إدارة شرطة فيلادلفيا
تحتوي هذه المقالة على العديد من المشكلات. يُرجى المساعدة في تحسينها أو مناقشة هذه المشكلات على صفحة المناقشة . ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسائل )
|
| إدارة شرطة فيلادلفيا | |
|---|---|
رقعة | |
شارة | |
علم فيلادلفيا | |
| اختصار | بي بي دي |
| شعار | الشرف والنزاهة والخدمة |
| نظرة عامة على الوكالة | |
| تم تشكيلها | 1751 |
| الميزانية السنوية | 782,000,000 دولار (2023) [1] |
| الهيكل القضائي | |
| اختصاص العمليات | فيلادلفيا ، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة |
| الطبيعة العامة | |
| الهيكل التشغيلي | |
| المقر الرئيسي | 400 شارع نورث برود ، فيلادلفيا ، بنسلفانيا، 19103 |
| ضباط الشرطة | 6,400 (2021) [2] |
| رئيس بلدية فيلادلفيا مسؤول | |
| الوكالة التنفيذية |
|
| مرافق | |
| قوارب صغيرة متعددة | 4 |
| طائرات هليكوبتر | 4 |
| موقع إلكتروني | |
| الموقع الرسمي | |
إدارة شرطة فيلادلفيا ( PPD أو Philly PD أو Philly Police ) هي وكالة الشرطة المسؤولة عن إنفاذ القانون والتحقيقات داخل مقاطعة ومدينة فيلادلفيا، بنسلفانيا . تعد إدارة شرطة فيلادلفيا واحدة من أقدم وكالات الشرطة البلدية، [3] ورابع أكبر قوة شرطة [4] وسادس أكبر وكالة إنفاذ قانون غير فيدرالية في الولايات المتحدة. منذ أن تم الاحتفاظ بالسجلات لأول مرة في عام 1828، توفي ما لا يقل عن 289 ضابطًا من إدارة شرطة فيلادلفيا أثناء أداء واجبهم. [5]
لدى إدارة شرطة فيلادلفيا تاريخ من وحشية الشرطة والترهيب والإكراه وتجاهل الحقوق الدستورية ، [6] [7] وخاصة خلال فترة ولاية فرانك ريزو كمفوض للشرطة (1967-1971) ورئيس بلدية (1972-1980). [8] [9] [10] [11] تم توثيق أنماط وحشية الشرطة في سلسلة فيلادلفيا إنكوايرر الحائزة على جائزة بوليتسر عام 1978 بقلم ويليام ك. ماريمو وجون نيومان. [12]
تاريخ
This article is in list format but may read better as prose. (July 2024) |
القرن التاسع عشر

.jpg/440px-Philadelphia_Police_boat_(6138531037).jpg)
في عام 1797، أنشأت فيلادلفيا دوريات ليلية ، ووظفت أول ضباط شرطة لدوريات الشوارع في النهار في عام 1833. تم دمج الكيانين في عام 1854 لتشكيل إدارة شرطة فيلادلفيا، والتي تم تصميمها على غرار شرطة العاصمة في لندن . [13]
في عام 1870، أطلق شرطي من فيلادلفيا النار على هنري ترومان، وهو رجل أسود أعزل في أحد الأزقة، فأرداه قتيلاً. وقد أدين بتهمة القتل غير العمد. [6]
في عام 1887، تم وضع إدارة الشرطة تحت سيطرة إدارة السلامة العامة بالمدينة. وبعد عامين، افتتحت إدارة شرطة المدينة دوريتها الراكبة، والتي تم حلها في عام 2004 ولكن تم إعادتها في عام 2011. [14]
القرن العشرين

في عام 1913، أصبحت إل إم جيليسبي واحدة من أوائل ضابطات الشرطة في فيلادلفيا. [15] اندلعت أعمال شغب عرقية كبرى في عامي 1919 و1964. [16]
وقعت غارة على حزب الفهود السوداء حظيت بتغطية إعلامية واسعة النطاق في الأول من سبتمبر عام 1970. [17] [18] وخلال عطلة نهاية الأسبوع من 29 إلى 30 أغسطس عام 1970، تم إطلاق النار على سبعة من رجال شرطة فيلادلفيا أثناء التوتر العنصري الواسع النطاق. [19]
في عام 1974، خلص تقرير لجنة مكافحة الجريمة في ولاية بنسلفانيا حول فساد الشرطة وجودة إنفاذ القانون في فيلادلفيا إلى أن "فساد الشرطة في فيلادلفيا مستمر ومنتشر ومنهجي ويحدث على جميع مستويات إدارة الشرطة. تم الكشف عن ممارسات فاسدة أثناء التحقيق في كل منطقة شرطة وشارك فيها ضباط شرطة تتراوح رتبهم من شرطي إلى مفتش. تم تفصيل أعمال فساد محددة تتضمن مدفوعات نقدية غير لائقة للشرطة من قبل المقامرين والمبتزين وأصحاب الحانات ورجال الأعمال وأصحاب النوادي الليلية وأصحاب النوادي بعد ساعات العمل والعاهرات وغيرهم في التقرير. تم تحديد أكثر من 400 ضابط شرطة فردي بالاسم الأول والحرف الأول من اسم العائلة والشارة أو رقم الراتب على أنهم يتلقون مدفوعات غير لائقة من حيث النقود أو البضائع أو الخدمات الجنسية أو الوجبات ". [20]
وثقت سلسلة مقالات حائزة على جائزة بوليتسر عام 1978 في صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر بقلم ويليام ك. ماريمو وجون نيومان أنماطًا واسعة النطاق من وحشية الشرطة في شرطة فيلادلفيا. [12] غالبًا ما تم وصف فترة ولاية فرانك ريزو كمفوض للشرطة (1967-1971) ورئيس بلدية (1972-1980) بأنها فترة انخرطت فيها شرطة فيلادلفيا في وحشية الشرطة على نطاق واسع وتمييز الشرطة. [8] [9] [10] [11]
في عام 1985، انتقد القاضي الفيدرالي كلارنس تشارلز نيوكومر شرطة بالتيمور لاعتقالها بشكل عشوائي عددًا من الناطقين بالإسبانية بعد مقتل ضابط، ووصف الاعتقالات بأنها "غير قانونية" و"مخزية". [21]
في عام 1985، أدت عملية إخلاء سكنية ضد منظمة بدائية فوضوية تسمى MOVE إلى تبادل لإطلاق النار بين المجموعة وشرطة فيلادلفيا. أثناء المواجهة، أسقط ملازم شرطة فيلادلفيا في طائرة هليكوبتر تابعة لشرطة ولاية بنسلفانيا مادة C-4 على مخبأ على سطح المنزل، والذي يشار إليه غالبًا باسم مجمع MOVE. تسبب هذا في نشوب حريق أسفر عن مقتل ستة بالغين وخمسة أطفال في المنزل، وحرق 65 منزلًا آخر. تم التحقيق في الحادث من قبل لجنة التحقيق الخاصة في فيلادلفيا (MOVE). [22]
القرن الحادي والعشرين
في عام 2000، تعرض توماس جونز المشتبه به في سرقة السيارات وإطلاق النار للضرب بينما كان مصابًا على يد أكثر من اثني عشر ضابط إنفاذ القانون. [23]
في عام 2012، تم زيادة متطلبات التعليم و/أو الخبرة في PPD لتشمل على الأقل واحدًا من أربعة خيارات جديدة، بما في ذلك 60 ساعة معتمدة في الكلية. [24]
في عام 2017، أعلنت شرطة مقاطعة بيتسبرغ أنها ستنقل مقرها الرئيسي إلى مبنى إنكوايرر القديم . [25]
في عام 2018، تم تأسيس فرقة عمل الحد من العنف المسلح التابعة لشرطة فيلادلفيا ضمن مكتب المباحث. تم إنشاء فرقة العمل للتركيز على مرتكبي الجرائم العنيفة والمدانين السابقين (المجرمين) الذين يحملون أسلحة نارية.
في عام 2019، تم إيقاف 72 ضابط شرطة في فيلادلفيا عن العمل في الشوارع بسبب منشورات عنصرية وكراهية على فيسبوك. [26] في عام 2019، إطلاق النار في فيلادلفيا في أغسطس 2019: أصيب ستة ضباط من شرطة فيلادلفيا بالرصاص أثناء تنفيذ مذكرة مخدرات. [27]
في عام 2019، استقال المفوض روس وسط مزاعم بالتحرش الجنسي داخل المنظمة. [28] في عام 2020، أثناء احتجاجات جورج فلويد في فيلادلفيا ، تم تعليق مفتش أركان الشرطة جوزيف بولونيا واتهامه بالاعتداء المشدد بعد أن ضرب متظاهرًا طالبًا بهراوة. [29] شهدت حوادث أخرى تم تصويرها بالفيديو تتعلق ببولونيا فيما يتعلق باحتجاجات عام 2020 تعامله مع متظاهرة لمست دراجته، واندفع نحو صحفي، وضرب حارس أمن. [30] في السابق في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تم تصوير بولونيا وهو يأمر ضباطه بإيقاف تشغيل كاميرات المراقبة أثناء المداهمة، وتم تعليقه بسبب "فشله في الإشراف بشكل صحيح". تراكمت العديد من شكاوى سوء السلوك في وحدة غرب فيلادلفيا التي أدارها في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. ووجدت هيئة محلفين لاحقًا أن بولونيا "غير مذنب". [31]
في عام 2021، دفعت مدينة فيلادلفيا مليوني دولار لامرأة سوداء تم إخراجها من سيارة وضربها من قبل ضباط شرطة فيلادلفيا في عام 2020، بالإضافة إلى فصلها عن طفلها الصغير لساعات. نشرت منظمة الشرطة الأخوية صورًا على وسائل التواصل الاجتماعي زعمت فيها أن "هذه الطفلة فقدت خلال أعمال الشغب العنيفة في فيلادلفيا، وهي تتجول حافية القدمين في منطقة كانت تعاني من انعدام القانون التام. الشيء الوحيد الذي كان يهتم به ضابط شرطة فيلادلفيا في تلك اللحظة هو حماية هذه الطفلة". تم فصل الضباط المتورطين في ضرب المرأة وفصلها عن الطفل الصغير منذ ذلك الحين. [32]
في عام 2021، تم إعادة تعيين محققة من إدارة شرطة بالتيمور والتحقيق معها بعد أن تلقت الإدارة أدلة تشير إلى حضورها مسيرة 6 يناير لدعم إلغاء نتيجة الانتخابات الرئاسية لعام 2020 التي سبقت هجوم مبنى الكابيتول الأمريكي . وكشف التحقيق أن المحققة لم تشارك في أعمال الشغب ولم تدخل مبنى الكابيتول. [33]
وجد تقرير صدر عام 2021 أنه من بين أكثر من 9000 شكوى مدنية ضد ضباط شرطة بالتيمور، "أسفرت 0.5٪ فقط من ادعاءات المدنيين عن أي عواقب مسجلة بخلاف التوبيخ". [34] [35] وجدت الدراسة أنه لم يتم تأييد ادعاء واحد بانتهاكات الحقوق المدنية (بما في ذلك التنميط العنصري والإهانات العنصرية من قبل الضباط). [35]
في عام 2023، أطلقت شرطة فيلادلفيا النار على إيدي إيريزاري وقتلته أثناء توقف حركة المرور؛ كانت الرواية الأولية التي قدمتها شرطة فيلادلفيا أن إيريزاري كان خارج سيارته، وطلب منه الضباط إسقاط سلاح، و"اندفع نحو الضباط"، مما دفع إلى إطلاق النار. [36] بعد يوم واحد، اعترفت شرطة فيلادلفيا بأن إيريزاري كان في الواقع داخل سيارته أثناء إطلاق النار. [36] أظهرت لقطات كاميرا الجسم إطلاق النار على إيريزاري من خلال نافذة سيارته الجانبية الملفوفة، بعد حوالي خمس ثوانٍ من نزول ضابط إطلاق النار من سيارة الشرطة. [37] وجهت إلى ضابط إطلاق النار تهمة القتل. [37] في سبتمبر 2023، رفضت القاضية البلدية ويندي بيو التهم. [38]
في أواخر أكتوبر 2023، وافق الضابط باتريك هيرون على صفقة إقرار بالذنب تقضي بحبسه لمدة تتراوح بين خمسة عشر وأربعين عامًا. وقد اتُهم بارتكاب 200 تهمة تتعلق بالاتصال غير القانوني والاعتداء الجنسي على الأطفال والتزوير. [39]
تحقيقات جديرة بالملاحظة
- في الفترة من 1894 إلى 1895، حقق المحقق فرانك ب. جايير في قضية إتش إتش هولمز ، أحد أول القتلة المتسلسلين في أمريكا والذي اعترف بقتل سبعة وعشرين رجلاً وامرأة وطفلاً، وقد تبين فيما بعد أن بعضهم ما زالوا على قيد الحياة. قتل هولمز شريكه التجاري، بنيامين بيتيزل، في فيلادلفيا ثم قتل فيما بعد ثلاثة من أطفال بيتيزل الصغار (اثنان في إيرفينجتون وواحد في كندا). وينسب إلى المحقق جايير العثور على جثث الأطفال الثلاثة بعد تحقيق دولي عبر البلاد. [40] [41]
- في عام 1981، قُتل ضابط شرطة بورتلاند دانيال فوكنر برصاصة قاتلة أطلقها عليه موميا أبو جمال (المولود ويسلي كوك) أثناء قيامه بإيقاف حركة المرور بشكل روتيني لشقيق الأخير، ويليام كوك. وأدانت هيئة المحلفين أبو جمال، وهو عضو سابق في حزب الفهود السوداء ، بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى . وحُكم عليه بالإعدام في عام 1982، ولكن في عام 2011 قال المدعون إنهم سيتخلون عن ملاحقته ووافقوا على قبول السجن المؤبد بحكم الأمر الواقع دون إفراج مشروط. ولا تزال الحادثة والمحاكمة اللاحقة وإدانة أبو جمال مثيرة للجدل في الولايات المتحدة وحول العالم.
- في عام 1999، تم إعدام القاتل المتسلسل غاري هايدنيك بالحقنة القاتلة. قام هايدنيك باختطاف وتعذيب واغتصاب ست نساء واحتجزهن في قبو منزله في فيلادلفيا . أدانت هيئة المحلفين هايدنيك بارتكاب جرائم قتل من الدرجة الأولى لاثنتين من النساء وحكمت عليه بالإعدام. [42]
- في عام 2001، تم تسليم الأمريكي إيرا صامويل أينهورن ، المعروف أيضًا باسم "قاتل وحيد القرن" (من مواليد 15 مايو 1940)، من فرنسا إلى فيلادلفيا لمحاكمته بتهمة قتل هولي مادوكس عام 1977. كان أينهورن ناشطًا صريحًا في الستينيات والسبعينيات. في عام 1981، فر أينهورن إلى أوروبا لتجنب المحاكمة. في عام 1993، حوكم أينهورن غيابيًا وأدين بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى . في عام 2002، أعيدت محاكمته وأدين مرة أخرى. حُكم على أينهورن بالسجن مدى الحياة دون إفراج مشروط . [43] [44]
- في عام 2012، تلقى أنطونيو رودريجيز، [45] المعروف باسم "خانق كنسينغتون"، ثلاثة أحكام بالسجن مدى الحياة لقتله ثلاث نساء في عام 2010. [46] حصل محققو جرائم القتل في شرطة بي بي على اعتراف من رودريجيز بعد إلقاء القبض عليه. [47]
- في عام 2013، أدانت هيئة محلفين فيدرالية تاجر المخدرات كابوني سافاج وشقيقته كيدادا بتهمة تدبير جرائم قتل بقنابل حارقة عام 2004 لأفراد أسرة أحد الشهود الستة والتآمر للمشاركة في مشروع مخدرات عنيف. وأدانت هيئة المحلفين كابوني بارتكاب 12 جريمة قتل إجمالاً وحُكم عليه لاحقًا بالإعدام. [48] [49]
منظمة
.jpg/440px-Philadelphia_Roundhouse_-_Former_Police_Headquarters_(53572819859).jpg)

توظف إدارة شرطة بورتلاند أكثر من 6400 ضابط محلف وأكثر من 800 موظف مدني، [50] وتقوم بدوريات في منطقة تبلغ مساحتها 369.4 كيلومتر مربع (142.6 ميل مربع ) ويبلغ عدد سكانها ما يقرب من 1.5 مليون نسمة. تنقسم الإدارة إلى 21 منطقة دورية، ومثل العديد من قوات الشرطة البلدية الكبيرة الأخرى، فإنها تضم العديد من الوحدات الخاصة مثل وحدة K-9 و SWAT وفرقة القنابل ووحدة العلاقات المجتمعية ووحدة البحرية ووحدة المخدرات ووحدة دورية الطرق السريعة. [51]
رئيس إدارة شرطة المدينة هو مفوض الشرطة الذي يتم تعيينه من قبل رئيس البلدية. المفوض الحالي هو كيفن بيثيل.
تحت إشراف المفوض يوجد نائبان للمفوض من ذوي الثلاث نجوم. يرأس النائب الأول للمفوض العمليات الميدانية. يرأس نائب المفوض والمسؤول الإداري الرئيسي الخدمات التنظيمية والاستراتيجية والابتكار.
يرأس مكتب العمليات الميدانية نائب المفوض الأول للعمليات الميدانية الحاصل على ثلاث نجوم. والنائب الأول الحالي للمفوض هو جون ستانفورد. وتتكون القوة من قيادتين، عمليات الدوريات والعمليات المتخصصة والأمن الداخلي؛ ويرأس كل قيادة نائب مفوض حاصل على نجمتين. ويرأس قيادة التحقيقات نائب مفوض حاصل على نجمتين. ويتولى نائب مفوض التحقيقات الحاصل على نجمتين مسؤولية أقسام المباحث ووحدات/أقسام التحقيقات الخاصة. وينقسم مكتب المباحث إلى عنصرين، حيث يشرف مفتش رئيسي على أقسام المباحث، ويشرف مفتش رئيسي ثانٍ على وحدات التحقيقات الخاصة.
يرأس مكتب الخدمات التنظيمية والاستراتيجية والابتكار نائب المفوض والمسؤول الإداري الأول ذو الثلاث نجوم.
يرأس عمليات الدوريات نائب مفوض عمليات الدوريات برتبة نجمتين. تنقسم عمليات الدوريات إلى قيادتين إقليميتين، قيادة العمليات الإقليمية (الشمال) وقيادة العمليات الإقليمية (الجنوب). يرأس كل قيادة إقليمية مفتش رئيسي، وتنقسم إلى ثلاثة أقسام (قيادة العمليات الإقليمية الشمالية: الشرق والشمال الغربي والشمال الشرقي؛ قيادة العمليات الإقليمية الجنوبية: الوسط والجنوب الغربي والجنوب). يرأس كل قسم دوريات مفتش. [52] يتألف القسم من ثلاث أو أربع مناطق؛ يوجد 21 منطقة دوريات في المجموع، ويرأس كل منطقة نقيب. تنقسم كل منطقة إلى ثلاث أو أربع مناطق خدمة شرطة (PSA's)، يرأس كل منها ملازم، بإجمالي 64 منطقة خدمة شرطة على مستوى المدينة. [53]
في يناير 2013، أعلن المفوض رامزي عن تغييرات في هيكل القيادة في الإدارة، مما أدى إلى خفض عدد نواب المفوضين من 9 إلى 6. استبدل رامزي نائبًا واحدًا فقط تمت ترقيته من مفتش أركان مكتب الشؤون الداخلية إلى نائب مفوض مكتب المسؤولية المهنية. [ بحاجة لمصدر ]
الوحدات المركبة

يمكن تتبع بدايات وحدة الخيالة إلى حرس الخيالة في فيرماونت بارك الذي تم إنشاؤه في عام 1867. في عام 1889 تم إنشاء وحدة دورية شرطة الخيالة في فيلادلفيا. استمرت وحدة شرطة فيلادلفيا حتى عام 1952، ومع ذلك، تم استخدام وحدة فيرماونت بارك للاستعراضات وتدابير السيطرة على الحشود. أصبح حرس الخيالة في فيرماونت بارك شرطة فيرماونت بارك في عام 1966، لكنه احتفظ بنفس المسؤوليات. في عام 1972، وجد العمدة فرانك ريزو أنه من غير الضروري أن يمول دافعو الضرائب قسمين منفصلين للشرطة، ودمج شرطة فيرماونت بارك في شرطة فيلادلفيا، مما أدى إلى إنشاء قسم المتنزهات. تم استخدام وحدة الخيالة مرة أخرى لدوريات شوارع فيلادلفيا. نجت وحدة الخيالة للاحتفال بمرور 100 عام في عام 1989، ولكن تم حلها في عام 2004 بسبب التخفيضات في الميزانية من قبل إدارة العمدة جون إف ستريت .
في 18 يوليو 2008، أكد مفوض شرطة فيلادلفيا تشارلز إتش رامزي أن هناك خططًا قيد التنفيذ لإعادة إنشاء الوحدة المركبة. [54]
ذكرت صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر مرة أخرى في 2 يونيو 2009 أن رامزي يأمل في إحياء الوحدة بمجرد تحسن وضع المدينة المالي. [55]
وقد اتخذت عملية إعادة تأهيل الوحدة المركبة خطوة إضافية إلى الأمام في 31 أكتوبر 2011، عندما أعلنت المدينة عن خطط لبناء منشأة جديدة للوحدة في فيرمونت بارك . [56]
الرتب داخل إدارة شرطة فيلادلفيا
| عنوان | شارة | لون القميص الموحد | نوع الرتبة | مرجع |
|---|---|---|---|---|
| مفوض الشرطة | أبيض
|
رتبة قائد. يتم تعيين مفوض الشرطة من قبل المدير الإداري للمدينة بموافقة رئيس البلدية | [57] [58] | |
| نائب أول مفوض الشرطة | أبيض
|
رتبة قائد. يتم تعيين نائب مفوض الشرطة الأول من قبل المدير الإداري للمدينة بموافقة رئيس البلدية | [57] [58] | |
| نائب مفوض الشرطة | أبيض
|
رتبة قائد. يتم تعيين نائب مفوض الشرطة من قبل المدير الإداري للمدينة بموافقة رئيس البلدية | [57] [58] | |
| المفتش الرئيسي | أبيض
|
رتبة قيادية. رتبة الخدمة المدنية | [57] [58] | |
| مفتش | أبيض
|
رتبة قيادية. رتبة الخدمة المدنية | [57] [58] | |
| مفتش الموظفين | أبيض
|
رتبة قيادية. رتبة الخدمة المدنية | [57] [58] | |
| قبطان | أبيض
|
رتبة قيادية. رتبة الخدمة المدنية | [57] [58] | |
| ملازم | أبيض
|
رتبة إدارية. رتبة الخدمة المدنية | [57] [58] | |
| رقيب | أبيض
|
رتبة إشرافية. رتبة الخدمة المدنية | [58] | |
| عريف | أزرق
|
رتبة إشرافية. رتبة الخدمة المدنية | [58] | |
| ضابط شرطة | لا يوجد شارة | أزرق
|
الرتبة التشغيلية. رتبة الخدمة المدنية | [58] |
| مجند ضابط شرطة | لا يوجد شارة | أزرق
|
[58] |
أوصاف الرتبة
للترقية في إدارة شرطة فيلادلفيا، يجب على ضباط الشرطة إنهاء عامهم الأول في الإدارة. ثم، عندما يتم الإعلان عن اختبار العريف أو المحقق التالي، يكونون مؤهلين لإجراء الاختبار. اختبار شرطة فيلادلفيا للعريف والمحققين هو اختبار اختيار من متعدد مكتوب، يستمر من ساعتين إلى ثلاث ساعات. كما يعتمد جزء من درجة الضابط على الأقدمية. [59]
تتمتع رتبتا العريف والمحقق بنفس الدرجة من الأجر، لكنهما تؤديان وظائف مختلفة. رتبة العريف هي أول رتبة إشرافية. [58] العرائف هم "مشرفو غرفة العمليات" وهم مسؤولون عن الإشراف على غرفة عمليات منطقة الدوريات، أو عمليات الوحدة الخاصة؛ أي التأكد من تقديم التقارير بدقة وفي الوقت المناسب، وما إلى ذلك. نادرًا ما يعمل العرائف في الشارع. يجب أن يكون لدى العرائف خبرة لا تقل عن عام كضابط شرطة. [60]
يتولى الرقباء قيادة فرقة من الضباط، ويقومون بتكليف الفرق، وتعيين تفاصيل حركة المرور، والمساعدة في الإشراف على غرفة الراديو، وقيادة زوارق الدوريات التابعة لوحدة مشاة البحرية وأداء مهام مماثلة أخرى. عند تعيينهم في مكتب المباحث، يقوم الرقيب بمقابلة المشتبه بهم والشهود، وتعيين المحققين في القضايا والتحقيق في الأدلة، من بين واجبات أخرى. يجب أن يكون لدى الرقباء خبرة لا تقل عن عامين كضابط شرطة، أو خبرة لمدة عام كعريف أو محقق. [61]
رتبة ملازم هي رتبة إدارية. [58] يقود الملازمون منطقة معينة في منطقة شرطة أو وحدة متخصصة، مثل وحدة المرور. إذا تم تعيينهم في مكتب المباحث، يشرف الملازم على التحقيق. يجب أن يكون لدى الملازمين خبرة لا تقل عن عام واحد كرقيب. [62]
رتبة نقيب هي أول رتبة قيادية. [58] إما أن يتولى النقيب قيادة مناطق الشرطة أو توجيه أنشطة وحدة متخصصة. عند تعيينه كمحقق، ينظم النقيب ويوجه أنشطة المراقبة ومداهمات الشرطة، ويجهز القضايا والمقابلات ويستجوب المشتبه بهم ويشهد في المحكمة. يجب أن يكون لدى النقيب خبرة لا تقل عن عام واحد كملازم. [63]
مفتشو الأركان هم عادة ضباط إداريون تابعون للقسم، يخدمون في هيئة قيادة الشرطة تحت إشراف مفوض أو نائب مفوض. يتم تكليفهم عمومًا بتفتيش أقسام الشرطة والمناطق والوحدات، وتقييم ممارسات الشرطة والمعدات والأفراد، وتقديم توصيات للتحسين عند الضرورة؛ ومع ذلك، قد يقودون أيضًا وحدات وأقسامًا. يجب أن يكون لدى مفتشي الأركان خدمة لا تقل عن عام واحد كقائد. [64]
المفتشون هم ضباط تنفيذيون كبار يتولون عادة قيادة الأقسام والإشراف على الضباط تحت قيادتهم أثناء أي عمل كبير للشرطة أو كارثة أو حالة طوارئ. يجب أن يكون لدى المفتشين خدمة لا تقل عن عام واحد كمفتش أركان أو نقيب. [65]
المفتشون الرئيسيون هم ضباط إداريون كبار في الأقسام إما يتولون قيادة مكاتب داخل القسم أو يتولون قيادة إقليمية. كما يقومون بتفتيش أقسام الشرطة والمناطق والوحدات، وتقييم ممارسات الشرطة والمعدات والأفراد، وتقديم توصيات للتحسين عند الضرورة. يجب أن يكون لدى المفتشين الرئيسيين خدمة لا تقل عن عام واحد كمفتش أركان. [66]
يتم تعيين نواب المفوضين وما فوق من قبل المدير الإداري للمدينة بموافقة رئيس البلدية، وليس من قبل الخدمة المدنية للمدينة. [ بحاجة لمصدر ] يرأس نائبا المفوض الأولان مكتب العمليات الميدانية ومكتب المساءلة التنظيمية. [ بحاجة لمصدر ] يتم تعيين المفوض من قبل المدير الإداري للمدينة بموافقة رئيس البلدية، وهو مسؤول عن القسم بأكمله. [67]
المحققون
This section needs additional citations for verification. (October 2023) |
المحققون هم جزء من مكتب المباحث، وقد يتم تعيينهم في أقسام المباحث، أو وحدات متخصصة مثل جرائم القتل، ومجموعة التحقيق في إطلاق النار، والجريمة المنظمة/الاستخبارات، ووحدة الضحايا الخاصة، ووحدة تصاريح الأسلحة، والتحقيق في الخلفية. يقدم قائد قسم المباحث (نقيب) تقاريره إلى مفتش مقر مكتب المباحث. المشرف الأعلى رتبة في مقر مكتب المباحث هو المفتش الرئيسي لمكتب المباحث. لا يُعتبر المحققون موظفين إشرافيين، على الرغم من كونهم يعادلون العريف في الدرجة الوظيفية. المحققون هم رتبة خدمة مدنية خاصة بهم، ويتلقون الأوامر من رقيب. هناك أيضًا ضباط شرطة يخدمون في قدرة تحقيقية، كما هو الحال في وحدات مساعدة الأحداث والضحايا الخاصة. ضباط الشرطة الذين يتم تعيينهم في مكتب المباحث يتقاضون نفس أجر ضابط الشرطة المكلف بالدوريات.
على عكس معظم وكالات إنفاذ القانون، لا يحتفظ مكتب التحقيقات التابع لشرطة فيلادلفيا برتب مثل رقيب مباحث أو ملازم مباحث، وما إلى ذلك. يمكن نقل المشرفين (الرقيب والملازم والنقيب) في مكتب التحقيقات إلى الدوريات، ويُطلب منهم الحفاظ على زي موحد.
على عكس أقسام الشرطة الأخرى في المدن الكبرى، مثل إدارة شرطة نيويورك ، وإدارة شرطة شيكاغو ، وإدارة شرطة لوس أنجلوس، لا يرتدي محققو شرطة فيلادلفيا زيًا رسميًا يمكن ارتداؤه أثناء التفاصيل أو الجنازات. الزي الموصوف لمحقق شرطة فيلادلفيا هو زي العمل المناسب، ورتبة المحقق هي مهمة دائمة في الخدمة المدنية بملابس مدنية. في إدارة شرطة فيلادلفيا، لا يمكن الحصول على رتبة المحقق إلا من خلال امتحان الخدمة المدنية ولا توجد فروق في الدرجات. وهذا على النقيض من إدارة شرطة نيويورك التي لديها القدرة على إجراء ترقيات ميدانية إلى رتبة محقق لأداء أو ظرف متميز
التركيبة السكانية
ينتمي ضباط شرطة بورتلاند إلى أعراق عديدة. وكان عدد كبير من الأميركيين الأيرلنديين ضباطًا في شرطة بورتلاند منذ خمسينيات القرن التاسع عشر.
- الذكور: 70%
- الإناث: 30%
- الأبيض: 57% [68]
- أمريكيون من أصل أفريقي/سود: 33% [68]
- الهسبانيون: 8% [68]
- أخرى: 1.5%
الجوائز والأوسمة
الزخارف
- وسام الشجاعة للرقيب روبرت ف. ويلسون الثالث
- الثناء على الشجاعة
- الثناء على البطولة
- الثناء على الجدارة
- اقتباس تقديري
- شريط خدمة RNC
- شريط الخدمة العسكرية
- شريط كوفيد
جائزة جورج فنكل
تُمنح جائزة جورج فنكل، التي سُميت تكريمًا لرئيس مفتشي شرطة فيلادلفيا جورج فنكل، من قبل صحيفة ديلي نيوز لضابط شرطة فيلادلفيا الذي يجسد التعاطف والإنصاف والالتزام المدني. وقد مُنحت الجائزة لأول مرة في عام 1986. [69]
| سنة | رتبة | اسم | المنطقة/القسم |
|---|---|---|---|
| 1986 | قبطان | ديفيد موريل | المنطقة 26، قائد |
| 1987 | ضابط | وايلي ل. ريدينج | الدائرة 35، العلاقات المجتمعية |
| 1988 | ضابط | جو دوناتو | المنطقة 19 |
| 1989 | قبطان | أل لويس | المنطقة 22، قائد |
| 1990 | ملازم | خوسيه مانويل ميلينديز | القسم الشرقي، فريق عمل التفاعل المجتمعي |
| 1991 | قبطان | جورج فنزيل | وحدة المرور، قائد |
| 1992 | ملازم | ستيفن جونسون | وحدة منع النزاعات وحلها في الشرطة، قائد الوحدة |
| 1993 | ضابط | إدوين "بو" دياز | الدائرة 26، العلاقات المجتمعية |
| 1994 | قبطان | آرثر دورانت | المنطقة 26، قائد |
| 1995 | ضابط | جيمس بيركنز | الدائرة الثانية |
| 1996 | ضابط | جوزيف ديمبيك | الدائرة الرابعة عشر |
| 1997 | ضابط | بريندا روبنسون-ستو | المنطقة السادسة عشر، ضابط الخيالة |
| 1998 | قبطان | وليام كولارولو | المنطقة 25، قائد |
| 1999 | ضابط | برنارد تيرنر | الدائرة 22 |
| 2000 | المفتش الرئيسي | دكستر جرين | وحدة العمليات الخاصة، قائد |
| 2001 | نائب المفوض | سيلفستر جونسون | الدوريات والمخدرات والمباحث والعمليات الخاصة والقائد |
| 2002 | قبطان | وليام فيشر | وحدة الشؤون المدنية، قائد |
| 2003 | ضابط | روث ماكناتي | الدائرة السادسة عشر، العلاقات المجتمعية |
| 2004 | المفتش الرئيسي | جيمس تيانو | مكتب الشؤون المجتمعية، القائد |
| 2005 | ضابط | دارلين تشابمان-كومينجز | برنامج مكافحة المخدرات: DARE |
| 2006 | ضابط | أناماي لو | المنطقة 26 |
| 2007 | رقيب | كيمبرلي بيرد | رئيس الأركان |
| 2008 | قبطان | كيفن بيثيل | المنطقة 17، قائد |
| 2009 | ضابط | مستشفى أدريان | الدائرة الثانية عشر |
| 2010 | ضابط | ريتشارد "بوتش" ريديك | الدائرة الثانية عشر |
| 2011 | ضابط | جوزيف يونج | الدائرة الثانية عشر، العلاقات المجتمعية |
الضباط الذين لقوا حتفهم أثناء أداء الواجب
توفي أكثر من 260 ضابطًا من شرطة فيلادلفيا أثناء تأدية واجبهم. [70] في عام 1996، أصبحت لوريثا فايرد أول ضابطة من شرطة فيلادلفيا تُقتل أثناء أداء واجبها بسبب إطلاق النار.
انظر أيضا
- فضيحة فساد الدائرة 39
- القاضية خوانيتا كيد ستاوت مركز العدالة الجنائية
- قائمة وكالات إنفاذ القانون في ولاية بنسلفانيا
- إدارة الإطفاء في فيلادلفيا
مراجع
- ^ "الميزانية المقترحة للسنة المالية 2021" (PDF) . مدينة فيلادلفيا، مكتب مدير المالية . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2020 .
- ^ "نبذة عن القسم" . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2019 .
- ^ "كيف حصلت الولايات المتحدة على قوات الشرطة الخاصة بها". تايم . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
- ^ "نبذة عنا". إدارة شرطة فيلادلفيا . تم الاسترجاع في 17 مارس 2015 .
- ^ "قسم شرطة فيلادلفيا، بنسلفانيا، الضباط الساقطون". صفحة النصب التذكاري لضباط الشرطة الذين سقطوا. 22 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2019 .
- ^ ab Russ, Dain Saint, Craig R. McCoy, Tommy Rowan, Valerie (2020). "الأسود والأزرق: 190 عامًا من وحشية الشرطة ضد السود في فيلادلفيا". Philadelphia Inquirer . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ "كانت العلاقة متوترة دائمًا". لدى إدارة شرطة فيلادلفيا تاريخ طويل من التوتر العنصري مع المجتمع الأسود. الوقت . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2021 .
- ^ ab Williams, Suzanne Ife. وحشية الشرطة: دراسة حالة فيلادلفيا/موف . OCLC 84480572.
- ^ ab Blumgart, Jake (22 أكتوبر 2015). "الإرث الوحشي لفرانك ريزو، الشرطي الأكثر شهرة في تاريخ فيلادلفيا". Vice . تم الاسترجاع في 30 مايو 2020 .
- ^ ab Times, Gregory Jaynes Special to The New York (November 9, 1978). "رسالة فيلادلفيا إلى ريزو: "كفى". The New York Times . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2020 .
- ^ ab Blumgart, Jake (18 سبتمبر 2018). "كيف قاد فرانك ريزو من فيلادلفيا "المحافظة ذات الياقات الزرقاء" إلى النصر". بلومبرج . تم الاسترجاع في 30 مايو 2020 .
- ^ "رسومات الفائزين بجائزة بوليتسر في الصحافة والفنون والآداب". نيويورك تايمز . 18 أبريل 1978. ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2020 .
- ^ سبيلان، جوزيف ف.؛ وولكوت، ديفيد ب. (2013). تاريخ العدالة الجنائية الأمريكية الحديثة. SAGE. ص. 13. ISBN 978-1-4129-8134-7.
- ^ "وحدة شرطة الخيالة في فيلادلفيا تعود إلى الخدمة". philly.com . The Philadelphia Inquirer . تم الاسترجاع في 28 يناير 2015 .
- ^ "فيلادلفيا بها شرطيتان. هما السيدة دييل والسيدة إل إم جيليسبي". صحيفة أوسويغو ديلي تايمز . 2 مايو 1913.
- ^ مجلة تايم لا تفعل الخير
- ^ جانسون، دونالد (1 سبتمبر 1970). "الفهود السود تهاجم فيلادلفيا". نيويورك تايمز .
- ^ بولينج، ديبوراه (22 أغسطس/آب 2002). "لقد رأى كل شيء: المصور إل وود ب. سميث من صحيفة ديلي نيوز يحتفل بمرور 65 عامًا على تصوير المدينة". CityPaper.net . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر/كانون الأول 2002.
- ^ جيبونز، توماس جيه. جونيور (9 يوليو 2016). "ضابط شرطة سابق: أعرف الألم الذي شعرت به في دالاس - لقد أُطلِق عليّ النار في عام 1970 وسط اضطرابات عنصرية". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2016 .
- ^ "تقرير عن فساد الشرطة وجودة تطبيق القانون في فيلادلفيا". المعهد الوطني للعدالة .
- ^ دوغلاس مارتن (28 أغسطس/آب 2005). "كلارنس نيوكومر، 82 عاماً، قاضي فيدرالي منذ فترة طويلة"، صحيفة جنوب فلوريدا صن سنتينل .
- ^ "مقتطفات من تقرير اللجنة بشأن القصف". نيويورك تايمز . 7 مارس 1986.
- ^ روبنسون، برايان (7 يناير 2006). "شرطة فيلادلفيا تضرب المشتبه به". إيه بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 29 مارس 2018 .
- ^ "المؤهلات والمتطلبات". phillypolice.com . PPD . تم الاسترجاع في 17 مارس 2015 .
- ^ ماكدونالد، توم (24 مايو 2017). "انتقال مقر شرطة فيلادلفيا إلى مبنى إنكوايرر السابق في نورث برود". WHYY . تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .
- ^ "أقسام شرطة فيلادلفيا وسانت لويس تشتعل بالمنشورات العنصرية والكراهية على فيسبوك". cnn.com . 19 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2019 .
- ^ بورجيس، سانيا (15 أغسطس/آب 2019). "فيلادلفيا: رجل قيد الاحتجاز بعد إطلاق النار على ستة ضباط شرطة". سكاي نيوز . تم استرجاعه في 23 أغسطس/آب 2019 .
- ^ جريس هاوك (21 أغسطس 2019)، "استقالة رئيس شرطة فيلادلفيا وسط مزاعم التحرش الجنسي والتمييز"، يو إس إيه توداي ، تم استرجاعه في 21 أغسطس 2019
- ^ "ضابط شرطة يسلم نفسه لمواجهة اتهامات في اعتقال احتجاجي". أسوشيتد برس . 8 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2020 .
- ^ بندر، ويليام؛ رويبوك، جيريمي (5 يونيو 2020). "سيواجه مفتش شرطة فيلادلفيا جوزيف بولونيا تهم الاعتداء في ضرب طالب في معبد في احتجاج". inquirer.com . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2020 .
- ^ بندر، ويليام؛ رويبوك، جيريمي؛ ويلان، أوبري (6 يونيو 2020). "ضابط شرطة سيئ السمعة في فيلادلفيا، متهم بضرب طالب في تيمبل، لديه ماضٍ متقلب وساحر". inquirer.com . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2020 .
- ^ لي، ديفيد ك. (14 سبتمبر 2021). "فيلادلفيا تدفع 2 مليون دولار لامرأة سوداء تعرضت للضرب على يد ضباط، وفصلت عن طفلها الصغير أثناء الاضطرابات". www.nbcnews.com . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
- ^ نيوال، مايك؛ بيندر، ويليام (10 يناير 2021). "محقق شرطة فيلادلفيا يخضع للتحقيق من قبل الشؤون الداخلية بعد حضوره مسيرة في العاصمة واشنطن". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2021 .
- ^ "تقرير: أقل من 1% من الشكاوى المدنية المقدمة ضد شرطة فيلادلفيا تؤدي إلى إجراءات تأديبية". WHYY . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
- ^ "المراجعة التعاونية وإصلاح مجلس التحقيق في شرطة شرطة بالتيمور: تقرير السياسة والممارسات والعادات" (PDF) . لجنة استشارات الشرطة . 2021.
- ^ ab Xing, Jessica (18 أغسطس 2023). "خالة الرجل الذي قُتل على يد ضابط شرطة في فيلادلفيا تقول إن الأسرة "محبطة" بعد تغيير الشرطة للرواية الأولية". CNN . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2023 .
- ^ ab Freeman, Danny; McCleary, Kelly; Sanchez, Ray; Beech, Samantha; Gingras, Brynn (8 سبتمبر 2023). "ضابط الشرطة الذي أطلق النار على إيدي إيريزاري وقتله يواجه تهمة القتل وتهم أخرى". CNN . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2023 .
- ^ "أقارب إيدي إيريزاري في حالة من الذهول بعد إسقاط التهم عن الضابط الذي أطلق عليه النار حتى الموت". وكالة أسوشيتد برس . 26 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2024 .
- ^ هولدن، جو (20 أكتوبر 2023). "ضابط فيلادلفيا السابق باتريك هيرون يعترف بالذنب في جرائم جنسية". سي بي إس نيوز . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2023 .
- ^ كرايتون، جيه دي (2017). المحقق في المدينة البيضاء: القصة الحقيقية لفرانك جايير . موريتا، كاليفورنيا: دار النشر RW. ص 136-208. ISBN 978-1-946100-02-3.
- ^ جير، فرانك ب. (1896). قضية هولمز-بيتيزل: تاريخ أعظم جريمة في القرن والبحث عن أطفال بيتيزل المفقودين . فيلادلفيا، بنسلفانيا: اتحاد الناشرين.
- ^ "قاتل الرعب يحصل على أمنيته، أقارب الضحايا يشاهدون غاري هايدنيك يتلقى الحقنة القاتلة". philly.com . Philadelphia Daily News . تم الاسترجاع في 29 يناير 2015 .
- ^ "روني بولانيسكي: مقابلة إيرا أينهورن". philly.com . Philadelphia Daily News . تم الاسترجاع في 17 مارس 2015 .
- ^ "KNIGHT: مؤسس مشارك في يوم الأرض تم حذفه من التاريخ". واشنطن تايمز . تم استرجاعه في 17 مارس 2015 .
- ^ "خبراء: تم تصنيف خانق كينسينجتون كـ "قاتل متسلسل جنسي". abcnews.go.com . ABC . تم الاسترجاع في 19 مارس 2015 .
- ^ "ثلاثة أحكام بالسجن المؤبد لرجل في قضية خنق كنسينغتون". philly.com . The Philadelphia Inquirer . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2014 .
- ^ "المشتبه به في قضية "خانق كنسينغتون" أنطونيو رودريجيز: مارست الجنس مع الضحايا بعد وفاتهم". نيويورك ديلي نيوز . 10 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 28 يناير 2014 .
- ^ "إدانة تاجر المخدرات كابوني سافاج والأخت كيدادا بارتكاب جرائم قتل متعمدة". fbi.gov . مكتب التحقيقات الفيدرالي . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2014 .
- ^ مارتن، جون ب. "عقوبة الإعدام لكابوني سافاج". philly.com . فيلادلفيا إنكوايرر. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2014 .
- ^ "الصفحة الرئيسية - نبذة عنا". إدارة شرطة فيلادلفيا . تم الاسترجاع في 15 مارس 2015 .
- ^ رايت، مادلين؛ كروفورد، ليز؛ سباتوكو، مايك (11 ديسمبر 2023). "ضابطا شرطة فيلادلفيا يتعافيان بعد تعرضهما لإطلاق نار في تبادل إطلاق نار في هولمزبرج". سي بي إس نيوز . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2024 .
- ^ "Senior Staff | 17th Police District". 17thppd.org. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2013 .
- ^ "مخطط قيادة إدارة شرطة فيلادلفيا" (PDF) . Phillypolice.com. 6 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2014 .
- ^ هانسون، توني (18 يوليو 2008). "فيلادلفيا تعيد بناء وحدة شرطة الخيالة". KYW Newsradio. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2009. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2008 .
- ^ Gambardello, Joseph (2 يونيو 2008). "دوريات سيجواي التابعة لشرطة فيلادلفيا جاهزة للانطلاق". The Philadelphia Inquirer . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2008 .
- ^ كلارك، فيرنون (31 أكتوبر 2011). "المدينة تبني منزلًا بقيمة 1.4 مليون دولار لوحدة الشرطة الخيالة". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2011 .
- ^ abcdefgh "التوجيه 6.7: الزي الرسمي والمعدات" (PDF) . إدارة شرطة فيلادلفيا . مدينة فيلادلفيا. 21 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2022 .
- ^ abcdefghijklmno "التوجيه 7.19: التنظيم الإداري والسلطة" (PDF) . إدارة شرطة فيلادلفيا . مدينة فيلادلفيا. 13 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2022 .
- ^ "المهن - نظرة عامة | إدارة شرطة فيلادلفيا". Phillypolice.com . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2013 .
- ^ "عريف الشرطة". مكتب الموارد البشرية . مدينة فيلادلفيا . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2022 .
- ^ "رقيب الشرطة". مكتب الموارد البشرية . مدينة فيلادلفيا . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2022 .
- ^ "ملازم شرطة". مكتب الموارد البشرية . مدينة فيلادلفيا . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2022 .
- ^ "قائد الشرطة". مكتب الموارد البشرية . مدينة فيلادلفيا . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2022 .
- ^ "مفتش هيئة الشرطة". مكتب الموارد البشرية . مدينة فيلادلفيا . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2022 .
- ^ "مفتش الشرطة". مكتب الموارد البشرية . مدينة فيلادلفيا . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2022 .
- ^ "مفتش الشرطة الرئيسي". مكتب الموارد البشرية . مدينة فيلادلفيا . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2022 .
- ^ فيلادلفيا، مكتب الموارد البشرية - مدينة فيلادلفيا. "Phila.gov - الموارد البشرية - مواصفات فئة الوظيفة". phila.gov . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2018 .
- ^ abc "قوة شرطة فيلادلفيا لا تزال أكثر بياضًا من المدينة نفسها". 14 أبريل 2015.
- ^ Glover, Sarah J. (3 يونيو 2010). "Fencl Award winner over the years". Philly.com . فيلادلفيا، بنسلفانيا، الولايات المتحدة: Philadelphia Daily News . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2010 .
- ^ "Memorial at PhillyHeroes.org". مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2018 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- قائمة الوفيات أثناء أداء الواجب في إدارة شرطة فيلادلفيا من صفحة النصب التذكاري لضابط داون
- مقالات تحمل علامة فساد شرطة فيلادلفيا من KYW-TV










