نهائي دوري كرة القدم الأسترالية 2013

أُقيمت المباراة النهائية الكبرى لدوري كرة القدم الأسترالية لعام 2013 بين ناديي هوثورن وفريمانتل على ملعب ملبورن للكريكيت في 28 سبتمبر 2013. اختُتم بها الموسم 118 من الدوري الأسترالي لكرة القدم (المعروف سابقًا بدوري كرة القدم الفيكتوري)، [ 1 ] الذي أُقيم لتحديد بطل موسم 2013. حضر المباراة 100,007 متفرجًا، وفاز بها هوثورن بفارق 15 نقطة، محققًا بذلك لقبه الحادي عشر في دوري كرة القدم الفيكتوري/الأسترالي . وحصل برايان ليك، لاعب هوثورن، على ميدالية نورم سميث كأفضل لاعب في المباراة.

خلفية

دخل فريق هاوثورن موسم 2013 بعد خسارته نهائي 2012 أمام سيدني ، وكان يُنظر إليه طوال معظم الموسم على أنه المرشح الأبرز للفوز بالبطولة. [ 2 ] بعد خسارته أمام جيلونج في الجولة الأولى، حقق هاوثورن سلسلة انتصارات متتالية بلغت 12 مباراة، إلى أن انتهت هذه السلسلة بخسارة أخرى أمام جيلونج في الجولة 15. وكانت الخسارة الوحيدة الأخرى للفريق أمام ريتشموند في الجولة 19، ليُنهي الموسم بسجل 19 فوزًا و 3 خسائر، ويفوز بلقب الدوري المصغر للعام الثاني على التوالي. تغلب الفريق على سيدني في المباراة التأهيلية بفارق 54 نقطة، وحصل على راحة لمدة أسبوع. أنهى الفريق سلسلة خسائره المتتالية أمام جيلونج والتي بلغت 11 مباراة منذ نهائي دوري كرة القدم الأسترالية عام 2008، بفوزه بفارق خمس نقاط في المباراة التمهيدية. كانت هذه هي المشاركة الثالثة لهاوثورن في النهائي الكبير خلال ست سنوات، والثانية من أصل أربع مشاركات متتالية في النهائي الكبير بين عامي 2012 و2015.

دخل فريق فريمانتل موسم 2013 بعد خسارته في نصف نهائي سلسلة النهائيات أمام أديلايد في العام السابق. وبعد فوزه في أول مباراتين له في الموسم بفارق 28 نقطة، خسر فريق دوكرز مباراتين متتاليتين أمام إيسندون وهوثورن ليصبح رصيده 2-2 بعد الجولة الرابعة - وكانت هذه هي المرة الوحيدة التي خسر فيها مباراتين متتاليتين خلال الموسم. حقق فريمانتل أكبر فوز له على الإطلاق عندما هزم فريق غريتر ويسترن سيدني في الجولة 20، ثم، مع ضمان التأهل للنهائيات، أراح روس ليون نصف تشكيلته الأساسية قبل مباراته الأخيرة في الموسم العادي ضد سانت كيلدا ؛ وكانت النتيجة هزيمة بفارق 71 نقطة، وهي أسوأ هزيمة في مسيرة ليون التدريبية. أنهى الفريق الموسم في المركز الثالث، وحقق أفضل سجل له في النادي بواقع 16 فوزًا و5 خسائر وتعادل واحد. فاجأ الفريق الجميع بفوزه على جيلونج في جيلونج بفارق 15 نقطة في الأسبوع الأول من النهائيات، مما منحه أسبوع راحة ومباراة نصف نهائية على أرضه. تغلّب فريق فريمانتل على حامل اللقب، سيدني، بفارق 25 نقطة في المباراة النهائية التمهيدية. وكانت هذه المباراة هي الظهور الأول والوحيد لفريق فريمانتل في المباراة النهائية الكبرى حتى عام 2026.

التقى الفريقان مرة واحدة خلال الموسم العادي، في الجولة الرابعة على ملعب أورورا ؛ وفاز فريق هوثورن بفارق 42 نقطة.

الترفيه قبل المباراة

قدمت فرقتان أستراليتان، بيردز أوف طوكيو وهانترز آند كوليكتورز ، عروضاً موسيقية قبل المباراة وفي استراحة الشوطين على التوالي. وغنت تينا أرينا النشيد الوطني الأسترالي . [ 3 ]

ملخص المباراة

الربع الأول

فاز فريق فريمانتل بقرعة البداية واختار التسديد باتجاه مرمى فريق سيتي في الربع الأول. بدأ فريق هوثورن بداية قوية، حيث سجل جاك غانستون الهدف الأول في الدقيقة الرابعة. وبعد أكثر من عشر دقائق، سجل لانس فرانكلين هدفًا لهوثورن في الدقيقة الثامنة عشرة بعد أن ارتكب لوك ماكفارلين خطأً بركلة جزاء لمسافة 50 مترًا لتجاوزه خط المرمى. أتيحت لهوثورن بعد ذلك بعض الفرص لزيادة الفارق، إلا أن خطأً في التمرير وفرصًا ضائعة من شون بورغوين وإسحاق سميث لم تؤثر كثيرًا على النتيجة. في المقابل، لم يسجل فريمانتل أي هدف في الربع الأول، حيث أهدر هايدن بالانتاين ونيك سوبان تسديدات سهلة نسبيًا على المرمى في بداية الربع، بينما أهدر ناثان فايف تسديدتين خارج المرمى. عند نهاية الربع الأول، تقدم هوثورن بنتيجة 2.3 (15) على فريمانتل بنتيجة 0.3 (3) بفارق 12 نقطة.

الربع الثاني

بدأ فريق هوثورن الربع الثاني بقوة. سجل غانستون هدفه الثاني من مسافة قريبة من 50 مترًا في الدقيقة الخامسة، قبل أن يستغل سيريل ريولي خطأ لي سبور في الإمساك بالكرة ويسجل هدفًا من الركلة الحرة في الدقيقة الثامنة، ليوسع الفارق إلى 24 نقطة لصالح هوكس. وفي الدقيقة 13، سجل تينداي مزونغو هدف دوكرز الأول، قبل أن يسجل رايان كراولي هدفًا آخر لفريمانتل. وسرعان ما أعقب ذلك تسجيل غانستون هدفه الثالث بعد تفوقه على زاك داوسون لاعب فريمانتل في الالتحام. ثم تبادل الفريقان الأهداف، حيث سجل ريولي وبراد سيويل لهوثورن، وماثيو بافليتش وفايف لفريمانتل. وتقدم هوثورن بفارق 23 نقطة في نهاية الشوط الأول، وكان مجموع نقاط فريمانتل في الشوط الأول 1.6 (12)، وهو الأدنى في مباراة نهائية كبرى منذ عام 1960. [ 4 ]

الربع الثالث

بعد إخفاقهم في استغلال الفرص في الشوط الأول، بدأ فريق فريمانتل بالعودة في الربع الثالث. بعد دقيقة واحدة، سجل بافليتش هدفه الأول مع فريمانتل، قبل أن يسجل جاريد رافيد هدفه الأول مع هوثورن. تبع ذلك ثلاثة أهداف لفريمانتل في سبع دقائق، حيث سجل بافليتش (الدقيقة 8)، ومايكل والترز (الدقيقة 12)، وكريس ماين (الدقيقة 14) هدفًا من تسديدة قوية من مسافة 55 مترًا ، ليقلص الفارق إلى ثلاث نقاط فقط. شنّ هوثورن هجومًا بعد ذلك، لكن رافيد وريولي أهدرا فرصتين للتسجيل، قبل أن يتمكن رافيد من تسجيل هدفه الثاني في الدقيقة 19 من ركلة حرة بعد تعرضه للدفع من الخلف. ردّ فريمانتل بركلتين حرتين عن طريق ستيفن هيل ومايكل بارلو، قبل أن يسجل والترز هدفه الثاني في الدقيقة 25، ليقلص الفارق إلى ثلاث نقاط. وسّع هوثورن الفارق عندما سجل غانستون هدفًا من رمية البداية التالية. أهدر غانستون تسديدة أخرى من ركلة حرة مباشرة قبل نهاية الربع، مما منح هوثورن تقدماً بعشر نقاط عند نهاية الربع الثالث: هوثورن 8.8 (56)، فريمانتل 6.10 (46). [ 5 ]

الربع الأخير

The first half of the final quarter was dominated by Hawthorn, who kicked 3.3 (21) inside the first fifteen minutes. Roughead first missed a snap shot before Isaac Smith kicked a set shot goal from 55 metres. Additional goals to Luke Breust and Bradley Hill and behinds from Roughead and Lance Franklin stretched the lead to 31 points. During Hawthorn's period of dominance, Brian Lake, a recently recruited defender from the Western Bulldogs, was instrumental in shutting down Fremantle's attacks, taking two critical contested marks from opposing kicks. Fremantle made a late comeback, with goals to Pearce (17th minute) and Pavlich (21st minute) reducing the margin to 17 points early in time-on. However, four attempts in the final ten minutes ended with behinds, to Hayden Ballantyne, Pavlich, Ryan Crowley and one rushed, and Hawthorn held on to win by 15 points.[6]

Overall report

A panoramic view of the MCG for the game

Hawthorn led the match from start to finish but was outplayed for significant periods. Hawthorn had a slight edge in most key statistical indicators, but they were overall quite evenly matched: Hawthorn led disposals 337–333, inside-50s 45–44, tackles 80–65 and clearances 42–34.[7] It was the first grand final which Champion Data assessed to have been won by the poorer side on the day, as Fremantle was left to rue the opportunities it had been unable to convert.[8]

2013 remains the only time (as of 2025) that Fremantle have appeared in an AFL grand final since joining the league in 1995 (and hence the closest they have come to an AFL premiership). Two years later, in 2015, Fremantle won the minor premiership for finishing on top of the AFL ladder at the end of the home & away season with a 17-5 win loss record - but they failed to convert that achievement into another grand final appearance, losing to Hawthorn in the preliminary final.[6]

Norm Smith Medal

Norm Smith Medal voting tally
PositionPlayerClubTotal votesVoting summary
1st (winner)Brian LakeHawthorn123,3,3,2,1
2ndJack GunstonHawthorn113,3,2,2,1
3rdDavid MundyFremantle42,1,1
4thLuke HodgeHawthorn22
5thNat FyfeFremantle11

استحوذ برايان ليك على عشر كرات، سبع منها كانت كرات اعتراضية، ليصد هجوم فريق دوكرز. كما استحوذ على كرتين حاسمتين في الربع الأخير، مما حسم فوزه بميدالية نورم سميث. حصد ليك 12 صوتًا، متفوقًا بفارق ضئيل على زميله جاك غانستون الذي حصل على 11 صوتًا، والذي كان له دور حاسم أيضًا في المباراة بتسجيله أربعة أهداف. حصل ديفيد موندي (27 تمريرة، 7 تمريرات حاسمة) على 4 أصوات، بينما حصل لوك هودج (21 تمريرة) ونات فايف (28 تمريرة) على صوتين وصوت واحد على التوالي. [ 9 ] بعد ذلك، قبل ليك عقوبة الإيقاف لأربع مباريات بسبب تعمده ضرب خصمه مايكل والترز بالمرفق في فكه خلال الربع الثالث، ليصبح بذلك أول فائز بميدالية نورم سميث يرتكب مخالفة تستوجب الإبلاغ خلال مباراة نهائية. [ 10 ]

لم يحقق سام ميتشل، المعروف ببراعته في الاستحواذ على الكرة، سوى 12 تمريرة في المباراة (مقارنةً بـ 33 و34 تمريرة في بطولتي هوثورن عامي 2014 و2015 على التوالي)، لكن هذه كانت خطة وضعها ميتشل للحد من فعالية آرون سانديلاندز ، لاعب فريمانتل البالغ طوله 211 سم (6 أقدام و11 بوصة) ، والذي حقق 44 ضربة رأسية ضمن تفوق فريمانتل الإجمالي في الضربات الرأسية بنتيجة 55-27، ولكن دون أن يُحدث ذلك أي تأثير يُذكر. وقد كُشف عن استراتيجية ميتشل علنًا بعد عشر سنوات في خطاب انضمامه إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأسترالية عام 2023 ، والذي ألقاه زميله لوك هودج.  

في المباراة النهائية الكبرى لعام ٢٠١٣، كنا نعلم أن فريق سانديلاندز سيحصل على الأفضلية في ضربات البداية . لذا، توجه ميتش إلى مجموعة القيادة، ورفع يده، وقال: "يسعدني أن أكون فأر التجارب المتفاني، وأن أجلس في منطقة ضربات سانديلاندز، وأقاتل بكل ما أوتيت من قوة لمنعهم من الفوز". أعتقد أنه لمس الكرة ١٣ أو ١٤ مرة، لكن هذا ما دافع عنه. ربما كانت هذه المباراة الأكثر تأثيرًا له على الإطلاق، رغم أنه لم يحصل على الكرة كثيرًا. - لوك هودج، معلقًا على خطة سام ميتشل الشخصية [ ١١ ]

برئاسة بريندان مكارتني ، كان الناخبون وخياراتهم على النحو التالي: [ 12 ]

ناخبدور3 أصواتصوتانصوت واحد
بريندان مكارتنيمدرب فريق ويسترن بولدوجزجاك غانستونلوك هودجبرايان ليك
كارل لانغدون6PRجاك غانستونبرايان ليكنات فايف
غلين مكفارلينهيرالد صنبرايان ليكجاك غانستونديفيد موندي
آدم ماكنيكولوسائل الإعلام التابعة لدوري كرة القدم الأستراليبرايان ليكجاك غانستونديفيد موندي
توني شو3AWبرايان ليكديفيد مونديجاك غانستون

الفرق

هاوثورن
فريمانتل
هاوثورن
ب :24 بن ستراتون17 بحيرة برايان14 جرانت بيرشال
HB :9 شون بورغوين6 جوش جيبسون10 برادلي هيل
ج :16 إسحاق سميث5 سام ميتشل3 جوردان لويس
HF :22 لوك بريست23 لانس فرانكلين33 سيريل ريولي
F :28 بول بوبولو2 جاريد رافهيد19 جاك غانستون
تابع :39 ماكس بيلي12 براد سيويل15 لوك هودج ( ج )
عدد صحيح :26 ليام شيلز18 برنت غيرا20 ديفيد هيل
32 جوناثان سيمبكين (بديل)
مدرب :أليستير كلاركسون
فريمانتل
ب :37 مايكل جونسون3 زاك داوسون41 بول دوفيلد
HB :34 لي سبور18 لوك ماكفارلين6 دانيل بيرس
ج :16 ديفيد موندي15- ريان كراولي13 تينداي مزونغو
HF :33 كاميرون سوتكليف23 كريس ماين7 ناثان فايف
F :1 هايدن بالانتاين29 ماثيو بافليتش ( ج )10 مايكل والترز
تابع :31 آرون سانديلاندز9 مات دي بوير32 ستيفن هيل
عدد صحيح :30 زاك كلارك8 نيك سوبان21 مايكل بارلو
27- لاشي نيل (بديل)
مدرب :روس ليون
الحكام

تألفت لجنة التحكيم للمباراة النهائية من تسعة حكام أساسيين وثلاثة حكام احتياطيين. وكان من بين الحكام أربعة حكام يخوضون المباراة النهائية لأول مرة: حكم الملعب ماثيو نيكولز ، وحكما الخط مايكل مارانتيلي ومايكل سوندرز، وحكم المرمى آدم ووجيك. [ 13 ]

حكام نهائي دوري كرة القدم الأسترالية 2013
موضعالحكم 1الحكم الثانيالحكم الثالثالحكم 4طارئ
مجال :8 بريت روزبري (6)15 ماثيو نيكولز (1)21 سيمون ميريديث (2)9 مات ستيفيك
الحدود :ناثان دويج (2)روبرت هالا (2)مايكل مارانتيللي (1)مايكل سوندرز (1)ماثيو تومكينز
هدف :لوك ووكر (5)آدم ووجيك (1)كريس أبلتون

الأرقام بين قوسين تمثل عدد المباريات النهائية الكبرى التي تم تحكيمها؛ يشمل هذا العدد عام 2013 ولا يشمل الأوقات التي تم اختيارها كحكم طوارئ.

بطاقة النتائج

المباراة النهائية الكبرى
السبت، 28 سبتمبر (2:30  مساءً)هاوثورنتعريف.فريمانتلملعب ملبورن للكريكيت (عدد الحضور:  100,007)تقرير
2.3 (15) 5.5 (35) 8.8 (56) 11.11 (77)الربع الأول الربع الثاني الربع الثالث النهائي0.3 (3) 1.6 (12) 6.10 (46) 8.14 (62)الحكام: بريت روزبري ، ماثيو نيكولز ، سيمون ميريديث . ميدالية نورم سميث : برايان ليك. البث التلفزيوني: شبكة Seven. النشيد الوطني: تينا أرينا.
غانستونرافهيدفرانكلين ، ريولي ، سميث ، بريست ، هيل 1الأهداف3 بافليش 2 والترز 1 مزونغو ، ماين ، بيرس
 بحيرة ، غانستون ، لويس ، ريولي ، هودج ، بيرشالأفضل موندي ، فايف ، كراولي ، جونسون ، بارلو
 لا شيءالإصابات لا شيء
ليك - ضرب؛ ريولي - سلوك عنيفالتقاريرسوبان - سوء السلوك

محكمة

في يوم الاثنين التالي، نظرت لجنة مراجعة المباريات في مخالفتين ارتكبهما لاعبا هوثورن، برايان ليك وسيريل ريولي ، وكلاهما يحمل ضعف النقاط نظراً لارتكابهما خلال المباراة النهائية. أما المخالفة الثالثة، وهي سوء سلوك ضد لاعب فريمانتل، نيك سوبان ، فقد أحيلت مباشرةً إلى المحكمة المختصة للتقييم، والتي خلصت إلى أن الحادثة غير لائقة ولكنها ليست جسيمة. وقد أقر سوبان بذنبه في الحادثة واعتذر عما اعتبره حادثاً عرضياً.

اللاعبتكلفةجزاء
نيك سوبان ، فريمانتلاحتكاك غير معقول وغير ضروري بوجه سام ميتشل ، لاعب فريق هوثورن ، في الربع الأول. [ 14 ]أُحيلت القضية إلى المحكمة. أقر سوبان بالذنب؛ وتم إيقافه عن اللعب مباراة واحدة. [ 15 ]
سيريل ريولي ، هاوثورنسلوك عنيف (عرقلة جناح الدجاجة) ضد مايكل بارلو ، فريمانتل ، في الربع الثالث. [ 14 ]أقر بالذنب؛ وتم إيقافه عن اللعب مباراة واحدة. [ 16 ]
برايان ليك ، هاوثورنضرب مايكل والترز ، لاعب فريق فريمانتل ، في الربع الثالث. [ 14 ]أقر بالذنب؛ وتم إيقافه لثلاث مباريات. [ 16 ]

التغطية الإعلامية

تم بث المباراة على قناة Seven Network . وقدم التعليق الرئيسي على المباراة كل من بروس مكافاني ودينيس كوميتي .

انظر أيضاً

مراجع

  1. في عامي 1897 و1924، لم تُقم مباريات نهائية كبرى، وبدلاً من ذلك، حُسم اللقب من خلال مباراة فاصلة. أما في أعوام 1948 و1977 و2010، فقد أُعيدت مباريات نهائية كبرى بعد التعادل في المباريات الأولى .
  2. لاندسبيرجر، سام (29 سبتمبر 2012). "هاوثورن يفتتح سوق المرشحين للفوز بلقب الدوري الممتاز لعام 2013" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2014 .
  3. بارتلي، باتريك (2 سبتمبر 2013). "الفعاليات الترفيهية في نهائي دوري كرة القدم الأسترالية 2013 يقدمها فنانون محليون" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد .
  4. ماسدورب، جيمس (28 سبتمبر 2013). "المباراة النهائية لدوري كرة القدم الأسترالية 2013: هوثورن ضد فريمانتل كما حدثت" . ABC.net . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2013 .
  5. "هاوثورن ضد فريمانتل: نهائي دوري كرة القدم الأسترالية - كما حدث" . صحيفة الغارديان . 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2013 .
  6. 1 2 ما تعلمناه من نهائي دوري كرة القدم الأسترالية لعام 2013 ، ذا روار ، 29 سبتمبر 2013
  7. "جداول مباريات دوري كرة القدم الأسترالية - هوثورن ضد فريمانتل" . جداول مباريات دوري كرة القدم الأسترالية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 يونيو 2024 .
  8. ^ "علم فريو المستحق: بيانات البطل" . هيرالد صن . 15 فبراير 2014.
  9. "المباراة النهائية الكبرى لعام 2013 كما حدثت" . AFL.com . 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2013 .
  10. ^ "بحيرة، ريولي محظور، سوبان إلى المحكمة - AFL.com.au" . afl.com.au . 30 سبتمبر 2013.
  11. "«هذا ما كان يمثله»: أسطورة فريق هوكس يُشيد باستراتيجية ميتشل «المُتفانية» في المباراة النهائية الكبرى وسط أحدث تكريم له . فوكس سبورتس . 27 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2023 .
  12. "التصويت لميدالية نورم سميث 2013" . صحيفة ذا إيج . 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
  13. جوليا غاوتشي (24 سبتمبر 2013). "رابطة كرة القدم الأسترالية تعلن عن حكام المباراة النهائية الكبرى" . رابطة حكام دوري كرة القدم الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2013 .
  14. 1 2 3 ديفيد شوت (30 سبتمبر 2013). "إيقاف أبطال فريق هوكس" . دوري كرة القدم الأسترالي.
  15. "نيك سوبان لاعب فريق فريمانتل سيغيب عن مباراة واحدة في دوري كرة القدم الأسترالية بعد تعرضه لإصابة في المباراة النهائية ضد سام ميتشل لاعب فريق هوثورن" . 1 أكتوبر 2013.
  16. 1 2 مارك ماكجوجان (2 أكتوبر 2013). "ليك وريولي سيغيبان عن بداية الموسم المقبل" . دوري كرة القدم الأسترالي.