كأس الكونكاكاف الذهبية 2023

كانت بطولة الكأس الذهبية للكونكاكاف 2023 النسخة السابعة عشرة من هذه البطولة الدولية لكرة القدم للرجال، التي تُقام كل عامين في منطقة أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي، بتنظيم من اتحاد الكونكاكاف . استضافت كندا والولايات المتحدة البطولة التي انطلقت في 24 يونيو 2023.

كانت الولايات المتحدة حاملة اللقب، بعد فوزها بنسخة 2021 ، لكنها خرجت من البطولة على يد بنما في الدور نصف النهائي.

فازت المكسيك بلقب كأس الكونكاكاف الذهبية للمرة التاسعة، وهو رقم قياسي، بعد تغلبها على بنما 1-0 في المباراة النهائية التي أقيمت في 16 يوليو على ملعب SoFi في إنجلوود، كاليفورنيا ، وهي ضاحية من ضواحي لوس أنجلوس . [ 1 ]

أماكن الفعاليات

رسم خريطة
حول خرائط الشوارع المفتوحة
الخرائط: شروط الاستخدام
900 كم 559 ميل
سانت لويس
سانت لويس
سانتا كلارا
سانتا كلارا
سان دييغو
سان دييغو
جَنَّة
جَنَّة
إنجلوود
إنجلوود
هيوستن
هيوستن
هيوستن
هيوستن
هاريسون
هاريسون
غلينديل
غلينديل
فورت لودرديل
فورت لودرديل
سينسيناتي
سينسيناتي
شيكاغو
شيكاغو
شارلوت
شارلوت
أرلينغتون
أرلينغتون
تورنتو
تورنتو
   
","zoom":"4"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Toronto]]
\", \"description\": \"[[BMO Field]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=43.63322;-79.41858_dim:2000 43.63322,-79.41858])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-79.41858,43.63322] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Arlington, Texas|Arlington]]
\", \"description\": \"[[AT&T Stadium]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=32.74785;-97.09283_dim:2000 32.74785,-97.09283])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0012b8\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-97.09283,32.74785] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Charlotte, North Carolina|Charlotte]]
\", \"description\": \"[[Bank of America Stadium]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=35.22583;-80.85278_dim:2000 35.22583,-80.85278])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0012b8\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-80.85278,35.22583] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Chicago]]
\", \"description\": \"[[Soldier Field]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=41.8623;-87.6167_dim:2000 41.8623,-87.6167])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0012b8\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-87.6167,41.8623] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Cincinnati]]
\", \"description\": \"[[TQL Stadium]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=39.11139;-84.52222_dim:2000 39.11139,-84.52222])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0012b8\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-84.52222,39.11139] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Fort Lauderdale, Florida|Fort Lauderdale]]
\", \"description\": \"[[DRV PNK Stadium]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=26.19306;-80.16111_dim:2000 26.19306,-80.16111])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0012b8\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-80.16111,26.19306] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Glendale, Arizona|Glendale]]
\", \"description\": \"[[State Farm Stadium]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=33.528;-112.263_dim:2000 33.528,-112.263])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0012b8\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-112.263,33.528] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Harrison, New Jersey|Harrison]]
\", \"description\": \"[[Red Bull Arena (New Jersey)|Red Bull Arena]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.73667;-74.15028_dim:2000 40.73667,-74.15028])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0012b8\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-74.15028,40.73667] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Houston]]
\", \"description\": \"[[NRG Stadium]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=29.68472;-95.41083_dim:2000 29.68472,-95.41083])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0012b8\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-95.41083,29.68472] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Houston]]
\", \"description\": \"[[Shell Energy Stadium]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=29.7522;-95.3524_dim:2000 29.7522,-95.3524])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0012b8\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-95.3524,29.7522] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Inglewood, California|Inglewood]]
\", \"description\": \"[[SoFi Stadium]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=33.953;-118.339_dim:2000 33.953,-118.339])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0012b8\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-118.339,33.953] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Paradise, Nevada|Paradise]]
\", \"description\": \"[[Allegiant Stadium]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=36.09056;-115.18389_dim:2000 36.09056,-115.18389])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0012b8\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-115.18389,36.09056] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[San Diego]]
\", \"description\": \"[[Snapdragon Stadium]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=32.78444;-117.12283_dim:2000 32.78444,-117.12283])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0012b8\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-117.12283,32.78444] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Santa Clara, California|Santa Clara]]
\", \"description\": \"[[Levi's Stadium]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=37.403;-121.97_dim:2000 37.403,-121.97])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0012b8\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-121.97,37.403] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[St. Louis]]
\", \"description\": \"[[CityPark]] ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=38.63103;-90.21092_dim:2000 38.63103,-90.21092])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0012b8\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-90.21092,38.63103] } } ] } ]"}}">
   
مواقع المدن المضيفة لبطولة كأس الكونكاكاف الذهبية 2023.

أعلن اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (كونكاكاف) عن الملاعب الخمسة عشر المضيفة لبطولة الكأس الذهبية 2023 في 10 أبريل 2023. وشملت هذه الملاعب مزيجًا من ملاعب كرة القدم، التي تشغلها في الغالب فرق الدوري الأمريكي لكرة القدم، وملاعب كرة القدم الأمريكية الأكبر حجمًا . وكان ملعب بي إم أو فيلد في تورنتو الملعب الوحيد خارج الولايات المتحدة؛ وكان أول ملعب كندي يستضيف الكأس الذهبية منذ نسخة 2015. [ 2 ]

قائمة المدن المضيفة والملاعب [ 3 ]
أرلينغتون ( منطقة دالاس/فورت وورث )شارلوت
ملعب إيه تي آند تي ملعب بنك أوف أمريكا
السعة: 80,000السعة: 74,867
هيوستن
ملعب إن آر جي ملعب شل إنرجي
السعة: 72,220السعة: 22,039
إنجلوود ( منطقة لوس أنجلوس )سانتا كلارا ( منطقة خليج سان فرانسيسكو )غلينديل ( منطقة فينيكس )شيكاغو
ملعب صوفيملعب ليفيملعب ستيت فارم ملعب سولجر فيلد
السعة: 70,240السعة: 68,500السعة: 63,400السعة: 61,500
بارادايس ( منطقة لاس فيغاس )سان دييغوتورنتوسينسيناتي
ملعب أليجيانت ملعب سنابدراغونملعب بي إم أوملعب تي كيو إل
السعة: 61000السعة: 35000السعة: 30,991السعة: 25,513
هاريسون ( منطقة مدينة نيويورك )سانت لويسفورت لودرديل ( منطقة ميامي )
ريد بول أريناسيتي باركملعب دي آر في بينك
السعة: 25000السعة: 22,500السعة: 18000
  • يشير رمز الخنجر المزدوج ( ) إلى ملعب داخلي بسقف ثابت أو قابل للسحب مع نظام تحكم داخلي في المناخ.

الفرق

  تأهل الفريق لكأس الكونكاكاف الذهبية
  فشل الفريق في التأهل
  تم استبعاد الفريق

مؤهل

في 2 سبتمبر 2020، أعلن اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (الكونكاكاف) أن قطر، مستضيفة كأس العالم 2022، ستشارك في بطولتي 2021 و2023. [ 4 ] [ 5 ] أما المنتخبات المتبقية فقد تأهلت من خلال دوري أمم الكونكاكاف 2022-2023 وتصفيات كأس الكونكاكاف الذهبية 2023 .

  • تأهلت أفضل ثمانية فرق في دوري الأمم الأوروبية (أ) إلى بطولة الكأس الذهبية، بينما دخلت الفرق الأربعة المتبقية البطولة التأهيلية.
  • تأهلت أفضل أربعة فرق في دوري الأمم الأوروبية "ب" إلى بطولة الكأس الذهبية، ودخلت الفرق الأربعة التالية الأفضل في البطولة التأهيلية.
  • دخلت الفرق الأربعة الأولى في دوري الأمم الأوروبية (المجموعة ج) البطولة التأهيلية.
  • تأهلت الفرق الثلاثة الأولى في البطولة التأهيلية إلى بطولة الكأس الذهبية.
فريقمؤهلتاريخ التأهيلمشاركات في كأس الكونكاكاف الذهبية (+ بطولة الكونكاكاف )آخر ظهورأفضل أداء سابق في كأس الذهبالفيفا [ 6 ]كونكاكاف
التصنيفات في بداية الحدث
 قطرالضيف المدعو2 سبتمبر 2020الثاني2021نصف النهائي ( 2021 )61غير متوفر
 بنماالفائزون في المجموعة ب من دوري الدرجة الأولى الكندي12 يونيو 2022الحادي عشر (الثاني عشر)2021المركز الثاني ( 2005 ، 2013 )585
 جامايكاوصيف المجموعة أ في دوري الدرجة الأولى الكندي14 يونيو 2022الثالث عشر (الخامس عشر)2021المركز الثاني ( 2015 ، 2017 )637
 السلفادوروصيف المجموعة د في دوري الدرجة الأولى الكندي14 يونيو 2022الثالث عشر (التاسع عشر)2021ربع النهائي ( 2002 ، 2003 ، 2011 ، 2013 ، 2017 ، 2021 ) الوصيف ( 1963 ، 1981 )7510
 المكسيكالفائزون في المجموعة أ من الدوري الكندي لكرة القدم23 مارس 202317 (25)2021أبطال ( 1993 ، 1996 ، 1998 ، 2003 ، 2009 ، 2011 ، 2015 ، 2019 ) أبطال ( 1965 ، 1971 ، 1977 )151
 الولايات المتحدة ( حاملو اللقب والمضيفون المشاركون)الفائزون في المجموعة د من دوري الدرجة الأولى الكندي24 مارس 2023السابع عشر (التاسع عشر)2021أبطال ( 1991 ، 2002 ، 2005 ، 2007 ، 2013 ، 2017 ، 2021 ) وصيف ( 1989 )132
 هايتيالفائزون في المجموعة ب من دوري الدرجة الثانية الكندي25 مارس 2023التاسع (السادس عشر)2021نصف النهائي ( 2019 ) الأبطال ( 1973 )876
 كوستاريكاوصيف المجموعة ب من دوري الدرجة الأولى الكندي25 مارس 2023السادس عشر (الثاني والعشرون)2021الوصيف ( 2002 ) الأبطال ( 1963 ، 1969 ، 1989 )393
 كندا (مضيف مشارك)الفائزون في المجموعة ج من دوري الدرجة الأولى الكندي25 مارس 2023السادس عشر (التاسع عشر)2021أبطال ( 2000 ) أبطال ( 1985 )474
 هندوراسوصيف المجموعة ج من دوري الدرجة الأولى الكندي25 مارس 2023السادس عشر (الثاني والعشرون)2021الوصيف ( 1991 ) البطل ( 1981 )809
 كوبنهاغنالفائزون في المجموعة أ من دوري الدرجة الثانية الكندي26 مارس 2023العاشر (الثاني عشر)2019ربع النهائي ( 2003 ، 2013 ، 2015 ) المركز الرابع ( 1971 )16513
 غواتيمالاالفائزون في المجموعة د من دوري الدرجة الثانية الكندي27 مارس 2023الثاني عشر (العشرون)2021المركز الرابع ( 1996 ) أبطال ( 1967 )1168
 ترينيداد وتوباغووصيف المجموعة ج في دوري الدرجة الثانية الكندي [ أ ]12 يونيو 2023الثاني عشر (الثامن عشر)2021نصف النهائي ( 2000 ) الوصيف ( 1973 )10411
 غوادلوبالفائزون في التصفيات التمهيدية لكأس الذهب20 يونيو 2023الخامس2021نصف النهائي ( 2007 )غير متوفر19
 مارتينيكالفائزون في التصفيات التمهيدية لكأس الذهب20 يونيو 2023الثامن2021ربع النهائي ( 2002 )غير متوفر12
 سانت كيتس ونيفيسالفائزون في التصفيات التمهيدية لكأس الذهب20 يونيو 2023الأولغير متوفرأول مرة13921

الفرق

قبل تقديم قوائمهم النهائية للبطولة، اختارت الفرق قائمة أولية تضم ما يصل إلى 60 لاعباً. وكان على الفرق تقديم قوائمها الأولية المكونة من 60 لاعباً إلى اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (CONCACAF) بحلول 25 مايو/أيار. وكان على الفرق أيضاً اختيار قوائمها النهائية بحلول 14 يونيو/حزيران.

يرسم

أُجريت القرعة النهائية في 14 أبريل 2023، على ملعب صوفي في إنجلوود، كاليفورنيا ، بالتزامن مع قرعة الدور التمهيدي . [ 8 ] قُسّمت الفرق إلى أربعة مستويات بناءً على تصنيفات اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (كونكاكاف) لشهر مارس 2023. [ 9 ] حُدّدت الفرق الأربعة في المستوى الأول تلقائيًا، حيث وُضعت الولايات المتحدة في المجموعة (أ) بصفتها حاملة اللقب، والمكسيك في المجموعة (ب)، وكوستاريكا في المجموعة (ج)، وكندا في المجموعة (د). وُضع منتخب قطر الضيف في المستوى الرابع إلى جانب الفائزين الثلاثة في الدور التمهيدي، والذين لم تكن هوياتهم معروفة وقت إجراء القرعة، ويُشار إليهم بالرمز (م) (مباراة تمهيدية) ورقم مباراتهم التمهيدية. في القرعة، تم اختيار الفرق أولًا من مستوياتها، بالترتيب من المستوى الأول إلى المستوى الرابع. ثم، سُحبت كرة من مجموعة مستويات منفصلة (من المستوى الخامس إلى المستوى الثامن) لتحديد المجموعات النهائية. [ 10 ]

الوعاء 1
فريقنقاطرتبة
 المكسيك ( ب1 )19391
 الولايات المتحدة ( A1 )19192
 كوستاريكا ( ج1 )17963
 كندا ( D1 )17434
الوعاء 2
فريقنقاطرتبة
 بنما16955
 هايتي14826
 جامايكا14797
 غواتيمالا14058
الوعاء 3
فريقنقاطرتبة
 هندوراس14039
 السلفادور133010
 كوبنهاغن117613
 ترينيداد وتوباغو [ أ ]106717
الوعاء 4
فريقنقاطرتبة
 مارتينيك ( PM8 )124612
 غوادلوب ( PM7 )96619
 سانت كيتس ونيفيس ( PM9 )92321
 قطرغير متوفر
  1. تأهلت نيكاراغوا في الأصل بصفتها الفائزة بالمجموعة الثالثة من دوري أمم الكونكاكاف (المجموعة ب)، ولكن تم استبعادها لإشراكها لاعبًا غير مؤهل. وحلت محلها ترينيداد وتوباغو، التي احتلت المركز الثاني في المجموعة ج، وكانت صاحبة أفضل سجل بين جميع الوصافاء في المجموعة ب، والتي تأهلت في الأصل إلى الدور التمهيدي. [ 7 ]

حكام المباراة

في 7 يونيو 2023، أعلن اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (كونكاكاف) عن تعيين 13 حكماً، و6 حكام مساعدين، و26 حكماً مساعداً، و15 حكماً مساعداً بتقنية الفيديو (VAR) للمشاركة في البطولة. [ 11 ] [ 12 ]

الحكام
دعم الحكام
الحكام المساعدون
  • كندامايكل بارويجن
  • كوستاريكاخوان كارلوس مورا
  • جمهورية الدومينيكانرايموندو فيليز
  • السلفادورديفيد موران
  • السلفادورزومبا خوان فرانسيسكو
  • غواتيمالاهومبرتو بانجوج
  • غواتيمالالويس فينتورا
  • هندوراسوالتر لوبيز
  • هندوراسكريستيان راميريز
  • جامايكاأوجاي دواني
  • جامايكاجاسيت كير ويلسون
  • المكسيكماركو بيسغيرا
  • المكسيكإنريكي بوستوس
  • المكسيككارين دياز
  • المكسيككريستيان كيابيك إسبينوزا
  • المكسيكألبرتو مورين
  • المكسيكخورخي سانشيز
  • نيكاراغواكيتزل كوراليس
  • نيكاراغواهنري بوبيرو
  • سورينامزاكاري زيجيلار
  • ترينيداد وتوباغوكالب ويلز
  • الولايات المتحدةكايل أتكينز
  • الولايات المتحدةلوجان براون
  • الولايات المتحدةكاثرين نيسبيت
  • الولايات المتحدةكوري باركر
  • الولايات المتحدةكوري ريتشاردسون
حكام الفيديو المساعدين

مرحلة المجموعات

المجموعة أ

الوضعفريقPldدبليودLجي إفجورجياجي دينقاطمؤهل
1 الولايات المتحدة (H)3210131+127التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2 جامايكا3210102+87
3 ترينيداد وتوباغو3102410-63
4 سانت كيتس ونيفيس3003014- 140
المصدر: اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم ( المضيف المشارك)
الولايات المتحدة 1-1 جامايكا
فاسكيز 88'تقريرلو 13 قدمًا

جامايكا 4-1 ترينيداد وتوباغو
تقريررامبرساد 49'

المجموعة ب

الوضعفريقPldدبليودLجي إفجورجياجي دينقاطمؤهل
1 المكسيك320172+56التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2 قطر31113304
3 هندوراس311136- 34
4 هايتي310246-23
المصدر: كونكاكاف
هايتي 2-1 قطر
تقريرعبد الرساج 20 دقيقة
المكسيك 4-0 هندوراس
تقرير

قطر 1-1 هندوراس
العبد الله 7'تقريرإليس 90+6'
هايتي 1-3 المكسيك
جان جاك 78تقرير

المكسيك 0–1 قطر
تقريرشحاتة 27'

المجموعة ج

الوضعفريقPldدبليودLجي إفجورجياجي دينقاطمؤهل
1 بنما321064+27التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2 كوستاريكا311176+14
3 مارتينيك310279-23
4 السلفادور302134- 12
المصدر: كونكاكاف

السلفادور 0–0 كوستاريكا
تقرير

بنما 2-2 السلفادور
تقرير

المجموعة د

الوضعفريقPldدبليودLجي إفجورجياجي دينقاطمؤهل
1 غواتيمالا321042+27التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2 كندا (H)312064+25
3 غوادلوب311186+24
4 كوبنهاغن300339-60
المصدر: اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم ( المضيف المشارك)

كوبنهاغن 1-4 غوادلوب
أ. هيرنانديز 62' ( ركلة جزاء ) تقرير
غواتيمالا 0–0 كندا
تقرير

مرحلة خروج المغلوب

في مرحلة خروج المغلوب، إذا تعادل الفريقان عند انتهاء الوقت الأصلي للمباراة، يتم لعب شوطين إضافيين مدة كل منهما 15 دقيقة. ويتبع ذلك، إذا لزم الأمر، ركلات ترجيح لتحديد الفائز. [ 13 ]

كما هو الحال مع كل بطولة منذ عام 2005 (باستثناء عام 2015 )، لم تكن هناك مباراة فاصلة لتحديد المركز الثالث .

قوس

 
ربع النهائينصف النهائيأخير
 
          
 
9 يوليو – سينسيناتي
 
 
 غواتيمالا0
 
12 يوليو - الجنة
 
 جامايكا1
 
 جامايكا0
 
8 يوليو – أرلينغتون
 
 المكسيك3
 
 المكسيك2
 
16 يوليو – إنجلوود
 
 كوستاريكا0
 
 المكسيك1
 
9 يوليو – سينسيناتي
 
 بنما0
 
 الولايات المتحدة ( ص )2 (3)
 
12 يوليو – سان دييغو
 
 كندا2 (2)
 
 الولايات المتحدة1 (4)
 
8 يوليو – أرلينغتون
 
 بنما ( ص )1 (5)
 
 بنما4
 
 
 قطر0
 

ربع النهائي

بنما 4-0 قطر
تقرير

المكسيك 2-0 كوستاريكا
تقرير

غواتيمالا 0–1 جامايكا
تقريربيل 51
عدد الحضور: 24,979
الحكم: درو فيشر ( كندا )

نصف النهائي


جامايكا 0–3 المكسيك
تقرير

أخير

المكسيك 1-0 بنما
خيمينيز 88'تقرير
عدد الحضور: 72,963

إحصائيات

هدافو الأهداف

تم تسجيل 105 أهداف في 31 مباراة، بمعدل 3.39 هدفًا في المباراة الواحدة.

7 أهداف

4 أهداف

3 أهداف

هدفان

هدف واحد

هدف عكسي واحد

المصدر: كونكاكاف

تأديب

تم إيقاف اللاعب أو مسؤول الفريق تلقائيًا عن المباراة التالية بسبب المخالفات التالية: [ 13 ]

  • الحصول على بطاقة حمراء (قد يتم تمديد الإيقافات بسبب البطاقة الحمراء في حالة ارتكاب مخالفات خطيرة)
  • تلقى اللاعب بطاقتين صفراوين في مباراتين؛ انتهت صلاحية البطاقات الصفراء بعد انتهاء مباريات ربع النهائي (لم يتم ترحيل حالات الإيقاف بسبب البطاقات الصفراء إلى أي مباريات دولية أخرى مستقبلية).

تم تنفيذ العقوبات التالية خلال البطولة:

لاعب/مسؤولالمخالفة/المخالفاتنظام التعليق
مارتينيكجوناثان ريفييرزبطاقة حمراءفي المجموعة ج ضد السلفادور (الجولة الأولى؛ 26 يونيو)المجموعة ج ضد بنما (الجولة الثانية؛ 30 يونيو)
جامايكاداميون لويبطاقة صفراءفي المجموعة أ ضد الولايات المتحدة (الجولة 1؛ 24 يونيو) بطاقة صفراءفي المجموعة أ ضد ترينيداد وتوباغو (الجولة 2؛ 28 يونيو)المجموعة أ ضد سانت كيتس ونيفيس (الجولة الثالثة؛ 2 يوليو)
سانت كيتس ونيفيسأندريه بورليبطاقة صفراءفي المجموعة أ ضد ترينيداد وتوباغو (الجولة 1؛ 25 يونيو) بطاقة صفراءفي المجموعة أ ضد الولايات المتحدة (الجولة 2؛ 28 يونيو)المجموعة أ ضد جامايكا (الجولة الثالثة؛ 2 يوليو)
قطربسام الراويبطاقة صفراءفي المجموعة الثانية ضد هايتي (الجولة الأولى؛ 25 يونيو) بطاقة صفراءوفي المجموعة الثانية ضد هندوراس (الجولة الثانية؛ 29 يونيو)المجموعة الثانية ضد المكسيك (الجولة الثالثة؛ 2 يوليو)
هندوراسروبيليو كاستيلو (بعد صافرة النهاية)بطاقة حمراءفي المجموعة الثانية ضد قطر (الجولة الثانية؛ 29 يونيو)المجموعة الثانية ضد هايتي (الجولة الثالثة؛ 2 يوليو)
قطريوسف عبد الرساج (بعد صافرة النهاية) [ 41 ]بطاقة حمراءفي المجموعة الثانية ضد هندوراس (الجولة الثانية؛ 29 يونيو)المجموعة الثانية ضد المكسيك (الجولة الثالثة؛ 2 يوليو) ربع النهائي ضد بنما الإيقاف الثالث خارج البطولة (8 يوليو)
المكسيكخورخي سانشيزبطاقة صفراءفي المجموعة الثانية ضد هندوراس (الجولة الأولى؛ 25 يونيو) بطاقة صفراءوفي المجموعة الثانية ضد هايتي (الجولة الثانية؛ 29 يونيو)المجموعة الثانية ضد قطر (الجولة الثالثة؛ 2 يوليو)
بنماأنيبال غودويبطاقة صفراءفي المجموعة ج ضد كوستاريكا (الجولة الأولى؛ 26 يونيو) بطاقة صفراءوفي المجموعة ج ضد مارتينيك (الجولة الثانية؛ 30 يونيو)المجموعة ج ضد السلفادور (الجولة الثالثة؛ 4 يوليو)
كوبنهاغنكافافايبطاقة صفراءفي المجموعة د ضد غواتيمالا (الجولة 1؛ 27 يونيو) بطاقة صفراءفي المجموعة د ضد غوادلوب (الجولة 2؛ 1 يوليو)المجموعة د ضد كندا (الجولة الثالثة؛ 4 يوليو)
كوبنهاغنألدير رويزبطاقة حمراءفي المجموعة الرابعة ضد غوادلوب (الجولة الثانية؛ 1 يوليو)المجموعة د ضد كندا (الجولة الثالثة؛ 4 يوليو)
قطرتميم العبد اللهبطاقة صفراءفي المجموعة الثانية ضد هايتي (الجولة الأولى؛ 25 يونيو) بطاقة صفراءوفي المجموعة الثانية ضد المكسيك (الجولة الثالثة؛ 2 يوليو)مباراة ربع النهائي ضد بنما (8 يوليو)
قطرمشعل برشمبطاقة صفراءفي المجموعة الثانية ضد هندوراس (الجولة الثانية؛ 29 يونيو) بطاقة صفراءوفي المجموعة الثانية ضد المكسيك (الجولة الثالثة؛ 2 يوليو)مباراة ربع النهائي ضد بنما (8 يوليو)
قطرأحمد فاتحيبطاقة صفراءفي المجموعة الثانية ضد هندوراس (الجولة الثانية؛ 29 يونيو) بطاقة صفراءوفي المجموعة الثانية ضد المكسيك (الجولة الثالثة؛ 2 يوليو)مباراة ربع النهائي ضد بنما (8 يوليو)
قطرطارق سلمانبطاقة صفراءفي المجموعة الثانية ضد هايتي (الجولة الأولى؛ 25 يونيو) بطاقة صفراءوفي المجموعة الثانية ضد المكسيك (الجولة الثالثة؛ 2 يوليو)مباراة ربع النهائي ضد بنما (8 يوليو)
قطرمحمد وعدبطاقة صفراءفي المجموعة الثانية ضد هندوراس (الجولة الثانية؛ 29 يونيو) بطاقة صفراءوفي المجموعة الثانية ضد المكسيك (الجولة الثالثة؛ 2 يوليو)مباراة ربع النهائي ضد بنما (8 يوليو)
غوادلوبستيف سولفيتبطاقة حمراءفي المجموعة الرابعة ضد غواتيمالا (الجولة الثالثة؛ 4 يوليو)تم تنفيذ الإيقاف خارج البطولة
غواتيمالارودريغو سارافيابطاقة صفراءفي المجموعة د ضد كوبا (الجولة 1؛ 27 يونيو) بطاقة صفراءفي المجموعة د ضد غوادلوب (الجولة 3؛ 4 يوليو)مباراة ربع النهائي ضد جامايكا (9 يوليو)

الجوائز

تم منح جوائز الكأس الذهبية التالية في ختام البطولة: الكرة الذهبية (أفضل لاعب بشكل عام)، الحذاء الذهبي (هداف البطولة)، القفاز الذهبي (أفضل حارس مرمى)، هدف البطولة، علامة المقاتل (الروح القتالية) وكأس اللعب النظيف (الفريق الأكثر انضباطًا).

الكرة الذهبية
بنماأدالبرتو كاراسكيلا [ 42 ]
الحذاء الذهبي
الولايات المتحدةخيسوس فيريرا [ 43 ]
7 أهداف، 0 تمريرات حاسمة ، 371 دقيقة لعب
القفاز الذهبي
المكسيكغييرمو أوتشوا [ 44 ]
هدف البطولة
غوادلوبأنتوني بارون [ 45 ]
علامة المقاتل
المكسيكسانتياغو خيمينيز [ 46 ]
جائزة اللعب النظيف
 الولايات المتحدة [ 47 ]
أفضل تشكيلة من أحد عشر لاعبًا

تم اختيار اللاعبين التاليين كأفضل أحد عشر لاعباً في البطولة. [ 48 ]

حارس المرمىالمدافعونلاعبو خط الوسطالمهاجمين

المكسيكغييرمو أوتشوا

بنمافيدل إسكوبار يوهان فاسكيز خورخي سانشيزالمكسيكالمكسيك

المكسيكلويس شافيز أدالبرتو كاراسكيلا أوربيلين بينيدا يويل بارسيناس ديماري جرايبنماالمكسيكبنماجامايكا

الولايات المتحدةخيسوس فيريرا إسماعيل ديازبنما

تسويق

العلامة التجارية

تم الكشف عن الشعار الرسمي في 28 سبتمبر 2020، خلال القرعة النهائية في ميامي، فلوريدا. وكان الشعار الرسمي للبطولة "هذا لنا".

حقوق البث

إِقلِيمإذاعةالمرجع.
الولايات المتحدةفوكس سبورتس (الولايات المتحدة)[ 49 ] [ 50 ]
المكسيكقناة TUDN (قناة تلفزيونية مكسيكية)[ 50 ]
منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيابي إن سبورتس[ 50 ]
منطقة البحر الكاريبيإي إس بي إن[ 50 ]
أمريكا الشماليةإي إس بي إن[ 50 ]
أمريكا الوسطىإي إس بي إن[ 50 ]
أمريكا الجنوبيةإي إس بي إن[ 50 ]
المملكة المتحدةبريمير سبورتس[ 51 ]
إسبانيالاليغا+[ 50 ]
البلقانخدمات الاتصالات[ 50 ]
ألمانياسبورت ديجيتال[ 50 ]

الرعاية

تم الإعلان عن الجهات التالية كجهات راعية عالمية للبطولة:

الرموز

كرة المباراة

كانت كرة "فلايت" من نايكي هي الكرة الرسمية للبطولة.

موسيقى

كانت أغنية "I Wrote a Song" للمغنية وكاتبة الأغاني البريطانية ماي مولر الأغنية الرسمية الرئيسية للبطولة. وقد مثلت المملكة المتحدة في مسابقة الأغنية الأوروبية 2023 ، وحصلت على المركز الخامس والعشرين. [ 52 ]

أغنية "Sold Out" للمغني الأمريكي هاردي كانت بمثابة النشيد الرسمي للبطولة.

كما تم اعتماد أغنية "One World" للمغني المغربي ريد وان ، والمغنية الألبانية الكوسوفية أديلينا ، وفريق ناو يونايتد كأغنية رسمية للبطولة.

كانت أغنية "No Hay Soló Un Juego" للمغني الأمريكي أيكون والفنانين اللاتينيين تشيكيس وأوريانا ولاسو وأدرييل فافيلا هي الأغنية الرسمية باللغة الإسبانية للبطولة، وهي أول أغنية يتم اختيارها داخليًا وليس عبر محطة بث رسمية . [ 53 ]

ملحوظات

  1. تم إعادة جدولةمباراة الولايات المتحدة ضد جامايكا، التي كان من المقرر إقامتها في الأصل في الساعة 21:30 بتوقيت شرق الولايات المتحدة ( UTC-4 )، إلى الساعة 22:06 بتوقيت شرق الولايات المتحدة.
  2. تأجلتمباراة ترينيداد وتوباغو ضد سانت كيتس ونيفيس، التي كان من المقرر إقامتها في الساعة 15:30 بتوقيت شرق الولايات المتحدة ( UTC-4 )، إلى الساعة 16:00 بتوقيت شرق الولايات المتحدة بسبب الأحوال الجوية. [ 15 ] [ 16 ]

مراجع

  1. "استاد صوفي يفوز باستضافة نهائي كأس الكونكاكاف الذهبية 2023" . الكأس الذهبية . 27 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2022 .
  2. "كأس الكونكاكاف الذهبية 2023: المدن المضيفة والملاعب" . MLSsoccer.com . 10 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2023 .
  3. «اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (كونكاكاف) يعلن المدن والملاعب المضيفة لبطولة الكأس الذهبية 2023» (بيان صحفي). كونكاكاف. 10 أبريل 2023. تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2023 .
  4. "كأس الكونكاكاف الذهبية 2021 ستضم قطر، بطلة كأس آسيا 2019، كضيف شرف" . الكونكاكاف . 4 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2020 .
  5. «تأكيد مواعيد بطولة كأس آسيا 2023 في الصين» . الاتحاد الآسيوي لكرة القدم . 7 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 .
  6. "تصنيف الرجال" . الفيفا . 6 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2023 .
  7. «قرار لجنة الانضباط التابعة لاتحاد الكونكاكاف بشأن نيكاراغوا وأهلية اللاعبين» (بيان صحفي). اتحاد الكونكاكاف. ١٢ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠٢٣ .
  8. أعلن اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (كونكاكاف) عن تفاصيل قرعة كأس الكونكاكاف الذهبية 2023 على ملعب صوفي . كونكاكاف . 22 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2023 .
  9. "مؤشر تصنيف اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (CONCACAF)" . اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (CONCACAF ). 30 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2023 .
  10. «اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (كونكاكاف) يعلن إجراءات قرعة كأس الكونكاكاف الذهبية 2023» . كونكاكاف . 30 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2023 .
  11. "حكام مباريات كأس الكونكاكاف الذهبية 2023" . الكونكاكاف. 7 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2023 .
  12. "حكام مباريات كأس الكونكاكاف الذهبية 2023" (ملف PDF) . اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (CONCACAF). 7 يونيو 2023. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2023 .
  13. ١ ٢ ٣ "اللوائح - كأس الكونكاكاف الذهبية ٢٠٢٣" (ملف PDF) . الكونكاكاف . ١٥ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ يونيو ٢٠٢٣ .
  14. "براندون فاسكيز يسجل هدف التعادل في الدقائق الأخيرة ليُنهي المنتخب الأمريكي المباراة بالتعادل 1-1 مع جامايكا في افتتاحية كأس الكونكاكاف الذهبية" . شيكاغو: الاتحاد الأمريكي لكرة القدم . 24 يونيو 2023. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2023 .
  15. اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم [@GoldCup] (25 يونيو 2023). "بسبب الأحوال الجوية، لن تبدأ المباراة في موعد انطلاقها الأصلي" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 يونيو 2023 - عبر تويتر .
  16. اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم [@GoldCup] (25 يونيو 2023). "ستنطلق المباراة بين @TTFootballAssoc و@SKNFA_ في تمام الساعة 4:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 يونيو 2023 - عبر تويتر .
  17. "ترينيداد وتوباغو 3-0 سانت كيتس ونيفيس (25 يونيو 2023) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  18. "جامايكا 4-1 ترينيتي وتوب (28 يونيو 2023) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  19. "الولايات المتحدة الأمريكية 6-0 سانت كيتس ونيفيس (28 يونيو 2023) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  20. "الولايات المتحدة الأمريكية 6-0 ترينيتي وتوب (2 يوليو 2023) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  21. "جامايكا 5-0 سانت كيتس ونيفيس (2 يوليو 2023) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  22. "هايتي 2-1 قطر (25 يونيو 2023) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  23. ^ “La Selección Nacional de México goleó a Honduras” (بالإسبانية). الاتحاد المكسيكي لكرة القدم . 25 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2023 .
  24. "قطر ١-١ هندوراس (٢٩ يونيو ٢٠٢٣) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في ٢٩ يونيو ٢٠٢٣ .
  25. "المكسيك 3-1 هايتي (29 يونيو 2023) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
  26. "هندوراس 2-1 هايتي (2 يوليو 2023) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
  27. "قطر ١-٠ المكسيك (٢ يوليو ٢٠٢٣) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠٢٣ .
  28. ^ "المارتينيك 2-1 السلفادور (26 يونيو 2023) النتيجة النهائية" . إسبن . تم الاسترجاع في 2 مايو 2023 .
  29. "بنما 2-1 كوستاريكا (26 يونيو 2023) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  30. "بنما 2-1 مارتينيك (30 يونيو 2023) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  31. ^ "السلفادور 0-0 كوستاريكا (30 يونيو 2023) النتيجة النهائية" . إسبن . تم الاسترجاع في 2 مايو 2023 .
  32. "كوستاريكا 6-4 مارتينيك (4 يوليو 2023) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  33. "بنما 2-2 السلفادور (4 يوليو 2023) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  34. "كندا تفتتح بطولة الكأس الذهبية للكونكاكاف 2023 بنقطة في تورنتو" . الاتحاد الكندي لكرة القدم . 27 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  35. "غواتيمالا 1-0 كوبا (27 يونيو 2023) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  36. "غوادلوب 4-1 كوبا (1 يوليو 2023) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  37. «كندا تحصد نقطة أمام جماهير غواتيمالا المتحمسة في بطولة الكأس الذهبية للكونكاكاف 2023» . الاتحاد الكندي لكرة القدم. 2 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2023 .
  38. "غواتيمالا 3-2 غوادلوب (4 يوليو 2023) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  39. «تأهلت كندا إلى ربع نهائي كأس الكونكاكاف الذهبية» . الاتحاد الكندي لكرة القدم. 4 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
  40. "تقرير مباراة منتخب الولايات المتحدة الأمريكية ضد كندا، أبرز اللقطات والإحصائيات" . الاتحاد الأمريكي لكرة القدم. 9 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 10 يوليو 2023 .
  41. "لجنة الانضباط توقف لاعبين اثنين بسبب سلوك عنيف في الملعب" . 2 يوليو 2023.
  42. "لاعب خط وسط بنما كاراسكيلا يفوز بجائزة أفضل لاعب" . اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (كونكاكاف). 17 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2023 .
  43. «فيريرا لاعب الولايات المتحدة الأمريكية يفوز بجائزة هداف كأس الكونكاكاف الذهبية 2023» . اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (كونكاكاف). 17 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2023 .
  44. "حارس مرمى المكسيك غييرمو أوتشوا يفوز بجائزة أفضل حارس مرمى" . اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (كونكاكاف). 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2023 .
  45. "بارون غوادلوب يفوز بجائزة هدف البطولة في كأس الكونكاكاف الذهبية" . كونكاكاف. 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2023 .
  46. "المهاجم المكسيكي سانتياغو خيمينيز يفوز بجائزة مارك أوف أ فايتر" . اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (كونكاكاف). 17 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2023 .
  47. «الولايات المتحدة تفوز بجائزة اللعب النظيف» . اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (كونكاكاف). 17 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2023 .
  48. "بينيدا، غراي، وكاراسكيلا يتصدرون التشكيلة المثالية لكأس الكونكاكاف الذهبية" . كونكاكاف. 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2023 .
  49. "جدول مباريات كأس الكونكاكاف الذهبية 2023، جدول المباريات: كيفية مشاهدة نهائي كأس الكونكاكاف الذهبية، النتائج، القنوات التلفزيونية، الملاعب" . فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2024 .
  50. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "أين تشاهد" . كأس ​​الذهب . 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2024 .
  51. "أين تشاهد وتبث مباريات كأس الكونكاكاف الذهبية 2023 | Goal.com" . www.goal.com . 19 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2024 .
  52. سافاج، مارك (9 مارس 2023). "ماي مولر: من هي ممثلة المملكة المتحدة في مسابقة الأغنية الأوروبية؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2023 .
  53. «أصدرت شركة يونيفرسال ميوزيك لاتينو واتحاد الكونكاكاف النشيد الرسمي لكأس الكونكاكاف الذهبية 2023» . الكونكاكاف. 23 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2023 .