ستونبوي

ليفينغستون إتسي ساتيكلا (من مواليد 5 مارس 1988)، والمعروف باسمه الفني ستونبوي ، هو موسيقي أفريقي غاني ، وراقص أفريقي، وموسيقي ريغي من أشيمان ، أكرا. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

هو الرئيس التنفيذي لمجموعة بيرنيتون للموسيقى. فاز بجائزة أفضل فنان عالمي: أفريقيا في حفل جوائز BET لعام 2015، وجائزة فنان العام في حفل جوائز الموسيقى الغانية لعامي 2015 و2024 . ^{[ 4 ]} كما حصل على جائزتين من جوائز بيلبورد . ^{[ 5 ]} حصل ستونبوي على جائزة النادي الذهبي من بومبلاي بعد تجاوزه 100 مليون استماع على المنصة. يُوصف بأنه ملك الريغي والدانس هول في أفريقيا . ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} ستونبوي ممثل أيضًا، حيث شارك في فيلمي Happy Death Day و My Name is Ramadan . ^{[ 9 ]} وهو سفير عالمي للصرف الصحي. ^{[ 10 ] [ 11 ]} في سبتمبر 2019، عُيّن سفيرًا لعلامة فولتك للمياه المعدنية الطبيعية. ^{[ 12 ]} وهو سفير علامة تكنو موبايل في غانا. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

في عام ٢٠٢٢، وقّع عقدًا مع شركة ديف جام ريكوردينغز التابعة لمجموعة يونيفرسال ميوزيك ، وتحديدًا مع فرعها الرئيسي ديف جام ريكوردينغز أفريكا ، ^{[ ١٥ ]} لإصدار ألبومه الخامس "البعد الخامس " (٢٠٢٣)، الذي احتل المركز الثامن في قائمة بيلبورد لألبومات الريغي. ^{[ ١٦ ]} وقد كُلِّف بإنتاج ثلاثة ألبومات تحت مظلة هذه الشركة. ^{[ ١٧ ]}

وُلد إتسي في أشيمان بمنطقة أكرا الكبرى في غانا ، وبدأ بممارسة الموسيقى في سنوات دراسته الأولى. أدرك مواهبه وقدراته ككاتب أغاني وكاتب سيناريو في سن مبكرة، ويتذكر أنه كتب ومثّل مسرحيات منذ السنة الرابعة من دراسته الابتدائية. ^{[ 18 ]}

حصل على شهادة الثانوية العامة من مدرسة تيما ميثوديست الثانوية النهارية، ثم التحق بجامعة الدراسات المهنية لدراسة التسويق عام ٢٠١٣. إلا أنه قطع دراسته مؤقتًا ليتفرغ للموسيقى. ^{[ ١٩ ] [ ٢٠ ] [ ٢١ ] [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] [ ٢٤ ]}

في يونيو 2024، تخرج ستونبوي بدرجة البكالوريوس في الإدارة العامة من معهد غانا للإدارة والإدارة العامة (GIMPA). ^{[ 25 ] [ 26 ]} وفي سبتمبر 2024، عاد ستونبوي إلى المعهد نفسه للالتحاق ببرنامج الماجستير في العلاقات العامة الدولية والدبلوماسية. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

صدر ألبومه الخامس "البعد الخامس " في 28 أبريل 2023. ^{[ 29 ]} وقد احتل المركز الثامن في قائمة بيلبورد لألبومات الريغي. ^{[ 30 ] [ 31 ]}

أحدث إصداراته كان في 24 سبتمبر 2024، وهي أغنية منفردة بعنوان "Jejereje". يُترجم عنوان الأغنية من اللهجة المحلية إلى "كوب الشاي الذي يُناسب المرء"، مما يُشير إلى أن أفعال المرء تُحدد مصيره. في يوليو 2025، أحيا ستونبوي حفلاً في مهرجان ريدز في سويسرا ، حيث قدم عرضاً حماسياً وشارك جمهوره رسالة امتنان. ^{[ 32 ]}

يُغني ستونبوي عادةً باللغة الجامايكية ( باتوا أو باتواه). في عام ٢٠١٥، حصد جوائز وترشيحات عديدة، من بينها جائزة "فنان العام" وجائزة "ألبوم العام" . وفاز ألبومه الثاني، "الشر الضروري"، بثلاث جوائز من جوائز الموسيقى الغانية من أصل ستة ترشيحات. ^{[ ٣٣ ]} وقدّم نانا أبياه منساه ، الرئيس التنفيذي لشركة مينزغولد لتجارة الذهب ، كلمات تشجيع لستونبوي عبر حسابه على إنستغرام، مُعربًا عن امتنانه لدعم ستونبوي له. ^{[ ٣٤ ]} وفي ١٨ أبريل ٢٠١٩، نشر نانا أبياه منساه صورةً لستونبوي، مُعربًا عن فخره برئيس "أمة بهيم" لدفاعه عنه، ودعا له بالتوفيق. ^{[ ٣٥ ]}

أُدرج اسمه ضمن قائمة أفضل 50 رئيسًا تنفيذيًا شابًا لعام 2019، الصادرة عن YCEO وAvance Media. وتُكرّم هذه القائمة، التي أُطلقت عام 2018، الشباب المتميزين الذين يقدمون حلولًا لبعض مشاكل غانا. ^{[ 36 ]}

في عام 2020، منحت جوائز غرامي لوحة تقديرية لستونبوي تقديراً لدوره كمؤدٍّ مشارك في أغنية "AVRAKEDABRA" المرشحة لجائزة غرامي، والتي قدمتها فرقة مورغان هيريتدج . ^{[ 37 ] [ 38 ]}

في عام 2021 ، رُشِّحت ثلاثة ألبومات شارك فيها ستونبوي لجوائز غرامي لعام 2022. ^{[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]}

في عام 2022، كرّمته شركة فودافون غانا لاستخدامه إبداعه وموسيقاه في تعزيز الوعي بقضايا البيئة والاستدامة. وحصلت أغنيته "Greedy Men" على جائزة ومكافأة نقدية قدرها 10,000 غانا سيدي. ^{[ 44 ] [ 45 ]}

تقديراً لإنجازه في الحصول على المركز الثامن في قائمتها، كرمته مجلة بيلبورد بلوحة معتمدة. ^{[ 46 ]}

أسس ستونبوي مؤسسة ليفينغستون. ^{[ 47 ]} في يناير 2017، أعلنت المؤسسة عن برنامج رعاية لخمسة طلاب من مدرسة تيما ميثوديست الثانوية، مدرسته الأم . ^{[ 48 ]} وكجزء من احتفالات عيد ميلاد ستونبوي الثلاثين، تبرعت المؤسسة بمبلغ 5000 غانا سيدي لقسم الحوادث في مستشفى كورلي بو التعليمي في مارس 2018. ^{[ 49 ] [ 50 ]} كما افتتح ستونبوي متجر BHIM الرسمي في أشيمان . وتُستخدم عائدات المتجر لتمويل أنشطة مؤسسة ليفينغستون.

في عام ٢٠٢٠، قامت مؤسسة ليفينغستون، بالتعاون مع متجر BHIM، بتوزيع معقمات مجانية ضمن جهود مكافحة انتشار فيروس كورونا في غانا. ^{[ ٥١ ]} كما تبرع ستونبوي بمعقمات ومواد أخرى لقسم الشرطة في أشيمان لمساعدتهم في أداء واجباتهم خلال جائحة فيروس كورونا في غانا. ^{[ ٥٢ ] [ ٥٣ ]}

في عام 2022، قامت مؤسسة ليفينغستون بالتعاون مع مؤسسة دوفور بتجديد مدرسة ابتدائية تخدم أربع بلدات قريبة من مسقط رأس ستونبوي. ^{[ 54 ] [ 55 ]}

قرر ستونبوي، بدافع من حسن نيته ونيابةً عن مؤسسة ليفينغستون الخيرية، تقديم عرض مجاني في حفل قادم يستضيفه مهرجان هود توك الموسيقي في 9 مايو في ساحة الاستقلال في أكرا بهدف جمع 14 مليون دولار لبناء خمس عيادات للأطفال.

في محاولة لمساعدة المحتاجين في المجتمع، اختار ستونبوي العزف مجانًا في مهرجان هود توك الموسيقي، على الرغم من أن المسؤولية الاجتماعية للشركات ليست إلزامية على الفنانين. ومن خلال مؤسسته الخيرية، مؤسسة ليفينغستون، دعم ستونبوي العديد من المؤسسات والمجتمعات، مع التركيز بشكل أساسي على تكافؤ الفرص في التعليم، والرعاية الصحية لضحايا الحوادث، والدفاع عن حقوق المجتمع، وتمكين الشباب. ^{[ 56 ]}

ستونبوي هو سفير علامة بيج بوس التجارية، وهي مشروب طاقة . ^{[ 57 ]} في سبتمبر 2020، عُيّن ستونبوي سفيرًا لعلامة تكنو موبايل التجارية، وكشف النقاب عن سلسلة كامون 16 في أكتوبر 2020. ^{[ 58 ] [ 59 ]} ستونبوي وعائلته هم سفراء علامة غندور لمستحضرات التجميل. يمثلون علامة جي سي التجارية، وهي قسم من غندور لمستحضرات التجميل. أُعلن عن هذه الشراكة في أغسطس 2023. ^{[ 60 ]}

بدأ ستونبوي جولته العالمية في منطقة اليورو في أغسطس 2014. ^{[ 61 ]} وقدّم عروضًا في ألمانيا وإيطاليا وإسبانيا والنمسا . وفي جولته الكندية الأمريكية عام 2016، أحيا حفلات في مدينة نيويورك وأوهايو وفيلادلفيا وأونتاريو . وفي العام نفسه، قدّم عروضًا ^في بيرث وملبورن وبريسبان وسيدني . ^{[ 62} ]

في جولته الأوروبية الثانية، أحيا حفلات في الدنمارك وفنلندا والسويد خلال الربع الأخير من عام ٢٠١٧. ^{[ ٦٣ ]} وقدّم ستونبوي عروضًا في مهرجان ريغي سامفيست ، ^{[ ٦٤ ]} ومهرجان أفرو نيشن في البرتغال ، ^{[ ٦٥ ]} ومهرجان روتردام للريغي، ^{[ ٦٦ ]} ومهرجان أوبسالا للريغي ، ^{[ ٦٧ ]} ومهرجان روتوتوم سانسبلاش . ^{[ ٦٨ ] [ ٦٩ ]}

تصدّر ستونبوي قائمة الفنانين المشاركين في مهرجان المواطن العالمي لعام 2022 في ساحة النجمة السوداء بأكرا، إلى جانب كل من سيزا ، وأشر ، وساركودي ، وجياكي ، وإتش إي آر ، وستورمزي ، وتيمز . [ ^{70 ] [ 71 ] وقد} اعتبر أداؤه من بين الأفضل من قبل خبراء الصناعة والنقاد والجمهور. ^{[ 72 ]}

في عام ٢٠٢٥، انطلق ستونبوي في جولته العالمية "Up & Runnin6" ، والتي بدأت بجولة في أمريكا الشمالية في فبراير. أحيا حفلات في شيكاغو، وكولومبوس، وتورنتو، ونيويورك، ووستر، وسيلفر سبرينغ، قبل أن يحيي حفلاً رئيسياً في مسرح O2 Shepherd's Bush Empire بلندن في ٨ مارس، حيث شاركه الفنانان الغانيان فاماي وأراثي جاي. ^{[ ٧٣ ] [ ٧٤ ]} وشملت الجولة الأوروبية أيضاً حفلاً في هامبورغ، ألمانيا، في قاعة Uebel & Gefährlich في ١٥ مارس. ^{[ ٧٥ ]}

قبل انطلاق جولته، شارك ستونبوي في أسبوع الموضة الرجالية لخريف وشتاء 2025 في باريس، حيث تصدّر عناوين الأخبار بعرضه المبتكر للأزياء. ^{[ 76 ]} وفي 9 مايو 2025، أحيا حفلاً رئيسياً في مهرجان هود توك الموسيقي: نسخة الوحدة في ساحة الاستقلال بأكرا، وهو حدثٌ هدف إلى جمع 14 مليون دولار أمريكي لبناء خمس عيادات طبية للأطفال في جميع أنحاء غانا. استقطب الحفل أكثر من 15 ألف شخص، وبُثّ في أكثر من 195 دولة. ^{[ 77 ] [ 78 ]}

ومن المقرر أيضاً أن يحيي ستونبوي حفلاً في مهرجان دريم ويكند في نيغريل، جامايكا، في 5 أغسطس 2025. ^{[ 79 ]} بالإضافة إلى ذلك، قدم عرضاً خاصاً مع عازف الجيتار سيكس سترينغز في حوارات ازدهار أفريقيا 2025 في أكرا. ^{[ 80 ]}

ألبومات الاستوديو

• الدرجة الأولى (2012)
• الشر الضروري (2014)
• رسائل ماما (2017)
• مفترق أنلوغا (2020)
• البعد الخامس (2023)
• جاهز للعمل (2024)

ألبومات قصيرة

• ليفينغستون (2015)
• المُعذِّب (2025)
• تورشر 2 (2026)

ستونبوي متزوج من الدكتورة لويزا، وهي جراحة أسنان وسفيرة لمنظمة الصحة الفموية العالمية، ولديه طفلان، كاثرين جيدولا ساتيكلا وإل جانام يواكيم ساتيكلا. ^{[ 202 ]}