دارلينج داونز التابعة لدوري كرة القدم الأسترالية

تتولى رابطة كرة القدم الأسترالية في دارلينج داونز ( AFLDD ) تنسيق مسابقات كرة القدم الأسترالية في منطقتي دارلينج داونز وساوث بورنيت بولاية كوينزلاند، بما في ذلك مدينة توومبا الرئيسية حيث تتمركز أربعة من الأندية الكبرى. تأسست الرابطة عام 1971 تحت اسم دوري دارلينج داونز لكرة القدم الأسترالية. وتضمّ AFL Darling Downs فرقًا للرجال والسيدات، بالإضافة إلى فئات متعددة للناشئين.

يُعرف الفريق التمثيلي الأول باسم "الشياطين" ويرتدي قمصانًا مستوحاة من قمصان فريق "ملبورن ديمونز".

تاريخ

تأسس نادي وارويك لكرة القدم عام 1873 في وارويك للعب وفقًا للقواعد الأسترالية، إلا أنه نظرًا لعدم وجود منافسين قريبين لمدة ثلاث سنوات، اقتصرت مبارياته في الغالب على مباريات ودية داخلية، إلى أن سافر نادي الخدمة المدنية من بريسبان إلى توومبا لمواجهة نادي توومبا لكرة القدم الذي تأسس حديثًا عام 1876. ^{[ 1 ]} تشير رابطة كرة القدم الأسترالية في كوينزلاند إلى أن نادي توومبا لكرة القدم تأسس عام 1873، إلا أن مصادر قليلة تدعم هذا التاريخ. ومع انتشار اللعبة غربًا من خط تقسيم المياه العظيم ^{[ 2 ]} ، انقسمت الأندية حول تبني قواعد الرجبي أو القواعد الأسترالية. ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن أندية المنطقة في تلك الحقبة كانت قادرة على منافسة أندية بريسبان. ^{[ 3 ]}

تأسست جمعية توومبا لكرة القدم عام 1876، وكانت فرقها تتألف من 16 لاعبًا لكل فريق، إلا أن القواعد المستخدمة لم تُوثق بالكامل، ويرجح البعض أنها ربما كانت جمعية رغبي مبكرة، معاصرة لدخول هذه الرياضة إلى بريسبان. تأسس فيلق المشاة الخفيف لمواجهة نادي كرة القدم التابع له. اختفت الجمعية بعد ذلك بسنتين. ونظرًا لافتقار أندية داونز لمنافسين قريبين، كانت رياضة الرغبي أنسب لإقامة مباريات ضد أندية نيو ساوث ويلز، مما أدى إلى توقف المنافسات المحلية. وكان الاستثناء مباراة عام 1878 بين فريقي أولد فيكتوريانز وأول كومرز، والتي أقيمت أمام حشد كبير. ^[⁴^] تأسست جمعية كوينزلاند لكرة القدم عام 1880، وانضمت إلى جمعية فيكتوريا لكرة القدم ، إلا أن الأندية خارج بريسبان كانت تشعر بإحباط متزايد بسبب نقص التمثيل في المستعمرة بأكملها. وفي عام 1881، عادت المباريات إلى توومبا عندما تبنت مدرسة توومبا غرامر هذه الرياضة. ^[⁵^] بحلول عام 1882، أُعيد تشكيل جمعية توومبا (التابعة لاتحاد كوينزلاند لكرة القدم) لتضمّ أندية ومدارس من المنطقة. ^[⁶^] في عام 1883، سافر فريقٌ مكوّن من 12 لاعبًا من نادي إكسلسيور لكرة القدم (بريزبن)، مُشيرًا إلى انتعاش رياضة كرة القدم في المنطقة. ^[⁷^] ساهم انضمام نادي ألورا لكرة القدم إلى ألورا عام 1883 في زيادة التفاعل المنتظم بين الأندية. ^[⁸^] إلا أن رياضة كرة القدم تلقت ضربةً قويةً عندما صوّتت رابطة مدارس بريزبن الخاصة عام 1887 على التحوّل إلى رياضة الرجبي، بما في ذلك مدرسة توومبا غرامر. تأسس نادي توومبا للرجبي عام 1887، وكان هذا آخر ذكرٍ لنادي توومبا لكرة القدم أو أي أندية أخرى من منطقة داونز التي كانت تلعب كرة القدم الأسترالية. بعد انهيار اتحاد كوينزلاند لكرة القدم عام 1890، تمكّنت جمعية توومبا للرجبي وجمعية توومبا البريطانية لكرة القدم من النمو دون منافسة.

المنافسة الحديثة

تم لعب دوري دارلينج داونز لكرة القدم الأسترالية لأول مرة كمسابقة منظمة رسمية في عام 1971. وكانت أندية سيجنالز وكولارو وأفييشن هي الأندية المؤسسة الثلاثة، وانضم إليها نادٍ رابع هو ساوث توومبا في عام 1972.

شهدت الرابطة تغييرات عديدة في عدد الأندية المشاركة منذ ذلك الحين، حيث يتنافس حاليًا ثمانية أندية من الدرجة الأولى (A Grade) تُعرف الآن باسم AFL Darling Downs. وهي رابطة إقليمية في كوينزلاند. يوجد أربعة أندية من الدرجة الأولى مقرها في توومبا، بينما تأتي الأندية الأخرى من دالبي، وجونديويندي، ووارويك. شاركت فرق جديدة من كينجاروي وتشينشيلا في النسخة المُعاد تنظيمها من البطولة عام 2013. انسحب فريق تشينشيلا عام 2018.

يُعدّ نادي جامعة كوغارز لكرة القدم أنجح نادٍ برصيد 13 بطولة، منها 4 تحت اسم "إنستيتيوت إيغلز" و9 تحت اسم "يونيفرسيتي إيغلز". ويملك نادي كولارو روز 12 بطولة، بينما يملك نادي غونديويندي هوكس 8 بطولات، إلى جانب نادي ساوث توومبا بومبرز (المعروف سابقًا باسم لونغهورنز). أما نادي توومبا تايغرز (المعروف سابقًا باسم بينكيز) فيملك 6 بطولات. ^{[ 9 ]}

الأندية

شهدت منطقة دارلينج داونز في كوينزلاند مشاركة العديد من المدن في رياضة كرة القدم الأسترالية على مدار أكثر من أربعين عامًا من المنافسات الاحترافية. وقد شارك فريق كولارو روز في جميع المواسم منذ انطلاق البطولة، بينما لعب فريق توومبا تايجرز ثاني أطول فترة مشاركة. فيما يلي قائمة كاملة بالأندية الحالية والسابقة في المنطقة.

المواقع

الأحمر = كبير السن

اللون الأصفر = مخصص للصغار فقط

مواقع النوادي - توومبا	مواقع النوادي - دارلينج داونز
2 كم 1.2 ميل جامعة جنوب توومبا كلية داونلاندز كولارو، توومبا     ","zoom":"13"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" Coolaroo, Toowoomba \", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-27.5368;151.9311_dim:2000 -27.5368,151.9311])\", \"marker-symbol\": \"-number-F124378\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [151.9311,-27.5368] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" Downlands College \", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-27.5735;151.9314_dim:2000 -27.5735,151.9314])\", \"marker-symbol\": \"-number-F124378\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [151.9314,-27.5735] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" South Toowoomba \", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-27.5423;151.9631_dim:2000 -27.5423,151.9631])\", \"marker-symbol\": \"-number-F124378\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [151.9631,-27.5423] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" University \", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-27.6025;151.9268_dim:2000 -27.6025,151.9268])\", \"marker-symbol\": \"-number-F124378\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [151.9268,-27.6025] } } ] } ]"}}">	30 كم 19 ميلاً وارويك ساوث بورنيت غونديويندي     ","zoom":"9"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-27.5368;151.9311_dim:2000 -27.5368,151.9311])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1238815\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [151.9311,-27.5368] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-27.5735;151.9314_dim:2000 -27.5735,151.9314])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1238815\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [151.9314,-27.5735] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" Goondiwindi \", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-28.5356;150.2905_dim:2000 -28.5356,150.2905])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1238815\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [150.2905,-28.5356] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" South Burnett \", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-26.5496;151.8301_dim:2000 -26.5496,151.8301])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1238815\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [151.8301,-26.5496] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-27.5423;151.9631_dim:2000 -27.5423,151.9631])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1238815\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [151.9631,-27.5423] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-27.5369;151.9311_dim:2000 -27.5369,151.9311])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1238815\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [151.9311,-27.5369] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-27.6025;151.9268_dim:2000 -27.6025,151.9268])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1238815\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [151.9268,-27.6025] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" Warwick \", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-28.2046;152.0382_dim:2000 -28.2046,152.0382])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1238815\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [152.0382,-28.2046] } } ] } ]"}}">

كبير

نادي	الألوان	كنية	أرضنا	تأسست	سنوات في الدوري	بطولات كبار السن
نادي	الألوان	كنية	أرضنا	تأسست	سنوات في الدوري	المجموع	سنين
كولارو		روس	منتزه روكفيل، ويلسونتون هايتس	1971	1971-	13	1975، 2001، 2002، 2003، 2004، 2005، 2009، 2013، 2015، 2022، 2023، 2024، 2025
جونديويندي (جونديويندي-موني 1987)		هوكس	ملعب ريدلز، غونديويندي	1978	1980-	8	1980، 1983، 1991، 1995، 1996، 1999، 2000، 2019
ساوث بورنيت		القديسون	ملعب لايل فيدلر البيضاوي، كينجاروي	2013	2013-	0	-
جنوب توومبا (سنترال بومبرز 2005-2006)		قاذفات القنابل	ملعب التراث البيضاوي ، محمية الصليب الجنوبي، هارلاكسون	1971	1972-1994، 1996-1998، 2005-	8	1972، 1976، 1981، 1982، 1984، 2008، 2020، 2021
توومبا		النمور	منتزه روكفيل، ويلسونتون هايتس	1973	1974-2002، 2004-	6	1977، 1979، 1988، 2010، 2011، 2012
الجامعة (المعهد 1976-1989)		الكوجرز	ملعب بيكر ستريت، دارلينج هايتس	1976	1976-	13	1978، 1986، 1987، 1990، 1992، 1994، 1997، 1998، 2006، 2007، 2016، 2017، 2018
وارويك		ريدباكس	ملعب روديز البيضاوي، وارويك	1996	1999-	1	2014

للصغار فقط

نادي	الألوان	كنية	أرضنا	تأسست	سنوات في الدوري
كلية داونلاندز		غريفونات	كلية كونكورديا اللوثرية	2018	2018-

سابق

نادي	الألوان	كنية	أرضنا	EST.	سنوات في الدوري	البطولات		قدر
نادي	الألوان	كنية	أرضنا	EST.	سنوات في الدوري	المجموع	سنين	قدر
الطيران			قاعدة أوكي أوفال التابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي، أوكي	1971	1971-1977	2	1973، 1974	تم إغلاقها بعد موسم 1977
الشنشيلة		صن	ملاعب تشينشيلا الترفيهية، تشينشيلا	2013	2013-2019	0	-	تم حله بعد موسم 2019
كولارو 2		روس	منتزه روكفيل، ويلسونتون هايتس	1971	2002	0	-	مطوي
دالبي		البجع	ملعب دالبي لكرة القدم الأسترالية، دالبي	1980	1980-2022	0	-	تم حلها بعد موسم 2022
غونديويندي 2		هوكس	ملعب ريدلز، غونديويندي	1978	2000	0	-	مطوي
هايفيلدز		الأسود	محمية كراتزكي رود الترفيهية، هايفيلدز	2003	2010-2019	0	-	تم حله بعد موسم 2019
كينجاروي (ساوث بورنيت 1982-1986)		كلاب البلدغ	ملعب لايل فيدلر البيضاوي، كينجاروي	1982	1982-1986، 1989-2004	0	-	توقف النشاط بين عامي 1987 و1988. تم إغلاقه بعد موسم 2004.
وادي لوكير (1)		طيور العقعق	حديقة كاهيل، جاتون	1981	1981-1994، 1996-1998	2	1985، 1993	لعب في دوري كرة القدم الأسترالية في بريسبان عام 1995. تم حله بعد موسم 1998
وادي لوكير (2)		الشياطين	حديقة كاهيل، جاتون	2010	2010-2017	0	-	تم حله بعد موسم 2017
لوكير-وارويك				1980	1980	0	-	تم تقسيمها إلى وادي لوكير ووارويك في عام 1981
مونيه		القديسون	محمية موني، موني	1984	1984-1986	0	-	تم دمجها مع غونديويندي بعد موسم 1986
كيو إيه سي جاتون			ملعب كلية كوينزلاند الزراعية ، حرم جاتون، جاتون	1974	1974، 1977	0	-	توقف النشاط في موسم 1975-1976. تم إغلاقه بعد موسم 1977.
الإشارات (الخدمات المشتركة 1973)			ملعب بورنيو باراكس البيضاوي، كابارلاه	1971	1971-1974	1	1971	تم إغلاقها بعد موسم 1974
وارويك (1)		والابي	ملعب روديز البيضاوي، وارويك	1981	1981-1986	0	-	طُويت في منتصف موسم 1986

ملاحظة: بعض الأندية المذكورة أعلاه لعبت في الدرجة الثانية (القسم 2) فقط لعدة مواسم، لكنها لم تكن جزءًا من منافسة الدرجة الأولى، وهذه السنوات غير مدرجة في الجدول أعلاه.

قائمة أبطال دوري الدرجة الأولى في دارلينج داونز التابع لدوري كرة القدم الأسترالية

إشارات 1971
1972 جنوب توومبا
الطيران 1973
الطيران 1974
كولارو 1975
1976 جنوب توومبا
توومبا 1977
معهد 1978
توومبا 1979
1980 غونديويندي
1981 جنوب توومبا
1982 جنوب توومبا
1983 غونديويندي
1984 جنوب توومبا
وادي لوكير 1985
معهد 1986
معهد 1987
توومبا 1988
معهد 1989
جامعة 1990
1991 غونديويندي
جامعة 1992
وادي لوكير 1993
جامعة 1994
1995 غونديويندي
1996 غونديويندي
جامعة 1997
جامعة 1998
1999 غونديويندي
2000 غونديويندي
كولارو 2001
كولارو 2002
كولارو 2003
كولارو 2004
كولارو 2005
جامعة 2006
جامعة 2007
2008 جنوب توومبا
كولارو 2009
توومبا 2010
توومبا 2011
توومبا 2012
كولارو 2013
وارويك 2014
كولارو 2015
جامعة 2016
جامعة 2017
جامعة 2018
2019 غونديويندي
جنوب توومبا 2020
2021 جنوب توومبا
كولارو 2022
كولارو 2023
كولارو 2024
كولارو 2025

^{[ 10 ]}

نتائج المباراة النهائية الكبرى لدوري كرة القدم الأسترالية دارلينج داونز من الدرجة الأولى

الرجال

سنة	رؤساء الوزراء	نتيجة	المركز الثاني	نتيجة	الأفضل على أرض الواقع
1971	الإشارات	5.11 (41)	كولارو	4.14 (38)
1972	جنوب توومبا	14.16 (100)	الطيران	6.11 (47)
1973	الطيران		جنوب توومبا
1974	الطيران	18.15 (123)	توومبا	11.11 (77)
1975	كولارو	9.14 (68)	جنوب توومبا	7.14 (56)	جلين أدامسون (جنوب توومبا)
1976	جنوب توومبا	9.13 (67)	توومبا	5.16 (46)	ستيف بنسن (توومبا)
1977	توومبا	12.12 (84)	كولارو	2.12 (24)	تريفور كورتيس (توومبا)
1978	معهد	18.9 (117)	توومبا	14.14 (98)
1979	توومبا		معهد
1980	غونديويندي	26.18 (174)	توومبا	15.15 (105)	مارك هولمان (جونديويندي)
1981	جنوب توومبا	26.26 (182)	غونديويندي	19.16 (130)
1982	جنوب توومبا		غونديويندي
1983	غونديويندي	19.15 (129)	جنوب توومبا	9.11 (65)	بيتر هولمان (جونديويندي)
1984	جنوب توومبا	17.10 (112)	كولارو	13.14 (92)	ميك بارنز (جنوب توومبا)
1985	وادي لوكير	14.13 (97)	جنوب توومبا	10.11 (71)
1986	معهد	25.14 (164)	وادي لوكير	11.6 (72)	راسل مان (المعهد)
1987	معهد	22.11 (143)	غونديويندي/موني	16.8 (104)	مارتن ويبر (المعهد)
1988	توومبا	15.15 (105)	دالبي	12.9 (81)
1989	معهد	20.20 (140)	غونديويندي	7.7 (49)	غاري بروكس (المعهد)
1990	جامعة	18.13 (121)	غونديويندي	11.13 (79)
1991	غونديويندي	15.15 (105)	جامعة	9.9 (63)	توني دوهرتي (جونديويندي)
1992	جامعة	18.13 (121)	غونديويندي	7.3 (45)	كريس دوير (جامعة)
1993	وادي لوكير	24.12 (156)	جامعة	15.14 (104)	تروي ماكيلهيني (وادي لوكير)
1994	جامعة	14.3 (87)	غونديويندي	11.13 (79)	سام بيليغرينو (جامعة)
1995	غونديويندي	11.8 (74)	جامعة	10.8 (68)
1996	غونديويندي	12.20 (92)	جامعة	12.9 (81)
1997	جامعة	11.3 (69)	غونديويندي	8.13 (61)
1998	جامعة	22.8 (140)	غونديويندي	9.4 (58)	مانو روبرتس (الجامعة)
1999	غونديويندي	16.18 (114)	توومبا	4.6 (30)
2000	غونديويندي	16 10 (106)	كولارو	13.12 (90)
2001	كولارو	14.17 (101)	وارويك	2.6 (18)
2002	كولارو	21.7 (133)	وارويك	8.9 (57)
2003	كولارو	23.13 (151)	غونديويندي	8.7 (55)	كلينتون رايت (كولارو)
2004 ^{[ 11 ]}	كولارو	10.8 (68)	توومبا	6.9 (45)	داميان كوبر (كولارو)
2005	كولارو	16.11 (107)	المفجرون المركزيون	5.8 (38)	فيل درايس (كولارو)
2006	جامعة	16.12 (108)	توومبا	6.7 (43)	غلين تريسي (جامعة)
2007	جامعة	14.9 (93)	كولارو روز	13.6 (84)	ديس أنتوني (جامعة)
2008	جنوب توومبا	11.14 (80)	كولارو روز	11.7 (73)
2009	كولارو	10.13 (73)	جنوب توومبا	5.9 (39)	جيريمي ويلسون (كولارو)
2010	توومبا	10.17 (77)	جنوب توومبا	10.14 (74)	نيكولاس أبتون (توومبا)
2011	توومبا	10.10 (70)	وارويك	7.7 (49)
2012	توومبا	11.15 (81)	جنوب توومبا	7.10 (52)	هيو بريست (توومبا)
2013	كولارو	14.8 (92)	جامعة	13.11 (89)	توماس رودولف (كولارو)
2014	وارويك	10.18 (78)	جامعة	9.7 (61)	آدم ستيفنسون (وارويك)
2015	كولارو	15.15 (105)	غونديويندي	8.12 (60)	مايكل لانغتون (كولارو)
2016	جامعة	11.10 (76)	جنوب توومبا	6.11 (47)	بنيامين هولمز (جامعة)
2017	جامعة	12.11 (83)	غونديويندي	6.3 (39)	ريك ماكاي (جامعة)
2018	جامعة	11.9 (75)	غونديويندي	7.9 (51)	جوشوا وايت (جامعة)
2019	غونديويندي	7.9 (51)	كولارو	5.17 (47)	جيرميري ليهي (جونديويندي)
2020	جنوب توومبا	11.9 (75)	غونديويندي	9.2 (56)	داربي إيدجوورث (ساوثز)
2021	جنوب توومبا	10.5 (65)	جامعة	7.5 (47)	جوناثان ليديج (ساوثز)
2022	كولارو	10.11 (71)	جنوب توومبا	9.7 (61)
2023	كولارو	13.15 (93)	غونديويندي	7.5 (47)
2024	كولارو	17.9 (111)	غونديويندي	3.6 (24)
2025	كولارو	13.7 (86)	جامعة	13.6 (85)

نحيف

سنة	رؤساء الوزراء	نتيجة	المركز الثاني	نتيجة
2013	جنوب توومبا	8.15 (63)	وادي لوكير	1.0 (6)
2014	دالبي	7.2 (44)	جنوب توومبا	4.12 (36)
2015	توومبا	6.9 (45)	دالبي	3.5 (23)
2016	توومبا	9.16 (70)	غونديويندي	1.0 (6)
2017	توومبا	7.5 (45)	دالبي	1.2 (8)
2018	توومبا	7.3 (45)	جامعة	0.5 (5)
2019	توومبا	9.7 (61)	جامعة	3.7 (25)
2020	توومبا	6.8 (44)	جنوب توومبا	1.4 (10)
2021	توومبا	5.4 (34)	غونديويندي	0.3 (3)
2022	غونديويندي	3.3 (21)	توومبا	2.2 (14)
2023	توومبا	3.5 (23)	جامعة	2.2 (14)
2024	توومبا	9.6 (60)	جامعة	0.4 (4)
2025	توومبا	4.10 (34)	غونديويندي	1.2 (8)

نتائج المباراة النهائية الأولى لدوري كرة القدم الأسترالية في دارلينج داونز

سنة	رؤساء الوزراء	نتيجة	المركز الثاني	نتيجة
1971	الإشارات	5.11 (41)	كولارو روز	4.14 (38)

الأهداف : سيجنالز - بي. فليتشر 2، دبليو. سامبسون، تي. أوزبورن، إم. داربي. كولارو روز - إيه. جيريكو 2، آي. شو، جيه. أوسكا. أفضل اللاعبين : سيجنالز - تي. أوزبورن، دي. أكيسون، جيه. ديفيس، جيه. والش، كيه. زيلر. كولارو روز - آر. سميث، جيه. هاجرستروم، جيه. سميث، إيه. جيريكو، سي. ويلز. ^{[ 12 ]}

جداول مباريات دوري دارلينج داونز الممتاز ونتائج النهائيات

فيما يلي ملخص لترتيب فرق الدرجة الأولى في دوري AFL Darling Downs في نهاية مباريات الذهاب والإياب، ونتائج الأدوار النهائية للجولات الرئيسية:

سلم 2006

دارلينج داونز التابعة لدوري كرة القدم الأسترالية	انتصارات	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
جامعة	12	2	1419	697	203.59%	48	نصف النهائي الأول	توومبا	15	18	108	المركز	8	7	55
كولارو	11	3	1748	712	245.51%	44	نصف النهائي الثاني	جامعة	16	12	108	كولارو	6	9	45
توومبا	9	5	1360	937	145.14%	36	تمهيدي	توومبا	14	6	90	كولارو	11	13	79
المركز	7	6	1259	997	126.28%	28	جراند	جامعة	16	12	108	توومبا	6	7	43
غونديويندي	7	7	1134	1233	91.97%	28
وارويك	4	9	1057	1211	87.28%	16
دالبي	2	11	646	1577	40.96%	8
كينجاروي	2	11	626	1885	33.21%	8

سلم 2007

دارلينج داونز التابعة لدوري كرة القدم الأسترالية	انتصارات	مع السلامة	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
كولارو	14	3	0	1261	698	180.66%	56	نصف النهائي الأول	توومبا	15	14	104	جنوب توومبا	15	10	100
جامعة	10	3	4	1445	757	190.89%	40	نصف النهائي الثاني	جامعة	16	16	112	كولارو	11	4	70
جنوب توومبا	9	3	5	1393	1054	132.16%	36	تمهيدي	كولارو	13	19	97	توومبا	11	9	75
توومبا	7	3	7	1165	1151	101.22%	28	جراند	جامعة	14	9	93	توومبا	13	6	84
وارويك	5	3	9	997	1254	79.51%	20
غونديويندي	2	5	10	828	1200	69.00%	8
دالبي	1	3	13	683	1658	41.19%	4

سلم 2008

دارلينج داونز التابعة لدوري كرة القدم الأسترالية	انتصارات	خسائر	التعادلات	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
جنوب توومبا	15	2	0	1917	1069	179.33%	60	نصف النهائي الأول	كولارو	14	13	97	جامعة	9	19	73
وارويك	13	5	0	1553	1436	108.15%	52	نصف النهائي الثاني	جنوب توومبا	18	19	127	وارويك	7	6	48
كولارو	10	7	1	1663	1191	139.63%	42	تمهيدي	كولارو	14	10	94	وارويك	5	7	37
جامعة	10	7	0	1717	1069	160.62%	40	جراند	جنوب توومبا	11	14	80	كولارو	11	7	73
توومبا	5	12	1	1320	1518	86.96%	22
غونديويندي	0	18	0	713	2504	28.47%	0
دالبي	0	2	0	48	144	33.33%	0

سلم 2009

دارلينج داونز التابعة لدوري كرة القدم الأسترالية	انتصارات	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
كولارو	16	2	1860	1087	171.11%	64	نصف النهائي الأول	توومبا	19	10	124	وارويك	8	9	57
جنوب توومبا	15	3	1874	1132	165.55%	60	نصف النهائي الثاني	جنوب توومبا	13	12	90	كولارو	11	9	75
وارويك	7	11	1468	1535	95.64%	28	تمهيدي	كولارو	17	9	111	توومبا	11	9	75
توومبا	7	11	1361	1641	82.94%	28	جراند	كولارو	10	13	73	جنوب توومبا	5	9	39
جامعة	6	12	1291	1609	80.24%	24
غونديويندي	3	15	1255	2105	59.62%	12

سلم 2010

دارلينج داونز التابعة لدوري كرة القدم الأسترالية	انتصارات	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
توومبا	13	3	1980	948	208.86%	52	نصف النهائي الأول	جنوب توومبا	17	14	116	كولارو	7	7	49
جامعة	13	3	1917	1052	182.22%	52	نصف النهائي الثاني	توومبا	14	13	97	جامعة	9	15	69
كولارو	11	5	1955	959	203.86%	44	تمهيدي	جنوب توومبا	13	18	96	جامعة	12	17	89
جنوب توومبا	11	5	1901	1029	184.74%	44	جراند	توومبا	10	17	77	جنوب توومبا	10	14	74
وارويك	11	5	1925	1088	176.93%	44
غونديويندي	6	10	1576	1575	100.06%	24
هايفيلدز	5	11	1166	1832	63.65%	20
دالبي	2	14	1034	2065	50.07%	8
وادي لوكير	0	16	368	3274	11.24%	0

سلم 2011

دارلينج داونز التابعة لدوري كرة القدم الأسترالية	انتصارات	خسائر	التعادلات	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
توومبا	13	3	1	1698	877	193.61%	54	نصف النهائي الأول	جامعة	19	9	123	جنوب توومبا	14	9	93
وارويك	12	4	1	1876	867	216.38%	50	نصف النهائي الثاني	وارويك	10	10	70	توومبا	5	3	33
جنوب توومبا	12	4	1	1853	968	191.43%	50	تمهيدي	توومبا	9	16	70	جامعة	10	7	67
جامعة	11	5	1	1560	941	165.78%	46	جراند	توومبا	10	10	70	وارويك	7	7	49
كولارو	10	6	0	1642	1128	145.57%	40
هايفيلدز	8	8	0	1262	1247	101.20%	32
دالبي	4	12	0	1033	1778	58.10%	16
غونديويندي	2	14	0	1078	1735	62.13%	8
وادي لوكير	0	16	0	323	2784	11.60%	0

سلم 2012

دارلينج داونز التابعة لدوري كرة القدم الأسترالية	انتصارات	خسائر	التعادلات	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
جنوب توومبا	14	1	1	2036	731	278.52%	58	نصف النهائي الأول	توومبا	11	13	79	جامعة	9	9	63
كولارو	13	3	0	1856	954	194.55%	52	نصف النهائي الثاني	جنوب توومبا	18	9	117	كولارو	13	9	87
توومبا	12	3	1	1861	819	227.23%	50	تمهيدي	توومبا	14	12	96	كولارو	12	13	85
جامعة	10	6	0	1840	864	212.96%	40	جراند	توومبا	11	15	81	جنوب توومبا	7	10	52
وارويك	7	8	1	1268	1110	114.23%	30
هايفيلدز	6	9	1	1127	1162	96.99%	26
دالبي	4	12	0	1056	2046	51.61%	16
وادي لوكير	2	14	0	473	2361	20.03%	8
غونديويندي	1	15	0	786	2256	34.84%	4

سلم 2013

دارلينج داونز التابعة لدوري كرة القدم الأسترالية	انتصارات	خسائر	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
جامعة	15	1	2145	706	303.82%	60	الاستبعاد	وارويك	15	7	97	غونديويندي	11	6	72
كولارو	15	1	2226	815	273.13%	60	التأهل	توومبا	10	15	75	توومبا	10	15	75
توومبا	12	4	1566	913	171.52%	48	نصف النهائي الأول	توومبا	20	10	130	وارويك	9	2	56
وارويك	9	7	1525	1150	132.61%	36	نصف النهائي الثاني	جامعة	10	15	75	كولارو	10	9	69
غونديويندي	9	7	1675	1293	129.54%	36	تمهيدي	كولارو	15	13	103	توومبا	5	6	36
جنوب توومبا	8	8	1500	1177	127.44%	32	جراند	كولارو	14	8	92	جامعة	13	11	89
دالبي	8	8	1573	1298	121.19%	32
هايفيلدز	5	11	1203	1786	67.36%	20
ساوث بورنيت	4	12	1140	2070	55.07%	16
وادي لوكير	2	14	762	2294	33.22%	8
الشنشيلة	1	15	687	2500	27.48%	4

جائزة أفضل لاعب في دوري كرة القدم الأسترالية (دارلينج داونز) (حائز على ميدالية هولمان)

موسم	حائز على ميدالية هولمان	نادي
1971	تيري أوزبورن	الإشارات
1972	راي سميث	كولارو روز
1973	تيري لي	الطيران
1974	جون غرينهام	توومبا بينكيز
1975	هارولد سيمبسون	كولارو روز
1976	جون لوكستون	معهد النسور
1977	فيل بولنر	كيو إيه سي جاتون
1978	تريفور كورتيس	توومبا بينكيز
1979	فيل هيرون	معهد النسور
1980	إيان جانيتسكي	كولارو روز
1981	مارك فريدريش	فريق ساوث توومبا لونغهورنز
1982	مارك هولمان	هوكس غونديويندي
1983	بيتر سكوت	طيور العقعق في وادي لوكير
1984	جون غرين	كولارو روز
1985	جون غرين	كولارو روز
1986	جون غرين	كولارو روز
1987	بيتر هولمان	غونديويندي-موني
1988	بيتر هولمان	هوكس غونديويندي
1989	جريج بيلتز	بجعات دالبي
1990	مايكل ميلار	فريق ساوث توومبا لونغهورنز
1991	جيسون دينيس	كولارو روز
1992	أندرو فيلينبيرغ	فريق ساوث توومبا لونغهورنز
1993	شين ماكجريجور	هوكس غونديويندي
1994	شين تاغارت	نمور توومبا
1995	مارك أندروز	نمور توومبا
1996	بريندان الرقيب	كولارو روز
1997	كريج جيرفيز	طيور العقعق في وادي لوكير
1998	كريج جيرفيز	طيور العقعق في وادي لوكير
1999	لوك بولدن	كولارو روز
2000	جريج بيلتز	بجعات دالبي
2001	دارين هانتر	كولارو روز
2002	بيرني مولينز (متعادل)	كولارو روز
2002	توني أوكونيل (متعادل)	فريق كينجاروي بولدوجز
2003	جيفري سميث	وارويك ريدباكس
2004	ماثيو سامين	كولارو روز
2005	كيث ويب	المفجرون المركزيون
2006	ستيف كوليت (متعادل)	هوكس غونديويند
2006	أنجوس هيل (متعادل)	كولارو روز
2007	فيليب درايز	كولارو روز
2008	بول كوبك	جامعة كوغارز
2009	جيف نيومان (متعادل)	كولارو روز
2009	بريندان آيلز (متعادل)	وارويك ريدباكس
2010	بريندان آيلز	وارويك ريدباكس
2011	بريندان آيلز	وارويك ريدباكس
2012	ترينت ساكسلبي	قاذفات جنوب توومبا
2013	كورت ميلارد	وارويك ريدباكس
2014	جيريمي ليهي	هوكس غونديويندي
2015	جيريمي ليهي	هوكس غونديويندي
2016	تايه كلاركسون	وارويك ريدباكس
2017	ديفيد أوتول	هوكس غونديويندي
2018	ناثان تريس	ساوث بورنيت ساينتس
2019	مايكل لانغتون (متعادل)	كولارو روز
2019	تشارلز يونغمان (متعادل)	هوكس غونديويندي
2020	ناثان تريس	ساوث بورنيت ساينتس
2021	جايدن سميث	كولارو روز

الدرجة الاحتياطية

استمرت منافسة الدرجة الاحتياطية من عام 1975 إلى عام 1999، و2001، قبل أن تصبح أعداد اللاعبين لبعض الأندية مشكلة، وبالتالي لم يتم التنافس على "كأس أدريان جيريكو" لمدة عقد كامل.

في عام 2012، عادت منافسات الاحتياط بمشاركة ثلاثة فرق هي: جامعة، وكولارو، وساوثز. وكانت هذه هي المرة الأولى التي تُقام فيها هذه المنافسة منذ فوز كينجاروي على كولارو في المباراة النهائية الكبرى عام 2001. ^{[ 13 ]}

يُعدّ فريق ساوث توومبا لونغهورنز الفريق الأكثر نجاحًا في دوري الدرجة الثانية، حيث فاز بعشر بطولات من أصل 14 مباراة نهائية. ويأتي فريق الجامعة (المعهد) في المرتبة الثانية بثمانية ألقاب من أصل 11 مباراة نهائية.

نتائج المباراة النهائية الكبرى للدرجة الثانية (الدرجة الاحتياطية)

سنة	رؤساء الوزراء	نتيجة	المركز الثاني	نتيجة
1975	كولارو روز	8.6 (54)	كيو إيه سي جاتون	7.4 (46)
1976	كولارو روز	4.17 (41)	فريق ساوث توومبا لونغهورنز	4.7 (31)
1977	توومبا بينكيز	4.6 (30)	كولارو روز	3.4 (22)
1978	فريق ساوث توومبا لونغهورنز	7.9 (51)	معهد النسور	3.2 (20)
1979	فريق ساوث توومبا لونغهورنز	6.11 (47)	توومبا بينكيز	2.8 (20)
1980	فريق ساوث توومبا لونغهورنز	7.8 (50)	معهد النسور	6.8 (44)
1981	ساوث بورنيت	12.13 (85)	نمور توومبا	10.5 (65)
1982	فريق ساوث توومبا لونغهورنز	14.15 (99)	كولارو روز	3.7 (25)
1983	فريق ساوث توومبا لونغهورنز	16.16 (112)	وارويك	8.6 (54)
1984	فريق ساوث توومبا لونغهورنز	16.10 (106)	مونيه	9.9 (63)
1985	ساوث بورنيت	12.13 (85)	نمور توومبا	5.8 (38)
1986	نمور توومبا	16.17 (113)	فريق ساوث توومبا لونغهورنز	4.10 (34)
1987	فريق ساوث توومبا لونغهورنز	14.16 (100)	بجعات دالبي	12.10 (82)
1988	فريق ساوث توومبا لونغهورنز	12.12 (84)	غونديويندي-موني	5.13 (43)
1989	فريق ساوث توومبا لونغهورنز	8.7 (55)	كولارو روز	6.9 (45)
1990	فريق ساوث توومبا لونغهورنز	8.10 (58)	طيور العقعق في وادي لوكير	6.15 (51)
1991	نسور الجامعة	7.11 (53)	فريق ساوث توومبا لونغهورنز	5.14 (44)
1992	نسور الجامعة	11.19 (85)	طيور العقعق في وادي لوكير	8.6 (54)
1993	نسور الجامعة	8.6 (54)	فريق ساوث توومبا لونغهورنز	6.15 (51)
1994	نسور الجامعة	13.16 (94)	نمور توومبا	6.5 (41)
1995	بجعات دالبي	12.11 (83)	هوكس غونديويندي	8.8 (56)
1996	نسور الجامعة	8.15 (63)	بجعات دالبي	6.5 (41)
1997	نسور الجامعة	6.4 (40)	فريق كينجاروي بولدوجز	5.4 (34)
1998	وارويك ريدباكس	13.9 (87)	فريق كينجاروي بولدوجز	12.4 (76)
1999	طيور العقعق في وادي لوكير	10.11 (71)	بجعات دالبي	9.12 (66)
2000	تم تعليق المسابقة
2001	فريق كينجاروي بولدوجز	5.8 (38)	كولارو روز	5.1 (31)
2002-2011	تم تعليق المسابقة
2012	جامعة كوغارز	11.10 (76)	كولارو روز	5.4 (34)
2013	كولارو روز	7.9 (51)	جامعة كوغارز	6.8 (44)
2014	جامعة كوغارز	11.14 (80)	ساوث بورنيت ساينتس	4.7 (31)
2015	ساوث بورنيت ساينتس	10.9 (69)	بجعات دالبي	6.11 (47)
2016	تم تعليق المسابقة
2017	بجعات دالبي	8.12 (60)	وارويك ريدباكس	6.6 (42)
2018-	تم تعليق المسابقة

مستقبل نادي دارلينج داونز لكرة القدم الأسترالية

ستستأنف منافسات الدرجة الثانية أو الدرجة الثانية بمجرد أن تكتسب المنافسة اهتمامًا كافيًا مرة أخرى.

تتمتع الرابطة بإمكانية التوسع لتشمل 12 ناديًا للكبار إذا تمكنت هذه المناطق من توفير عدد كافٍ من اللاعبين، مع توسع منافسات الناشئين أيضًا. في المواسم الأخيرة، شارك في دوري الدرجة الأولى ما يصل إلى 11 فريقًا.

كرة القدم للقسم

صرح رئيس الرابطة، أندرو فولي، بأن تقسيم البطولة المكونة من 11 فريقًا إلى قسمين لعام 2014، بما في ذلك فرق الاحتياط الثلاثة الحالية، سيساعد الأندية الجديدة على أن تكون أكثر تنافسية. شهدت البطولة نموًا في الموسم الماضي مع تأسيس ناديي تشينشيلا وساوث بورنيت، لكن هذين الناديين واجها صعوبات على أرض الملعب. ^{[ 14 ]} يضم القسم الأول فرق كولارو، وجونديويدي، وهايفيلدز، ولوكير فالي، وساوث توومبا، وتوومبا، والجامعة، ووارويك. أما القسم الثاني فيضم فرق تشينشيلا، ودالبي، وساوث بورنيت، بالإضافة إلى فرق الاحتياط من كولارو، وهايفيلدز، وساوث توومبا، والجامعة، ووارويك.

سلم 2014

دوري كرة القدم الأسترالية دارلينج داونز الدرجة الأولى	انتصارات	خسائر	التعادلات	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
وارويك	14	3	0	1962	962	203.95%	56	نصف النهائي الأول	كولارو	17	11	113	غونديويندي	12	5	77
جامعة	13	3	1	1925	729	264.06%	54	نصف النهائي الثاني	وارويك	13	16	94	جامعة	7	14	56
كولارو	13	3	1	2061	857	240.49%	54	تمهيدي	جامعة	12	12	84	كولارو	10	11	71
غونديويندي	10	7	0	1763	1324	133.16%	40	جراند	وارويك	10	18	78	جامعة	9	7	61
جنوب توومبا	9	7	1	1559	1103	141.34%	38
هايفيلدز	5	12	0	1330	1616	82.30%	20
توومبا	2	14	1	795	2025	39.26%	10
وادي لوكير	0	17	0	317	3096	10.24%	0

دوري كرة القدم الأسترالية دارلينج داونز الدرجة الثانية	انتصارات	خسائر	التعادلات	ل	ضد	%	نقاط	أخير	فريق	جي	ب	نقاط	فريق	جي	ب	نقاط
ساوث بورنيت	12	2	1	1634	633	258.14%	50	نصف النهائي الأول	دالبي	12	12	84	هايفيلدز	11	9	75
جامعة	11	2	2	1118	385	290.39%	48	نصف النهائي الثاني	ساوث بورنيت	13	14	92	جامعة	9	6	60
دالبي	9	6	0	1312	852	153.99%	36	تمهيدي	جامعة	12	12	84	هايفيلدز	3	1	19
هايفيلدز	8	7	0	1194	785	152.10%	32	جراند	جامعة	11	14	80	ساوث بورنيت	4	7	31
الشنشيلة	7	8	0	1135	1193	95.14%	28
جنوب توومبا	5	9	1	763	1452	52.55%	22
كولارو	3	10	2	685	973	70.40%	16
وارويك	2	13	0	454	2022	22.45%	8

انظر أيضاً

مراجع

↑ جريدة دارلينج داونز غازيت والإعلان العام، توومبا، كوينزلاند، 5 يوليو 1876، الصفحة 3
↑ مباراة كرة قدم في وارويك، صحيفة وارويك إكزامينر آند تايمز، 5 أغسطس 1876، الصفحة 2
↑ "الرياضات الميدانية" . صحيفة كوينزلاندر . المجلد الرابع والعشرون، العدد 409. كوينزلاند، أستراليا. 28 يوليو 1883. ص 15. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "سيدني" . صحيفة توومبا كرونيكل ودارلينج داونز جنرال أدفيرتايزر . العدد 1383. كوينزلاند، أستراليا. 27 أغسطس 1878. ص 4. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ صحيفة توومبا كرونيكل ودارلينج داونز جنرال أدفيرتايزر، 21 مايو 1881، الصفحة 2
↑ "صحيفة بريسبان كورير" . صحيفة بريسبان كورير . المجلد السادس والثلاثون، العدد 7، صفحة 606. كوينزلاند، أستراليا. 29 مايو 1882. صفحة 2. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "الرياضات الميدانية" . صحيفة كوينزلاندر . المجلد الرابع والعشرون، العدد 409. كوينزلاند، أستراليا. 28 يوليو 1883. ص 15. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ كوينزلاند فيجارو 26 مايو 1883 الصفحة 10 كرة القدم.
↑ "فرق دوري دارلينج داونز لكرة القدم الأسترالية الفائزة بالبطولة" . دوري دارلينج داونز لكرة القدم الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2012 .
↑ "AFL Darling Downs" .
↑ "نهائيات كرة القدم". غونديويندي أرغوس . غونديويندي، كوينزلاند. 1 سبتمبر 2004. ص 27.
↑ "فوز فريق سيجنالز في نهائي القواعد". صحيفة توومبا كرونيكل . توومبا، كوينزلاند. 13 سبتمبر 1971. ص 18.
↑ "ملخص المباراة النهائية الكبرى". صحيفة توومبا كرونيكل . توومبا، كوينزلاند. 10 سبتمبر 2001. ص 44.
↑ "AFL Darling Downs تفكر في نظام التقسيم في عام 2014 - AFL Darling Downs" .

روابط خارجية

[1] جريدة دارلينج داونز غازيت والإعلان العام، توومبا، كوينزلاند، 5 يوليو 1876، الصفحة 3

[Warwick-2] مباراة كرة قدم في وارويك، صحيفة وارويك إكزامينر آند تايمز، 5 أغسطس 1876، الصفحة 2

[3] "الرياضات الميدانية" . صحيفة كوينزلاندر . المجلد الرابع والعشرون، العدد 409. كوينزلاند، أستراليا. 28 يوليو 1883. ص 15. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[4] "سيدني" . صحيفة توومبا كرونيكل ودارلينج داونز جنرال أدفيرتايزر . العدد 1383. كوينزلاند، أستراليا. 27 أغسطس 1878. ص 4. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[5] صحيفة توومبا كرونيكل ودارلينج داونز جنرال أدفيرتايزر، 21 مايو 1881، الصفحة 2

[6] "صحيفة بريسبان كورير" . صحيفة بريسبان كورير . المجلد السادس والثلاثون، العدد 7، صفحة 606. كوينزلاند، أستراليا. 29 مايو 1882. صفحة 2. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[7] "الرياضات الميدانية" . صحيفة كوينزلاندر . المجلد الرابع والعشرون، العدد 409. كوينزلاند، أستراليا. 28 يوليو 1883. ص 15. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[8] كوينزلاند فيجارو 26 مايو 1883 الصفحة 10 كرة القدم.

[afldd-premierships-9] "فرق دوري دارلينج داونز لكرة القدم الأسترالية الفائزة بالبطولة" . دوري دارلينج داونز لكرة القدم الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2012 .

[10] "AFL Darling Downs" .

[11] "نهائيات كرة القدم". غونديويندي أرغوس . غونديويندي، كوينزلاند. 1 سبتمبر 2004. ص 27.

[12] "فوز فريق سيجنالز في نهائي القواعد". صحيفة توومبا كرونيكل . توومبا، كوينزلاند. 13 سبتمبر 1971. ص 18.

[13] "ملخص المباراة النهائية الكبرى". صحيفة توومبا كرونيكل . توومبا، كوينزلاند. 10 سبتمبر 2001. ص 44.

[14] "AFL Darling Downs تفكر في نظام التقسيم في عام 2014 - AFL Darling Downs" .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[

[

[

[

[

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗