كأس الكونكاكاف الذهبية 2023 - المجموعة د

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 43 صور
الموسوعة الحرة

أُقيمت مباريات المجموعة الرابعة من بطولة الكأس الذهبية للكونكاكاف 2023 في الفترة من 27 يونيو إلى 4 يوليو 2023. [ 1 ] ضمت المجموعة كلاً من كندا (الدولة المضيفة المشاركة) ، وغواتيمالا ، وكوبا ، وغوادلوب . تأهل الفريقان الأول والثاني، غواتيمالا وكندا، إلى ربع النهائي، بينما ودّعت البطولة الفرق الأخرى.

الترتيب

الوضعفريقPldدبليودلجي إفجورجياجي دينقاطمؤهل
1 غواتيمالا321042+27التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2 كندا (H)312064+25
3 غوادلوب311186+24
4 كوبنهاغن300339-6​0
المصدر: قواعد تصنيف اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (CONCACAF) : كسر التعادل (على أرضه) المضيف المشارك

في ربع النهائي :

  • تأهل الفائزون في المجموعة د، غواتيمالا، لمواجهة وصيف المجموعة أ ، جامايكا.
  • تأهلت كندا، صاحبة المركز الثاني في المجموعة د، لمواجهة الفائزين في المجموعة أ ، الولايات المتحدة.

مباريات

كندا ضد غوادلوب

التقى الفريقان مرتين في بطولة الكأس الذهبية، وكلاهما في دور المجموعات، حيث فاز كل منهما بمباراة واحدة؛ فازت غوادلوب 2-1 في عام 2007 وفازت كندا 1-0 في عام 2011. [ 2 ] [ 3 ] وكانت هاتان المباراتان هما اللقاءان السابقان الوحيدان بين الفريقين، مع الأخذ في الاعتبار أن غوادلوب ليست عضواً في الفيفا .

كندا
غوادلوب
حارس مرمى18ميلان بورجان ( ج )
سي بي15زاك مكجرو
سي بي5ستيفن فيتوريابطاقة صفراء 90+3'
سي بي4كمال ميلر
RWB22ريتشي لاريياسهم أحمر متجه للأسفل 90'
قاعدة عجلات طويلة11ليام ميلارسهم أحمر متجه للأسفل 65'
سي إم20علي أحمد
سي إم14مويس بومبيتوسهم أحمر متجه للأسفل 64'
سي إم21جوناثان أوسوريو
التليف الكيسي9لوكاس كافالينيبطاقة صفراء 44'سهم أحمر متجه للأسفل 81'
التليف الكيسي10جونيور هوليتسهم أحمر متجه للأسفل 65'
البدائل:
MF3ليام فريزرسهم أخضر متجه للأعلى 64'
FW13جاكوب شافيلبورغسهم أخضر متجه للأعلى 65'
FW19تشارلز أندرياس بريمسهم أخضر متجه للأعلى 65'
FW17جاسين راسل روسهم أخضر متجه للأعلى 81'
دي إف6دومينيك زاتورسهم أخضر متجه للأعلى 90'
مدير:
إنجلتراجون هيردمان
حارس مرمى23ديفي رويارد
RB2ميكائيل ألفونس ( ج )
سي بي19ميدي لينا
سي بي13سيدريك أفينيل
رطل17أنتوني بارون
سي إم7يوهان روتسن
سي إم3أندريو جرافيلونبطاقة صفراء 65'سهم أحمر متجه للأسفل 84'
RW11جوردان تيلسهم أحمر متجه للأسفل 70'
أكون15جوردان ليبورنسهم أحمر متجه للأسفل 70'
LW10ماتياس فايتونبطاقة صفراء 62'سهم أحمر متجه للأسفل 84'
التليف الكيسي9تيري أمبروز
البدائل:
دي إف5ناثانيل سانتينيسهم أخضر متجه للأعلى 70'
MF8أنج فريدي بلومينسهم أخضر متجه للأعلى 70'
MF6كوينتين أنيتسهم أخضر متجه للأعلى 84'
FW21لوثر أرخميدسسهم أخضر متجه للأعلى 84'
مدير:
جوسلين أنغلوما

رجل المباراة: تيري أمبروز (غوادلوب) [ 5 ]

الحكام المساعدون : [ 6 ] كوري باركر ( الولايات المتحدة ) كايل أتكينز ( الولايات المتحدة ) الحكم الرابع : كيلور هيريرا ( كوستاريكا ) حكم الفيديو المساعد : خورخي بيريز دوران ( المكسيك ) مساعد حكم الفيديو المساعد : إريك ميراندا ( المكسيك )

غواتيمالا ضد كوبا

تقابل الفريقان 16 مرة من قبل، ولكن مرة واحدة فقط في بطولة الكأس الذهبية، حيث فازت كوبا 1-0 في دور المجموعات عام 2015. [ 2 ] [ 7 ] وكان آخر لقاء بينهما مباراة ودية في مارس 2022 فازت بها غواتيمالا 1-0.

غواتيمالا
كوبنهاغن
حارس مرمى1نيكولاس هاجن
RB7آرون هيريرا
سي بي4خوسيه كارلوس بينتو ( ج )
سي بي3نيكولاس سامايوابطاقة صفراء 44'
رطل2خوسيه أردونبطاقة صفراء 76'
سي إم17أوسكار كاستيلانوسسهم أحمر متجه للأسفل 77'
سي إم8رودريغو سارافيابطاقة صفراء 78'
RW18ناثانيال مينديز-لاينغسهم أحمر متجه للأسفل 71'
أكون13أليخاندرو غاليندوسهم أحمر متجه للأسفل 77'
LW6كارلوس ميخياسهم أحمر متجه للأسفل 71'
التليف الكيسي9روبيو روبينسهم أحمر متجه للأسفل 10'
البدائل:
FW14داروين لومسهم أخضر متجه للأعلى 10'
FW11سيزار أرتشيلاسهم أخضر متجه للأعلى 71'
FW19إستيبان غارسياسهم أخضر متجه للأعلى 71'
MF15مارلون سيكوينسهم أخضر متجه للأعلى 77'
MF5بيدرو ألتانسهم أخضر متجه للأعلى 77'
مدير:
المكسيكلويس فرناندو تينا
حارس مرمى12رايكو أروزارينا
RB5دارييل مورخونسهم أحمر متجه للأسفل 79'
سي بي2مودستو مينديز
سي بي6يوسيل بيدرابطاقة صفراء 86'
رطل13خورخي كوراليس
سي إم15يونيور بيريزبطاقة صفراء 56'
سي إم14نايسر ساندوسهم أحمر متجه للأسفل 57'
سي إم7ويليام بوزو-فينتاسهم أحمر متجه للأسفل 57'
الترددات اللاسلكية23لويس باراديلابطاقة صفراء 32'
التليف الكيسي20ألدير رويزسهم أحمر متجه للأسفل 68'
LF10أريتشيل هيرنانديز ( ج )بطاقة صفراء 65'سهم أحمر متجه للأسفل 78'
البدائل:
دي إف4كافافايبطاقة صفراء 90+5'سهم أخضر متجه للأعلى 57'
FW18ياسنيل ماتوسسهم أخضر متجه للأعلى 57'
FW9مايكل رييسسهم أخضر متجه للأعلى 68'
FW17دانيال ديازسهم أخضر متجه للأعلى 78'
MF8إدواردو هيرنانديزسهم أخضر متجه للأعلى 79'
مدير:
بابلو إليير سانشيز

رجل المباراة: داروين لوم (غواتيمالا) [ 9 ]

الحكام المساعدون : [ 6 ] زاكاري زيجلار ( سورينام ) جاسيت كير ويلسون ( جامايكا ) الحكم الرابع : راندي إنكارناسيون ( جمهورية الدومينيكان ) حكم فيديو مساعد : إسماعيل كورنيجو ( السلفادور ) حكم مساعد فيديو مساعد : ميليسا بورخاس ( هندوراس )

كوبا ضد غوادلوب

التقى الفريقان في تسع مباريات سابقة، [ 10 ] [ 11 ] لكن لم يسبق لهما أن التقيا في بطولة الكأس الذهبية. وكانت معظم لقاءات الفريقين في بطولات اتحاد كرة القدم الكاريبي (مثل كأس الكاريبي ، حتى توقفها عام 2017) نظرًا لأن غوادلوب ليست عضوًا في الفيفا؛ ومع ذلك، جرت آخر مباراتين بينهما في دوري أمم الكونكاكاف (المجموعة ب) لموسم 2022-2023 ، حيث فاز كل فريق على أرضه. [ 12 ]

قبل هذه المباراة، أفادت التقارير أن أربعة لاعبين كوبيين غادروا وفد منتخبهم ليلة 27 يونيو، بعد المباراة ضد غواتيمالا وقبل سفرهم من ميامي إلى هيوستن لمواجهة غوادلوب. اللاعبون الأربعة الذين انشقوا هم: روبيرني كاباييرو ، ودينيلسون ميلانيس ، ونيسر ساندو ، وجاسيل هيريرا . [ 13 ]

كوبنهاغن 1-4 غوادلوب
أ. هيرنانديز 62' ( ركلة جزاء ) تقرير
الحضور: 19766 [ 14 ]
كوبنهاغن
غوادلوب
حارس مرمى12رايكو أروزارينا
RB15يونيور بيريز
سي بي2مودستو مينديز
سي بي4كافافايبطاقة صفراء 62'
رطل13خورخي كوراليس
سي إم18ياسنيل ماتوسسهم أحمر متجه للأسفل 46'
سي إم6يوسيل بيدرا
سي إم7ويليام بوزو-فينتاسهم أحمر متجه للأسفل 46'
أكون10أريتشيل هيرنانديز ( ج )سهم أحمر متجه للأسفل 72'
التليف الكيسي23لويس باراديلا
التليف الكيسي9مايكل رييسسهم أحمر متجه للأسفل 67'
البدائل:
MF8إدواردو هيرنانديزبطاقة صفراء 90'سهم أخضر متجه للأعلى 46'
FW17دانيال ديازسهم أخضر متجه للأعلى 46'
FW20ألدير رويزبطاقة حمراء 88'سهم أخضر متجه للأعلى 67'
دي إف5دارييل مورخونسهم أخضر متجه للأعلى 72'
مدير:
بابلو إليير سانشيز
حارس مرمى23ديفي رويارد
RB2ميكائيل ألفونس ( ج )بطاقة صفراء 86'
سي بي19ميدي لينابطاقة صفراء 62'
سي بي13سيدريك أفينيلسهم أحمر متجه للأسفل 58'
رطل17أنتوني بارون
سي إم18ستيف سولفيت
سي إم3أندريو جرافيلونسهم أحمر متجه للأسفل 58'
RW11جوردان تيلسهم أحمر متجه للأسفل 25'
أكون15جوردان ليبورن
LW10ماتياس فايتونسهم أحمر متجه للأسفل 70'
التليف الكيسي9تيري أمبروزسهم أحمر متجه للأسفل 70'
البدائل:
MF8أنج فريدي بلومينسهم أخضر متجه للأعلى 25'
دي إف5ناثانيل سانتينيسهم أخضر متجه للأعلى 58'
MF7يوهان روتسنسهم أخضر متجه للأعلى 58'
FW21لوثر أرخميدسسهم أخضر متجه للأعلى 70'
FW12ستيفن دافيداسسهم أخضر متجه للأعلى 70'
مدير:
جوسلين أنغلوما

رجل المباراة: أنتوني بارون (غوادلوب) [ 15 ]

الحكام المساعدون : [ 16 ] ديفيد موران ( السلفادور ) خوان فرانسيسكو زومبا ( السلفادور ) الحكم الرابع : فرناندو غيريرو ( المكسيك ) حكم فيديو مساعد : ميليسا بورخاس ( هندوراس ) حكم مساعد فيديو مساعد : إسماعيل كورنيخو ( السلفادور )

غواتيمالا ضد كندا

التقى الفريقان 14 مرة سابقاً، ولكن مرة واحدة فقط في بطولة الكأس الذهبية: فوز كندا 3-0 في ربع النهائي عام 2007. [ 12 ] وكان آخر لقاء بينهما مباراة ودية في مارس 2015 فازت بها كندا 1-0. [ 17 ]

غواتيمالا 0–0 كندا
تقرير
الحضور: 19766 [ 18 ]
غواتيمالا
كندا
حارس مرمى1نيكولاس هاجن
RB7آرون هيريرا
سي بي4خوسيه كارلوس بينتو ( ج )
سي بي3نيكولاس سامايوا
رطل2خوسيه أردون
سي إم17أوسكار كاستيلانوسسهم أحمر متجه للأسفل 81'
سي إم8رودريغو سارافياسهم أحمر متجه للأسفل 81'
RW18ناثانيال مينديز-لاينغسهم أحمر متجه للأسفل 66'
أكون13أليخاندرو غاليندوسهم أحمر متجه للأسفل 77'
LW6كارلوس ميخيابطاقة صفراء 16'سهم أحمر متجه للأسفل 66'
التليف الكيسي14داروين لوم
البدائل:
MF10أنطونيو لوبيزسهم أخضر متجه للأعلى 66'
FW19إستيبان غارسياسهم أخضر متجه للأعلى 66'
MF5بيدرو ألتانسهم أخضر متجه للأعلى 77'
MF23خورخي أباريسيوسهم أخضر متجه للأعلى 81'
MF15مارلون سيكوينسهم أخضر متجه للأعلى 81'
مدير:
المكسيكلويس فرناندو تينا
حارس مرمى18ميلان بورجان ( ج )
سي بي14مويس بومبيتوبطاقة صفراء 67'
سي بي5ستيفن فيتورياسهم أحمر متجه للأسفل 80'
سي بي4كمال ميلربطاقة صفراء 10'
RWB22ريتشي لارييا
قاعدة عجلات طويلة11ليام ميلاربطاقة صفراء 8'سهم أحمر متجه للأسفل 65'
سي إم20علي أحمدسهم أحمر متجه للأسفل 65'
سي إم3ليام فريزرسهم أحمر متجه للأسفل 46'
سي إم21جوناثان أوسوريو
التليف الكيسي9لوكاس كافاليني
التليف الكيسي10جونيور هوليتسهم أحمر متجه للأسفل 65'
البدائل:
دي إف15زاك مكجروبطاقة صفراء 60'سهم أخضر متجه للأعلى 46'
MF8ديفيد وذرسبونسهم أخضر متجه للأعلى 65'
FW13جاكوب شافيلبورغبطاقة صفراء 90+6'سهم أخضر متجه للأعلى 65'
FW19تشارلز أندرياس بريمسهم أخضر متجه للأعلى 65'
دي إف2زاكاري برولت-غياردسهم أخضر متجه للأعلى 80'
مدير:
إنجلتراجون هيردمان

رجل المباراة: آرون هيريرا (غواتيمالا) [ 19 ]

الحكام المساعدون : [ 16 ] إنريكي بوستوس ( المكسيك ) خورخي سانشيز ( المكسيك ) الحكم الرابع : ريون راديكس ( غرينادا ) حكم فيديو مساعد : لويس إنريكي سانتاندر ( المكسيك ) حكم مساعد فيديو مساعد : شيرلي بيريلو ( هندوراس )

غوادلوب ضد غواتيمالا

التقى الفريقان مرة واحدة فقط في بطولة الكأس الذهبية، حيث فازت غوادلوب بركلات الترجيح 10-9 بعد التعادل 1-1 في الوقت الأصلي، وذلك في الجولة الثانية من تصفيات كأس الكونكاكاف الذهبية 2021. [ 20 ] [ 21 ] وكانت هذه المباراة أيضاً أول لقاء يجمع الفريقين على الإطلاق، علماً بأن غوادلوب ليست عضواً في الفيفا. [ 22 ]

غوادلوب
غواتيمالا
حارس مرمى23ديفي روياردبطاقة صفراء 41'
RB2ميكائيل ألفونس ( ج )
سي بي19ميدي ليناسهم أحمر متجه للأسفل 89'
سي بي13سيدريك أفينيل
رطل17أنتوني بارون
سي إم18ستيف سولفيتبطاقة صفراء 54' 90+7' بطاقة صفراء حمراء 
سي إم3أندريو جرافيلون
RW8أنج فريدي بلومينبطاقة صفراء 38'سهم أحمر متجه للأسفل 76'
أكون15جوردان ليبورنسهم أحمر متجه للأسفل 71'
LW10ماتياس فايتون
التليف الكيسي9تيري أمبروزسهم أحمر متجه للأسفل 89'
البدائل:
دي إف5ناثانيل سانتينيسهم أخضر متجه للأعلى 71'
MF6كوينتين أنيتسهم أخضر متجه للأعلى 76'
FW21لوثر أرخميدسسهم أخضر متجه للأعلى 89'
FW12ستيفن دافيداسسهم أخضر متجه للأعلى 89'
مدير:
جوسلين أنغلوما
حارس مرمى1نيكولاس هاجن
RB7آرون هيريرا
سي بي4خوسيه كارلوس بينتو ( ج )بطاقة صفراء 80'
سي بي3نيكولاس سامايوا
رطل2خوسيه أردون
سي إم17أوسكار كاستيلانوسسهم أحمر متجه للأسفل 46'
سي إم8رودريغو سارافيابطاقة صفراء 36'سهم أحمر متجه للأسفل 46'
RW18ناثانيال مينديز-لاينغبطاقة صفراء 90+6'سهم أحمر متجه للأسفل 78'
أكون13أليخاندرو غاليندوسهم أحمر متجه للأسفل 68'
LW19إستيبان غارسياسهم أحمر متجه للأسفل 68'
التليف الكيسي9روبيو روبين
البدائل:
MF23خورخي أباريسيوسهم أخضر متجه للأعلى 46'
MF15مارلون سيكوينسهم أخضر متجه للأعلى 46'
MF5بيدرو ألتانسهم أخضر متجه للأعلى 68'
MF6كارلوس ميخياسهم أخضر متجه للأعلى 68'
FW14داروين لومسهم أخضر متجه للأعلى 78'
مدير:
المكسيكلويس فرناندو تينا

رجل المباراة: روبيو روبين (غواتيمالا) [ 24 ]

الحكام المساعدون : [ 25 ] خوان كارلوس مورا ( كوستاريكا ) هنري بوبيرو ( نيكاراغوا ) الحكم الرابع : دانيون بارشمنت ( جامايكا ) حكم فيديو مساعد : بنجامين بينيدا ( كوستاريكا ) حكم مساعد فيديو مساعد : إسماعيل كورنيجو ( السلفادور )

كندا ضد كوبا

تقابل الفريقان 14 مرة سابقًا، [ 26 ] بما في ذلك ثلاث مباريات في دور المجموعات لكأس الكونكاكاف الذهبية: فوز كوبا 2-0 عام 2003 ، وفوزان لكندا 2-1 و7-0 عامي 2005 و 2019 على التوالي. [ 20 ] كما التقيا في مباراة تعادل سلبيًا خلال الملحق المؤهل لكأس الكونكاكاف الذهبية 2000. [ 27 ] وكان آخر لقاء بينهما في دوري أمم الكونكاكاف (المجموعة أ) عام 2019 ، والذي فازت به كندا 1-0. [ 17 ]

كندا
كوبنهاغن
حارس مرمى1داين سانت كلير
سي بي14مويس بومبيتوسهم أحمر متجه للأسفل 33'
سي بي15زاك مكجروسهم أحمر متجه للأسفل 83'
سي بي4كمال ميلر
RWB22ريتشي لارييا
قاعدة عجلات طويلة11ليام ميلار
سي إم20علي أحمدسهم أحمر متجه للأسفل 69'
سي إم3ليام فريزر
سي إم21جوناثان أوسوريو
التليف الكيسي9لوكاس كافالينيسهم أحمر متجه للأسفل 69'
التليف الكيسي10جونيور هويليت ( ج )سهم أحمر متجه للأسفل 69'
البدائل:
FW7جايدن نيلسونسهم أخضر متجه للأعلى 33'
دي إف23سكوت كينيديسهم أخضر متجه للأعلى 69'
MF12فيكتور لوتوريسهم أخضر متجه للأعلى 69'
FW17جاسين راسل روسهم أخضر متجه للأعلى 69'
دي إف6دومينيك زاتوربطاقة صفراء 89'سهم أخضر متجه للأعلى 83'
مدير:
إنجلتراجون هيردمان
حارس مرمى1ساندي سانشيزسهم أحمر متجه للأسفل 61'
RB15يونيور بيريز
سي بي2مودستو مينديزسهم أحمر متجه للأسفل 69'
سي بي5دارييل مورخون
رطل13خورخي كوراليسبطاقة صفراء 36'سهم أحمر متجه للأسفل 46'
سي إم8إدواردو هيرنانديز
سي إم6يوسيل بيدرا
سي إم7ويليام بوزو-فينتاسهم أحمر متجه للأسفل 73'
الترددات اللاسلكية23لويس باراديلا
التليف الكيسي9مايكل رييس ( ج )
LF18ياسنيل ماتوس
البدائل:
دي إف3ماريو بينالفربطاقة صفراء 77'سهم أخضر متجه للأعلى 46'
حارس مرمى21نيلسون جونستونسهم أخضر متجه للأعلى 61'
MF11روماريو توريزسهم أخضر متجه للأعلى 69'
FW17دانيال ديازسهم أخضر متجه للأعلى 73'
مدير:
بابلو إليير سانشيز

رجل المباراة: جوناثان أوسوريو (كندا) [ 29 ]

الحكام المساعدون : [ 25 ] لوجان براون ( الولايات المتحدة ) كاليب ويلز ( ترينيداد وتوباغو ) الحكم الرابع : فرناندو غيريرو ( المكسيك ) حكم الفيديو المساعد : تيم فورد ( الولايات المتحدة ) مساعد حكم الفيديو المساعد : إدوين جوريسيفيتش ( الولايات المتحدة )

مراجع

  1. ↑ "اتحاد الكونكاكاف يعلن جدول مباريات كأس الكونكاكاف الذهبية 2023" . الكونكاكاف . 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2023 .
  2. 1 2 "كندا تبدأ مشوارها ضد غوادلوب، بينما تلتقي كوبا مع غواتيمالا" . اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (كونكاكاف). 25 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  3. ↑ "ملاحظات مباراة كأس الكونكاكاف الذهبية 2023: كندا ضد غوادلوب" . الكونكاكاف. 25 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2023 .
  4. ↑ "كندا تفتتح بطولة الكأس الذهبية للكونكاكاف 2023 بنقطة في تورنتو" . الاتحاد الكندي لكرة القدم . 27 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  5. ↑ اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم [@GoldCup] (27 يونيو 2023). "نهنئ تيري أمبروز على اختياره كأفضل لاعب في المباراة لأدائه المتميز!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 يونيو 2023 - عبر تويتر .
  6. 1 2 "تعيينات حكام كأس الكونكاكاف الذهبية 2023: المباريات من 10 إلى 17" . اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (كونكاكاف). 22 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  7. ↑ "ملاحظات مباراة كأس الكونكاكاف الذهبية 2023: غواتيمالا ضد كوبا" . الكونكاكاف. 25 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2023 .
  8. ↑ "غواتيمالا 1-0 كوبا (27 يونيو 2023) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  9. ^ الكونكاكاف [@GoldCup] (27 يونيو 2023). "¡أهنئ داروين لوم لأنه أنيق كلاعب الحزب!" [ تهانينا لداروين لوم لحصوله على جائزة أفضل لاعب في المباراة! ] ( تغريدة ) (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2023 – عبر تويتر .
  10. ↑ "سجل منتخب كوبا الوطني لكرة القدم أمام غوادلوب" . www.11v11.com . 11 ضد 11. تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2023 .
  11. ↑ "المواجهات المباشرة بين كوبا وغوادلوب" . AiScore . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
  12. 1 2 "غواتيمالا وغوادلوب تسعيان لمواصلة الزخم في المجموعة الرابعة" . هيوستن: اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (كونكاكاف). 29 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
  13. ↑ ألين، ويليام (28 يونيو/حزيران 2023). "أربعة لاعبين كوبيين يبدو أنهم انشقوا أثناء مشاركتهم في بطولة الكأس الذهبية في الولايات المتحدة" . صحيفة دياريو آس . وكالة الأنباء الإسبانية (إيفي) . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو/حزيران 2023 .
  14. ↑ "غوادلوب 4-1 كوبا (1 يوليو 2023) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  15. ↑ اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم [@GoldCup] (1 يوليو 2023). "أحسنت يا أنتوني بارون! أداؤك الاستثنائي من حيث المهارة والعزيمة أهّلك للفوز بجائزة أفضل لاعب في المباراة" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 1 يوليو 2023 - عبر تويتر .
  16. 1 2 "تعيينات حكام كأس الكونكاكاف الذهبية 2023: المباريات من 18 إلى 25" . اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (كونكاكاف). 27 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2023 .
  17. 1 2 ديفيدسون، نيل (14 أبريل 2023). "كندا تُوقع مع كوبا وغواتيمالا في بطولة الكأس الذهبية للكونكاكاف هذا الصيف" . هيئة الإذاعة الكندية . وكالة الصحافة الكندية . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  18. ↑ «كندا تحصد نقطة أمام جماهير غواتيمالا المتحمسة في بطولة الكأس الذهبية للكونكاكاف 2023» . الاتحاد الكندي لكرة القدم. 2 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2023 .
  19. ^ الكونكاكاف [@GoldCup] (2 يوليو 2023). "¡أهنئ آرون هيريرا من @fedefut_oficial ليكون أنيقًا كلاعب الحزب!" [ تهانينا لآرون هيريرا من @fedefut_oficial لاختياره أفضل لاعب في المباراة! ] ( تغريدة ) (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2023 – عبر تويتر .
  20. 1 2 "خاتمة مثيرة تنتظرنا مع اختتام المجموعتين ج ود" . ميامي: كونكاكاف. 2 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
  21. ↑ "معاينة المباريات - الجولة الثانية" . اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (كونكاكاف). 5 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  22. ^ تشانغ ، كريستوفر (3 يوليو 2023). "فيديو. الحدث الوحيد السابق بين غواتيمالا وغوادالوبي في كأس الذهب" [ فيديو. السابقة الوحيدة بين جواتيمالا وجوادلوب في الكأس الذهبية ] (بالإسبانية). إيميسوراس أونيداس . تم الاسترجاع 4 يوليو، 2023 .
  23. ↑ "غواتيمالا 3-2 غوادلوب (4 يوليو 2023) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  24. ^ الكونكاكاف [@GoldCup] (4 يوليو 2023). "¡التشغيل الكبير لروبيو مينديز في فوز @fedefut_oficial على غوادالوبي!" [ أداء رائع لروبيو مينديز في فوز @fedefut_oficial على جوادلوب! ] ( تغريدة ) (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 4 يوليو، 2023 – عبر تويتر .
  25. 1 2 "تعيينات حكام كأس الكونكاكاف الذهبية 2023: المباريات من 26 إلى 33" . اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (كونكاكاف). 30 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
  26. ↑ أوكونور-كلارك، تشارلي (3 يوليو 2023). "معاينة: المنتخب الكندي يواجه مباراة مصيرية ضد كوبا في ختام المجموعة الرابعة من بطولة الكأس الذهبية" . الدوري الكندي الممتاز . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  27. ↑ ليفيفري، جويل (3 يوليو 2023). "معاينة: كندا ضد كوبا - التوقعات، أخبار الفريق، التشكيلات" . سبورتس مول . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  28. ↑ «تأهلت كندا إلى ربع نهائي كأس الكونكاكاف الذهبية» . الاتحاد الكندي لكرة القدم. 4 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
  29. ↑ اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم [@GoldCup] (4 يوليو 2023). "أداءٌ استثنائي من جوناثان أوسوريو يُؤهّله للفوز بجائزة أفضل لاعب في المباراة!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 يوليو 2023 - عبر تويتر .