دالبي، كوينزلاند

دالبي ( تُلفظ / ˈdɒlbi / ) ^{[ 2 ]} هي بلدة ريفية ومنطقة تابعة لمنطقة ويسترن داونز في ولاية كوينزلاند ، أستراليا . ^{[ 3 ] [ 4 ]} بلغ عدد سكان منطقة دالبي 12,758 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021. ^{[ 1 ]}

تقع في منطقة دارلينج داونز وهي المركز الإداري لمنطقة ويسترن داونز.

تقع دالبي على بُعد 82.3 كيلومترًا (51.1 ميلًا) تقريبًا غرب توومبا ، و 208 كيلومترات (129 ميلًا) غرب شمال غرب عاصمة الولاية، بريسبان ، و 269 كيلومترًا (167 ميلًا) شرق جنوب شرق روما ، و 535 كيلومترًا (332 ميلًا) شرق جنوب شرق شارلفيل ، عند تقاطع طرق وارغو وموني وبونيا السريعة . ^{[ 5 ]} يمر الطريق السريع رقم 82 أيضًا عبر دالبي، حيث يدخلها من الشمال باسم طريق دالبي-جاندواي، ويخرج منها جنوبًا باسم طريق دالبي-سيسيل بلينز . ​​أما طريق دالبي-كويار فيخرج منها شرقًا. ^{[ 6 ]} 

تُعد دالبي مركز أغنى منطقة لزراعة الحبوب والقطن في أستراليا. ^{[ 5 ]}

موكاتاس كورنر حيٌّ يقع على الحدود الشرقية للمنطقة مع إيرفينغديل ( 27°07′00″ جنوبًا 151°22′00″ شرقًا / 27.1166° جنوبًا 151.3666° شرقًا / -27.1166؛ 151.3666 ( موكاتاس كورنر ) ). وقد سُمّي بهذا الاسم نسبةً إلى محطة سكة حديد موكاتاس كورنر السابقة ( 27°06′57″ جنوبًا 151°21′46″ شرقًا / 27.1159° جنوبًا 151.3629° شرقًا / -27.1159؛ 151.3629 ( محطة سكة حديد موكاتاس كورنر (السابقة) ) )، والتي سُمّيت بدورها نسبةً إلى جورج غيرشون موكاتا، وهو راعي ماشية استقر في كومكيلينبار في أغسطس 1849. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

لغة بارانغوم (المعروفة أيضًا باسم بارونغام، وبارونغام بارونغوم، ومورومغاما) هي لغة أسترالية أصلية يتحدث بها شعب بارانغوم . تشمل منطقة لغة بارانغوم المنطقة الواقعة ضمن حدود مجلس الحكم المحلي لمنطقة ويسترن داونز ، وخاصة دالبي، وتارا ، وجاندواي، وغربًا باتجاه تشينشيلا . ^{[ 14 ]}

تأسست دالبي في أوائل أربعينيات القرن التاسع عشر في مكان يُعرف محليًا باسم "المعبر" على خور ميال، أحد روافد نهر كوندامين . وكان أول مستوطن فيها هنري دينيس، الذي استكشف المنطقة واختار أرضًا لنفسه ولغيره من سكانها. ^{[ 15 ]} واليوم، تشير مسلة في شارع إدوارد إلى الموقع الذي خيّم فيه دينيس. ^{[ 5 ]}

أُسست مستوطنة صغيرة لمساعدة المسافرين المتجهين شمالاً إلى محطة جيمبور القريبة. زار المستكشف لودفيج ليخاردت المنطقة عام 1844، في طريقه إلى ميناء إيسينغتون . ^{[ 16 ]}

في فبراير 1853، أرسلت حكومة نيو ساوث ويلز نائب مدير المساحة العام، الكابتن صموئيل بيري، إلى المنطقة لإجراء مسح لبلدة. وفي أغسطس من العام التالي، وصل تشارلز دوغلاس إيستاف حاملاً وثيقة مختومة بختم حكومة نيو ساوث ويلز تُعلن رسميًا "دالبي" بلدة. عُيّن إيستاف لاحقًا رئيسًا للشرطة، وبقي في دالبي حتى تقاعده. ^{[ 17 ]}

يُعتقد أن اسم المدينة مشتق من قرية دالبي في جزيرة مان ، ويعكس الهجرة من جزيرة مان في منتصف القرن التاسع عشر. ^{[ 15 ]} ويبدو أن الكابتن صموئيل بيري هو من اختار الاسم عندما قام بمسح المستوطنة عام 1853.

افتُتح مكتب بريد مايال كريك أيضًا عام 1854 في متجر روش، وكان السيد سيمبسون أول مدير له. وأُعيد تسميته إلى دالبي عام 1855. ^{[ 16 ] [ 18 ]}

في عام 1859، أصبحت دالبي جزءًا من مستعمرة كوينزلاند الجديدة .

افتُتحت مدرسة دالبي الحكومية في الأول من يونيو عام ١٨٦١. وفي عام ١٨٦٩، انقسمت المدرسة إلى مدرسة دالبي الحكومية للبنين ومدرسة دالبي الحكومية للبنات. وفي عام ١٨٨٥، أصبحت مدرسة البنات تُعرف باسم مدرسة دالبي الحكومية للبنات والرضع. وفي عام ١٨٩٣، دُمجت المدرستان تحت اسم مدرسة دالبي الحكومية. وفي عام ١٩١٤، توسعت المدرسة لتشمل قسمًا ثانويًا، أُغلق عام ١٩٥٤، وذلك لإنشاء مدرسة ثانوية مستقلة، هي مدرسة دالبي الحكومية الثانوية. ^{[ ١٩ ] [ ٢٠ ]}

في أغسطس 1863، تم الإعلان رسميًا عن دالبي كبلدية، وهي مقاطعة دالبي ، في الجريدة الرسمية لحكومة كوينزلاند .

افتُتحت مدرسة دالبي غير الحكومية كمدرسة للبنات الكاثوليكيات عام 1864، وفي عام 1866 أصبحت مدرسة غير حكومية (كانت رواتب المعلمين تُدفع من قِبل حكومة كوينزلاند، لكن الحكومة لم تُدِر المدرسة). وفي حوالي عام 1880، أُغلقت المدرسة أو استمرت دون تمويل حكومي. ^{[ 19 ]}

في يوم الأحد 5 أغسطس 1866، قام الأسقف جيمس كوين بتدشين كنيسة القديس يوسف الكاثوليكية. ^{[ 21 ]}

تم ربط دالبي بخط السكة الحديد الغربي بإبسويتش في 16 أبريل 1868. ^{[ 22 ]}

في يوم الأحد الموافق 20 يونيو 1869، تم افتتاح أول كنيسة مشيخية في دالبي. ^{[ 23 ]} وكان القس جورج غريم يقيم الصلوات بانتظام منذ عام 1865. ^{[ 24 ]}

كانت مدرسة سانت كولومبا مدرسة ابتدائية كاثوليكية افتتحتها راهبات الرحمة عام 1877. وفي عام 2008، اندمجت مع كلية سانت ماري لتشكيل كلية سيدة الصليب الجنوبي. ^{[ 19 ]}

من عام 1873 إلى عام 1949، كانت الدائرة الانتخابية لدالبي دائرة انتخابية تابعة للجمعية التشريعية لولاية كوينزلاند .

افتُتحت مدرسة موكاتا كورنر المؤقتة حوالي عام 1887. وفي 1 يناير 1909، أصبحت مدرسة موكاتا كورنر الحكومية. أُغلقت عام 1925. ^{[ 19 ]} كانت تقع في الركن الجنوبي الغربي من تقاطع طريق دالبي كويار وطريق موكاتا كورنر ( 27°07′00″ جنوبًا 151°21′44″ شرقًا / 27.11677° جنوبًا 151.36232° شرقًا / -27.11677؛ 151.36232 ( مدرسة موكاتا كورنر الحكومية (سابقًا) ) ). ^{[ 25 ] [ 26 ]}

كان يُعتقد أن دالبي تتمتع بمناخ صحي، وفي أكتوبر 1900، افتتحت حكومة كوينزلاند مصحة اليوبيل لمرضى السل . ويُخلّد اسم اليوبيل ذكرى اليوبيل الماسي للملكة فيكتوريا . ^{[ 27 ] [ 28 ]} وفي عام 1904، أنشأ مجلس مدينة دالبي حمامات حرارية علاجية باستخدام المياه الارتوازية من بئر محلية لمن يرغبون في تحسين صحتهم عن طريق " الاستحمام بالمياه ". ^{[ 29 ]} وفي عام 1938، أغلق المجلس الحمامات الارتوازية نظرًا لتراجع الاهتمام بـ" الاستحمام بالمياه ". وأصبح الرأي الطبي أكثر تشككًا في فوائد الاستحمام بالمياه المعدنية ، مفضلًا الأدوية والعلاج الطبيعي كعلاجات أفضل. ^{[ 30 ]} وأُغلقت المصحة في يناير 1938، ونُقل المرضى المتبقون فيها إلى مصحة ويستوود. ^{[ 28 ] [ 31 ]}

افتُتحت مدرسة كينكورا المؤقتة عام 1908 "عبر دالبي" وأُعيد تسميتها إلى مدرسة موني ريفر المؤقتة حوالي ديسمبر 1908. وأُغلقت حوالي عام 1916. ^{[ 32 ]}

في 8 ديسمبر 1912، افتتح القس هنري يونغمان ، رئيس مؤتمر كوينزلاند الميثودي، كنيسة دالبي الميثودية في شارع كوندامين رسميًا. ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]} وفي مارس 1949، أُعلن عن بناء كنيسة جديدة مع نقل الكنيسة الأصلية إلى الموقع واستخدامها كقاعة اجتماعات. ^{[ 36 ]} وفي 1 أكتوبر 1949، وضع القس هنري ويليام براوس، رئيس مؤتمر كوينزلاند الميثودي، حجر الأساس لكنيسة دالبي الميثودية الجديدة. ^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] بدأ البناء في مايو 1950 ،} ولكن تأخر الحصول على مواد البناء حتى أغسطس 1951. ^{[ 41 ] [ 42 ]} ودُشّنت الكنيسة الجديدة يوم السبت 8 ديسمبر 1951 على يد القس توم هاردي بلاكبيرن. ^{[ 43 ] [ 44 ]} عندما اندمجت الكنيسة الميثودية في الكنيسة المتحدة في أستراليا عام 1977، أصبحت تُعرف باسم كنيسة دالبي المتحدة. ^{[ 40 ]}

تم الكشف عن النصب التذكاري للحرب في دالبي من قبل حاكم كوينزلاند ، ماثيو ناثان ، في 26 يوليو 1922. ^{[ 45 ]}

تم شراء مقهى باراغون عام 1935 من قبل ميلتون (ميلتياديس) ديميتريوس ساميوس، كجزء من ظاهرة المقاهي اليونانية في كوينزلاند . وظّف مقهى باراغون ثلاثة رجال وست نساء، وارتفعت إيراداته من 90 جنيهًا إسترلينيًا إلى 200 جنيه إسترليني خلال السنة الأولى من افتتاحه. ^{[ 46 ]}

تم بناء مجمع دالبي الأولمبي للسباحة في عام 1936 وهو أقدم مسبح أولمبي معروف تم بناؤه خارج بريسبان في كوينزلاند.

افتُتحت مدرسة دالبي الثانوية الحكومية في 2 فبراير 1954. ^{[ 19 ] [ 47 ]} استحوذت مدرسة دالبي الثانوية الحكومية على حرم بونيا في بداية عام 2011، ومنذ ذلك الحين، أتاح هذا الحرم للطلاب الذين يعيشون خارج منطقة التغطية فرصة الالتحاق بمدرسة دالبي الثانوية الحكومية والمشاركة في جميع أنشطتها كطلاب مقيمين . ^{[ 48 ]}

كانت كلية سانت ماري مدرسة ثانوية كاثوليكية افتتحها الإخوة المسيحيون في 21 يناير 1963. وفي عام 2008، اندمجت مع مدرسة سانت كولومبا لتشكيل كلية سيدة الصليب الجنوبي. ^{[ 19 ]}

افتتحت مدرسة دالبي ساوث الحكومية في 29 مارس 1965. ^{[ 19 ] [ 49 ]}

افتُتحت مدرسة دالبي المسيحية في الأول من فبراير عام 1981 من قِبل كنيسة دالبي الإنجيلية. ^{[ 19 ] [ 50 ]}

افتتحت كلية التوعية المسيحية في 28 يناير 1984. وأغلقت في 18 سبتمبر 1991. ^{[ 19 ]}

في عام ٢٠٠٤، بدأت مدينة دالبي بمعالجة مياهها باستخدام أحدث تقنيات التناضح العكسي . وكان أول مصنع للتناضح العكسي، الذي افتُتح في عام ٢٠٠٤، أول مصنع من نوعه في ولاية كوينزلاند . ^{[ ٥١ ]} وافتُتح المصنع الثاني الأكبر حجماً في عام ٢٠١١. ^{[ ٥٢ ]}

في عام 2006، أدى افتتاح مركز دالبي للتسوق في الطرف الشمالي من شارع كانينغهام إلى انتعاش منطقة الأعمال المركزية في دالبي. يضم المركز متاجر وولورثس ، وبيغ دبليو ، وأمكال، وغيرها من المتاجر المتخصصة. ^{[ 53 ]} وفي إطار عملية إعادة هيكلة على مستوى البلاد، أغلق متجر تارجت كانتري أبوابه في يناير 2021، وحل محله متجر كي هب الذي افتُتح في فبراير.

تم افتتاح مكتبة دالبي في عام 2014. ^{[ 54 ]}

في عام 2016، شهدت دالبي نمواً سكانياً سريعاً مع إنشاء العديد من المجمعات السكنية الجديدة وتقسيم الأراضي. ^{[ 55 ]} ومن أبرز هذه المجمعات: مجمع صني سايد السكني، وحدائق هيريتدج، ومتنزه كاليستيمون، ومجمع سكني جديد على جانب طريق وارغو السريع من شارع ساندالوود.

في تعداد عام 2016 ، بلغ عدد سكان منطقة دالبي 12,719 نسمة. وشكّل السكان الأصليون وسكان جزر مضيق توريس 7.0% من السكان. وُلد 84.0% من السكان في أستراليا. أما أكثر بلدان الميلاد شيوعًا بعد ذلك فكانت الفلبين ( 1.9%)، ونيوزيلندا (1.3%)، وإنجلترا (1.1%)، وجنوب إفريقيا (0.8%). يتحدث 88.7% من السكان اللغة الإنجليزية فقط في المنزل. ومن بين اللغات الأخرى المستخدمة في المنزل لغة التاغالوغ (1.0%). أما بالنسبة للدين، فكانت أكثر الإجابات شيوعًا هي الكاثوليكية (26.3%)، والأنجليكانية (19.6%)، وعدم وجود دين (16.9%). ^{[ 56 ]}

في تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان منطقة دالبي 12758 نسمة. ^{[ 1 ]}

تضم دالبي عدداً من المواقع المدرجة ضمن قائمة التراث ، بما في ذلك:

• 133 شارع كانينغهام: قاعات ومكاتب مجلس مدينة دالبي السابقة ^{[ 57 ]}
• 153 شارع كانينغهام: كنيسة القديس يوحنا الأنجليكانية ^{[ 58 ]}
• 169 شارع كانينغهام: دير سانت كولومبا ^{[ 59 ]}
• 21 شارع نيو: محطة إطفاء دالبي ^{[ 60 ]}
• 28ب شارع نيكلسون: مدرسة دالبي الثانوية الحكومية ^{[ 61 ]}
• شارع باتريك: نصب دالبي التذكاري للحرب والبوابات ^{[ 62 ]}
• 58 شارع باتريك: مسبح دالبي الأولمبي ^{[ 63 ]}

تشمل الصناعات في دالبي الهندسة واسعة النطاق، وتعدين الفحم ، وإنتاج الوقود ( الإيثانول ). وتُعد دالبي مركزًا لمنطقة زراعية متنوعة وخصبة ذات تربة سوداء غنية تسمح بزراعة محاصيل مثل القمح والقطن والذرة الرفيعة . كما تحظى تربية الماشية، بما في ذلك الخنازير والأبقار والأغنام، بشعبية كبيرة. ويقع مصنعان لحلج القطن على بُعد 10 كيلومترات (6 أميال) من المدينة. 

ستكون دالبي موقع أول مصنع لتحويل الحبوب إلى إيثانول باستخدام مطحنة جافة في أستراليا (أول مصنع يبنى خصيصاً لإنتاج الإيثانول كوقود منذ الحرب العالمية الثانية ). ^{[ 64 ]}

مدرسة دالبي الحكومية هي مدرسة ابتدائية حكومية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف السادس) للبنين والبنات، تقع في 155 شارع كانينغهام ( 27°11′05″ جنوبًا 151°15′44″ شرقًا / 27.1846° جنوبًا 151.2623° شرقًا / -27.1846؛ 151.2623 ( مدرسة دالبي الحكومية ) ). ^{[ 65 ] [ 66 ]} في عام 2017، بلغ عدد طلاب المدرسة 579 طالبًا، ويعمل بها 43 معلمًا (39 منهم بدوام كامل) و35 موظفًا إداريًا (23 منهم بدوام كامل)، ولديها برنامج للتربية الخاصة . ^{[ 67 ]} وهي من أقدم المدارس الابتدائية الحكومية في كوينزلاند. ^{[ 68 ]}

مدرسة دالبي ساوث الحكومية هي مدرسة ابتدائية حكومية (من مرحلة الطفولة المبكرة إلى الصف السادس) للبنين والبنات، تقع في 65 شارع أوين (زاوية شارع بونيا، 27°11′41″ جنوبًا 151°16′12″ شرقًا / 27.1948° جنوبًا 151.2701° شرقًا / -27.1948؛ 151.2701 ( مدرسة دالبي ساوث الحكومية ) ). ^{[ 65 ] [ 69 ]} في عام 2017، بلغ عدد طلاب المدرسة 653 طالبًا، مع 46 معلمًا (43 منهم بدوام كامل) و32 موظفًا إداريًا (21 منهم بدوام كامل). ^{[ 67 ]} وتشمل المدرسة برنامجًا للتربية الخاصة (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف العاشر). ^{[ 70 ]}

كلية سيدة الصليب الجنوبي هي مدرسة كاثوليكية ابتدائية وثانوية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثاني عشر) للبنين والبنات، تقع في 2 شارع نيكلسون ( 27°10′18″ جنوبًا 151°16′03″ شرقًا / 27.1718° جنوبًا 151.2676° شرقًا / -27.1718؛ 151.2676 ( كلية سيدة الصليب الجنوبي ) ). ^{[ 65 ] [ 71 ]} في عام 2017، بلغ عدد طلاب المدرسة 594 طالبًا، ويعمل بها 48 معلمًا (44 منهم بدوام كامل) و31 موظفًا إداريًا (20 منهم بدوام كامل). ^{[ 67 ]} كما تقدم المدرسة برنامجًا للتربية الخاصة .

كلية دالبي المسيحية هي مدرسة خاصة ابتدائية وثانوية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثاني عشر) للبنين والبنات، تقع في 2A شارع ماري ( 27°10′20″ جنوبًا 151°16′41″ شرقًا / 27.1722° جنوبًا 151.2780° شرقًا / -27.1722؛ 151.2780 ( كلية دالبي المسيحية ) ). ^{[ 65 ] [ 72 ]} تُشرف عليها وزارات المجتمع المسيحي. في عام 2017، بلغ عدد طلاب المدرسة 328 طالبًا، مع 25 معلمًا (24 منهم بدوام كامل) و17 موظفًا إداريًا (13 منهم بدوام كامل). ^{[ 67 ]} تضم المدرسة مركزًا للتعليم المبكر وسكنًا داخليًا لطلاب المرحلة الثانوية، بالإضافة إلى برنامج للتربية الخاصة . ^{[ 50 ] [ 73 ]}

مدرسة دالبي الثانوية الحكومية هي مدرسة ثانوية حكومية (من الصف السابع إلى الثاني عشر) للبنين والبنات، تقع في 26 شارع نيكلسون ( 27°10′41″ جنوبًا 151°15′34″ شرقًا / 27.1781° جنوبًا 151.2595° شرقًا / -27.1781؛ 151.2595 ( مدرسة دالبي الثانوية الحكومية ) ). ^{[ 65 ] [ 74 ]} في عام 2017، بلغ عدد طلاب المدرسة 1040 طالبًا، مع 94 معلمًا (89 منهم بدوام كامل) و71 موظفًا إداريًا (54 منهم بدوام كامل). ^{[ 67 ]} وتضم المدرسة برنامجًا للتربية الخاصة. ^{[ 65 ] [ 75 ]} تضم المدرسة قسمًا داخليًا للبنين والبنات في 463 طريق بونيا السريع ( 27°09′08″ جنوبًا 151°17′42″ شرقًا / 27.1523° جنوبًا 151.2949° شرقًا / -27.1523؛ 151.2949 ( مدرسة دالبي الثانوية الحكومية - فرع بونيا ) ). ^{[ 48 ] [ 65 ] [ 76 ]}

يلتحق العديد من الطلاب من البلدات الصغيرة المحيطة بدالبي (مثل جاندواي ووارا ) بمدرسة دالبي الثانوية الحكومية، حيث لا توجد في هذه المجتمعات مدارس تقدم التعليم على مستوى المرحلة الثانوية العليا . ^{[ 77 ]}

تصدر صحيفة دالبي هيرالد (التي كانت صحيفة مطبوعة في السابق، وهي الآن صحيفة إلكترونية فقط) في دالبي . ^{[ 78 ]}

كما تمتلك دالبي محطة إذاعية مجتمعية خاصة بها، 89.9 FM 4DDD، والتي تأسست في 26 يناير 1992. ^{[ 79 ]}

يمكن استقبال العديد من محطات إذاعة ABC في دالبي، كما تتوفر محطات إذاعة ABC أخرى عبر قنوات التلفزيون الصوتية فقط. ^{[ 80 ]}

تتولى هيئة مجلس منطقة ويسترن داونز الإقليمية توفير خدمات معالجة المياه والصرف الصحي . وقد أبرمت المدينة اتفاقية رائدة مع شركات الغاز المجاورة لتزويدها بالمياه من حقول الغاز. ومن الجدير بالذكر أن المدينة ستتمتع بإمدادات مياه مضمونة لمدة لا تقل عن 30 عامًا أخرى، مع الأخذ في الاعتبار التغيرات الديموغرافية.

كما توجد مقبرة دالبي، وهي مقبرة ضخمة .

يدير مجلس منطقة ويسترن داونز مكتبة عامة في 107 شارع درايتون. ^{[ 81 ]} تفتح المكتبة أبوابها من الساعة 10 صباحًا حتى 5:30 مساءً من الاثنين إلى الجمعة، ومن الساعة 10 صباحًا حتى 12:30 ظهرًا يوم السبت. ^{[ 82 ]} تضم مكتبة دالبي استوديوهين إبداعيين مجهزين بأحدث أدوات إنشاء المحتوى، ومعدات وبرامج احترافية، وبرامج إنتاج وتسجيل الموسيقى، وبرامج الإنتاج والتحرير الرقمي، وذلك للمساعدة في إنشاء المشاريع ومشاركتها. ^{[ 83 ]}

تقع كنيسة القديس مرقس اللوثرية في 58A شارع كوندامين ( 27°10′50″ جنوباً 151°15′48″ شرقاً / 27.1806° جنوباً 151.2632° شرقاً / -27.1806؛ 151.2632 ( كنيسة القديس مرقس اللوثرية ) ). ^{[ 84 ]}

تقع كنيسة دالبي الموحدة في 71-73 شارع كوندامين ( 27°11′00″ جنوبًا 151°15′37″ شرقًا / 27.1834° جنوبًا 151.2604° شرقًا / -27.1834؛ 151.2604 ( كنيسة دالبي الموحدة ) ). ^{[ 85 ] [ 86 ]}

يجتمع فرع سبرينغفيل كوبون التابع لرابطة سيدات الريف في كوينزلاند في 52 شارع كانينغهام. ^{[ 87 ]}

تتمتع دالبي بتاريخ عريق في رياضة الرجبي، حيث تضم فريقًا رئيسيًا في دوري توومبا للرجبي يُعرف باسم " دالبي دايهاردز " (تأسس عام 1980). كما تضم ​​فريقًا للناشئين يُعرف باسم "دالبي ديفلز" يشارك في دوري توومبا للرجبي للناشئين.

تضم مدينة دالبي فريقًا لكرة القدم الأسترالية ، هو فريق دالبي سوانز (تأسس عام 1980)، ومقره ملعب دالبي لكرة القدم الأسترالية، ويشارك بفرق للرجال والسيدات والناشئين في منافسات دوري دارلينج داونز لكرة القدم الأسترالية . وقد برز من بين لاعبيه لاعبون من الطراز الرفيع مثل زيمورلي فاركوهارسون . ^{[ 88 ]}

يوجد في دالبي نصب تذكاري لدودة الصبار (Cactoblastis cactorum) في حديقة بجوار جدول ميال الذي يمر عبر المدينة. وقد نجحت هذه الدودة الأرجنتينية في القضاء على نبات التين الشوكي في عشرينيات القرن الماضي. ^{[ 5 ]}

تتمتع دالبي بمناخ شبه استوائي رطب ( Cfa وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ )، وبموقعها غرب سلسلة جبال غريت ديفايدينغ رينج مباشرةً ، يكون مناخها أكثر حرارةً وأقل رطوبةً في الصيف، وأكثر برودةً وجفافًا في الشتاء، مقارنةً بالمناطق المجاورة على الجانب الآخر من السلسلة. يوجد في دالبي محطة أرصاد جوية منذ عام 1893، ولكن تم استبدالها عام 1992 بمحطة أخرى في مطار دالبي . سُجلت أعلى درجة حرارة في المدينة 45.6 درجة مئوية (114.1 درجة فهرنهايت) في 4 ديسمبر 1913، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة -7.2 درجة مئوية (19.0 درجة فهرنهايت) في 5 يوليو 1895. ^{[ 89 ]} يبلغ معدل هطول الأمطار السنوي 681.2 ملم (26.82 بوصة) ، ويهطل معظمه على شكل عواصف رعدية خلال أشهر الصيف.      

شهدت دالبي أسوأ فيضاناتها منذ عام 1981 في أواخر ديسمبر 2010. [ ^{90 ] غمرت} المياه نظام تنقية المياه في المدينة، مما أدى إلى فرض قيود على استخدام المياه أعاقت جهود التنظيف. تم نقل 112,500 لتر (24,700 جالون إمبراطوري؛ 29,700 جالون أمريكي) من المياه إلى المدينة التي يبلغ عدد سكانها 14,000 نسمة. ^{[ 91 ]} في أوائل مارس 2013، تعرضت دالبي لفيضان شديد آخر، مما أدى إلى تقسيم المدينة إلى قسمين بعد تسجيل هطول 122 ملم (4.8 بوصة) من الأمطار على مدى بضعة أيام. وبلغ منسوب مياه الفيضان ذروته عند 3.21 متر، وتضررت العديد من المنازل بالمياه. ^{[ 92 ]}  

• لوك وكودي كوك، الفائزان في برنامج قواعد المنزل (2016)
• برودي كروفت ، لاعب دوري الرجبي
• الشاعر بي آر ديونيسيوس
• بو فيرمور ، لاعب دوري الرجبي
• زيمورلي فاركوهارسون ، لاعب كرة قدم أسترالي
• جايسون جيلهام ، عازف بيانو كلاسيكي
• ديفيد جليسون ، لاعب غولف
• ستيرلينغ هينشليف ، سياسي من حزب العمال في كوينزلاند
• جيري جيروم ، راعي ماشية وملاكم
• آلان جونز ، مذيع راديو ومدرب رغبي
• السير جيمس كيلين ، عضو البرلمان الليبرالي عن دائرة مورتون 1955-1983
• جورج لي ، بطل الطيران الشراعي
• جيسون ليتل ، لاعب اتحاد الرجبي الأسترالي المحترف السابق
• أندرو ماكولوغ ، لاعب دوري الرجبي
• أندرو مكجاهان ، مؤلف
• مارك أوشيا، من ثنائي موسيقى الريف أوشيا
• ستيف برايس ، لاعب دوري الرجبي
• مارغوت روبي ، ممثلة ^{[ 94 ]}
• جون سايز ، مدرب في قاعة مشاهير سباقات الخيل الأسترالية
• هيو سويني ، أول أسير حرب أسترالي في الحرب العالمية الثانية
• كارل ويب - لاعب دوري الرجبي الوطني، ولاعب فريق كوينزلاند، ولاعب دوري الرجبي الأسترالي
• ستيفن ويلسون ، رياضي بارالمبي

• جبال بونيا

• الموقع الرسمي لمجلس مدينة دالبي
• جامعة كوينزلاند: أماكن كوينزلاند: دالبي
• مجتمع دالبي
• خريطة مدينة دالبي، ١٩٨٥ شرق غرب
• التقارير السنوية لمجلس مستشفيات دالبي من عام 1951 إلى عام 1990 ، مكتبة ولاية كوينزلاند
• مشروع كوينزلاند للأفلام الوثائقية عن المدن الصغيرة 2013: دالبي ومورانباه ، مكتبة ولاية كوينزلاند