امرأة الرجل

رواية "امرأة الرجل" هي رواية مغامراتمن تأليف فرانك نوريس ، نُشرت عام 1900. [ 1 ] تدور أحداثها بشكل أساسي حول شخصيتين، وارد بينيت ولويد سيريت، وقصة الحب غير المتوقعة التي تنشأ بينهما. [ 2 ] وهي إحدى ثلاث روايات رومانسية لهذا الكاتب الذي عادةً ما يتناول مواضيع أكثر جدية. [ 3 ]

ملاحظة المؤلف

وفي ملاحظة تتعلق بعنوان الكتاب، كتب نوريس:

أُنجزت الرواية التالية في 22 مارس 1899، وأُرسلت إلى المطبعة في أكتوبر من العام نفسه. بعد تجهيز ألواح الطباعة، ورد إشعارٌ بأن آن كروفورد فليكسنر قد كتبت مسرحية بعنوان " امرأة رجل" ، وأن هذا العنوان مسجلٌ كحقوق ملكية فكرية. ولأنه كان من المستحيل تغيير اسم الرواية وقت ورود هذا الإشعار، فقد نُشرت تحت عنوانها الأصلي. [ 4 ]

الكتاب مُهدى إلى الدكتور ألبرت ج. هيوستن، الصديق المقرب لنوريس وزميله السابق في الجامعة. [ 5 ]

ملخص

تبدأ القصة مع وارد بينيت، المستكشف ذي الإرادة الاستثنائية، [ 6 ] ورجاله وهم يحاولون الوصول إلى القطب الشمالي ، متحملين مصاعب جمة. يموت العديد من الرجال موتاً بطيئاً ومؤلماً، وكانوا جميعاً سيُقتلون لولا أن عثر عليهم قارب بالصدفة. ومع ذلك، عندما يعودون إلى ديارهم، يُستقبل بينيت ورجاله الناجون استقبال الأبطال.

تنتقل أحداث الرواية إلى لويد سيريت، وهي شابة جذابة، [ 6 ] تعمل كممرضة رغم ثرائها. يكتشف القارئ أن لويد وبينيت يكنّان مشاعر متبادلة، لكن لم يُفصح أي منهما عن هذه المشاعر قط.

أُصيب فيريس، أقرب أصدقاء بينيت، بحمى التيفوئيد ، وتولت لويد رعايته. خوفًا من العدوى، رفضت بينيت السماح للويد بالاقتراب من فيريس، مما أدى إلى وفاته. رفضت لويد التحدث إلى بينيت، ودخل كلاهما في حالة من اليأس الشديد. ولكن عندما أُصيب بينيت بالمرض نفسه، اضطرت لويد إلى رعايته، وتصالحا في النهاية وتزوجا. تخلت لويد عن التمريض، وتخلى بينيت عن الاستكشاف، وعاشا معًا في الريف بينما انشغل بينيت بكتابة كتاب، وكانا سعيدين جدًا بوضعهما لفترة من الزمن. ولكن بعد حديثها مع ألدر، عامل بينيت الذي كان يقوم بأعمال المنزل، أدركت لويد أن نداء بينيت، وواجبه تجاه أمريكا، هو قيادة أول رحلة استكشافية إلى القطب الشمالي. [ 7 ] ينتهي الكتاب برحيله بينما كانت لويد تشاهده بفخر وهو يغادر.

الشخصيات

  1. بينيت - مستكشف قطبي ، الشخصية الرئيسية في الرواية. يوصف بأنه يمتلك دافعًا وقوةً خارقين. بينيت رجلٌ قوي البنية، من النوع المثالي لقيادة رحلة استكشافية في القطب الشمالي، وهو ما يفعله بالفعل، مرة في بداية الرواية، ومرة ​​أخرى في نهايتها. وفي منتصفها، يصبح زوجًا للويد.
  2. لويد - ثاني أبرز شخصية في الرواية. لويد ممرضة، وهي ثرية بشكل مستقل، دون علم زملائها. كما أنها تتمتع بإرادة قوية للغاية، وهي ممرضة ممتازة. لم تلتقِ قط بشخص يضاهيها في الإرادة حتى التقت ببينيت. [ 8 ] وانتهى بها المطاف زوجةً له.
  3. فيريس - الرجل الثاني في قيادة بينيت في محاولته الأولى للوصول إلى القطب الشمالي، وصديقه المقرب. يكنّ بينيت احترامًا كبيرًا لفيريس، لكنه في النهاية يتسبب بشكل غير مباشر في وفاته.
  4. ألدر - أحد رجال بينيت، شخص ضعيف يطيع الأوامر جيدًا. يعشق بينيت، ويشعر بحزن شديد لفكرة أنه قد لا يتمكن من القيام برحلة أخرى إلى القطب الشمالي بسبب زواجه من لويد. يقوم بالأعمال المنزلية لبينيت عندما لا يكونان مسافرين.
  5. الدكتور بيتس - طبيب البلدة. غالباً ما يساعده لويد في علاج مرضاه.
  6. هاتي كامبل - فتاة صغيرة تخضع لعملية جراحية في الورك. تساعد لويد في هذه العملية، مما يُظهر للقارئ قدراتها ومواهبها كممرضة.
  7. دوان - رجل إنجليزي يحاول الوصول إلى القطب الشمالي، بعد رحلة بينيت الأولى. محاولته تفشل.
  8. تريملدج، جارلوك، وكامبل - الرجال الثلاثة الذين توسلوا إلى بينيت للقيام برحلة عودة إلى الشمال. أرادوا أن يقوم بالرحلة أمريكي، وعرضوا تمويل رحلة بينيت.
  9. هانسن، كلارك، دينيسون، وموك تو - جميعهم أعضاء في طاقم بينيت الذين لم يلقوا حتفهم في الشمال. ويلعبون أدوارًا ثانوية في الرواية.

المواضيع

يرى الناقد الأدبي وارن فرينش أن الموضوع الرئيسي للرواية هو العلاقة بين الجنسين، والتفوق المزعوم للرجال على النساء. ويتجلى ذلك في منع بينيت للويد من رعاية فيريس. لويد امرأة عاملة عصرية، ثرية، وتُوصف بأنها ذات إرادة قوية. ومع ذلك، في النهاية، تنهار إرادتها، وتستسلم لبينيت، مما يُسهم في وفاة فيريس. ووفقًا لفرينش، لا تُعلق نوريس على تفوق الرجال على النساء فحسب، بل تُعلق أيضًا، إلى حد ما، على الطبيعة والمرض. بينيت، الذي يُمثل الرجولة في هذه الرواية، قادر على التغلب على كل شيء في العالم، باستثناء واحد - نفسه. [ 9 ] 

الاستقبال النقدي

يقتبس دون غراهام، في كتابه "مقالات نقدية عن فرانك نوريس" ، عن ناقد لم يذكر اسمه، يشير إلى أنه "لا يوجد مقطع واحد في الكتاب ممتع للقراءة". [ 10 ] فضلًا عن وصفه لمعاناة بينيت الوحشية في الشمال المتجمد، وعمل لويد كممرضة تعتني بالمحتضرين، يصف هذا الناقد نفسه بعض مقاطع الكتاب بأنها "مملة" و"مطولة". إضافةً إلى ذلك، ينتقد عنوان الرواية، ويقول إن بينيت ليس مثالًا للرجولة الحديثة، بل هو أقرب إلى القرد، من حيث المظهر والسلوك.

في دراسته لنوريس، كان وارن فرينش ينتقد بشدة رواية " امرأة الرجل" ، قائلاً إنها تحتوي على "جميع لمسات نوريس المعتادة - مخاوف مبهمة من الانغماس في الذات، وكبت متزمت للمشاعر، وازدراء " الأعراق الأدنى ". [ 11 ]

قال أحد النقاد في مجلة "ذا كريتيك" عن لويد إنها "أبعد ما تكون عن أي صورة مثالية للمرأة المثالية كما عُرضت سابقًا، كما هو حال الشرق والغرب". [ 12 ] لم تلقَ لويد استحسانًا كبيرًا كبطلة، ولم يلقَ الكتاب ككل استحسان النقاد. ويعتقد الكثيرون أن نوريس كان يفكر بالفعل في روايته التالية أثناء كتابته لهذه الرواية، وهذا واضح. [ 2 ]

مراجع

  1. دادلي، جون (8 أبريل 2004). لعبة الرجل: الرجولة وجماليات الأدب الطبيعي الأمريكي المضادة . مطبعة جامعة ألاباما. ص  88 وما بعدها. ISBN 978-0-8173-1347-0.
  2. 1 2 مارشان، إرنست (1942). فرانك نوريس، دراسة . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 124 وما بعدها. LCCN 42022108 .  
  3. لوف، جلين أ. (1982). الأمريكيون الجدد: الغربي والتجربة الحديثة في الرواية الأمريكية . مطبعة جامعة باكنيل. ص 49 وما يليها. ISBN  978-0-8387-5011-7.
  4. نوريس، فرانك (1900). "ملاحظة المؤلف". امرأة رجل . نيويورك: شركة دابلداي وماكلور . رقم مكتبة الكونغرس 00001157 . 
  5. ^ كريسلر، جيسي س. ماك إلراث جونيور، جوزيف ر.، محرران. (2013). “ألبرت جيه هيوستن”. تذكرت فرانك نوريس . توسكالوسا : مطبعة جامعة ألاباما. ص 67 – 72. ISBN  978-0817317959.
  6. 1 2 جوسيت، توماس ف. (21 يوليو 1997). العرق: تاريخ فكرة في أمريكا . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 209 وما بعدها. ISBN  978-0-19-802582-5.
  7. "فرانك نوريس"، جوزيف ر. ماك إلراث الابن وجيسي س. كريسلر، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 يناير 2006.
  8. بلوم، ليزا (1993). النوع الاجتماعي على الجليد: الأيديولوجيات الأمريكية للبعثات القطبية . مطبعة جامعة مينيسوتا. ص 6–. ISBN  978-0-8166-2093-7.
  9. فرينش، وارن ج. (1962). فرانك نوريس . نيويورك: دار نشر توين. LCCN 62016820 . 
  10. غراهام، دون (1980). مقالات نقدية عن فرانك نوريس . بوسطن : جي كي هول. ص 21. ISBN  978-0816183074.
  11. الفرنسية 1962 ، ص 86.
  12. مارشاند 1942 ، ص 209.

للمزيد من القراءة

  • سيفيلو، بول (1996). "النسوية التطورية، والرومانسية الشعبية، و"امرأة الرجل" لفرانك نوريس"، دراسات في الأدب الأمريكي، المجلد 24، العدد 1، ص  23-44.
  • فريد، مايكل (1990). "وجه ألماير: حول "الانطباعية" في كونراد، كرين، ونوريس"، البحث النقدي، المجلد 17، العدد 1، ص  193-236.
  • هوسمان، لورانس إي. (1999). نذير القرن: روايات فرانك نوريس . نيويورك: بيتر لانغ، 1999.
  • مينكن، إتش إل (1917). كتاب مقدمات. نيويورك: إيه إيه كنوبف.
  • أوهلشلايجر، فريتز هـ. (1980). "مصدر إضافي لرواية فرانك نوريس "امرأة رجل"، الواقعية الأدبية الأمريكية، 1870-1910، المجلد 13، العدد 1، الصفحات  93-96.