خادمة جنوبية
الخادمة الجنوبية هي أوبريت من ثلاثة فصول من تأليف هارولد فريزر سيمسون ، وكتاب من تأليف ديون كلايتون كالثروب وهاري جراهام وكلمات من تأليف هاري جراهام وهاري ميلر. تم تقديم موسيقى إضافية من قِبَل إيفور نوفيلو وجورج إتش كلاتسام ، مع كلمات إضافية من قِبَل أدريان روس ودوجلاس فوربر . قام ببطولتها خوسيه كولينز وبرترام واليس .
افتتح العرض في الأصل في مسرح الأمير في مانشستر في 24 ديسمبر 1917. كما كان له ثلاث مشاركات قصيرة في إدنبرة بين عامي 1918 و 1920. تأخر افتتاح ويست إند المخطط له بسبب النجاح المستمر لـ The Maid of the Mountains ، ولكن أعيد افتتاح A Southern Maid في النهاية في 15 مايو 1920، عندما أغلقت The Maid of the Mountains أخيرًا وأصبح مسرح دالي متاحًا. تم إنتاج المسرحية تحت إدارة روبرت إيفات واستمرت لمدة 306 عرضًا، وهي مسيرة جيدة للفترة، على الرغم من أنها قزمة مقارنة بسابقتها.
قامت شركة JC Williamson بجولة الأوبريت في أستراليا في عام 1923 (بطولة Gladys Moncrieff ) وعام 1936.
تم إنتاج فيلم عام 1933 بناءً على الأوبريت، بطولة إيمي فينيس ، ولوبينو لين ، وبيبي دانييلز .
يقذف
- والتر ويكس – مارك ليستر
- السير ويليوبي راودون – كلود فليمنج
- كل شيء – ليونيل فيكتور
- اللورد توشينجتون – ويليام سبراي
- فرانشيسكو ديل فويغو – بيرترام واليس
- خوانيتا – دوروثي مونكمان
- تشيكيتا - جويندولين برودين
- دولوريس – خوسيه كولينز
ملخص
تدور أحداث الرواية في سانتياغو . حيث يتبادل تودو، صاحب مقهى، والسيد والتر ويكس، مدير مزرعة يملكها السير ويليوبي راودون، الحديث. ويدخل فرانشيسكو ديل فويغو المشاكس. ويتفاخر بسرقاته الناجحة ويتحدث عن خططه للزواج من دولوريس الساحرة. ولولا وصول السير ويليوبي راودون، لربما تحققت تطلعات فرانشيسكو العاطفية، لكن السير ويليوبي ودولوريس التقيا ووقعا في الحب.
لا يحظى راودون بشعبية كبيرة بين سكان سانتياغو، ليس بسبب أي شيء فعله ولكن بسبب الطريقة عديمة الضمير التي استحوذ بها والده على المزرعة، مما حرم السكان المحليين من بساتين البرتقال الخاصة بهم. وفي محاولة للمتاجرة بهذا الأمر، يرفع فرانشيسكو صرخة الانتقام، ويتم سحب الأوراق لتحديد من سيكون أداة الانتقام. يقوم فرانشيسكو بترتيب الأوراق، لضمان سحب الورقة المميتة من قبل دولوريس. تقدم مناشدة عاطفية إلى ويلوبي لضمان سلامته من خلال مغادرة الجزيرة. ومع ذلك، فهو مغرم بها للغاية لدرجة أنه لا يستطيع التخلي عنها أو الاستسلام لمنافسه الهائل.
لكن فرانشيسكو يندفع من فوق جرف إلى البحر، وينجو من الغرق بفضل وصول طاقم قارب من يخت ويلوبي في الوقت المناسب. وهذا يهدئ من روعه، وينهي الانتقام، ويترك ويلوبي ودولوريس حرين للزواج بأمان.
استقبال نقدي
على الرغم من أن صحيفة التايمز وجدت أصداء لعرض سابق في A Southern Maid ، إلا أن العرض الذي قارنت به الوافد الجديد لم يكن The Maid of the Mountains ، بل Chu Chin Chow : "صحيح أن مشهد A Southern Maid تم وضعه في سانتياغو وليس في بغداد، ولكن كان هناك شيء مألوف للغاية حول السوق مع بقع الألوان الخلابة، مع الناس يأخذون قيلولتهم ... حتى البغل الأبيض كان هناك." وجدت الصحيفة أن الموسيقى "مألوفة بشكل غريب"، وخيبة أملها من هدوء الخاتمة، لكنها كانت مليئة بالثناء على الإخراج والعروض. [1] في صحيفة مانشستر غارديان ، أشاد نيفيل كاردوس بالموسيقى باعتبارها "شعبية في إيقاعها وموسيقية في تفاصيلها الأوركسترالية"، ووجد مقطعًا واحدًا "جيدًا بما يكفي لتذكيرنا بإلجار ." [2] كانت صحيفة ديلي ميرور متحمسة: "... نجاح رائع آخر، فخم في اللون وغني بالإيقاعات الموسيقية ... ينبض بالنار والحياة." [3]
ملحوظات
- ^ "خادمة جنوبية"، التايمز ، 17 مايو 1920، ص 12
- ^ كاردوس، نيفيل، "مسرح الأمير – خادمة جنوبية"، صحيفة مانشستر جارديان ، 23 نوفمبر 1920، ص 12
- ^ "خادمة جنوبية"، ديلي ميرور ، 17 مايو 1920، ص 5
روابط خارجية
- معلومات عن فريزر سيمبسون والعروض التي كتبها
- معلومات عن الفيلم 1933
- معلومات عن إنتاجات إدنبرة
- مدخل إلى كتالوج المكتبة البريطانية للنتيجة
- يقدم الموقع عدد العروض المقدمة في لندن
