قائمة قوانين برلمان المملكة المتحدة منذ عام 1941

هذه قائمة كاملة بقوانين برلمان المملكة المتحدة لعام 1941 .

تجدر الإشارة إلى أن أول برلمان للمملكة المتحدة عُقد عام ١٨٠١؛ أما البرلمانات التي عُقدت بين عامي ١٧٠٧ و١٨٠٠ فكانت إما برلمانات بريطانيا العظمى أو برلمانات أيرلندا . للاطلاع على القوانين الصادرة حتى عام ١٧٠٧، يُرجى مراجعة قائمة قوانين برلمان إنجلترا وقائمة قوانين برلمان اسكتلندا . أما للاطلاع على القوانين الصادرة بين عامي ١٧٠٧ و١٨٠٠، يُرجى مراجعة قائمة قوانين برلمان بريطانيا العظمى . كما يُرجى مراجعة قائمة قوانين برلمان أيرلندا .

للاطلاع على قوانين البرلمانات والمجالس المفوضة في المملكة المتحدة، انظر قائمة قوانين البرلمان الاسكتلندي ، وقائمة قوانين جمعية أيرلندا الشمالية ، وقائمة القوانين والتدابير الخاصة بـ Senedd Cymru ؛ انظر أيضًا قائمة قوانين برلمان أيرلندا الشمالية .

الرقم الظاهر بعد عنوان كل قانون هو رقم الفصل الخاص به. تُستشهد القوانين الصادرة قبل عام ١٩٦٣ باستخدام هذا الرقم، مسبوقًا بسنة (سنوات) عهد الملك الذي عُقدت خلاله الدورة البرلمانية المعنية؛ فعلى سبيل المثال، يُشار إلى قانون الاتحاد مع أيرلندا لعام ١٨٠٠ بالرمز "٣٩ و٤٠ جورج الثالث، الفصل ٦٧"، أي القانون رقم ٦٧ الذي صدر خلال الدورة التي بدأت في السنة ٣٩ من عهد الملك جورج الثالث وانتهت في السنة ٤٠ من عهده. تجدر الإشارة إلى أن العرف السائد حاليًا هو استخدام الأرقام العربية في الاستشهادات (لذا يُشار إليه بالرمز "٤١ جورج الثالث" بدلًا من "٤١ جورج الثالث"). يُشار إلى قوانين الدورة الأخيرة لبرلمان بريطانيا العظمى والدورة الأولى لبرلمان المملكة المتحدة بالرمز "٤١ جورج الثالث". أما القوانين الصادرة من عام ١٩٦٣ فصاعدًا، فيُشار إليها ببساطة بالسنة الميلادية ورقم الفصل.

استكمالاً للدورة السادسة من البرلمان السابع والثلاثين للمملكة المتحدة ، الذي انعقد في الفترة من 21 نوفمبر 1940 حتى 11 نوفمبر 1941.

وقد تم الاستشهاد بهذه الجلسة تقليديًا أيضًا باسم 4 و 5 G. 6 .

القوانين العامة

العنوان المختصر			الاستشهاد	الموافقة الملكية
العنوان الكامل
قانون الصندوق الموحد (رقم 1) لعام 1941 (ملغى)			٤ و ٥ جورج ٦. ج. ٦	12 فبراير 1941
قانونٌ يقضي بتخصيص مبالغ معينة من الصندوق الموحد لخدمة السنوات المنتهية في الحادي والثلاثين من مارس/آذار من عامي 1941 و1942. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1950 ( 14 جورج السادس ، الفصل 6)).
قانون الامتيازات الدبلوماسية (التمديد) لعام 1941 (ملغى)			٤ و ٥ جورج ٦. ج. ٧	6 مارس 1941
قانونٌ يمنح بعض الأشخاص الآخرين الحصانات والامتيازات الممنوحة لمبعوثي الدول الأجنبية المعتمدين لدى جلالة الملك. (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام 1973 (الفصل 39))
قانون عدم الأهلية لمجلس العموم (أحكام مؤقتة) لعام 1941 (ملغى)			٤ و ٥ جورج ٦. ج. ٨	6 مارس 1941
قانون ينص على أحكام مؤقتة تُمكّن الأشخاص الذين تتطلب المصلحة العامة توظيفهم لأغراض مرتبطة بالحرب في مكاتب وأماكن تابعة للتاج من العمل دون أن يُحرموا من عضوية مجلس العموم. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1953 ( 2 و3 إليزابيث الثانية ، الفصل 5)).
قانون الصندوق الموحد (رقم 2) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 9	6 مارس 1941
قانونٌ يقضي بتخصيص مبالغ معينة من الصندوق الموحد لخدمة السنوات المنتهية في الحادي والثلاثين من مارس/آذار من عامي 1941 و1942. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1950 ( 14 جورج السادس ، الفصل 6)).
قانون الاحتياطات ضد الغارات الجوية (تأجيل التحقيق المالي) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 10	26 مارس 1941
قانون لتأجيل التحقيق المقرر إجراؤه بموجب المادة العاشرة من قانون الاحتياطات ضد الغارات الجوية لعام 1937، [ أ ] حتى عام 1941. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1950 ( 14 جورج السادس، الفصل 6)).
قانون تحديد الاحتياجات لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 11	26 مارس 1941
قانونٌ يُلغي شرطَ مراعاة موارد جميع أفراد أسر المتقدمين للحصول على إعانة البطالة أو المعاشات التكميلية عند تحديد احتياجاتهم وتقييمها، ويُضيف أحكامًا لتحديد الاحتياجات وتقييمها في حالة هؤلاء المتقدمين وفيما يتعلق بالمساعدة المالية للمكفوفين، وينص على تصفية صندوق إعانة البطالة. (أُلغي بموجب قانون المساعدة الوطنية لعام ١٩٤٨ ( ١١ و١٢ جورج السادس ، الفصل ٢٩)).
قانون أضرار الحرب لعام 1941 (تم إلغاؤه)			٤ و ٥ جورج ٦. ج. ١٢	26 مارس 1941
قانون ينص على أحكام تتعلق بأضرار الحرب التي تلحق بالممتلكات غير المنقولة والبضائع. (أُلغي بموجب قانون القوانين (الإلغاءات) لعام 1981 (الفصل 19))
قانون تصريف الأراضي (اسكتلندا) لعام 1941			4 و 5 جورج 6. ج. 13	26 مارس 1941
قانون ينص على أحكام إضافية لتصريف المياه من الأراضي الزراعية في اسكتلندا.
قانون قروض الأشغال العامة لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 14	10 أبريل 1941
قانونٌ يمنح أموالاً لغرض قروض محلية محددة من صندوق القروض المحلية، ولأغراض أخرى تتعلق بالقروض المحلية. (أُلغي بموجب قانون القروض الوطنية لعام 1968 (الفصل 13))
قانون الخدمة الوطنية لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 15	10 أبريل 1941
قانون ينص على استدعاء الرجال للدفاع المدني وتعديل قانون الخدمة الوطنية (القوات المسلحة) لعام 1939. [ ب ] (ألغى بموجب قانون الخدمة الوطنية لعام 1948 ( 11 و12 جورج السادس ، الفصل 64))
قانون جزيرة مان (الاحتجاز) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 16	10 أبريل 1941
قانون يسمح بنقل الأشخاص المحتجزين بموجب الصلاحيات الممنوحة بموجب قوانين صلاحيات الطوارئ (الدفاع) لعامي 1939 [ ج ] و1940 [ د ] أو قانون تقييد الأجانب لعام 1914 [ هـ ] إلى جزيرة مان واحتجازهم فيها. (أُلغي بموجب قانون قوانين الطوارئ (أحكام متنوعة) لعام 1947 ( 11 و12 جورج السادس ، الفصل 10)) .
قانون الجيش والقوات الجوية (السنوي) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 17	10 أبريل 1941
قانون ينص على تنظيم وضبط الجيش والقوات الجوية لمدة اثني عشر شهرًا. (أُلغي بموجب قانون مراجعة قوانين الجيش والقوات الجوية (الأحكام الانتقالية) لعام 1955 ( 3 و4 إليزابيث الثانية ، الفصل 20))
قانون القروض الوطنية لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 18	30 أبريل 1941
قانون لتوسيع صلاحيات وزارة الخزانة في جمع الأموال بموجب المادة الأولى من قانون القروض الوطنية لعام 1939، [ و ] واستبدال أحكام أخرى بأحكام الفقرة 1 من الجدول الثاني الملحق بذلك القانون. (أُلغي بموجب قانون القروض الوطنية لعام 1968 (الفصل 13))
قانون الهيئات المعتمدة وغيرها (الأحكام المؤقتة) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 19	30 أبريل 1941
قانونٌ يُتيح ممارسة الصلاحيات الممنوحة بموجب المادة الثانية من قانون الهيئات المعتمدة وغيرها (الأحكام المؤقتة) لعام 1939، [ ز ] فيما يتعلق ببعض الهيئات المُنشأة بموجب ميثاق ملكي. (أُلغي بموجب قانون القوانين (الإلغاءات) لعام 1971 (الفصل 52)).
قانون المدارس العامة وغيرها (ظروف الحرب) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. حوالي 20	22 مايو 1941
قانون ينص على تعزيز الاقتصاد والكفاءة في تسيير أعمال المدارس العامة وبعض المدارس الأخرى في ظل ظروف الحرب. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1950 ( 14 جورج السادس ، الفصل 6))
قانون الصلاحيات المتحالفة (المحاكم البحرية) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 21	22 مايو 1941
قانون ينص على أحكام مؤقتة لتمكين الدول الحليفة والمرتبطة من إنشاء محاكم بحرية في المملكة المتحدة والحفاظ عليها، وذلك لمحاكمة ومعاقبة مرتكبي جرائم معينة من غير الرعايا البريطانيين؛ ولتوفير آلية لمحاكمة ومعاقبة مرتكبي جرائم مماثلة من قبل الرعايا البريطانيين أمام المحاكم البريطانية؛ ولأغراض أخرى ذات صلة بالمسائل المذكورة آنفاً. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1950 ( 14 Geo. 6 . c. 6))
قانون خدمات الإطفاء (أحكام الطوارئ) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 22	22 مايو 1941
قانون ينص على إعادة تنظيم وتحسين خدمات الإطفاء في بريطانيا العظمى، ولأغراض متصلة بالمسائل المذكورة آنفاً. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1950 ( 14 جورج السادس ، الفصل 6))
قانون الهجرة المؤقتة للأطفال (الوصاية) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 23	12 يونيو 1941
قانونٌ يُتيح وضع أحكامٍ للوصاية المؤقتة على الأطفال المُرسَلين خارج المملكة المتحدة خلال فترة الحرب الحالية. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1953 ( 2 و3 إليزابيث الثانية ، الفصل 5)).
قانون الالتزامات (التسوية في زمن الحرب) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 24	12 يونيو 1941
قانون ينص على ترتيب أو تسوية شؤون الأشخاص المتضررين ماليًا من ظروف الحرب؛ وتعديل قوانين المحاكم (صلاحيات الطوارئ) لعامي 1939 [ ح ] و1940، [ ط ] وقانون حيازة الأراضي المرهونة (أحكام الطوارئ) لعام 1939؛ [ ي ] ولأغراض متصلة بالمسائل المذكورة آنفًا. (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام 1971 (الفصل 52)).
قانون التقييم (أضرار الحرب) (اسكتلندا) لعام 1941 (ملغى)			٤ و ٥ جورج ٦. ج. ٢٥	12 يونيو 1941
قانونٌ يُخوّل سلطات التقييم في اسكتلندا منح إعفاءات من الرسوم فيما يتعلق بالأراضي والمواقع التراثية المتضررة من الحرب. (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام 1975 (الفصل 10))
قانون الصندوق الموحد (رقم 3) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 26	2 يوليو 1941
قانونٌ يقضي بتخصيص مبلغ من الصندوق الموحد لتغطية نفقات السنة المنتهية في الحادي والثلاثين من مارس عام ألف وتسعمائة واثنين وأربعين. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1950 ( 14 جورج السادس ، الفصل 6)).
قانون القضاة (القائمة التكميلية) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 27	2 يوليو 1941
قانون ينص على إنشاء قوائم تكميلية لقضاة الصلح، وعلى تحديد صلاحيات وواجبات القضاة الذين ترد أسماؤهم في هذه القوائم. (أُلغي بموجب قانون قضاة الصلح لعام 1949 ( 12، 13، و14 جورج السادس ، الفصل 101))
قانون الوصي (تأمين أضرار الحرب) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 28	2 يوليو 1941
قانون لإزالة الشكوك حول صلاحيات الأمناء فيما يتعلق بالتأمين ضد أضرار الحرب، واستكمالها. (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام 1981 (الفصل 19))
قانون الانضباط البحري (التعديل) لعام 1941 (ملغى)			٤ و ٥ جورج ٦. ج. ٢٩	2 يوليو 1941
قانون ينص على محاكمة بعض المخالفات المنصوص عليها في قانون الانضباط البحري أمام محاكم تأديبية بدلاً من المحاكم العسكرية. (أُلغي بموجب قانون الانضباط البحري لعام 1957 ( 5 و6 إليزابيث الثانية ، الفصل 53))
قانون المالية لعام 1941			4 و 5 جورج 6. حوالي 30	22 يوليو 1941
قانون لمنح واجبات معينة، وتغيير واجبات أخرى، وتعديل القانون المتعلق بالإيرادات العامة والدين الوطني، ووضع أحكام إضافية فيما يتعلق بالشؤون المالية.
قانون السلع والخدمات (مراقبة الأسعار) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 31	22 يوليو 1941
قانونٌ يهدف إلى وضع أحكام إضافية لمنع فرض أسعار باهظة على السلع وفرض رسوم باهظة على تقديم الخدمات المتعلقة بالسلع (بما في ذلك التأجير وإخضاعها لعملية ما)، وتعديل قانون أسعار السلع لعام 1939، [ ك ] ولأغراض متصلة بالمسائل المذكورة آنفًا. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1950 ( 14 جورج السادس ، الفصل 6) وقانون مراجعة القوانين لعام 1953 ( 2 و3 إليزابيث الثانية ، الفصل 5)).
قانون جزيرة مان (الجمارك) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 32	22 يوليو 1941
قانون لتعديل القانون المتعلق بالعادات في جزيرة مان. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1950 ( 14 جورج السادس ، الفصل 6))
قانون الحكم المحلي (الأحكام المالية) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 33	22 يوليو 1941
قانون لتمديد فترة المنحة الثابتة الثالثة بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1929، [ ل ] ولتوفير أحكام لتثبيت منح الخزانة التكميلية، واستمرار برامج الخدمات الصحية، خلال فترة هذا التمديد؛ ولأغراض متصلة بالمسائل المذكورة آنفًا. (أُلغي بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1948 ( 11 و12 جورج السادس ، الفصل 26))
قانون إصلاح أضرار الحرب لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 34	22 يوليو 1941
قانون لتعديل قانون الإسكان (صلاحيات الطوارئ) لعام 1939، [ م ] وقانون المباني والمنشآت الأساسية (إصلاح أضرار الحرب) لعام 1939. [ ن ] (أُلغي بموجب قانون القوانين (الإلغاءات) لعام 1981 (الفصل 19))
قانون التأمين على مخاطر الحرب الاستعمارية (الضمانات) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 35	29 يوليو 1941
قانون يُخوّل وزير الدولة الموافقة على سدّ أي نقص في الأموال التي أنشأتها المستعمرات وبعض الدول الأخرى لتأمين السلع ضد مخاطر الحرب. (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام 1973 (الفصل 39))
قانون الصلاحيات المالية (الأوراق المالية الأمريكية) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 36	29 يوليو 1941
قانون يمنح وزارة الخزانة صلاحيات لتنفيذ اتفاقية قرض مبرمة بين حكومة صاحب الجلالة في المملكة المتحدة ومؤسسة تمويل إعادة الإعمار، وينص على دفعات تتعلق بالتصرف في الأوراق المالية والدخل والمدفوعات الأخرى لأغراض الاتفاقية؛ ولأغراض متصلة بالمسائل المذكورة آنفاً. (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام 1973 (الفصل 39))
قانون أضرار الحرب (تمديد فترة المخاطر) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 37	29 يوليو 1941
قانون لتوسيع نطاق أحكام قانون أضرار الحرب لعام 1941، [ o ] المتعلقة بالمدفوعات المتعلقة بأضرار الحرب بموجب الجزء الأول من ذلك القانون، لتشمل الأضرار التي وقعت بعد الحادي والثلاثين من أغسطس عام 1941. (أُلغي بموجب قانون تعديل أضرار الحرب لعام 1942 ( 5 و6 جورج السادس ، الفصل 28)).
قانون الاعتمادات لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 38	7 أغسطس 1941
قانونٌ يقضي بتخصيص مبلغ من الصندوق الموحد لتغطية نفقات السنة المنتهية في الحادي والثلاثين من مارس عام ١٩٤٢، وتخصيص المخصصات الممنوحة في هذه الدورة البرلمانية. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام ١٩٥٠ ( ١٤ جورج السادس ، الفصل ٦)).
قانون التأمين الصحي الوطني، والمعاشات التقاعدية القائمة على المساهمات، وتعويضات العمال لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 39	7 أغسطس 1941
قانون لزيادة معدلات إعانات المرض والعجز ومعدلات الاشتراكات المستحقة بموجب القوانين المتعلقة بالتأمين الصحي الوطني، وتوسيع نطاق هذه القوانين ليشمل الأشخاص العاملين في غير الأعمال اليدوية بأجر يزيد عن مائتين وخمسين جنيهاً إسترلينياً سنوياً، وفي هذا الصدد، تعديل القوانين المتعلقة بمعاشات الأرامل والأيتام وكبار السن القائمة على الاشتراكات وبعض التشريعات الأخرى؛ لتمكين أي من القوانين المذكورة أعلاه من التكيف مع ظروف الحرب بموجب لوائح تنظيمية؛ وتعديل الفقرة (أ) من البند (2) من المادة الثالثة من قانون تعويضات العمال لعام 1925. [ ص ] (أُلغي بموجب قانون التأمين الوطني (إصابات العمل) لعام 1946 ( 9 و10 جورج السادس ، الفصل 62) وقانون التأمين الوطني لعام 1946 ( 9 و10 جورج السادس ، الفصل 67)).
قانون أضرار الحرب للأراضي (اسكتلندا) لعام 1941			4 و 5 جورج 6. حوالي 40	7 أغسطس 1941
قانون ينص على أحكام إضافية فيما يتعلق بحقوق ملاك الأراضي والمستأجرين للأراضي والمواقع التراثية في اسكتلندا التي تعرضت لأضرار الحرب، والتزامات التأمين ضد أضرار الحرب التي تلحق بهذه الأراضي والمواقع التراثية، وتعديل قانون أضرار الحرب للأراضي (اسكتلندا) لعام 1939. [ q ]
قانون المالك والمستأجر (أضرار الحرب) (التعديل) لعام 1941			4 و 5 جورج 6. ج. 41	7 أغسطس 1941
قانون لتعديل قانون المالك والمستأجر (أضرار الحرب) لعام 1939. [ r ]
قانون الصيدلة والأدوية لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 42	7 أغسطس 1941
قانون لتعديل قانون الصيدلة والسموم لعام 1933، [ ] لحظر بعض الإعلانات المتعلقة بالشؤون الطبية، ولتعديل القانون المتعلق بالأدوية. (أُلغي بموجب قانون الأدوية لعام 1968 ( الفصل 67))
قانون الاعتمادات (رقم 2) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 43	2 أكتوبر 1941
قانونٌ يقضي بتخصيص مبلغ من الصندوق الموحد لتغطية نفقات السنة المنتهية في الحادي والثلاثين من مارس عام ١٩٤٢، وتخصيص المخصصات الإضافية الممنوحة في هذه الدورة البرلمانية. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام ١٩٥٠ ( ١٤ جورج السادس ، الفصل ٦)).
قانون الهند وبورما (تأجيل الانتخابات) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 44	2 أكتوبر 1941
قانون يسمح بتأجيل حل المجالس التشريعية الإقليمية في الهند ومجلس النواب في بورما. (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام 1976 (الفصل 16))
قانون الحكم المحلي (الأحكام المالية) (اسكتلندا) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. حوالي 45	2 أكتوبر 1941
قانون لتمديد فترة المنحة الثابتة الثالثة بموجب قانون الحكم المحلي (اسكتلندا) لعام 1929، [ ] ولتوفير أحكام لتثبيت منح الخزانة التكميلية بموجب القانون المذكور؛ ولأغراض متصلة بالمسائل المذكورة آنفاً. (أُلغي بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1948 ( 11 و12 جورج السادس ، الفصل 26))
قانون المحامين لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 46	11 نوفمبر 1941
قانونٌ يُلزم المحاسبين بتقديم شهاداتٍ تُثبت امتثالهم لقواعد حسابات المحامين، ويُنشئ صندوقًا للتعويض في حالاتٍ مُعينةٍ من الخسائر الناجمة عن عدم أمانة المحامين، ويضع أحكامًا بشأن عضوية نقابة المحامين ومجلسها ولجانها، ويُعدّل التشريعات المُتعلقة بالمحامين، ولأغراضٍ مُتصلةٍ بذلك. (أُلغي بموجب قانون المحامين لعام ١٩٥٧ ( ٥ و٦ إليزابيث الثانية ، الفصل ٢٧)).
قانون الزواج (لأفراد القوات المسلحة لجلالة الملك) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 47	11 نوفمبر 1941
قانون لتوفير المزيد من التسهيلات لزواج أفراد قوات جلالة الملك (بما في ذلك الخدمات النسائية) خلال فترة الحرب، ولتعديل قانون الزواج (كنائس البحرية والعسكرية والقوات الجوية) لعام 1932. [ u ] (أُلغي بموجب قانون مراجعة القانون التشريعي لعام 1953 ( 2 و3 إليزابيث الثانية ، الفصل 5))
قانون تمديد البرلمان لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 48	11 نوفمبر 1941
قانون لتمديد مدة البرلمان الحالي. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1950 ( 14 جورج السادس ، الفصل 6))
قانون الانتخابات المحلية وسجل الناخبين (أحكام مؤقتة) لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 49	11 نوفمبر 1941
قانونٌ يُبقي قانون الانتخابات المحلية وسجل الناخبين (أحكام مؤقتة) لعام ١٩٣٩ ساري المفعول، [ v ] بصيغته المعدلة بموجب قانون الانتخابات المحلية وسجل الناخبين (أحكام مؤقتة) لعام ١٩٤٠، [ w ] ، ويُجري بعض التعديلات على هذين القانونين، بما في ذلك تعديلات تُغيّر مؤهلات أعضاء المجلس البلدي لمدينة لندن والأشخاص الذين يحق لهم التصويت في انتخابات أعضاء المجلس البلدي وأعضاء المجلس في المدينة المذكورة، وتأجيل إعداد قوائم الدوائر الانتخابية في المدينة المذكورة. (أُلغي بموجب قانون تمثيل الشعب لعام ١٩٤٥ ( ٨ و٩ جورج السادس ، الفصل ٥)).
قانون الزراعة (أحكام متنوعة) لعام 1941 (ملغى)			٤ و ٥ جورج ٦. حوالي ٥٠	11 نوفمبر 1941
قانون لتعديل القانون المتعلق بالزراعة (بما في ذلك تربية النحل) والأراضي الزراعية. (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام 1993 (الفصل 50))

1. ↑ قانون الاحتياطات ضد الغارات الجوية لعام 1937 ( 1 و2 جورج السادس ، الفصل 6)
2. ↑ قانون الخدمة الوطنية (القوات المسلحة) لعام 1939 ( 2 و3 جورج السادس ، الفصل 81)
3. ↑ قانون صلاحيات الطوارئ (الدفاع) لعام 1939 ( 2 و3 جورج السادس ، الفصل 62)
4. ↑ قانون صلاحيات الطوارئ (الدفاع) لعام 1940 ( 3 و4 جورج السادس ، الفصل 20)
5. ↑ قانون تقييد الأجانب لعام 1914 ( 4 و5 جورج الخامس ، الفصل 12)
6. ↑ قانون القروض الوطنية لعام 1939 ( 2 و3 جورج السادس ، الفصل 117)
7. ↑ قانون الهيئات المعتمدة وغيرها (الأحكام المؤقتة) لعام 1939 ( 2 و3 جورج السادس ، الفصل 119)
8. ↑ قانون المحاكم (صلاحيات الطوارئ) لعام 1939 ( 2 و3 جورج السادس ، الفصل 67)
9. ↑ قانون تعديل المحاكم (صلاحيات الطوارئ) لعام 1940 ( 3 و4 جورج السادس ، الفصل 37)
10. ↑ قانون حيازة الأراضي المرهونة (أحكام الطوارئ) لعام 1939 ( 2 و3 جورج السادس ، الفصل 108)
11. ↑ قانون أسعار السلع لعام 1939 ( 2 و3 جورج السادس ، الفصل 118)
12. ↑ قانون الحكم المحلي لعام 1929 ( 19 و20 جورج الخامس ، الفصل 17)
13. ↑ قانون الإسكان (صلاحيات الطوارئ) لعام 1939 ( 2 و3 جورج السادس ، الفصل 73)
14. ↑ قانون المباني والمنشآت الأساسية (إصلاح أضرار الحرب) لعام 1939
15. ↑ قانون أضرار الحرب لعام 1941 (4 و 5 جورج السادس، الفصل 12)
16. ↑ قانون تعويضات العمال لعام 1925 ( 15 و16 جورج الخامس ، الفصل 84)
17. ↑ قانون أضرار الحرب للأراضي (اسكتلندا) لعام 1939 ( 2 و3 جورج السادس ، الفصل 80)
18. ↑ قانون المالك والمستأجر (أضرار الحرب) لعام 1939 ( 2 و3 جورج السادس ، الفصل 72)
19. ↑ قانون الصيدلة والسموم لعام 1933 ( 23 و24 جورج الخامس ، الفصل 25)
20. ↑ قانون الحكم المحلي (اسكتلندا) لعام 1929 ( 19 و20 جورج الخامس ، الفصل 25)
21. ↑ قانون الزواج (الكنائس البحرية والعسكرية والقوات الجوية) لعام 1932 ( 22 و23 جورج الخامس ، الفصل 31)
22. ↑ قانون الانتخابات المحلية وسجل الناخبين (أحكام مؤقتة) لعام 1939 ( 2 و3 جورج السادس ، الفصل 115)
23. ↑ قانون الانتخابات المحلية وسجل الناخبين (أحكام مؤقتة) لعام 1940 ( 4 و5 جورج السادس ، الفصل 3)

العروض المحلية

العنوان المختصر			الاستشهاد	الموافقة الملكية
العنوان الكامل
قانون تأكيد الأمر المؤقت لوزارة الصحة (شيبلي) لعام 1941 (ملغى)			٤ و ٥ جيو. ٦. ج. ١	26 مارس 1941
قانون لتأكيد أمر مؤقت صادر عن وزير الصحة يتعلق بالمنطقة الحضرية لمدينة شيبلي. (أُلغي بموجب قانون غرب يوركشاير لعام 1980 (الفصل الرابع عشر))
	أمر شيبلي 1940 أمر مؤقت بتعديل وإلغاء بعض القوانين والأوامر المؤقتة المحلية جزئياً.
قانون صندوق التقاعد (سكك حديد غريت ويسترن) لعام 1941			٤ و ٥ جورج ٦. ج. ٢	22 مايو 1941
قانون ينص على إنشاء صندوق تقاعد لبعض الموظفين الذين يتقاضون رواتب في شركة السكك الحديدية الغربية العظمى كبديل عن نظام التقاعد الخاص بالسكك الحديدية الغربية العظمى المنشأ بموجب أحكام قانون السكك الحديدية الغربية العظمى (نظام التقاعد) لعام 1908 ولأغراض أخرى.
قانون السكك الحديدية الجنوبية (صندوق التقاعد) لعام 1941			٤ و ٥ جورج ٦. ج. ٣	22 مايو 1941
قانون لاستبدال قواعد جديدة ببعض القواعد الحالية لصندوق التقاعد للسكك الحديدية الجنوبية المنشأ بموجب قانون السكك الحديدية الجنوبية (صندوق التقاعد) لعام 1927 [ أ ] لتعديل ذلك القانون ولأغراض أخرى.
قانون غاز شرق ساري لعام 1941			4 و 5 جورج 6. ج. 4	22 مايو 1941
قانون يمنح شركة غاز شرق ساري صلاحيات إضافية ولأغراض أخرى.
قانون كامبورن للمياه لعام 1941			٤ و ٥ جورج ٦. ج. ٥	12 يونيو 1941
قانون لإعادة تعريف حدود إمداد شركة كامبورن للمياه لمنح الشركة صلاحيات إضافية ولأغراض أخرى.
قانون السكك الحديدية الغربية العظمى (تعديل مؤهلات المديرين) لعام 1941			٤ و ٥ جورج ٦. ج. ٦	12 يونيو 1941
قانون يسمح للأشخاص الذين يشغلون مناصب أو أماكن ثقة أو ربح في شركة السكك الحديدية الغربية الكبرى بأن يصبحوا مديرين للشركة المذكورة ولأغراض أخرى.
قانون تأكيد أمر ميناء غرينوك والموانئ لعام 1941 (ملغى)			4 و 5 جورج 6. ج. 7	2 يوليو 1941
قانون لتأكيد أمر مؤقت بموجب قانون إجراءات التشريع الخاص (اسكتلندا) لعام 1936 [ ب ] المتعلق بميناء غرينوك وموانئها. (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام 1986 (الفصل 12))
	أمر ميناء غرينوك والموانئ لعام 1941 أمر مؤقت لتفويض أمناء ميناء وموانئ غرينوك بإنشاء صندوق لتغطية نفقات أعمال الإصلاح والتجديد والصيانة المؤجلة بسبب ظروف الحرب، وتفويض الأمناء بفرض رسوم على الطائرات المائية والأحواض العائمة والسفن المماثلة ولأغراض أخرى.
قانون تأكيد الأمر المؤقت لتصريف الأراضي (منطقة بينويك للصرف الداخلي) لعام 1941			4 و 5 جورج السادس، الفصل الثامن	2 يوليو 1941
قانون لتأكيد أمر مؤقت صادر عن وزير الزراعة والثروة السمكية يتعلق بمخطط مقدم من مجلس إدارة مستجمعات نهر جريت أوز بموجب المادة 4 (1) (ب) من قانون تصريف الأراضي لعام 1930. [ ج ]
	أمر تصريف الأراضي (منطقة تصريف بينويك الداخلية) لعام 1941 مجلس إدارة مستجمعات المياه لنهر جريت أوز.
قانون مجلس مقاطعة كانوك الحضرية لعام 1941			٤ و ٥ جي. ٦. ج. ٩	2 يوليو 1941
قانون لتعديل أحكام قانون مجلس مقاطعة كانوك الحضرية لعام 1919 [ د ] فيما يتعلق بالفترة التي يجب خلالها الحصول على موافقة السلطة المحلية على استمرار تشغيل الحافلات بموجب ذلك القانون داخل منطقتها، بحيث ينص على أن الموافقة الممنوحة وفقًا لأحكام هذا القانون تعتبر أنها قد مُنحت وفقًا لأحكام القانون المذكور ولأغراضه، ولإصدار أحكام إضافية قد تكون عرضية للمسائل المذكورة ولأغراض أخرى.
قانون صندوق التقاعد لنظام مقاصة السكك الحديدية لعام 1941			٤ و ٥ جي. ٦. ج. س	2 يوليو 1941
قانون ينص على إعادة تنظيم شؤون صندوق التقاعد لنظام مقاصة السكك الحديدية لتغيير المزايا التي يحق للأعضاء المساهمين في الصندوق الحصول عليها والمساهمات المستحقة للصندوق من قبل الأعضاء المساهمين والهيئات لقبول النساء في الصندوق وللتقسيم القطاعي للصندوق ولضمانات الملاءة المالية لتعديل قوانين صندوق التقاعد لنظام مقاصة السكك الحديدية من عام 1873 إلى عام 1914 والقواعد الصادرة بموجبها ولأغراض أخرى.
قانون مجلس مقاطعة لندن (المال) لعام 1941 (ملغى)			٤ و ٥ جي. ٦. ج. ١١	2 يوليو 1941
قانون لتنظيم الإنفاق على الحساب الرأسمالي وإقراض الأموال من قبل مجلس مقاطعة لندن خلال الفترة المالية من الأول من أبريل عام 1941 إلى الثلاثين من سبتمبر عام 1942، ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون مجلس مقاطعة لندن (القروض) لعام 1955 ( 4 و5 إليزابيث الثانية، الفصل 26)).
قانون سكك حديد لندن وميدلاند واسكتلندا لعام 1941			٤ و ٥ جورج ٦. ج. ١٢	22 يوليو 1941
قانون لتمكين شركة سكة حديد لندن ميدلاند والاسكتلندية من الحصول على الأراضي لتعديل نظام التقاعد لشركة سكة حديد لندن ميدلاند والاسكتلندية لتفويض اللجنة المشتركة لسكك حديد ميدلاند وغريت نورثرن للحصول على الأراضي ولأغراض أخرى.
قانون مجلس مقاطعة إيبو فالي الحضرية لعام 1941			4 و 5 جورج 6. ج. 13	22 يوليو 1941
قانون لتمكين مجلس مقاطعة إيبو فالي الحضرية من إنشاء محطات مياه جديدة لمنح المجلس المزيد من الصلاحيات فيما يتعلق بمشروع المياه الخاص بهم ولأغراض أخرى.
قانون مياه بورتسموث لعام 1941			٤ و ٥ جورج ٦. ج. ١٤	22 يوليو 1941
قانون لتمكين شركة مياه بورتسموث من إنشاء المزيد من الأعمال وجمع رأس مال إضافي لمنح الشركة صلاحيات إضافية ولأغراض أخرى.
قانون تأكيد الزواج المؤقت لعام 1941 (ملغى)			٤ و ٥ جورج ٦. ج. ١٥	7 أغسطس 1941
قانون لتأكيد بعض الأوامر المؤقتة الصادرة عن أحد كبار وزراء الدولة لجلالة الملك بموجب قانوني صحة الزواج (الأوامر المؤقتة) لعامي 1905 [ هـ ] و1924 [ و ] (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام 1977 (الفصل 18))
	كنيسة القديس يوحنا المعمدان، نظام هايوود العظيم
	كنيسة المعمدانيين، طريق هايغام هيل، والتامستو، وكنيسة التابيرناكل، طريق غرينليف، والتامستو
	وسام القديس ليونارد ستويل
قانون مؤسسة كارديف لعام 1941			٤ و ٥ جورج ٦. ج. ١٦	7 أغسطس 1941
قانون يمنح المزيد من الصلاحيات لرئيس البلدية وأعضاء المجلس البلدي ومواطني مدينة كارديف فيما يتعلق بمشروع الكهرباء الخاص بهم ولأغراض أخرى.
قانون مياه شرق ورسيسترشاير لعام 1941			٤ و ٥ جورج ٦. ج. ١٧	7 أغسطس 1941
قانون لتمكين شركة أعمال المياه في شرق ورسيسترشاير من إنشاء المزيد من الأعمال وجمع رأس مال إضافي لمنح الشركة صلاحيات إضافية ولأغراض أخرى.

1. ↑ قانون السكك الحديدية الجنوبية (صندوق التقاعد) لعام 1927
2. ↑ قانون إجراءات التشريع الخاص (اسكتلندا) لعام 1936 ( 26 جورج الخامس و1 إدوارد الثامن ، الفصل 52)
3. ↑ قانون تصريف الأراضي لعام 1930 ( 20 و21 جورج الخامس ، الفصل 44)
4. ↑ قانون مجلس مقاطعة كانوك الحضرية لعام 1919 ( 9 و10 جورج الخامس ، الفصل 117)
5. ↑ قانون الأمر المؤقت (الزواج) لعام 1905 ( 5 إدوارد السابع ، الفصل 23)
6. ↑ قانون صحة الزيجات (الأوامر المؤقتة) لعام 1924 ( 14 و15 جورج الخامس ، الفصل 20)

الدورة السابعة للبرلمان السابع والثلاثين للمملكة المتحدة ، والتي انعقدت من 12 نوفمبر 1941 حتى 10 نوفمبر 1942.

وقد تم الاستشهاد بهذه الجلسة تقليديًا أيضًا باسم 5 و 6 G. 6 .

القوانين العامة

العنوان المختصر			الاستشهاد	الموافقة الملكية
العنوان الكامل
قانون تعويض آرثر جينكينز لعام 1941 (ملغى)			5 و6 جورج 6. ج. 1	10 ديسمبر 1941
قانونٌ يُعفي السيد آرثر جينكينز من أي تبعات عقابية قد يكون قد ترتبت عليه نتيجة جلوسه أو تصويته كعضو في مجلس العموم أثناء توليه منصب رئيس مجلس الاستئناف المحلي لمصنع الذخائر الملكي، ويزيل أي مانعٍ يمنعه من عضوية ذلك المجلس بسبب توليه ذلك المنصب. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1953 ( 2 و3 إليزابيث الثانية ، الفصل 5)).
قانون الصندوق الموحد (رقم 1) لعام 1941 (الدورة 2) (ملغى)			5 و 6 جورج 6. ج. 2	18 ديسمبر 1941
قانونٌ يقضي بتخصيص مبلغٍ من صندوق الدولة الموحد لتغطية نفقات السنة المنتهية في الحادي والثلاثين من شهر مارس عام ألف وتسعمائة واثنين وأربعين. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1950 ( 14 جورج السادس ، الفصل 6)).
قانون استمرار القوانين المنتهية الصلاحية لعام 1941 (ملغى)			5 و 6 جورج 6. ج. 3	18 ديسمبر 1941
قانون لاستمرار بعض القوانين المنتهية الصلاحية. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1950 ( 14 جورج السادس ، الفصل 6))
قانون الخدمة الوطنية (رقم 2) لعام 1941 (ملغى)			5 و 6 جورج 6. ج. 4	18 ديسمبر 1941
قانون لتعديل القانون المتعلق بالالتزام بالخدمة الوطنية. (أُلغي بموجب قانون الخدمة الوطنية لعام 1948 ( 11 و12 جورج السادس ، الفصل 64))

• قائمة قوانين برلمان المملكة المتحدة