APB (مسلسل تلفزيوني)

بعد أن شهد الملياردير العبقري جيديون ريفز، صاحب شركة ريفز للصناعات، مقتل إليوت سولي، المدير المالي وصديقه، قدم عرضًا واتفاقًا مع رئيس البلدية لتطوير قسم شرطة شيكاغو الثالث عشر المتعثر، وتزويده بأحدث تقنيات شركته، ولا سيما تطبيق APB الذي يتيح للمواطنين إبلاغ الشرطة فورًا عن أي جريمة، بالإضافة إلى سيارات مضادة للرصاص وأسلحة متطورة. وبمساعدة الشرطية تيريزا مورفي، يسعى ريفز أيضًا لتحقيق العدالة لصديقه بالعثور على قاتله.

تُكلف مورفي، التي رُقّيت حديثًا، بأول قضية لها كمحققة برفقة جيديون في دورية. يصادفان عملية سطو على صيدلية، وتُصاب فتاة صغيرة بجروح خطيرة أثناء محاولتهما القبض على السارق. يُعدّل جيديون دراجات الشرطة النارية لزيادة سرعتها بهدف التفوق على السارق والقبض عليه، والذي يُصادف أنه سائق سيارات سباق محترف. لاحقًا، تكتشف المحققة مورفي أن زوجها السابق، سكوت، هو رئيس فرقة العمل التابعة لرئيس البلدية والمكلفة بإحباط مخططات جيديون للمنطقة الثالثة عشرة.

تستجيب شرطة المنطقة الثالثة عشرة لبلاغ من صديق مورفي، لينك، وهو شرطي متقاعد تحوّل إلى حارس أمن، وكان قد استخدم تطبيق APB قبل أن يُقتل على يد خمسة لصوص مجوهرات مسلحين ببنادق AR-15 . عندما يقبضون على أحد المشتبه بهم الذي يرفض الإدلاء بأي معلومات، يُعيد غيديون تصميم كرسي يستخدم مستشعرات قياسات حيوية لقياس مستويات التوتر، ويختبره في غرفة الاستجواب. يُكتشف أن سرقة متجر المجوهرات كانت الخطوة الأولى في عملية سطو على شاحنة مُصفحة مليئة بالمال. يتم إحباط هذه العملية لاحقًا عندما تنفجر القنبلة التي كان اللصوص يحملونها بفضل مساعدة قدمتها صديقة آدا، وهي هاكر، دون علم غيديون وقوات الشرطة.

عندما يتخفى براندت للقبض على تاجر أسلحة غير شرعي ( تيم غريفين ) يزود تجار المخدرات برصاص خارق للدروع، تظهر مشكلة في كيفية إدخال جهاز تنصت إلى الاجتماع. يقترح غيديون استخدام مادة مُطعّمة بأسلاك دقيقة للغاية لصنع غلاف، ليصبح الغلاف بأكمله جهاز إرسال، ولكن مع بعض القيود. في هذه الأثناء، يُجري سكوت، الزوج السابق لمورفي، مقابلة مع الضابط رييس، الذي أُصيب بالرصاص في أحد الأيام الأولى لغيديون في إدارة القسم الثالث عشر، في محاولة لإفشال خطط غيديون للقسم.

يبذل أحد خريجي معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا جهودًا مضنية للقاء غيديون، على أمل أن يتمكن هو وضباط الفرقة الثالثة عشرة من الإيقاع بالأشخاص الذين يتاجرون بمخدر اصطناعي جديد وخطير ألحق الضرر بابنته. تتعقد الأمور عندما يحاول الرجل تطبيق القانون بنفسه. في هذه الأثناء، يُكثّف سكوت تحقيقه في الإجراءات المشبوهة التي يتبعها غيديون والفرقة الثالثة عشرة.

يقع والد غيديون المحتال، جو ( جون هيرد )، في مشكلة مع أحد رجال العصابات، فيلجأ إلى ابنه طلباً للمساعدة مقابل مساعدة قسم الشرطة الثالث عشر في القبض على عائلة إجرامية. في هذه الأثناء، يحاول براندت وغوس القبض على لص سيارات مراهق بارع.

جيديون هو المتحدث الرئيسي في قمة ويندي سيتي للتكنولوجيا، حيث تنضم إليه لورين ( كيم رايفر )، الرئيسة التنفيذية لشركة ريفز للصناعات. وبينما تشعر لورين بالقلق من أن يكون مركز الشرطة الثالث عشر مجرد هواية أخرى مكلفة لجيديون، تظهر أدلة تشير إلى أن جيديون قد يكون هدفًا لقاتل سبق له أن ارتكب جريمة قتل للحصول على تصريح دخول شامل للقمة. في هذه الأثناء، يتعامل براندت وجوس مع شاب يعاني من ميول انتحارية، ويكشفان كلاهما أسرارًا لإنقاذه.

تُقدّم لورين لجيديون فكرة "APB Prime"، وهو نظام أمني يُمكن بيعه للجمهور، وهي فكرة أرادت لورين أن يُقدّمها جيديون خلال اجتماع المساهمين لاحقًا. في هذه الأثناء، يُحاول جيديون ومورفي حلّ سلسلة من الحرائق المُتعمّدة الغريبة التي تبدو مُرتبطة بحروب العصابات، لكنّها تتبيّن أنّها شيء مُختلف تمامًا، بينما يُعاني جيديون في اختيار ما سيقوله في اجتماع المساهمين للحفاظ على ربحية شركته.

عندما يُخشى أن يكون أحد مخبري مكتب التحقيقات الفيدرالي، الذي يعمل لصالح عصابة مخدرات، قد لقي حتفه على متن قارب غارق في بحيرة ميشيغان، يستعيد غيديون غواصة طورها لوكالة ناسا بقيمة 50 مليون دولار لاستكشاف حطام القارب. يتضح أن الجثة الموجودة على متن الغواصة تعود لأحد أعضاء العصابة، لذا يتعين على الفريق الآن العمل على حماية مخبرهم من غضب زعيم العصابة. يواجه غيديون صعوبة في الحفاظ على ملكية شركته، حيث يهدده مجلس الإدارة بالتصويت على عزله بسبب إنفاقه الباذخ مؤخرًا على مركز الشرطة الثالث عشر وإهماله لشؤون الشركة. في هذه الأثناء، يسعى داني راغابي (تاي أولوين)، وهو قرصان إلكتروني من ماضي آدا يُعرف الآن باسم DV8، إلى تعطيل عمل مركز الشرطة الثالث عشر، لاعتقاده أن غيديون يُنشئ دولة بوليسية.

يهاجم مغتصب متسلسل الحيّ القديم الذي كان يسكنه الكابتن كونراد، ويريد تاجر المخدرات الذي يُسيطر على الحيّ الآن تطبيق عدالته الخاصة. ونظرًا لعدم تعاون سكان الحيّ مع الشرطة، يجد كونراد ومورفي وجيديون أنفسهم مضطرين للتعاون مع تاجر المخدرات لإيجاد طرقٍ لكشف المغتصب والقبض عليه. وفي مكانٍ آخر، تعمل آدا في سباقٍ مع الزمن لحماية نفسها والفرقة الثالثة عشرة من مكائد دي في 8.

رغم تهديدات آدا السابقة، تتصدى منظمة DV8 لجيديون والفرقة الثالثة عشرة، بهدف كشف أسرار جيديون. خوفًا على سلامة جيديون، يُرسله كونراد إلى منزله مع مورفي. وبينما تنشغل الفرقة الثالثة عشرة بتفجيرات DV8 الإرهابية في جميع أنحاء مركز الشرطة، يتعرض مورفي وجيديون لكمين من قبل مجموعة أخرى من رجال DV8، مما يُجبرهما على التراجع إلى مختبر جيديون السري الذي يُخفي مشروعًا سريًا.

يستغل العمدة الفرصة، فيُحمّل غيديون مسؤولية الهجمات الإرهابية الأخيرة، ويهدد بحلّ الفرقة الثالثة عشرة. في هذه الأثناء، يكشف DV8 عن نفسه، ويحثّ الفرقة الثالثة عشرة على البحث عنه. وبينما تحاول الفرقة تحديد مكان DV8، يواصل الأخير استخدام مهاراته التقنية لتعطيل المدينة. بعد فشل محاولة DV8 لاغتيال غيديون، يعلم غيديون ومورفي أن DV8 قد استهدف مبنى البلدية، فيسارعان لإنقاذ حياة العمدة.