المعروف أيضاً باسم (مغني الراب)

كيرنان جاريد فوربس (28 يناير 1988 - 10 فبراير 2023)، [ 3 ] [ 4 ] المعروف فنيًا باسم AKA وأيضًا سوباميغا ، كان مغني راب ومنتجًا موسيقيًا ورجل أعمال من جنوب إفريقيا. وُلد في كيب تاون ونشأ في جوهانسبرغ ، [ 3 ] واكتسب فوربس شهرة واسعة بعد إصداره أغنيته المنفردة "Victory Lap" من ألبومه الاستوديو الأول " Altar Ego " (2011). [ 3 ] يُعتبر فوربس أحد أعظم الموسيقيين في جنوب إفريقيا على مر العصور، وكان من أشهرهم في عصره، والفنان الأكثر مبيعًا في تاريخ موسيقى الهيب هوب الجنوب إفريقية. [ 5 ] [ 3 ]

واصل فوربس نجاحه بإصدار ألبومات استوديو بما في ذلك Levels (2014)، وألبوم تعاوني مع أناتي بعنوان Be Careful What You Wish For (2017)، و Touch My Blood (2018)، وألبومه الأخير Mass Country (2023).

في 10 فبراير 2023، قُتل فوربس بالرصاص خارج مطعم في ديربان . [ 6 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد كيرنان جاريد فوربس في كيب تاون ، جنوب أفريقيا، في 28 يناير 1988 لعائلة مسيحية. وهو الابن الأكبر بين ولدين، والشقيق الأكبر لستيفان فوربس. انتقل إلى جوهانسبرج في سن مبكرة والتحق بكلية سانت جون .

حياة مهنية

2002-2013: البدايات والأنا البديلة

في عام ٢٠٠٢، شكّل فوربس، برفقة صديقيه فايس فيرسا وغرايهاوند/ سيزوي مبوفو-والش ، فرقة هيب هوب تُدعى إنتيتي. [ ٧ ] رُشّحت الفرقة لجائزة كورا في فئة أفضل هيب هوب أفريقي. تفكّكت إنتيتي في عام ٢٠٠٦، واتجه فوربس لدراسة هندسة الصوت. [ ٨ ] في عام ٢٠٠٦، شارك فوربس في تأسيس فريق الإنتاج الموسيقي ذا آي في ليغ مع عضوين آخرين. [ ٩ ] قدّم ذا آي في ليغ أعمالاً إنتاجية لعدد من الفنانين، من بينهم خولي تشانا ، وبروكيد ، وجيه آر . في عام ٢٠٠٩، أصدر فوربس ثلاث أغنيات منفردة: "إن ماي ووك"، و"آي دو"، و"ميستيكس".

في 28 يوليو 2010، أصدر فوربس أغنية "I Want It All"، وهي الأغنية الرئيسية من ألبومه الاستوديو الأول " Alter Ego" . [ 10 ] كما تم إصدار أغنيتين منفردتين مسبقًا مع الألبوم، وهما "All I Know" و"Victory Lap". حققت أغنية "Victory Lap" نجاحًا كبيرًا، حيث تصدرت قوائم الأغاني المحلية في جنوب إفريقيا. [ 11 ] ثم صدر ألبوم " Alter Ego" في 23 أغسطس 2011. وحصل الألبوم على الشهادة الذهبية من RiSA تقديرًا لنجاحه التجاري. كما حصد الألبوم العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة Metro FM لأفضل ألبوم هيب هوب لعام 2011. وفاز فوربس بجائزة أفضل فنان ذكر للعام في حفل توزيع جوائز الموسيقى الجنوب أفريقية لعام 2012. [ 12 ]

2014-2017: المستويات واحذر مما تتمناه

أصدر فوربس ألبومه الثاني، بعنوان "Levels" ، في 30 يونيو 2014. [ 13 ] ودُعم الألبوم بأربع أغنيات منفردة: "Jealousy" و"Kontrol" (بمشاركة دا ليس ) و"Congratulate" و"Run Jozi (Godly)" (بمشاركة كي أو ويانغا). حصل الألبوم على شهادة البلاتين في عام 2014، وشهادة البلاتين المزدوجة في عام 2018 من قِبل RiSA. وبهذا الألبوم، أصبح فوربس أول مغني راب جنوب أفريقي يحصل على شهادة البلاتين بألبوم مُسجل باللغة الإنجليزية بشكل أساسي. [ 14 ] [ 15 ]

المعروف أيضًا باسم AKA يؤدي عروضه في عام 2015

في 2 ديسمبر 2016، أصدر فوربس أغنيته المنفردة الأولى "The World is Yours" من ألبومه الاستوديو الثالث. [ 16 ] ونظرًا لتأجيل إصداره، تعاون فوربس مع الفنان أناتي في تأليف ألبوم " Be Careful What You Wish For" . صدر الألبوم في 28 يوليو 2017، وحظي باستقبال إيجابي من النقاد. [ 17 ] ودُعم بثلاث أغنيات منفردة: "10 Fingers" و"Don't Forget To Pray" و"Holy Mountain".

2018-2019: المس دمي

مع إطلاق أغنية "The World is Yours" قبل إصدار ألبومه الثالث "Touch My Blood " عام 2016، أطلق فوربس أيضاً أغاني أخرى مثل "Caiphus Song" و"Star Signs" (بمشاركة ستوجي تي ) و" Sweet Fire" . وفيما يتعلق بغلاف الألبوم، أعلن فوربس عبر تويتر عن مسابقة لمصممي الغرافيك لتصميم غلاف الألبوم، مستخدماً صورته الشخصية الواضحة. [ 18 ] ونظراً لكثرة المشاركات، اختار فوربس الفائز، تاونغا، الذي حصل على فرصة تدريب في مجموعة بيم. وقبل خمسة عشر يوماً من إصدار الألبوم، أطلق أغنية "Beyonce" المثيرة للجدل، وهي أغنية مسيئة أهداها لشريكته السابقة بونانغ ماثيبا . [ 19 ]

صدر ألبوم " Touch My Blood" في 15 يونيو 2018، بعد أن كان من المقرر إصداره في 25 مايو 2018، إلا أنه تأجل بسبب تأخر الحملة الترويجية. [ 20 ] حصل الألبوم على شهادة البلاتين، ثم شهادة البلاتين المزدوج من RiSA في عام 2019. [ 21 ] حققت أغنية "Fela in Versace"، وهي الأغنية السادسة من الألبوم، والتي شارك فيها الفنان كيدومينانت، نجاحًا تجاريًا أكبر مقارنةً بالأغاني الأخرى. يضم الألبوم مشاركات مميزة من فنانين جنوب أفريقيين آخرين، من بينهم إل-تيدو، وجيه آر، ويانغا تشيف، وستوجي تي، وكويستا، وأوكمالومكولكات، بالإضافة إلى الفنان والمنتج النيجيري كيدومينانت. [ 22 ]

في 8 أبريل 2018، ظهر فوربس في عرض مباشر لـ WWE في كيب تاون وجوهانسبرغ بجنوب إفريقيا. [ 23 ] وفي فبراير 2019، كان هو الشخصية الرئيسية في برنامج السخرية السنوي الخاص الذي تقدمه قناة كوميدي سنترال جنوب إفريقيا . [ 24 ]  

في أبريل 2020، أطلقت مجلة فوربس بالتعاون مع علامة كروز التجارية للفودكا مشروباً بنكهة البطيخ يحمل الحرف الأول من اسمه على الزجاجات. [ 25 ] [ 26 ]

2020–2023: بهوفامانيا ، ماس كانتري

في السادس من نوفمبر/تشرين الثاني 2021، أُصدر ألبوم AKA المصغر "Bhovamania" . [ 27 ] ودُعم الألبوم بأربع أغنيات منفردة: "Energy" و"Python" و"Monuments" و"Cross My Heart". وفي الدورة العاشرة لجوائز موسيقى الهيب هوب الجنوب أفريقية ، رُشِّح لجائزة فنان العقد. [ 28 ]

في أوائل سبتمبر 2022، أعلن AKA عبر حسابه على إنستغرام عن خططه لإصدار ألبومه الاستوديو الرابع " ماس كانتري " . [ 29 ] أُصدرت أغنية " ليمونز (ليمونيد) " ، بمشاركة ناستي سي، في 16 سبتمبر 2022، كأغنية رئيسية من الألبوم. [ 30 ] حصلت الأغنية على شهادة البلاتين أربع مرات من قبل جمعية صناعة التسجيلات في جنوب إفريقيا (RiSA). [ 31 ]

صدر الألبوم في 24 فبراير 2023. وحصل على البلاتينيوم في جنوب إفريقيا. [ 32 ]

في يوليو 2023، أعلنت شركة سوني أفريقيا عن إصدار قادم من ألبوم Mass Country Deluxe، وسيتم الإعلان عن تاريخ الإصدار لاحقًا. [ 33 ]

الحياة الشخصية

بدأ فوربس بمواعدة المنتجة الموسيقية دي جي زينلي في نهاية عام ٢٠١٤. وبعد حصولها على العديد من جوائز موسيقى الهيب هوب الجنوب أفريقية ، لمّحت زينلي إلى علاقتهما بتغريدة قالت فيها: "تهانينا للفائز". [ ٣٤ ] ولدى الزوجين ابنة تُدعى كايرو أويثو فوربس، وُلدت عام ٢٠١٥. [ ٣٥ ] في أغسطس ٢٠١٥، انفصل فوربس وزينلي بعد الكشف عن مزاعم خيانة فوربس لزينلي مع مقدمة البرامج التلفزيونية بونانغ ماثيبا . [ ٣٦ ] ورغم إنكار فوربس وماثيبا لهذه المزاعم في البداية، إلا أنهما اعترفا بعلاقتهما عام ٢٠١٦. وانفصل فوربس وماثيبا في ديسمبر ٢٠١٧. [ ٣٧ ] إلا أن فوربس وزينلي عادا إلى بعضهما في أواخر عام ٢٠١٨، لكنهما انفصلا مجدداً في وقت لاحق من عام ٢٠١٩. [ ٣٨ ]

في 21 فبراير 2021، نشر فوربس صورة على إنستغرام يعلن فيها خطوبته على صديقته نيلي تيمبي. [ 39 ] وفي 11 أبريل 2021، توفيت تيمبي إثر سقوطها من فندق في كيب تاون . [ 40 ]

بعد وفاة تيمبي، انتشرت تقارير تفيد بتعاطي فوربس للمخدرات. ردًا على ذلك، أصدر بيانًا عامًا قال فيه إنه لن ينجر إلى كشف مشاكلهما كزوجين دفاعًا عن نفسه ضد "الآراء أحادية الجانب". [ 41 ] جاء بيان مغني الراب عقب تقرير نشرته News24 ، زعمت فيه أنها شاهدت صورًا يظهر فيها فوربس وهو يستخدم يديه لكسر باب خشبي بعنف للدخول إلى غرفة نومهما في شقتهما في برايانستون، جوهانسبرج، حيث كانت تيمبي تختبئ. يُزعم أن الحادثة وقعت في 13 مارس 2021، أي قبل وفاتها بشهر تقريبًا. [ 42 ] خلال جلسة لجنة البرلمان المخصصة في عام 2025، زعم وزير الشرطة السابق بيكي سيلي أن الشرطة تعتقد أن تيمبي قُتلت. [ 43 ]

في يوليو/تموز 2026، كان من المقرر أن تبدأ جلسة تحقيق في محكمة الصلح في كيب تاون بشأن وفاة تيمبي، حيث من المتوقع أن يدلي ستة شهود بشهاداتهم. [ 44 ] ويأتي هذا في أعقاب قيام موقع News24 بإعادة بناء مقطع فيديو استنادًا إلى لقطات كاميرات المراقبة، بما في ذلك أنشطة وسائل التواصل الاجتماعي التي تتبعت تحركات الزوجين قبل الانتحار. [ 45 ]

جريمة قتل وتحقيق

في العاشر من فبراير/شباط 2023، الساعة 10:00 مساءً ( بتوقيت جنوب أفريقيا )، كان من المقرر أن يحيي فوربس حفلاً غنائياً في ملهى يوغو الليلي في ديربان احتفالاً بعيد ميلاده. [ 46 ] في تلك الليلة، وبينما كان يقف خارج أحد المطاعم مع أصدقائه، اندفع مسلح نحوه وأطلق عليه النار في رأسه فأرداه قتيلاً، بينما أطلق شريكه النار على صديقه تيبيلو موتسواني وقتله، ثم لاذ الرجلان بالفرار من مكان الحادث سيراً على الأقدام. وقد أُعلن عن وفاة فوربس وموتسواني في مكان الحادث. [ 47 ] [ 48 ]

رغم وجود شخصين أثناء اغتيال مغني الراب الراحل AKA، إلا أن ستة أشخاص شاركوا في مقتله. وكشفت الشرطة أن وفاته كانت نتيجة عملية اغتيال مُدبّرة. وقد تتبّع مُدبّر الجريمة AKA من مطار الملك شاكا الدولي إلى فندقه. وساهمت أربع سيارات، ومسلحان، ومُلاحقان، وتاجر أسلحة في مقتل AKA وصديقه تيبيلو "تيبز" موتسواني. [ 49 ] وقد أُجّلت المحاكمة إلى يوليو/تموز 2026 بعد أن وبّخ القاضي المحامين. [ 50 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

ألبومات تعاونية

أسطوانات مطولة

الجوائز والترشيحات

سنةحفل توزيع الجوائزجائزةالعمل المُستَلِم/المرشحنتيجةملحوظات
2012جوائز الموسيقى الجنوب أفريقية الثامنة عشرةأفضل فنان ذكرالأنا البديلةفاز
2013جوائز قناة O لأغاني الفيديو الأفريقيةأكثر مغني الهيب هوب موهبةنفسهرشّح
2014جوائز مجلة الموسيقى الأفريقيةأفضل ذكر، جنوب أفريقيا [ 53 ]رشّح
أفضل فنان راب [ 53 ]رشّح
جوائز إم تي في للموسيقى الأفريقيةأفضل موسيقى الهيب هوبرشّح
جوائز قناة O لأغاني الفيديو الأفريقيةأكثر مغني الهيب هوب موهبةرشّح
2015جوائز مجلة الموسيقى الأفريقيةأفضل رجل في جنوب أفريقيافاز
أفضل تعاونفاز
جوائز إم تي في للموسيقى الأفريقيةأفضل تعاونفاز
جوائز الموسيقى الجنوب أفريقية الحادية والعشرونأفضل فنان ذكر [ 54 ]المستوياتفاز
جوائز كوراأفضل موسيقى الهيب هوب الأفريقيةرشّح
جوائز BETأفضل فنان عالمي (أفريقيا)رشّح
جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبيةأفضل عمل أفريقيرشّح
جوائز موبوأفضل فنان عالمي (أفريقيا)
جوائز موسيقى الهيب هوب الجنوب أفريقية الرابعةأفضل تعاونAKA – Baddest (يضم Burna Boy وKhuli Chana وYanga)رشّح
أناتي – " الملحمة " (يضم AKA)فاز
الفنان الأكثر قيمةفاز
معظم المبيعات الرقميةفاز
أغنية العامأناتي – الملحمة (يضم AKA)فاز
المعروف أيضاً باسم - الأشرسفاز
فيديو العامالمعروف أيضاً باسم – كل الأنظار عليرشّح
أناتي – الملحمة (يضم AKA)فاز
Da LES – مدفوع الأجر (يضم AKA و Burna Boy )رشّح
المعروف أيضًا باسم – سيم دوبرشّح
2016جوائز مترو إف إم الموسيقية الخامسة عشرةأفضل تعاونAKA – Baddest (يضم Burna Boy و Khuli Chana وYanga)فاز
أفضل أغنية منفردة ناجحةفاز
أفضل ريمكسAKA – Baddest Remix (يضم فيفي كوبر ، روج ، موزلي وجيجي لامين)رشّح
جوائز الموسيقى الجنوب أفريقية الثانية والعشرونأفضل تعاونالمعروف أيضاً باسم – كل الأنظار عليّ (بمشاركة ريدسان ، وبورنا بوي ، وستونبوي )رشّح
أفضل ريمكس.AKA – Baddest (يضم فيفي كوبر ، روج ، موزلي وجيجي لامين)رشّح
جوائز BET لعام 2016أفضل عرض دولي [ 55 ]رشّح
2017جوائز BET لعام 2017أفضل عمل دولينفسهرشّح
2019جوائز اختيار الأطفال لعام 2019النجم الجنوب أفريقي المفضلنفسهفاز
جوائز BET لعام 2019نفسهرشّح
جوائز الموسيقى السنوية في ناميبيا 2019فنان العام الأفريقيفاز
2020جوائز الموسيقى الجنوب أفريقية السادسة والعشرونفيديو موسيقي للعامالمعروف أيضًا باسم جيكا مع يانغا تشيففاز
2021جوائز إم تي في الموسيقية الأفريقية 2021أفضل أداء خلال فترة الإغلاقنفسه[ 56 ]
2023جوائز مترو إف إم الموسيقية الثالثة والعشرونأفضل فنان هيب هوبالمعروف أيضًا باسم – ماس كانتريفاز
جوائز صناع المحتوىأغنية العام"الشركة" (المعروفة أيضًا باسم "الطفل")رشّح[ 57 ] [ 58 ]
" ليمون (ليمونادة) " (بمشاركة ناستي سي )فاز
جوائز الموسيقى الجنوب أفريقية التاسعة والعشرونأفضل فنان ذكرماساتشوستس كانتريفاز[ 59 ]
ألبوم العامماساتشوستس كانتريرشّح
أفضل ألبوم من حيث الهندسة الصوتيةماس كانتري (هندسة وإنتاج روبن كول وإيتو)فاز
أفضل تعاون" ليمون (ليمونادة) " (بمشاركة ناستي سي )فاز
"شركة" (بمشاركة كيدو )رشّح
أفضل فيديو موسيقي من حيث الإنتاج" الليمون (عصير الليمون) " (إنتاج: تيبوغو ماباسو، إخراج: نيت توماس)رشّح
أفضل ألبوم هيب هوبماساتشوستس كانتريرشّح

انظر أيضاً

مراجع

  1. "أكا وبونانغ - لماذا لا يُعدّ تشويه سمعة الحبيب السابق أمرًا جيدًا أبدًا، والدرس الذي يمكننا تعلمه من ذلك" . نيوز 24. 1 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .
  2. كيكانا، كريزيلدا. "مجموعة بيم التابعة لشركة AKA تُغلق أبوابها!" . تايمز لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2018 .
  3. 1 2 3 4 "كيرنان "المعروف أيضًا باسم" فوربس: سيرة ذاتية" . أرشيف تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  4. فاليري، إيدي (24 سبتمبر 2020). "سيرة AKA - عمر مغني الراب 35 عامًا، اسمه الحقيقي وقصة حياته" . باز جنوب أفريقيا .
  5. ^ ليبيلوان ، نكاموجيلينج (12 فبراير 2023). "AKA - خلاصة وعنزة SA Hip-Hop" . الطاقة 98.7 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2024 .
  6. سي-آن رال (10 فبراير 2023). "مقتل مغني الراب AKA بالرصاص في شارع فلوريدا، ديربان" . IOL . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .
  7. "شخصية بارزة في موسيقى الهيب هوب تُحدث ضجة" . IOL . 5 أبريل 1999.
  8. "#ذكريات_الجمعة: الكيان (المعروف أيضًا باسم)" . News24 .
  9. "قصة كيف منح برو كلاً من AKA و IV League أكبر فرصة لهما" . OkayAfrica . 17 أغسطس 2018.
  10. "AKA – Alter Ego" . Livemag .
  11. "جولة النصر" لفرقة AKA" . News24 .
  12. "الوافدون الجدد يهيمنون على جوائز مترو" . تايمز لايف .
  13. "مراجعة ألبوم AKA – Levels" . Livemag .
  14. «ألبوم LEVELS للفنان AKA يحصل على البلاتينيوم» . مجلة People . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2019 .
  15. "فرقة AKA تحتفل بوصولها إلى المركز الأول في قوائم الراديو بجنوب إفريقيا" . راديو الساحل الشرقي . 5 أكتوبر 2018.
  16. مفوتي، بيرل. "أغنية AKA: العالم ملكك" . مجلة بيبول . مؤرشفة من الأصل في 1 مايو 2017. تم الاطلاع عليها في 16 يونيو 2018 .
  17. "أصدر كل من AKA وAnatii ألبوم 'Be Careful What You Wish For'" . راديو الساحل الشرقي .
  18. مارينا (9 مايو 2018). "أكا تعلن عن الفائز في تحدي Touch My Blood، وتكشف عن أغلفة الألبوم" . تحليل سياسي .
  19. "أكا ينشر ملفات هامة عن #بيونسيه والإنترنت في حالة فوضى" . تايمز لايف .
  20. مارينا (10 مايو 2018). "أكيه إيه كيه إيه يؤجل إصدار ألبوم Touch My Blood إلى 15 يونيو 2018" . التحليل السياسي لجنوب أفريقيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2018 .
  21. «ألبوم AKA يحقق مبيعات بلاتينية مزدوجة» . صحيفة ديلي صن .
  22. مارينا (7 أغسطس 2018). "أكا يحتفل بوصوله إلى المركز الأول في قوائم الراديو بجنوب إفريقيا" . تحليل سياسي .
  23. "شاهد | AKA يسيطر على حلبة WWE بأغانيه الراب الحماسية" . تايمز لايف .
  24. "حفل كوميدي سنترال الساخر لعام 2018 لـ AKA" . جوهانسبرج . 8 يناير 2019.
  25. أطلقت شركة AKA فودكا CRUZ بنكهة البطيخ (فيديو). هاف بوست جنوب أفريقيا . 6 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 عبر يوتيوب .{{cite AV media}}: CS1 maint: url-status ( link )
  26. مابانغا، كاني (6 أبريل 2018). "شركة AKA تطلق فودكا كروز المميزة" . هافينغتون بوست المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  27. «استمع إلى ألبوم AKA الجديد "Bhovamania" الذي يضم شو مادجوزي، وفليم، وكو، وغراند ماستر ريدي دي، وغيرهم - OkayAfrica» . OkayAfrica . 6 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2020 .
  28. بوكولا (2 نوفمبر 2021). "القائمة الكاملة للمرشحين لجوائز الهيب هوب في جنوب إفريقيا لعام 2021 | أخبار فاكازا" . أخبار فاكازا . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2021 .
  29. إسرائيل أ، جون (3 سبتمبر 2022). "ألبوم AKA "Mass Country" جاهز أخيرًا" . Ubetoo .
  30. باندا، كلايف (15 سبتمبر 2022). "أكا ينشر الإعلان الترويجي لأغنية LEMONS (LEMONADE) بالتعاون مع ناستي سي" . مجلة الهيب هوب الجنوب أفريقية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2022 .
  31. "أغنية "Lemons" لـ AKA تحصد الجائزة الذهبية" . ZAlebs . 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2022 .
  32. «حصل ألبوم "ماس كانتري" لفرقة AKA على شهادة البلاتين بعد 4 أشهر فقط» . 23 يناير 1987.
  33. باندا، كلايف (28 يوليو 2023). "سوني ميوزيك أفريكا تؤكد الإصدار القادم لألبوم "ماس كانتري ديلوكس" للفنان AKA" . مجلة SA Hip Hop .
  34. "مغني الراب AKA والدي جي زينلي يعلنان علاقتهما رسمياً أخيراً" . OkMzansi . ١٨ ديسمبر ٢٠١٤.
  35. "ثماني مرات كانت فيها كايرو، فتاة عيد الميلاد، الطفلة الأكثر جاذبية بين المشاهير على الإطلاق" . نيوز 24. 8 يوليو 2016.
  36. "العام الذي مرّ على AKA وزينهلي وبونانغ" . القناة 24 .
  37. "أكا يتحدث أخيرًا عن انفصاله عن بونانغ" . صحيفة ذا سيتيزن . فبراير 2018.
  38. ماون، بيرنيس (13 يناير 2020). "دي جي زينلي تستمتع بوقتها في موريشيوس وسط شائعات الانفصال التي تُثير جدلاً واسعاً على مواقع التواصل الاجتماعي" . صحيفة ذا ساوث أفريكان . تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2023 .
  39. "أكا مخطوب 💍" . موقع Bellanaija.com . ٢٢ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ ديسمبر ٢٠٢١ .
  40. "عائلة أنيل تيمبي، المعروفة أيضاً باسم "غير قابلة للعزاء"، تؤكد "وفاتها المفاجئة"" . News24.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2021 .
  41. «أكا يرد على تقارير عن «العنف والمخدرات» في علاقته مع نيلي تيمبي» . سويتان لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 .
  42. بينغو، لوانديل. "صور | مغني الراب AKA يكسر بابًا للوصول إلى أنيلي تيمبي - قبل شهر من وفاتها" . نيوز 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 .
  43. دولي، فينسنت كرويواجن وكارين (25 أكتوبر 2025). "تحقيقات فضائح الشرطة: ما يجب معرفته من الأسبوع الماضي" . ديلي مافريك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .
  44. بيترسن، كارلو. "التحقيق في ملابسات وفاة أنيل تيمبي يبدأ هذا الأسبوع" . EWN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2026 .
  45. "اللحظات الأخيرة | أنيلي تيمبي: تحقيق مرئي" . نيوز 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2026 .
  46. "مقتل مغني الراب AKA بالرصاص في شارع فلوريدا، ديربان" .
  47. بيترز، ميتشل (11 فبراير 2023). "كيرنان 'أكا' فوربس، مغني راب جنوب أفريقي، قُتل بالرصاص عن عمر يناهز 35 عامًا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .
  48. سولومونز، جيف ويكس، نكوسيكونا دوما، وليسالي. "مقتل كيرنان الملقب بـ'أكا' فوربس في إطلاق نار في ملهى ليلي في ديربان" . نيوز 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  49. كوكو، خايا (27 فبراير 2024). "الكشف عن مؤامرة اغتيال مُحكمة بعد اعتقال ستة أشخاص بتهمة قتل أحد أعضاء عصابة AKA" . صحيفة ذا ميل آند جارديان . تاريخ الاسترجاع: 25 نوفمبر 2024 .
  50. «تحديد موعد محاكمة المتهم بالقتل في يوليو من العام المقبل بعد توبيخ القاضي للمحامين» . صحيفة ذا سويتان . ١٣ أغسطس ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  51. Africanmusic.co.za (27 أكتوبر 2023). "AKA - MASS COUNTRY كلمات الأغاني وقائمة الأغاني" . Africanmusic.co.za . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2023 .
  52. "كلاسيكي - 24/7/366 بواسطة AKA (akaworldwide) على ماي سبيس" . ماي سبيس . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
  53. ١ ٢ "انظر إلى المرشحين لجوائز مجلة الموسيقى الأفريقية (AFRIMMA) لعام ٢٠١٤" . بيلانايجا. ٩ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يوليو ٢٠١٤ .
  54. "الصفحة الرئيسية – ساماساما" . Samusicawards.co.za . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2015 .
  55. "تم ترشيح كل من AKA، وكاسبر نيوست، ودي جي بلاك كوفي لجوائز BET لعام 2016، بالإضافة إلى فنانين أفارقة آخرين" . theedgesearch.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2016 .
  56. "جوائز إم تي في الموسيقية الأفريقية 2021: جميع المرشحين" . موسيقى في أفريقيا . 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  57. سيليشو، كاوندا. "من ميهلالي إلى إيه كيه إيه: شاهد الفائزين الذين حققوا انتصارات في جوائز دي إس تي في لصناع المحتوى لعام 2023" . لايف .
  58. "سوبا ميجا يعيش طويلاً! مغني الراب يحصد ترشيحات في جوائز DStv لصناع المحتوى" .
  59. ماكو، جمعها كيتوميتسي. "أكا وكو يتصدران قائمة المرشحين لجوائز ساما 2023 مع توجه العرض إلى كوازولو ناتال" . لايف . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .