فضيحة فساد في الدائرة التاسعة والثلاثين

تشير فضيحة الفساد في الدائرة التاسعة والثلاثين إلى نمط متكرر من الوحشية والفساد بين مجموعة من ضباط شرطة فيلادلفيا ، وتحديدًا من الدائرة التاسعة والثلاثين. ظهرت الفضيحة في أواخر عام ١٩٩٥، وحظيت باهتمام وطني واسع بحلول عام ١٩٩٧، مما أدى في النهاية إلى تحقيق أجرته منظمة هيومن رايتس ووتش . تورط مئات الأشخاص في الأحداث التي وقعت في شمال فيلادلفيا في أوائل التسعينيات. برز بعض الأفراد لمشاركتهم المباشرة، وآخرون لمشاركتهم في أحداث ذات صلة، لا سيما الإجراءات القانونية لإدانة موميا أبو جمال بتهمة قتل الضابط دانيال فولكنر .

بحسب صحيفة واشنطن بوست ، كانت وحشية الشرطة في المنطقة "حاضرة بقوة في عهد فرانك ريزو "، وللمنطقة "تاريخ طويل من الفضائح وقضايا الفساد الدورية، فضلاً عن سمعتها السيئة في وحشية الشرطة". ^{[ 1 ]} تمحورت الفضيحة حول تصرفات مجموعة من ضباط شرطة فيلادلفيا، عُرف بعضهم في شمال فيلادلفيا باسم " فرسان نهاية العالم الأربعة ". كُلِّف هؤلاء الضباط بالتحقيق في أوكار المخدرات المشتبه بها ومراكز توزيعها. ونفّذ الضباط "مداهمات" لم يتم الإبلاغ عنها في كثير من الأحيان. وفي بعض هذه المواقع، عُرف عن الضباط أيضاً سرقة المشتبه بهم، ووصفهم أحد قضاة الادعاء بأنهم "يسحقون وثيقة الحقوق في الوحل". ^{[ 2 ]}

تم فصل ثلاثة من الضباط المتورطين من الخدمة عام ١٩٩١ لتفتيشهم شقة تاجر مخدرات معروف في إحدى ضواحي المدينة دون إذن قضائي. استند هذا الفصل إلى معلومات قدمتها باميلا جينكينز، وهي عاهرة ومتعاطية مخدرات، كانت على علاقة طويلة الأمد مع الضابط توماس رايان، وكانت أيضًا مخبرة له. أُعيد أحد الضباط المفصولين، الرقيب توماس ديغوفاني، إلى الخدمة بعد عام، بينما كان الضابط الآخر، جون بيرد، يخضع للتحكيم لإعادة تعيينه. أما الضابط الثالث المفصول، توماس رايان، فقد منحه مجلس المعاشات التقاعدية في المدينة معاشًا تقاعديًا كاملاً بسبب العجز.

أُحيل التحقيق في عملية التفتيش غير القانونية إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) من قبل مكتب الشؤون الداخلية التابع لشرطة فيلادلفيا، بناءً على توجيهات مفوض الشرطة ويلي ويليامز ، في أعقاب حادثة ضرب رودني كينغ على يد شرطة لوس أنجلوس. ورأى العديد من كبار الضباط في هذه الخطوة دوافع سياسية من جانب المفوض ويليامز، الذي سعى بعد ذلك بنشاط إلى الترشح لمنصب رئيس شرطة لوس أنجلوس.

تعامل مكتب التحقيقات الفيدرالي مع التحقيق بأولوية منخفضة، وأسنده إلى العميل المبتدئ جيمس ويليامسون، كأول تحقيق جنائي يرأسه. وتعثر تحقيق ويليامسون لعدم وجود شهود موثوقين أو أدلة كافية لتوجيه الاتهام إلى ضباط الفرقة الخامسة بالدائرة التاسعة والثلاثين، إلى أن تم انتداب محقق شرطة فيلادلفيا، جيمس دامباخ، إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي لمساعدة العميل ويليامسون. وبحلول صيف عام ١٩٩٤، جمعوا أدلة ظرفية كافية على انتهاكات الحقوق المدنية، ما سمح لهم بالتواصل مع الضابط السابق توماس رايان.

وافق رايان على التعاون، وسلّم مخبرته وعشيقته باميلا جينكينز إلى المحقق دامباخ والعميل ويليامسون. وافق كل من رايان وجينكينز على ارتداء أجهزة تنصت لتسجيل محادثاتهما مع الضابط السابق بيرد. في ديسمبر/كانون الأول 1994، واجه المحقق دامباخ والعميل ويليامسون بيرد بالتسجيلات التي أجراها رايان وجينكينز. وافق بيرد، الذي كان يواجه عقوبة سجن طويلة في حال إدانته، على التعاون، لكنه وُجهت إليه في النهاية تهمة عرقلة سير العدالة، واعترف بها، وذلك لكذبه على عميل فيدرالي في محاولة فاشلة لتضليل التحقيق وإبعاده عن ضباط شرطة محددين كانت السلطات الفيدرالية تستهدفهم بالاتهام.

توسع التحقيق الفيدرالي في شرطة فيلادلفيا في نهاية المطاف ليشمل وحدة دوريات الطرق السريعة النخبوية عندما وافق الضابط جيمس رايان (لا تربطه صلة قرابة بتوماس رايان) على التعاون ضد الضباط في تلك الوحدة الذين انخرطوا في نفس الأنشطة التي قام بها الضباط في المنطقة 39.

في أعقاب الفضيحة، أُعيد النظر في نحو 1400 قضية؛ وبحلول عام 1997، أُلغيت الأحكام في ما بين 160 و300 قضية، مما أدى إلى إطلاق سراح أكثر من 100 شخص. وباستثناء الإدانات التي حصل عليها المدعون الفيدراليون، لم يُعاقب أيٌّ من محققي شرطة فيلادلفيا صراحةً، باستثناء نقلهم إلى وحدات أخرى داخل الإدارة، باستثناء محقق شرطة فيلادلفيا جيمس دامباخ، الذي وجد نفسه منبوذًا داخل صفوف الشرطة عند عودته إلى مهامه الاعتيادية. ووُصف دامباخ بـ"الخائن" (مصطلح شرطة فيلادلفيا الذي يُطلق على الواشي)، وتحمّل هذا الوصف حتى وصل في النهاية إلى رتبة ملازم.

• دون تيري، "فيلادلفيا تهتز بسبب ضباط الشرطة المجرمين"، صحيفة نيويورك تايمز، 28 أغسطس 1995.
• مايكل كرامر، "كيف ينحرف رجال الشرطة"، مجلة تايم، 15 ديسمبر 1997.
• مارك فضل الله، "من داخل السجن، ضباط شرطة سابقون يصفون الجرائم بأنها روتينية"، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر، 12 مايو 1996.
• مارك فضل الله، "فيلادلفيا مُلزمة بالإبلاغ عن الشرطة"، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر، 28 مارس 1997
• كريستوفر ماكدوغال، "القانون والفوضى"، صحيفة فيلادلفيا ويكلي، 18 يونيو 1997
• مقابلة مع براد بريدج، مكتب المدافع العام بالمدينة، 20 أغسطس 1996.
• ماكدوغال، "القانون والفوضى"، صحيفة فيلادلفيا ويكلي.
• محميون من الوحشية: فساد الشرطة في الولايات المتحدة .
• خط مكافحة الجريمة في نيوجيرسي - عدد خاص عن فساد الشرطة
• انتهاك ثقة الجمهور: انتهاكات شرطة فيلادلفيا تكشف عن ظلم ممنهج