لحظة لا تُنسى
لحظة للتذكر ( بالكورية : 내 머리 속의 지우개 ؛ بالإنجليزية : A Moment to Remember ، وتعني حرفيًا "الممحاة في رأسي" ) هو فيلم درامي رومانسي كوري جنوبي من إنتاج عام 2004،من إخراج جون إتش لي . بطولة جونغ وو سونغ وسون يي جين ، ويتناول الفيلم موضوع اكتشاف الذات في العلاقات العاطفية، وأعباء الفقدان الناجمة عن مرض الزهايمر . عُرض الفيلم لأول مرة في 5 نوفمبر 2004 في كوريا الجنوبية.
حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا محليًا، متصدرًا شباك التذاكر لأسبوعين متتاليين ليصبح خامس أعلى الأفلام إيرادًا في عام 2004. [ 2 ] كما حقق الفيلم نجاحًا باهرًا في اليابان، محطمًا الأرقام القياسية السابقة للأفلام الكورية التي عُرضت هناك؛ حيث احتل المرتبة التاسعة عشرة بين أعلى الأفلام إيرادًا في شباك التذاكر الياباني لعام 2005. [ 3 ] [ 4 ] وفاز جون إتش لي وكيم يونغ ها بجائزة أفضل سيناريو مقتبس في حفل توزيع جوائز غراند بيل لعام 2005. [ 5 ]
أُعيد إنتاج الفيلم باللغة التركية بعنوان Evim Sensin في عام 2012 وباللغة الهندية بعنوان Saiyaara في عام 2025. [ 6 ] [ 7 ]
حبكة
يُقدّم الفصل الأول من الفيلم الشخصيتين الرئيسيتين: امرأة تُدعى سو-جين ورجل يُدعى تشول-سو. يُسلّط الفيلم الضوء على لقائهما الصدفة، ثمّ علاقتهما العاطفية رغم اختلافاتهما الاجتماعية التي كان من المفترض أن تُفرّق بينهما. سو-جين مصممة أزياء تبلغ من العمر 27 عامًا، رفضها حبيبها، وهو زميل متزوج في العمل. تشعر سو-جين بالاكتئاب، فتذهب إلى متجر صغير حيث تصادف رجلاً طويل القامة ووسيمًا، ويحدث بينهما سوء فهم قصير. بعد ذلك، تعود إلى منزلها، وتنال غفران والدها، وتقرر أن تبدأ حياتها من جديد.
في أحد الأيام، وبينما كانت ترافق والدها - الرئيس التنفيذي لشركة مقاولات - التقت صدفةً بالرجل الذي قابلته في المتجر قبل قليل. اسمه تشوي تشول سو، وهو مشرف موقع البناء، بالإضافة إلى كونه طالبًا في الهندسة المعمارية. على الرغم من أنه يبدو في البداية كعامل بناء فظّ وقذر، إلا أن تشول سو كان يتمتع برجولة طاغية. أعجبت به سو جين على الفور، وبدأت بمغازلته. وخلال فترة خطوبتهما، حدثت العديد من الأحداث الجميلة التي أفضت في النهاية إلى زواجهما.
في الفصل الثاني، يستقر الزوجان بسعادة في حياتهما الزوجية. يصمم تشول سو منزل أحلامهما، بينما تتعلم سو جين فنون إدارة المنزل. مع ذلك، ومع مرور الوقت، تبدأ سو جين في إظهار علامات النسيان. في إحدى المرات، اندلع حريق لأنها نسيت إطفاء الموقد. ورغم أن تشول سو تمكن من إخماد الحريق في الوقت المناسب، إلا أن خطورة هذا الحادث وحوادث مماثلة دفعتهما إلى طلب المساعدة الطبية.
يتناول الفصل الثالث تشخيص إصابة سو-جين بمرض الزهايمر المبكر، وكيف يتفاعل الزوجان مع هذا التشخيص. في البداية، أنكرت سو-جين الأمر، لكنها سرعان ما استسلمت لحقيقة أنها ستنسى زوجها. ومع ذلك، قررا البقاء معًا، ومع تفاقم المرض وتدهور ذاكرة سو-جين، واجه الزوجان تحديات متزايدة. في النهاية، قررت سو-جين مغادرة منزلهما والالتحاق بدار رعاية المسنين.
رغم حزنه، بقي تشول سو بجانب سو جين، حتى عندما لم تتعرف عليه. أخفى دموعه خلف نظارته الشمسية حتى لا تراها. في نهاية الفيلم، يُعيد تشول سو تمثيل لحظة لقائهما الأول في المتجر، بحضور أصدقاء سو جين وعائلتها. في المشهد الأخير، تركب سو جين السيارة مع زوجها عند غروب الشمس، ويقول لها: "أحبكِ".
يقذف
- جونغ وو سونغ في دور تشوي تشول سو
- سون يي جين بدور كيم سو جين
- بايك جونغ هاك في دور سيو يونغ مين
- لي سيون جين بدور جونغ آن نا
- بارك سانغ غيو في دور السيد كيم
- كيم هي ريونغ بدور الأم
- سيون جي هيون بدور جيونغ أون
- كيم بو سون بدور السيدة أوه
- كيم جونغ كي بدور رئيس القسم تشا
- هيون يونغ بدور يو نا
- بارك مي سوك بدور جي هيون
- شين تشيول جين بدور مدير بارك
- جين يونغ أوك كعامل بناء 1
- شين هيون تاك بدور عامل بناء 3
- كوون بيونغ كيل بصفته دكتور لي
- أوه كوانغ روك كمتشرد في المحطة
- جونغ مين سونغ بدور عابر سبيل يتحدث عبر الهاتف المحمول
- تشوي غيو سيك كموظف عام
- ديفيد لي ماكينيس كعارض أزياء
نسخ مُعاد إنتاجها
في 22 أكتوبر 2008، أفيد بأن شركة CBS Films قد حصلت على حقوق إعادة إنتاج الفيلم في أمريكا ، مع إسناد كتابة السيناريو إلى سوزانا غرانت . [ 8 ] بعد فترة من التردد ، أُعلن في فبراير 2013 أن شركة Scott Pictures ستتولى الإنتاج والتمويل بالاشتراك مع شركتي Sobini Films وFilm 360، مع تعيين بن ليوين للإخراج واختيار كاثرين هيغل لدور البطولة النسائية. [ 9 ] في 30 أغسطس 2016، دخل جوش هارتنيت في مفاوضات للعب دور البطولة في النسخة الجديدة، وحلت جينا مالون محل هيغل. [ 10 ]
في الفلبين، في 14 ديسمبر 2020، أعلن ألدن ريتشاردز، المعروف بـ"نجم الوسائط المتعددة "، في مقابلة مع موقع " PEP.ph " الترفيهي الفلبيني، عن إنتاج نسخة فلبينية من الفيلم، من بطولة ريتشاردز و"نجمة السينما والتلفزيون الصاعدة " بيا ألونسو . وكان من المقرر أن يبدأ الإنتاج في يناير 2021، بإخراج نويل نافال وإنتاج مشترك بين "GMA Pictures " و "Viva Films" . [ 11 ] وبدأ تصوير الفيلم في نوفمبر 2021، وتم تغيير اسمه الرسمي إلى "Special Memory". وفي مايو 2023، أُعلن عن تأجيل الفيلم بسبب تعارض المواعيد مع مشاريع أخرى ومشاكل إنتاجية، وحلت جوليا باريتو محل ألونسو في الدور. [ ١٢ ] بحلول أغسطس ٢٠٢٥، خضعت النسخة الجديدة لتغييرات جذرية، حيث انسحبت شركة GMA Pictures من المشروع، وأعادت اختيار جميع الممثلين الرئيسيين، وعيّنت مخرجًا جديدًا. يؤدي بيلا باديلا وكارلو أكينو دوري البطولة، بينما يتولى جيري سينينغ إخراج النسخة الجديدة.
الجوائز والترشيحات
| سنة | جائزة | فئة | المستفيدون | نتيجة |
|---|---|---|---|---|
2005 | جوائز تشونسا السينمائية الفنية الثالثة عشرة | أفضل ممثل | جونغ وو سونغ | رشّح |
2006 | مهرجان الصين السينمائي الخامس عشر للديك الذهبي والمائة زهرة | أفضل ممثلة في فيلم أجنبي | سون يي جين | فاز |
| جوائز غراند بيل الثانية والأربعون | أفضل سيناريو مقتبس | كيم يونغ ها | فاز | |
مراجع
- ↑ "Nae meorisokui jiwoogae (لحظة للتذكر)" مؤرشف بتاريخ 28 أبريل 2017 في أرشيف الإنترنت . موقع Box Office Mojo . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2013.
- ↑ "الأفلام الأكثر مبيعًا لعام 2004" . Koreanfilm.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2013 .
- ↑ "أفلام من بطولة سون يي جين تجذب 10 ملايين مشاهد في كوريا واليابان" . كي بي إس غلوبال . 28 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2013 .
- ↑ "نتائج شباك التذاكر السنوية في اليابان لعام 2005" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2013 .
- ↑ "لحظة لا تُنسى - جوائز" . سينماسي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2013 .
- ^ "Uyarlama senaryo çekmek istemezdim" . 5 نوفمبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2022 .
- ↑ بامزاي، كافيري (1 أغسطس 2025). "موسم الحب" .
- ↑ رينولدز، سيمون (23 أكتوبر 2008). "جرانت يكتب سيناريو إعادة إنتاج فيلم Moment To Remember " . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2013 .
- ↑ كيت، بوريس (7 فبراير 2013). "برلين 2013: كاثرين هيغل ستؤدي دور البطولة في فيلم درامي رومانسي من إخراج مخرج أفلام سيشنز (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2013 .
- ↑ ندوكا، أماندا (30 أغسطس 2016). "جوش هارتنيت في مفاوضات للعب دور البطولة في الفيلم المستقل "لحظة لا تُنسى""" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2020 .
- ^ جابينيتي ، جوجو (13 ديسمبر 2020). "عنوان فيلم Bea Alonzo-Alden Richards: لحظة للتذكر" . بيب.ف. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2020 .
- ↑ كروز، دانا (18 نوفمبر 2021). "ألدن ريتشاردز وبيا ألونسو يبدآن أخيرًا تصوير أول فيلم لهما معًا في نوفمبر المقبل" . Inquirer.net . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغة الكورية)
- لحظة لا تُنسى على موقع IMDb
- لحظة لا تُنسى على موقع Rotten Tomatoes
- لحظة لا تُنسى في هان سينما
- أفلام 2004
- أفلام باللغة الكورية صدرت عام 2004
- أفلام الدراما الرومانسية لعام 2004
- أفلام الدراما الرومانسية الكورية الجنوبية
- أفلام كورية جنوبية تتناول مرض الزهايمر
- أفلام عن الهندسة المعمارية
- أفلام مقتبسة من مسلسلات تلفزيونية
- أفلام سي جيه إي إن إم
- أفلام كورية جنوبية أعيد إنتاجها بلغات أخرى
- أفلام كورية جنوبية 2004
