وجهة نظر مختلفة
مسلسل "وجهة نظر مختلفة" ( بالإسبانية: La otra mirada ) [ 2 ] هو مسلسل تلفزيوني درامي إسباني من تأليف جوزيب سيستر وخايمي فاكا، وبطولة ماكارينا غارسيا ، وباتريشيا لوبيز أرنايز ، وآنا واغنر ، وسيسيليا فريري ، وغيرهن. تدور أحداث المسلسل في إشبيلية في عشرينيات القرن الماضي ، ويتناولقضايا نسوية . [ 3 ] عُرض الموسمان الأول والثاني من المسلسل لأول مرة على قناة La 1، من 25 أبريل 2018 إلى 15 يوليو 2019.
حبكة
تدور أحداث فيلم "رؤية مختلفة" في أكاديمية للشابات في إشبيلية خلال عشرينيات القرن الماضي، [ 3 ] حيث يُظهر مركزًا تعليميًا متمسكًا بنهجٍ راسخٍ في العمل، متأثرًا بتقاليد المدينة وتلك الحقبة. لكن هذا العالم وأركانه تهتز مع وصول مُعلمة جديدة ذات رؤية مختلفة تمامًا. ولديها أيضًا هدفٌ سريٌّ مرتبطٌ ارتباطًا وثيقًا بالأكاديمية. ومن بين أهداف بطلات الفيلم البحث عن أصواتهنّ الخاصة بين مجموعة من الشابات والبالغات.
المواضيع التي تم تغطيتها
تتناول كل حلقة في كلا الموسمين مشاكل ومواضيع حدثت في عام 1920، ولها أهمية معاصرة مستمرة: تاريخ إيلينا ماسيراس ؛ تدريس الإناث؛ دور المرأة في الرياضة على مر السنين؛ الحركة النسوية كحركة جماعية وأهمية الدعم المتبادل بين النساء؛ حاجة النساء إلى سرد قصصهن حتى لا يتحدث أحد آخر نيابة عنهن؛ وجود أعمال فنية نسوية، مثل لوحة "إل بيليلي" لفرانسيسكو دي غويا ؛ المعرفة حول الجنسانية بما يتجاوز متعة الرجل ومعرفة المرأة بنشوتها الجنسية؛ وقيمة حب الذات والصحة العقلية وفهم العنصرية.
طاقم العمل والشخصيات
المصدر: [ 4 ]
الموسم الأول (2018)
طاقم التمثيل الرئيسي
- ماكارينا جارسيا - مانويلا مارتين كاسادو
- باتريشيا لوبيز أرنيز - تيريزا بلانكو سانشيز
- آنا فاجنر - لويزا فرنانديز مايورال
- سيسيليا فريري - أنجيلا لوبيز كاستانيو
طاقم ثانوي
- غلوريا مونيوز - دونا مانويلا كاسادو غارسيا (الحلقة 1 - الحلقة 5، الحلقة 7 - الحلقة 8، الحلقة 11، الحلقة 13)
- كارلوس أولالا - دون باسكوال مارتين (الحلقة 1 - الحلقة 4، الحلقة 7 - الحلقة 8، الحلقة 13)
- بيجونيا فارجاس - روبرتا لونا ميامبريس
- لوسيا دييز - مارجريتا أورتيجا سانشيز كامانيو إي لوبيز دي كاريزوزا
- كارلا كامبرا - فلافيا كارديسا غونزاليس
- باولا دي لا نيتا - ماكارينا باندورو ألين
- أبريل مونتيلا - ماريا خيسوس جونيو كريسبو
- إيلينا جالاردو - كانديلا ميجيا روداس
- خوانلو غونزاليس - رامون
- ألفارو ميل - توماس بيرالتا غارسيا دي بلاس (الحلقة 1 - الحلقة 5، الحلقة 7 - الحلقة 13)
- بيبا جراسيا - باولا ألين (الحلقة 3، الحلقة 5، الحلقة 7، الحلقة 9، الحلقة 12 - الحلقة 13)
- جوردي كول - مارتن أرتيجا غوميز بيرزوسا (الحلقة 3 - الحلقة 4، الحلقة 7 - الحلقة 8، الحلقة 11 - الحلقة 13)
- أليخاندرو سيغوينزا - ديفيد (الحلقة 3، الحلقة 5، الحلقة 9، الحلقة 11 - الحلقة 13)
- خوسيه باستور - رافائيل "رافيتا" بيرالتا غارسيا دي بلاس (الحلقة 1 - الحلقة 4، الحلقة 7 - الحلقة 8)
- خوسيه لويس باركيرو - ألفارو بيرالتا غارسيا دي بلاس (الحلقة 1 - الحلقة 4، الحلقة 7 - الحلقة 8)
- سيليا فرايجيرو - ماريا أنطونيا ميامبريس (الحلقة 5 - الحلقة 6، الحلقة 8، الحلقة 13)
- فيليبي دوارتي - فانيلدو "نيلدو" زاكارياس دي أزيفيدو (الحلقة 1 - الحلقة 6، الحلقة 13)
طاقم تمثيلي متقطع
- خوسيه إميليو فيرا - خوسيه فرانسيسكو لونا ، والد روبرتا (الحلقة 5 - الحلقة 6، الحلقة 8، الحلقة 13)
- بيلار كانو - سوزانا غونزاليس ، والدة فلافيا (الحلقة 5، الحلقة 7 - الحلقة 8، الحلقة 13)
- إغناسيو روسادو - والد فلافيا (الحلقة 5، الحلقة 7 - الحلقة 8، الحلقة 13)
- راؤول فيراندو - إنريكي هيدالغو (الحلقة 5، الحلقة 7، الحلقة 9، الحلقة 12 - الحلقة 13)
- ألفارو سانز (الحلقة 3، الحلقة 9، الحلقة 12 - الحلقة 13)
- رودريغو سانمارتين (الحلقة 3، الحلقة 9، الحلقة 12 - الحلقة 13)
- غونزالو كاسادو (الحلقة 3، الحلقة 9، الحلقة 12 - الحلقة 13)
- خوسيه لويس كاسادو (الحلقة 3، الحلقة 9، الحلقة 12 - الحلقة 13)
- إسماعيل مارتينيز (الحلقة 3، الحلقة 9، الحلقة 12 - الحلقة 13)
- مانويل دومينغيز (الحلقة 13)
- ديفيد بافون (الحلقة 12)
- ماريا ريفيرو (الحلقة 11)
- باكو مورا - أركاديو بيريز فرنانديز (الحلقة 2، الحلقة 4، الحلقة 6، الحلقة 10)
- مارسيلو كاساس (الحلقة 10)
- كارولينا غارسيا هيريرا - أليسيا ميجيا روداس ، أخت كانديلا (الحلقة 9)
- نيكو مونتويا (الحلقة 9)
- خوسيه لويس راسيرو (الحلقة 9)
- خافيير مورا - دون رافائيل بيرالتا (الحلقة 4 - الحلقة 5، الحلقة 7 - الحلقة 8)
- ألبرتو غونزاليس - جويز فرناندو لارا فاندينيو (الحلقة 8)
- ماركو كاسيريس - دييغو مساعد رامون (الحلقة 8)
- غونزالو مولينا (الحلقة 8)
- مرسيدس أربيزو - ماريا دي مايزتو (الحلقة 7)
- خوان كارلوس فيلانويفا - والد تيريزا بلانكو (الحلقة 1، الحلقة 5 - الحلقة 6)
- ألبرتو بيخارانو (الحلقة 5 - الحلقة 6)
- كريستينا سانشيز كافا - روسيو ، سكرتيرة فابريكا بيرالتا (الحلقة 6)
- إيليا نافاروا (الحلقة 4)
- ماريفي كاريلو (الحلقة 4)
- أندريس برنال (الحلقة 3)
- أنخيل سافيدرا (الحلقة 3)
- أنطونيو رييس (الحلقة 2)
- أولغا رودريغيز (الحلقة 2)
- أنطونيو غوميز (الحلقة 2)
- ألونسو برنال (الحلقة 2)
- بابلو جيمس باتشيكو هندري (الحلقة 2)
- فرناندو كويتو (الحلقة 1)
- إدواردو سيرفيرا (الحلقة 1)
- إيرين مورال (الحلقة 1)
- جواو كومباسّو (الحلقة 1)
الموسم الثاني (2019)
طاقم التمثيل الرئيسي
- ماكارينا جارسيا - مانويلا مارتين كاسادو
- باتريشيا لوبيز أرنيز - تيريزا بلانكو سانشيز
- آنا فاجنر - لويزا فرنانديز مايورال
- ميلينا ماثيوز - كارمن لارا
طاقم ثانوي
- كارلا كامبرا - فلافيا كارديسا غونزاليس
- لوسيا دييز - مارجريتا أورتيجا سانشيز كامانيو إي لوبيز دي كاريزوزا
- بيجونيا فارجاس - روبرتا لونا ميامبريس
- أبريل مونتيلا - ماريا خيسوس جونيو كريسبو
- باولا دي لا نيتا - ماكارينا باندورو ألين
- إيلينا جالاردو - كانديلا ميجيا روداس
- داريام كوكو - إينيس
- غلوريا مونيوز - دونيا مانويلا كاسادو غارسيا (الحلقة 14/1، الحلقة 16/3 - الحلقة 21/8)
- جوردي كول - مارتن أرتيجا غوميز بيرزوسا (الحلقة 1/14، الحلقة 3/16 - الحلقة 6/19، الحلقة 8/21)
- ألفارو ميل - توماس بيرالتا جارسيا دي بلاس
- خوانلو غونزاليس - رامون
- خافيير مورا - دون رافائيل بيرالتا (الحلقة 14/1 - الحلقة 15/2، الحلقة 17/4، الحلقة 19/6 - الحلقة 21/8)
- سيزار فيسنتي - إلياس
- خوسيه باستور - رافائيل "رافيتا" بيرالتا غارسيا دي بلاس (الحلقة 15/2 - الحلقة 19/6، الحلقة 21/8)
- خوسيه لويس باركيرو - ألفارو بيرالتا غارسيا دي بلاس (الحلقة 15/2 - الحلقة 16/3، الحلقة 21/8)
- كارلوس أولالا - دون باسكوال مارتن (الحلقة 17/4 - الحلقة 20/7)
- باكو مورا - أركاديو بيريز فرنانديز (الحلقة 20/7)
- راؤول فيراندو - إنريكي هيدالغو (الحلقة 15/2، الحلقة 17/4 - الحلقة 20/7)
- سيسيليا فريري - أنجيلا لوبيز كاستانيو (الحلقة 14/1، الحلقة 19/6)
- بيبا جراسيا - باولا ألين (الحلقة 19/6)
- خافيير أمبروزي - بينيتو باديلا (الحلقة 16/3)
- خافيير كالف - خورخي ميرلو (الحلقة 16/3)
- خواكين نوتاريو - فيسينتي مارتينيز (الحلقة 14/1 - الحلقة 16/3، الحلقة 18/5، الحلقة 20/7 - الحلقة 21/8)
- سيليا فرايجيرو - ماريا أنتونيا ميامبريس (الحلقة 14/1، الحلقة 17/4)
طاقم تمثيلي متقطع
- أوتي مانزانو - دولوريس (الحلقة 21/8)
- إلياس بيلايو (الحلقة 21/8)
- أنطونيو كانتوس (الحلقة 21/8)
- سيلفيا أراندا - زوجة رافائيل بيرالتا (الحلقة 21/8)
- كارلوس نافارو (الحلقة 21/8)
- دانييلا سالوديس - كاتالينا (الحلقة 20/7)
- دييغو غودوي (الحلقة 20/7)
- لويس فرناندو ألفيس - بيدرو مونيسا (الحلقة 19/6)
- أوسكار أورتونيو - طالب مدريد (الحلقة 19/6)
- إيفان سانشيز - سيرجيو (الحلقة 19/6)
- سيد أنجليس جوميز (الحلقة 18/5)
- إغناسيو روسادو - والد فلافيا (الحلقة 18/5)
- نيكولاس مونتويا - رفيق فيسنتي (الحلقة 15/2، الحلقة 18/5)
- أولغا لوزانو (الحلقة 18/5)
- خيسوس أجودو - عاشق مانويلا (الحلقة 18/5)
- مارتا أنسينو - ماريا (الحلقة 18/5)
- ميريام سيرانو (الحلقة 18/5)
- ألبرتو رينا (الحلقة 18/5)
- فيسنتي فيرجارا (الحلقة 17/4)
- ماوريسيو باوتيستا (الحلقة 17/4)
- عمر سرقسطة - فيدل (الحلقة 16/3)
- رودريغو سان بيدرو (الحلقة 16/3)
- بالوما ماريسكال (الحلقة 16/3)
- أيتور سانشيز (الحلقة 16/3)
- أنطونيو ماركيز (الحلقة 14/1)
- كانديلا فرنانديز - نيفيس (الحلقة 14/1)
- خوان نافاس (الحلقة 14/1)
- رافا توبيو (الحلقة 14/1)
- لويس هينز (الحلقة 14/1)
- بيدرو لوبيز (الحلقة 14/1)
- فرانسيسكو خوسيه أركونا (الحلقة 14/1)
الإنتاج والإصدار
تم إنشاء La otra mirada بواسطة Josep Cister وJaime Vaca، [ 5 ] وتم إنتاج La otra mirada بواسطة RTVE بالتعاون مع Boomerang TV . [ 6 ] كانت تُعرف باسم ألما ماتر أثناء مرحلة ما قبل الإنتاج. [ 7 ] حلقات الموسم الأول من إخراج لويس سانتاماريا، مار أوليد، فرناندو غونزاليس مولينا ، ميغيل ديل أركو وبابلو غيريرو. [ 8 ] شملت مواقع التصوير إشبيلية ومدريد وغوادالاخارا وتوليدو . [ 8 ]
رغم أن عرض المسلسل كان مقرراً في نصف الكرة الشمالي صيف عام ٢٠١٨، قررت قناة التلفزيون الإسبانية (TVE) عرضه في ٢٥ أبريل. [ ٩ ] بُثّت الحلقة الأخيرة في ٢٥ يوليو ٢٠١٨. وحقق الموسم نسبة مشاهدة بلغت ٩٫٠٪، وبلغ عدد مشاهديه ١,٤١٨,٠٠٠ مشاهد. [ ١٠ ]
بحلول أكتوبر 2018، قررت قناة RTVE تجديد المسلسل لموسم ثانٍ وأخير من 8 حلقات. لم تكن نسب المشاهدة مُرضية، [ 11 ] [ 12 ] لكن المسلسل حظي بإشادة النقاد. [ 10 ]
انضمت ميلينا ماثيوز وداريام كوكو، بالإضافة إلى خواكين نوتاريو وسيزار فيسنتي، إلى فريق عمل الموسم الجديد. [ 13 ] كان من بين المخرجين المعتمدين في الموسم الثاني لويس سانتاماريا، وبابلو غيريرو، وكارلوس نافارو، في حين تم تشكيل فريق الكتابة من ألبا لوسيو، وإيرين رودريغيز، وآنا مونييز دا كونيا، وتاتيانا رودريغيز. [ 14 ] [ 15 ] امتدت فترة البث من 27 مايو 2019 إلى 15 يوليو 2019. [ 16 ]
توصلت هيئة الإذاعة والتلفزيون الفيتنامية (RTVE) إلى اتفاقيات مع منصات مثل IVI و Walter Presents لبث المسلسل في الأسواق الدولية. [ 17 ] عُرض المسلسل لأول مرة في فيتنام في 25 أبريل 2023 على قناة VTV3 تحت اسم Vượt lên định kiến .
| مسلسل | الحلقات | صدرت في الأصل | المشاهدون | يشارك (٪) | المرجع. | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| تم إصداره لأول مرة | آخر إصدار | شبكة | ||||||
| 1 | 13 | 25 أبريل 2018 ( 2018-04-25 ) | 25 يوليو 2018 ( 2018-07-25 ) | تلفزيون | 1,418,000 | 9.0 | [ 10 ] | |
| S | 1 | 13 يونيو 2018 ( 2018-06-13 ) | 13 يونيو 2018 ( 2018-06-13 ) | 1,321,000 | 7.8 | [ 16 ] | ||
| 2 | 8 | 27 مايو 2019 ( 2019-05-27 ) | 15 يوليو 2019 ( 2019-07-15 ) | 1,362,000 | 9.2 | [ 18 ] | ||
الموسم الأول (2018)
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | إخراج | بقلم | المشاهدون | تاريخ الإصدار الأصلي | يشارك (٪) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "تبغ، سراويل وجاز" | لويس سانتاماريا | خايمي لوبيز وماريا لوبيز كاستانيو | 1,620,000 | 25 أبريل 2018 ( 2018-04-25 ) | 9.6 |
| 2 | 2 | "Un voto de confianza" | بابلو غيريرو | ماريا لوبيز كاستانيو وألبرتو مانزانو رويز | 1,674,000 | 2 مايو 2018 ( 2018-05-02 ) | 10.1 |
| 3 | 3 | "Retratos en tonos pastel" | فرناندو غونزاليس مولينا | ألبا لوسيو | 1,750,000 | 9 مايو 2018 ( 2018-05-09 ) | 10.7 |
| 4 | 4 | "Derecho a la intimidad" | بابلو غيريرو | ماريو بارا | 1,698,000 | 16 مايو 2018 ( 2018-05-16 ) | 10.4 |
| 5 | 5 | "La vida que quiero vivir" | لويس سانتاماريا | ماريا لوبيز كاستانيو وألبرتو مانزانو | 1,376,000 | 23 مايو 2018 ( 2018-05-23 ) | 8.0 |
| 6 | 6 | "Una segunda oportunidad" | بابلو غيريرو | ألبا لوسيو | 1,342,000 | 30 مايو 2018 ( 2018-05-30 ) | 7.8 |
| 7 | 7 | "Pienso en mí" | ماروليد | ماريو بارا | 1,353,000 | 6 يونيو 2018 ( 2018-06-06 ) | 7.8 |
| 8 | 8 | "الكلمة الأولى والأخيرة" | لويس سانتاماريا | ماريا لوبيز كاستانيو | 1,575,000 | 20 يونيو 2018 ( 2018-06-20 ) | 9.9 |
| 9 | 9 | "فياكروسيس" | بابلو غيريرو | ألبا لوسيو | 1,326,000 | 27 يونيو 2018 ( 2018-06-27 ) | 8.6 |
| 10 | 10 | "Déjalo ir" | ماروليد | ماريو بارا | 1,168,000 | 4 يوليو 2018 ( 2018-07-04 ) | 7.9 |
| 11 | 11 | "El espejo en el que me miro" | بابلو غيريرو | ماريو بارا وخايمي فاكا | 1,180,000 | 11 يوليو 2018 ( 2018-07-11 ) | 7.9 |
| 12 | 12 | "كن امرأة" | ماروليد | ألبا لوسيو | 1,108,000 | 18 يوليو 2018 ( 2018-07-18 ) | 8.1 |
| 13 | 13 | "ألما ماتر" | لويس سانتاماريا | خايمي فاكا وماريا لوبيز كاستانيو | 1,265,000 | 25 يوليو 2018 ( 2018-07-25 ) | 9.9 |
الموسم الثاني (2019)
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | إخراج | بقلم | المشاهدون | تاريخ الإصدار الأصلي | يشارك (٪) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "الخوف من الآخر" | لويس سانتاماريا | ألبا لوسيو وإيرين رودريغيز | 1,611,000 | 27 مايو 2019 ( 2019-05-27 ) | 10.4 |
| 15 | 2 | "Lo que espero de mí" | بابلو غيريرو | تاتيانا رودريغيز | 1,571,000 | 3 يونيو 2019 ( 2019-06-03 ) | 10.2 |
| 16 | 3 | "Vuestra historia" | بابلو غيريرو | آنا مونيز دا كونها | 1,561,000 | 10 يونيو 2019 ( 2019-06-10 ) | 10.1 |
| 17 | 4 | "Mujeres olvidadas" | كارلوس نافارو باليستيروس | إيرين رودريغيز | 1,358,000 | 17 يونيو 2019 ( 2019-06-17 ) | 9.0 |
| 18 | 5 | "Baile de máscaras" | كارلوس نافارو باليستيروس | آنا مونيز دا كونها | 1,447,000 | 24 يونيو 2019 ( 2019-06-24 ) | 9.8 |
| 19 | 6 | "Tengo un sueño" | بابلو غيريرو | ألبا لوسيو وتاتيانا رودريغيز | 1,174,000 | 1 يوليو 2019 ( 2019-07-01 ) | 8.5 |
| 20 | 7 | "لا يوجد شجار" | كارلوس نافارو باليستيروس | تاتيانا رودريغيز وآنا مونيز دا كونيا | 998,000 | 8 يوليو 2019 ( 2019-07-08 ) | 6.6 |
| 21 | 8 | "من الداخل" | كارلوس نافارو باليستيروس وبابلو غيريرو | ألبا لوسيو وإيرين رودريغيز | 1,178,000 | 15 يوليو 2019 ( 2019-07-15 ) | 8.8 |
الجوائز والترشيحات
| سنة | جائزة | فئة | المرشح(ون) | نتيجة | المرجع. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | جوائز آيريس العشرين | أفضل إنتاج | جوزيب سيستر، وآيتور مونتانشيز، ولويس سانتاماريا، ومينجيليس كاباليرو | رشّح | [ 19 ] |
| أفضل ممثلة | باتريشيا لوبيز أرنايز | رشّح | |||
| جوائز سلسلة MiM السادسة | أفضل مسلسل درامي | فاز | [ 20 ] | ||
| أفضل سيناريو | ماريا لوبيز كاستانيو، وألبا لوسيو كالديرون، وماريو بارا أورتيز، وجوزيب سيستر، وخايمي فاكا | رشّح | |||
| أفضل ممثلة | ماكارينا غارسيا | رشّح | |||
مراجع
- ↑ كوك، ديفيد. "يوتيوب تي في" . ميديوم . ديفيد كوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2024 .
- ↑ "Las ficciones "made in Spain" que prueban suerte en el Mipcom 2018" . فقري! . 15 أكتوبر 2018 – عبر eldiario.es .
- 1 2 فيفيس، جوديت (26 يونيو 2018). ""La Otra mirada": Lecciones de feminismo " . La Vanguardia .
- ^ "التعرف على الشخصيات" .
- ^ طوس ، أوسكار (12 يوليو 2017). ""لا أوترا ميرادا"، المسلسل الإسباني في العصر الذي يفصل فيه صندوق "لا مانادا"" . abcplay . ABC .
- ↑ ""La otra mirada"، تم ترشيحه لجائزة الجائزة الأوروبية في فئة أفضل الخيال " . Vertele! . eldiario.es . 25 سبتمبر 2018.
- ↑ ""Alma Mater"، مسلسل TVE الجديد، ننتقل إلى إشبيلية في سن 20 عامًا ونستضيف الأساتذة " . FormulaTV . 3 أغسطس 2017.
- 1 2 "مجموعة من النساء يبحثن عن صوتهن في "صورة أخرى""" . الدوري المتوسطي . 20 أبريل 2018.
- ↑ "La 1 estrena 'La otra mirada'، تاريخ النساء المؤهلات في أكاديمية كبار السن 20" . 19 أبريل 2018.
- 1 2 3 كارو، ديفيد؛ نافارو ، سيرجيو (26 يوليو 2018). "مدرسة "لا ميرادا الأخرى" تتأرجح في المقدمة مع وسائط تبلغ 9% من المشاركة" . فورمولا تي في .
- ^ "TVE renueva "La otra mirada"، su aplaudida serie feminista" . 24 أكتوبر 2018.
- ↑ "Así se déspide para siempre 'La otra mirada'، سلسلة من الخدمات العامة" . 12 يوليو 2019.
- ↑ ""La Otra Mirada" ستعرض موعدها الثاني مع ملف ميلينا ماثيوز" . FormulaTV . 13 فبراير 2019.
- ↑ ""La otra mirada"، الموسم الثاني: fecha de estreno، tráiler، historia y qué pasará en los nuevos episodios " . El Comercio . 23 مايو 2019.
- ↑ """المنظر الآخر": سيكون الموسم الثاني من سلسلة La 1" . في Diez Minutos . 10 أبريل 2019.
- 1 2 "الجزء الأول من الجزء الأخير من "المشرفين" متماسك وثابت بنسبة 27,1%" . فورمولا تي في . 14 يونيو 2018.
- ^ "RTVE demuestra su interés en tejer alianzas internacionales con un nuevo acuerdo que llevará 'La otra mirada' a Estados Unidos" . فيرتيلي! . eldiario.es . 11 يونيو 2021.
- ↑ روديرا، أليخاندرو (16 يوليو 2019). ""La otra mirada" بالرغم من أن مسارها الثاني يستحوذ على 9,2% من الوسائط" . FormulaTV .
- ^ "Ganadores de los Premios Iris 2018: 'Fariña' se alza como la mejor serie del año" . اسبينوف . 23 أكتوبر 2018.
- ↑ ""La otra mirada"، "Mira lo que has hecho" و "Fariña"، triunfadoras de los Premios MiM Series 2018" . FormulaTV . 17 ديسمبر 2018.
روابط خارجية
- وجهة نظر مختلفة على موقع IMDb
- رؤية أخرى في FilmAffinity.
فئات :
- مسلسل تلفزيوني تدور أحداثه في عشرينيات القرن العشرين
- المسلسلات التلفزيونية الإسبانية التي بدأت عرضها عام 2018
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الإسبانية لعام 2019
- مسلسل تلفزيوني درامي إسباني من إنتاج العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- مسلسل شبكة La 1 (قناة تلفزيونية إسبانية)
- مسلسل تلفزيوني تاريخي
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في إشبيلية
- برامج تلفزيونية إسبانية متعلقة بمجتمع الميم
- برامج تلفزيونية تم تصويرها في إسبانيا
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج قناة بوميرانج تي في