↑ إردبرينك، توماس (15 يناير 2021). "استقالة الحكومة الهولندية بعد فضيحة الإعانات" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2021 . 
  54. ↑ فان دن بيرغ، ستيفاني (15 يناير 2021). "استقالة الحكومة الهولندية على خلفية فضيحة دعم رعاية الأطفال" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2021 .
  55. ↑ «الانتخابات الهولندية: رئيس الوزراء مارك روته يعلن فوزه بولاية رابعة» . بي بي سي نيوز . ١٨ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٧ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠٢١ .
  56. ↑ «تم تقديم اتفاق الائتلاف اليوم بعد عملية تشكيل طويلة غير مسبوقة» . صحيفة التايمز الهولندية . وكالة الأنباء الهولندية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2021 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  57. ↑ «مارك روته: يجب التحقيق في جرائم الحرب الأذربيجانية» . NEWS.am. 6 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022.
  58. ^ "رئيس الوزراء Rutte wiste jarenlang iedere dag zijn sms'jes" . دي فولكس كرانت (باللغة الهولندية). 18 مايو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2022 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2023 .
  59. 1 2 فالك، جوس (18 مايو 2022). "Rutte bepaalde zélf welke sms'jes belangrijk waren en welke niet – en dat wringt" . المجلس النرويجي للاجئين (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2022 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2023 .
  60. ↑ «الولايات المتحدة تُبرم اتفاقاً مع هولندا واليابان بشأن الحد من صادرات الرقائق الصينية - بلومبيرغ» . رويترز . ٢٧ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يناير ٢٠٢٣.
  61. ↑ «حرب الرقائق الإلكترونية بين الولايات المتحدة والصين: هولندا تتحرك لتقييد بعض الصادرات» . بي بي سي نيوز . 9 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023.
  62. ↑ مادهوك، ديكشا (2 يناير 2024). "شركة ASML مُجبرة على تعليق بعض صادراتها إلى الصين بعد تصعيد الولايات المتحدة للحرب التقنية | سي إن إن بيزنس" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2024.
  63. ↑ «شي يقول لرئيس الوزراء الهولندي: لا قوة تستطيع إيقاف التقدم التكنولوجي للصين» . سي إن بي سي. ٢٨ مارس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مارس ٢٠٢٤.
  64. ↑ «استقالة رئيس الوزراء الهولندي مارك روته بعد انهيار الحكومة الائتلافية» . سكاي نيوز. 8 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2023 .
  65. ↑ «مارك روته يقدم استقالته للملك بعد انهيار الائتلاف» . يورونيوز . 7 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2023 .
  66. ↑ «رئيس الوزراء روته يقدم استقالة الحكومة» . حكومة هولندا . 8 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2023 .
  67. ^ "VVD-leider Mark Rutte stopt، kondigt vertrek uit politiek aan" . nos.nl (باللغة الهولندية). 10 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2023 .
  68. ↑ بوزتاس، سيناي (10 يوليو 2023). "رئيس الوزراء الهولندي مارك روته يعتزل السياسة بعد انهيار الحكومة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2023 .
  69. ↑ "«لإسرائيل كل الحق في الدفاع عن نفسها»، هذا ما صرّح به رئيس الوزراء الهولندي . أخبار هولندية . 8 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2023.
  70. ↑ «مذكرات رئيس الوزراء: هذا ما فعله نتنياهو في 7 أكتوبر» . صحيفة جيروزاليم بوست . 4 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024.
  71. ↑ بيرمان، لازار (23 أكتوبر 2023). "نتنياهو للزعيم الهولندي: هذه الحرب هي حرب الحضارة ضد البربرية" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2024 .
  72. ↑ «الدول الغربية تعارض وقف إطلاق النار في غزة مع تفاقم الأزمة الإنسانية» . وكالة الأناضول . ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٣.
  73. ↑ «روته يتستر على معلومات سلبية عن إسرائيل لحماية منصبه المستقبلي في الناتو، بحسب مسؤولين» . صحيفة إن إل تايمز . 22 يناير 2024.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  74. ↑ «هولندا ستطعن ​​في حكم المحكمة الذي يمنع تصدير قطع غيار طائرات إف-35 إلى إسرائيل» . صحيفة إن إل تايمز . 12 فبراير 2024.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  75. ↑ «المجلس الأعلى يحث أعضاء الحكومة على عدم السفر إلى كأس العالم في السعودية» . صحيفة إن إل تايمز . 16 فبراير 2024.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  76. ↑ «الاتحاد الأوروبي يسعى للحصول على المزيد من الذخيرة لأوكرانيا لعكس تقدم بوتين» . صحيفة لوكسمبورغ تايمز . 26 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2024 .
  77. ↑ روز، ميشيل؛ آيرش، جون (27 فبراير 2024). "ماكرون رئيس فرنسا لا يستبعد إرسال الأوروبيين قوات إلى أوكرانيا" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2024 .
  78. ↑ «روته يتعهد بتقديم المزيد من الأموال للذخيرة الأوكرانية خلال زيارته» . أخبار هولندية . 1 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2024 .
  79. ↑ «روته، رئيس الوزراء الهولندي، يوقع اتفاقية أمنية في أوكرانيا، ويتعهد بتمويل المدفعية» . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . رويترز. 1 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2024 .
  80. ↑ "«العقوبات غير مستبعدة» إذا شنت إسرائيل هجوماً واسع النطاق على رفح: رئيس الوزراء الهولندي روته . صحيفة التايمز الهولندية . 20 مارس 2024.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  81. ↑ «زعيم صيني لرئيس الوزراء الهولندي: تقييد الوصول إلى التكنولوجيا لن يوقف تقدم الصين» . أخبار صوت أمريكا . 27 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024.
  82. 1 2 "الاتحاد الأوروبي يخطط لفرض عقوبات ويدعو إلى الهدوء بعد الضربة الإيرانية على إسرائيل" . دويتشه فيله . 18 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024.
  83. ↑ «رئيس حلف شمال الأطلسي يؤكد مجدداً حق أوكرانيا في ضرب «أهداف عسكرية مشروعة» داخل روسيا» . وكالة الأناضول. 31 مايو/أيار 2024. مؤرشف من الأصل في 31 مايو/أيار 2024.
  84. ↑ «أوكرانيا قادرة على ضرب أهداف روسية بطائرات إف-16 هولندية» . بوليتيكو . 3 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2024.
  85. ↑ «تصريح بوتين بشأن " محادثات السلام " يُظهر حالة من الذعر - رئيس الوزراء الهولندي مارك روته» . الصوت الجديد لأوكرانيا . 16 يونيو 2024. ويكي بيانات Q126689515 . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. 
  86. ↑ "الوزراء وسكرتير الدولة في الحكومة-Schoof beëdigd" [ الوزراء ووزراء الدولة في حكومة Schoof يؤدون اليمين ] . NOS (باللغة الهولندية). 2 يوليو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
  87. ↑ «مارك روته يتولى منصب الأمين العام لحلف الناتو» . صحيفة لوموند . 1 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
  88. ↑ رانكين، جينيفر (1 أكتوبر 2024). "مارك روته يتولى قيادة الناتو في لحظة حرجة لأوكرانيا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
  89. ↑ «رئيس الناتو الجديد يجعل دعم أوكرانيا أولوية قصوى، ويقول إنه سيعمل مع أي رئيس أمريكي» . وكالة أسوشيتد برس . 3 أكتوبر/تشرين الأول 2024. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2024 .
  90. 1 2 دي كونينج، البتراء؛ أهرواي، لمياء (5 يونيو 2024). "الأمين العام لحلف الناتو ستولتنبرغ gaat naar Boedapest om Rutte te helpen" [ سيزور الأمين العام لحلف شمال الأطلسي ستولتنبرغ بودابست لمساعدة روتي ] . المجلس النرويجي للاجئين (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 5 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 .
  91. ↑ «بريطانيا تدعم رئيس الوزراء الهولندي المنتهية ولايته كقائد قادم لحلف الناتو» . بي بي سي . ٢٢ فبراير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠٢٤.
  92. ^ لانج ، لورينز (23 فبراير 2024). "Rutte heeft unanime steun nodig – sommige NAVO-landen zien liever andere baas" [ يحتاج روتي إلى دعم بالإجماع - بعض أعضاء الناتو يفضلون أن يكون لديهم رئيس آخر ] . RTL Nieuws (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 23 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 23 فبراير 2024 .
  93. ^ "Mark Rutte weigerde in januari 2023 nog om NAVO-baas te worden" [ رفض مارك روتي أن يصبح زعيمًا لحلف شمال الأطلسي في يناير 2023 ] . NU.nl (باللغة الهولندية). 25 يونيو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 25 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2024 .
  94. ^ “Rutte over nieuwe baan: ‘Drie maanden vrij en dan hard werken’[ روته عن وظيفته الجديدة: "ثلاثة أشهر من الإجازة، ثم العمل الجاد" ] . NOS (باللغة الهولندية). 20 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2024 .
  95. ↑ "مارك روتي officieel benoemd tot nieuwe سكرتير عام لحلف شمال الأطلسي" [ مارك روتي يعين رسميًا أمينًا عامًا جديدًا لحلف شمال الأطلسي ] . RTL Nieuws (باللغة الهولندية). 26 يونيو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2024 .
  96. ↑ «روسيا تكبدت 600 ألف ضحية في حرب أوكرانيا، بحسب الناتو» . صحيفة التلغراف . 28 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2024.
  97. ^ برويرز ، أرنوت (12 ديسمبر 2024). "Rutte roept Navolanden op tot veel snellere verhoging van defensiebudget: 'De Turbo moet erop'[ روته يدعو الدول الأعضاء في حلف الناتو إلى رفع ميزانيات الدفاع بسرعة: "علينا تسريع وتيرة الإنفاق الدفاعي" ] . صحيفة دي فولكسكرانت (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 ديسمبر 2024 .
  98. ↑ «روته يحث على المزيد من أسلحة الناتو مع اقتراب أوكرانيا من تحقيق هدف الإنفاق» . بلومبيرغ إل بي . ١٦ أكتوبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٤.
  99. ↑ «روته، رئيس حلف الناتو، يقول إن أوكرانيا بحاجة إلى المزيد من الأسلحة، لا إلى أفكار جديدة» . فايننشال تايمز . 3 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2024.
  100. ↑ «يرغب حلف الناتو في وضع أوكرانيا في موقف قوة لأي محادثات سلام مع روسيا» . يورونيوز . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٤.
  101. ↑ «الصين تمارس التنمر على تايوان: الأمين العام لحلف الناتو مارك روته يدين انعدام الشفافية في التوسع النووي» . صحيفة إيكونوميك تايمز . ١٥ ديسمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢٤.
  102. ↑ «رئيس حلف الناتو يقول إنه يجب بناء علاقات في منطقة المحيطين الهندي والهادئ لمواجهة التحدي العسكري الصيني» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ١٠ يونيو ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٩ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠٢٥ .
  103. ↑ مبوك-بيج، ماثيو؛ تشوتيل، لينزي؛ ترويانوفسكي، أنطون (14 مارس 2025). "لماذا لا تنضم أوكرانيا إلى حلف الناتو وماذا قال ترامب؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
  104. ↑ بوغنيت، أوريلي (14 مارس 2025). "عضوية أوكرانيا في الناتو غير مضمونة في اتفاقية السلام، كما يوضح روتّه" . يوراكتيف . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
  105. ↑ «روته: قضية انضمام أوكرانيا إلى حلف الناتو تُستبعد من طاولة المفاوضات» . إنترفاكس-أوكرانيا . 14 مارس 2025. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
  106. ↑ كورومي، تشونغور (13 مارس 2025). "رئيس الناتو يفتح الباب أمام إعادة العلاقات مع روسيا بعد حرب أوكرانيا" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
  107. ↑ إليات، هولي (24 يونيو 2025). "الناتو يريد من الحلفاء إنفاق 5% من الناتج المحلي الإجمالي على الدفاع: هذا الرسم البياني يوضح مدى صعوبة ذلك" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2025 .
  108. ↑ باير، ليلي؛ غراي، أندرو؛ غراي، أندرو (25 يونيو 2025). "ما هو هدف الناتو الجديد للإنفاق الدفاعي بنسبة 5%؟" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2025 .
  109. ↑ "القمم العالمية التي يجب مراقبتها في عام 2025: أولويات لعالم منقسم" . مجلس المجالس . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
  110. ↑ "حلف شمال الأطلسي يختتم قمته التاريخية في لاهاي" . حلف شمال الأطلسي . 27 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2026 .
  111. 1 2 إيرلانجر، ستيفن؛ جايكس، لارا (25 مارس 2026). "مستشار ترامب في الناتو يواجه ردود فعل عنيفة بسبب دعمه للحرب على إيران" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2026 .
  112. ↑ "المُتملق الأول: كيف عمل روتّه، رئيس حلف الناتو، على كسب ود ترامب" . فرانس 24. 24 يونيو 2025. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2025 .
  113. ^ صباغ ، دان (24 يونيو 2025). "«نجاح كبير آخر»: زعيم الناتو يُثني على ترامب قبل قمة لاهاي . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2025 .
  114. ↑ سانجر، ديفيد إي. (24 يونيو 2025). "تحديثات مباشرة: وقف إطلاق نار هش يترسخ، تحت ضغط من ترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2025 . 
  115. ↑ جوكجي، سعادت (20 نوفمبر 2025). "رئيس حلف شمال الأطلسي ووزير خارجية باكستان يناقشان التعاون" . وكالة الأناضول .
  116. ↑ "الخطاب الرئيسي" . منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) . 11 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
  117. ↑ برونينغر، كيفن (21 يناير 2026). "ترامب يقول إنه توصل إلى "إطار عمل" لاتفاقية غرينلاند مع الناتو، ويتراجع عن الرسوم الجمركية على أوروبا" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2026 .
  118. ↑ كوبر، جوناثان (21 يناير 2026). "روت يقول إنه وترامب لم يناقشا السيطرة على غرينلاند" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2026 .
  119. ↑ «أعلن الأمين العام لحلف الناتو أن أوروبا "تؤيد تماماً" التحرك الأمريكي في إيران» . بي بي سي نيوز . 2 مارس 2026.
  120. ↑ «روته، رئيس حلف الناتو، يُشيد بالعمل العسكري الأمريكي والإسرائيلي ضد إيران، لكنه يقول إن الحلف لن يشارك فيه» . رويترز . 2 مارس 2026.
  121. ↑ "حلفاء الناتو يجرون محادثات حول "أفضل طريقة" لإعادة فتح مضيق هرمز" . صحيفة ستريتس تايمز . 18 مارس 2026.
  122. ↑ كوك، لورن (9 أبريل 2026). "روته، 'مستشار ترامب' في الناتو، يواجه اختبارًا جديدًا مع الحرب الأمريكية الإيرانية" . صحيفة ذا غلوب آند ميل .
  123. ↑ "مارك روته، كبير مستشاري ترامب في أوروبا" . الصفحة الرئيسية . 23 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2026 .
  124. ↑ "عشرة أشياء لم تكن تعرفها عن رئيس الوزراء مارك روته" . أخبار هولندية . 3 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2017 .
  125. ↑ أنتوني دويتش (23 يونيو 2025). "روته يهدف إلى توجيه قمة الناتو بعيدًا عن اضطرابات ترامب" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  126. ^ "Rutte: Het geloof blijft een Worsteling voor mij" . RD.nl (باللغة الهولندية). أرشفة من الأصلي في 31 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
  127. ↑ "مارك روتي يقرأ: 'Hij is grappig, beetje streng en neemt nooit zijn telefoon op'" . RTL Nieuws (باللغة الهولندية). 8 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020. "
  128. ^ دن هارتوغ، توبياس؛ توبياس فان سوست (9 يونيو 2024). "مارك روته هو أول من بدأ حياته في هولندا بعد أن قال: "Hij will echt de schaduw in"« بدأ مارك روته بالفعل في محو نفسه من المشهد السياسي في هولندا: "إنه يريد حقًا أن يختفي عن الأنظار" » . صحيفة ألجيمين داغبلاد (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصل في 9 يونيو 2024. تم الاطلاع عليها في 9 يونيو 2024 .
  129. ↑ ليلاند، جون (13 مايو 2016). "رئيس الوزراء الهولندي معجبٌ كبير بروبرت كارو" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2017 .
  130. ↑ «مارك روته (رئيس وزراء هولندا) يواصل قيادة سيارة ساب» . ساب بلانيت . 1 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
  131. ^ روبيو ، إله (10 يوليو 2023). "Gemengde gvoelens over vertrek Mark Rutte in zijn eigen buurt: 'Op wie moet ik nustemen؟"[ مشاعر متضاربة حول رحيل مارك روته في منطقته: "لمن أصوّت الآن؟" ] . صحيفة ألجيمين داغبلاد (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يوليو 2023 .
  132. ↑ كونرادي، بيتر (26 يوليو 2020). "مارك روته، رئيس الوزراء الهولندي المعروف برفضه الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، يُفشل مساعيه لإخراج المشككين في جدوى الاتحاد الأوروبي من السلطة" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2023 .
  133. ↑ 2019-S8 – رفيق فخري (AC) في القسم العام (9 أكتوبر 2019) مؤرشف في 15 أكتوبر 2019 في Wayback Machine
  134. ↑ " [ DNF ] Fotoarchief Denieuwsfoto" . ppe-agency.com . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2023.
  135. ^ "Le onorificenze della Repubblica Italiana" . مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2024.
  136. ↑ @LucFrieden (7 يونيو 2024). "يسعدني جدًا الترحيب بصديقي، رئيس الوزراء مارك روته، في لوكسمبورغ..." ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 10 يونيو 2024 – عبر X (تويتر سابقًا) .
  137. ^ "Besluit van 2 juli 2024, nr. 2024001724, houdende verlening van een onderscheiding aan oud-Minister-President Mark Rutte" . ستاتسكورانت . 4 يوليو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2024.
  138. ↑ "عود رئيس الوزراء Rutte krijgt hoge onderscheiding van koning" . Nederlandse Omroep Stichting . 5 يوليو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2024.
  139. ^ Про вдзначення дерававними нагородами України – الموقع الرسمي لبرلمان أوكرانيا أرشفة 3 ديسمبر 2024 في آلة Wayback.
  140. ↑ "تقرير نتائج انتخابات مجلس النواب الهولندي 2021" ( ملف PDF ) . المجلس الانتخابي الهولندي (باللغة الهولندية). 29 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2021.

للمزيد من القراءة

  • دي كونينج، البتراء (2022). مارك روتي (باللغة الهولندية). بروكلين. رقم ISBN 9789492754424.
  • فريسن، رون. بورجمان، ويلما (2024). هيت رادسيل روتي (باللغة الهولندية). بالانس. رقم ISBN 9789463823302.
  • أورنستين، ليونارد؛ شوت ماتياس (2024). دي لاتستي داجن (باللغة الهولندية). هولاندز ديب. رقم ISBN 9789048875887.