ايفور نوفيلو

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

ايفور نوفيلو
وُلِدّ
ديفيد ايفور ديفيز

(1893-01-15)15 يناير 1893
كارديف ، غلامورجان ، ويلز
مات6 مارس 1951 (1951-03-06)(58 سنة)
لندن، إنجلترا
المهن
  • ممثل
  • كاتب مسرحي
  • مغني
  • ملحن
سنوات النشاط1914–1951
شريكبوبي أندروز (حوالي 1917-1951، حتى وفاة نوفيلو)

كان إيفور نوفيلو (المولود باسم ديفيد إيفور ديفيز ؛ 15 يناير 1893 - 6 مارس 1951) ممثلًا مسرحيًا ومغنيًا وملحنًا ويلزيًا أصبح واحدًا من أشهر الفنانين البريطانيين في النصف الأول من القرن العشرين.

وُلِد في عائلة موسيقية، وكانت أولى نجاحاته ككاتب أغاني. كانت أولى أغانيه الناجحة " ابق على نار الوطن مشتعلة " (1914)، والتي حظيت بشعبية هائلة أثناء الحرب العالمية الأولى . كان عرضه عام 1917، ثيودور وشركاه ، نجاحًا كبيرًا في زمن الحرب. بعد الحرب، ساهم نوفيلو بأعداد كبيرة في العديد من الكوميديا ​​الموسيقية الناجحة ، وتم تكليفه في النهاية بكتابة نوتات العروض الكاملة. كتب مسرحياته الموسيقية بأسلوب الأوبريت وغالبًا ما ألف موسيقاه وفقًا لنصوص كريستوفر هاسال .

في عشرينيات القرن العشرين، تحول إلى التمثيل، أولاً في الأفلام البريطانية ثم على المسرح، وحقق نجاحًا كبيرًا في كليهما. قام ببطولة فيلمين صامتين من إخراج ألفريد هيتشكوك ، The Lodger و Downhill (كلاهما عام 1927). على المسرح، لعب الشخصية الرئيسية في أول إنتاج لندني لـ Liliom (1926). ذهب نوفيلو لفترة وجيزة إلى هوليوود لكنه سرعان ما عاد إلى بريطانيا، حيث حقق المزيد من النجاحات، خاصة على المسرح، حيث ظهر في إنتاجاته الفخمة من المسرحيات الموسيقية في ويست إند . وكان أشهرها Glamorous Night (1935) و The Dancing Years (1939).

منذ ثلاثينيات القرن العشرين، كان يؤدي غالبًا مع زينا دير ، ويكتب لها أدوارًا في أعماله. واصل الكتابة للسينما، ولكن في مسيرته اللاحقة كانت أعظم نجاحاته مع المسرحيات الموسيقية: Perchance to Dream (1945)، و King's Rhapsody (1949)، و Gay's the Word (1951).

تم تسمية جوائز إيفور نوفيلو باسمه في عام 1955.

السنوات المبكرة

مسقط رأس نوفيلو، في كاوبريدج رود إيست ، كارديف [1]

وُلِد نوفيلو باسم ديفيد إيفور ديفيز في كارديف ، ويلز، لديفيد ديفيز (حوالي 1852-1931)، وهو جامع إيجارات لمجلس المدينة، [2] وزوجته كلارا نوفيلو ديفيز ، وهي معلمة غناء وقائدة جوقة معروفة دوليًا. [3] عندما كان صبيًا، كان نوفيلو مغنيًا ناجحًا في فرقة ويلز إيستيدفود . [4] عملت والدته كمعلمة صوت في لندن، حيث التقى بأداء بارز، بما في ذلك أعضاء فرقة مسرح جايتي التابعة لجورج إدواردز ، وموسيقيين كلاسيكيين مثل لاندون رونالد ، ومغنيين مثل أديلينا باتي . [2] كانت كلارا بات من بين زميلات والدته الأخرى ، التي علمته الغناء " ابقَ معي " عندما كان صبيًا في السادسة من عمره. [5]

تلقى نوفيلو تعليمه الخاص في كارديف ثم في غلوستر، حيث درس التناغم والكونتربوينت مع هربرت بروير ، عازف الأرغن في الكاتدرائية. [6] ومن هناك فاز بمنحة دراسية في مدرسة ماجدالين كوليدج في أكسفورد ، حيث كان عازف ثلاثي منفرد في جوقة الكلية. قال لاحقًا إن هذا التعرض الشبابي المطول للموسيقى الكورالية المقدسة المبكرة قد حول ذوقه، ردًا على ذلك، إلى الموسيقى الرومانسية الفاخرة. [2] على الرغم من أن بروير أخبره أنه لن يكون لديه مهنة في الموسيقى، [3] أظهر نوفيلو منذ شبابه المبكر قدرة على كتابة الأغاني، وعندما كان يبلغ من العمر 15 عامًا فقط، نُشرت إحدى أغانيه. [7] بعد ترك المدرسة، أعطى دروسًا في البيانو في كارديف، ثم انتقل إلى لندن في عام 1913 مع والدته. استأجرا شقة فوق مسرح ستراند ، والتي أصبحت منزله في لندن لبقية حياته. [2] [8]

في لندن، وجد مرشدًا في السير إدوارد مارش ، وهو راعي معروف للفنون وسكرتير ونستون تشرشل . شجعه مارش على التأليف وقدمه إلى أشخاص يمكنهم مساعدته في مسيرته المهنية. [2] تبنى الاسم الأوسط لوالدته، "نوفيلو"، كلقب مهني له، على الرغم من أنه لم يغيره قانونيًا حتى عام 1927. [9]

"إبقاء النيران مشتعلة في المنزل"
تم أداؤها بواسطة فريدريك ويلر لشركة Edison Records في أواخر عام 1915
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

في عام 1914، في بداية الحرب العالمية الأولى ، كتب نوفيلو أغنية " ابق نيران الوطن مشتعلة "، وهي أغنية عبرت عن مشاعر عدد لا يحصى من العائلات التي شتتها الحرب. قام نوفيلو بتأليف موسيقى الأغنية لكلمات الأمريكية لينا جيلبرت فورد ، وحققت نجاحًا شعبيًا كبيرًا، مما جلب لنوفيلو المال والشهرة في سن 21 عامًا . [6] [10] من نواحٍ أخرى، كان للحرب تأثير أقل على نوفيلو مقارنة بالعديد من الشباب في سنه. تجنب التجنيد حتى يونيو 1916، عندما أبلغ عن مستودع تدريب في الخدمة الجوية البحرية الملكية (RNAS) كملازم طيران تحت الاختبار. بعد أن تحطم نوفيلو طائرات مرتين، رتب مارش انتقاله إلى مكتب الأميرالية في وسط لندن لبقية الحرب. [11]

ملحن وممثل

بوبي أندروز في عام 1921

استمر نوفيلو في كتابة الأغاني أثناء خدمته في البحرية الملكية البريطانية. حقق أول نجاح له على المسرح مع ثيودور وشركاه في عام 1916، وهو إنتاج لجورج جروسميث جونيور وإدوارد لوريلارد بموسيقى تصويرية من تأليف نوفيلو والشاب جيروم كيرن . [12] في نفس العام، ساهم نوفيلو في استعراض أندريه شارلوت سي-سو . [2] في عام 1917، كتب لإنتاج آخر لجروسميث ولوريلارد، أوبريت أرليت ، حيث ساهم بأرقام إضافية في موسيقى تصويرية فرنسية موجودة من تأليف جين فيو وجاي لو فيوفر. [13] في نفس العام، قدمه مارش إلى الممثل بوبي أندروز ، الذي أصبح شريك حياة نوفيلو. [2] قدم أندروز نوفيلو إلى الشاب نويل كوارد . كان كوارد، الذي يصغر نوفيلو بست سنوات، يشعر بحسد شديد من بريق نوفيلو السهل. [6] كتب، "لقد شعرت فجأة بالوعي بالطريق الطويل الذي كان علي أن أسلكه قبل أن أتمكن من اقتحام الأجواء السحرية التي كان يتحرك ويتنفس فيها بلا مبالاة". [14]

في عام 1918 وبعد الحرب، واصل نوفيلو الكتابة بنجاح للكوميديا ​​الموسيقية والاستعراضات. تضمنت الأولى Who's Hooper؟ (1919)، وهي مقتبسة من مسرحية بينرو ، مع كتاب من تأليف فريد طومسون ، وكلمات كليفورد جراي ، وموسيقى هوارد تالبوت ونوفيلو، [15] و The Golden Moth من تأليف طومسون وبي جي وودهاوس (1921)، والتي قدم نوفيلو لها الموسيقى التصويرية بالكامل. [16] بالنسبة لشارلوت، ساهم بأغاني في الاستعراضات Tabs (1918)، و A to Z (1921) و Puppets (1924). بالنسبة للثانية، تضمنت أغانيه واحدة من أرقامه الكوميدية القليلة المعروفة، "And Her Mother Came Too"، مع كلمات ديون تيثرادج ، وكتبها لجاك بوكانان . [2]

في نفس الوقت الذي حقق فيه نجاحاته كمؤلف موسيقي، كان نوفيلو يصنع مسيرته المهنية كممثل. "مع" سيرته الذاتية الكلاسيكية التي أكسبته مكانة المعبود بين جمهور السينما "، [17] تم البحث عنه، على قوة صورة دعائية، من قبل المخرج السينمائي السويسري لويس ميركانتون . عرض عليه ميركانتون دورًا في فيلم صامت كبطل رومانسي في نداء الدم (1920). [6] في نفس العام، صنع فيلمًا آخر لميركانتون، مياركا . [2] صنع نوفيلو أول فيلم بريطاني له، كرنفال ، في العام التالي. [2]

نينا فانا ونوفيلو في فيلم الرجل بلا رغبة (1923)

ظهر نوفيلو لأول مرة على المسرح في عام 1921 في Deburau من تأليف ساشا جيتري ، [18] ومن بين مشاركاته المسرحية الأخرى في السنوات التالية، لعب دور بينجلي في مقتبس خيري من رواية كبرياء وتحامل . [19] [20] في هذا الوقت تقريبًا، كان نوفيلو على علاقة غرامية مع الكاتب سيغفريد ساسون ؛ كانت علاقة قصيرة الأمد، ولكن على حد تعبير كاتب سيرة ساسون جون ستيوارت روبرتس، كان نوفيلو "مغازلًا ماهرًا يجمع العشاق كما يجمع زهور الليلك". [21]

في عام 1923، ظهر نوفيلو لأول مرة في السينما الأمريكية في فيلم الوردة البيضاء للمخرج دي دبليو جريفيث ، وفي نفس العام قام ببطولة فيلم الرجل بلا رغبة ، من بين أفلام بريطانية أخرى. [22] ثم شارك في كتابة وإنتاج وبطولة مسرحية الفأر الناجحة عام 1924. [23] تم تحويل المسرحية إلى فيلم عام 1925 ، والذي حقق نجاحًا كبيرًا لدرجة أنه تبعه جزآن تالين في عامي 1926 و1928. [2] تضمنت أدواره الدرامية في ويست إند الشخصية الرئيسية في أول إنتاج لندني لفيلم ليليوم للمخرج فيرينك مولنار (1926). [24]

ومن بين الأفلام الأخرى التي شارك فيها نوفيلو فيلم The Lodger للمخرج ألفريد هيتشكوك ، حيث لعب دور الشخصية الرئيسية، وفيلم Downhill (كلاهما في عام 1927). عرضت شركة الأفلام البريطانية Gainsborough Pictures على نوفيلو عقدًا مربحًا، مما مكنه من شراء منزل ريفي في Littlewick Green ، بالقرب من ميدينهيد . [2] أعاد تسمية العقار "Redroofs"، وقد استضاف هناك بشكل مشهور مع القليل من الاهتمام بالتقاليد. صاغ سيسيل بيتون ، مشيرًا إلى التجاوزات المثلية المتكررة، عبارة "مجموعة إيفور - نويل المشاغبة". [25] كان كوارد قد لحق بنوفيلو مهنيًا بحلول ذلك الوقت، على الرغم من الكارثة المشتركة عندما لعب نوفيلو دور البطولة في مسرحية كوارد Sirocco في عام 1927، والتي كانت بمثابة كارثة، وأغلقت في غضون شهر من الافتتاح. [26] [27] في عام 1928، لعب نوفيلو دور البطولة في الفيلم الصامت المقتبس من رواية كوارد الأكثر نجاحًا The Vortex ، وصنع آخر أفلامه الصامتة، A South Sea Bubble . [2] خلال أواخر عشرينيات القرن العشرين، كان نوفيلو أشهر نجم سينمائي بريطاني، وغالبًا ما كان يُطلق عليه لقب "أجمل ممثل شاشة" في بريطانيا. [28] [29]

عاد نوفيلو إلى التلحين لمرحلة الأغاني في عام 1929، وكتب ثمانية أرقام لاستعراض المنزل الذي بناه جاك . في نفس العام، قدم مسرحيته الخاصة "سمفونية في شقتين" ، والتي أخذها إلى نيويورك في العام التالي. وتبع ذلك إنتاج ناجح على برودواي لمسرحيته "لعبة الحقيقة" ، والتي لفتت انتباه استوديوهات هوليوود. قبل عقدًا للكتابة والظهور في أفلام إم جي إم . ومع ذلك، لم يجد الكثير ليفعله في هوليوود، بخلاف كتابة حوار فيلم "طرزان الرجل القرد" . [30] عاد إلى لندن، وقام ببطولة النسخة الصوتية الجديدة من فيلم "المستأجر" (1932). [2]

مسرحيات موسيقية من ثلاثينيات القرن العشرين

صورة نوفيلو بريشة إميل فيرسميث (زيت على قماش، 1924؛ المكتبة الوطنية في ويلز )

بعد أن بدأ ثلاثينيات القرن العشرين بسلسلة من المسرحيات غير الموسيقية - عشت معك (1932)، وحقول طازجة ، ومسرح ، وأخوات أشعة الشمس ، وذباب في الشمس (جميعها عام 1933) وجريمة قتل في مايفير (1934) - عاد نوفيلو إلى التأليف في عام 1935 مع ليلة ساحرة ، والتي كانت الأولى من سلسلة من المسرحيات الموسيقية التي حظيت بشعبية هائلة. [6] اعتبرت صحيفة التايمز أن هذه هي التي سيتذكرها الناس نوفيلو. [7] كتب بول ويب، في قاموس جروف للموسيقى والموسيقيين ، أن عرض نوفيلو أنقذ ثروات مسرح رويال، دروري لين :

كان هيرالد هوفمان مسيطرًا على المسرح الموسيقي البريطاني من منتصف الثلاثينيات إلى أوائل الخمسينيات، وكانت عروضه متأثرة بشدة بالأوبريتات التي نشأ عليها (شاهد Die lustige Witwe 27 مرة)، لكنه كان يتمتع بأسلوب فردي للغاية خاص به. كانت هذه العروض التي تمزج بين المسرحيات الموسيقية والأوبرا والأوبريت والرقص الحديث والكلاسيكي تعتبر شيئًا من الماضي في عصرها، لكن هذا كان جزءًا من جاذبيتها. [3]

كان هناك نموذج آخر وهو المسرحية الموسيقية Bitter Sweet التي ألفها كوارد عام 1929 ، والتي وصفها نوفيلو بأنها " شيء جميل ورائع... بهجة خالصة من البداية إلى النهاية". كانت هذه أيضًا مسرحية موسيقية قديمة الطراز، "مليئة بالندم... على عصر حبيبي لطيف وساذج اختفى". [31]

بالنسبة لجميع مسرحياته الموسيقية الأربع في ثلاثينيات القرن العشرين، كتب نوفيلو الكتاب والموسيقى، وكتب كريستوفر هاسال الكلمات، وكان التوزيع الموسيقي من قِبَل تشارلز برنتيس. قام نوفيلو وماري إليس ببطولة Glamorous Night ، مع طاقم من الممثلين بما في ذلك زينا دير وأوليف جيلبرت وإليزابيث ويلش ، واستمرت من 2 مايو 1935 إلى 18 يوليو 1936، في دروري لين ثم كولوسيوم لندن . [32] استمر عرض Careless Rapture من 11 سبتمبر 1936 لمدة 296 عرضًا، مع نوفيلو ودوروثي ديكسون وزينا دير في الأدوار الرئيسية. [33] شارك نوفيلو وديكسون وجيلبرت في بطولة Crest of the Wave ، واستمرت من 1 سبتمبر 1937 لمدة 203 عرضًا. [3] كانت آخر مسرحيات نوفيلو الموسيقية قبل الحرب هي The Dancing Years ، والتي قام ببطولتها نوفيلو وإيليس وجيلبرت، وافتتحت في دروري لين، وأغلقت عند اندلاع الحرب العالمية الثانية ، وجالت ثم أعيد افتتاحها في مسرح أديلفي ، الذي عُرض في ويست إند بإجمالي 696 عرضًا وأغلق في 8 يوليو 1944. [34] كان هذا العرض هو الأقرب الذي وصل إليه نوفيلو لتحقيق طموحات والدته المبكرة له لكتابة الأوبرا؛ حيث لعب دور ملحن وقائد فرقة نمساوي في Wiener Hofoper . [3]

الحرب العالمية الثانية والسنوات الأخيرة

قدمت نوفيلو عرضين جديدين فقط خلال الحرب العالمية الثانية. كان عرض قوس النصر (1943)، وهو وسيلة موسيقية لماري إليس، نجاحًا متواضعًا فقط، لكن عرض ربما للحلم (1945) كان ناجحًا للغاية، حيث تم عرضه لمدة 1022 عرضًا. بين العرضين، كانت نوفيلو في ورطة قانونية خطيرة وقضت أربعة أسابيع في السجن بتهمة إساءة استخدام كوبونات البنزين ، وهي جريمة خطيرة بموجب قوانين التموين في بريطانيا في زمن الحرب. سرق أحد المعجبين القسائم من صاحب عملها، لكن المحكمة وجدت أن نوفيلو مذنب أيضًا. [35] كانت مدة السجن، على الرغم من قصرها، بمثابة صدمة شديدة لنوفيلو، عقليًا وجسديًا، وكان لها آثار خطيرة دائمة. [2] لم يكن الجميع داعمين؛ كان تعاطف كوارد محدودًا: "لقد كان يقاتل مثل الثور ليواصل مسيرته كما كان قبل الحرب ولم يفعل شيئًا للجهود العامة"، [36] ولكن عندما عاد نوفيلو إلى The Dancing Years بعد إطلاق سراحه، تلقى "تصفيقًا حارًا" عند دخوله الأول. [2]

كان آخر إنتاج كامل النطاق لـ Novello بهذا الأسلوب، King's Rhapsody (1949)، على حد تعبير ويب، "انفجارًا مضادًا رومانسيًا واعيًا للموسيقى الحديثة: أمراء التاج وقاعات الرقص واليخوت الملكية والأميرات الجميلات والتتويج الكامل". [3] بعد قسوة الحرب، كان لهذا الترفيه الهروب من الواقع جاذبية شباك التذاكر القوية واستمر لمدة 841 عرضًا. [37] قام ببطولة العرض Novello وشمل فريق التمثيل Phyllis Dare وZena Dare وOlive Gilbert وBobbie Andrews. كان لا يزال قيد التشغيل، في مسرح Palace ، عندما افتتح آخر عرض لـ Novello. كان هذا هو Gay's the Word (1951). لم يكتب Novello أي دور لنفسه؛ قام العرض ببطولة الممثلة الكوميدية Cicely Courtneidge وكان خروجًا عن نمطه الراسخ، وموازنة الأنماط المتناقضة للأوبريت الأوروبي والمسرحيات الموسيقية الأمريكية بعد الحرب. [2] علقت صحيفة التايمز أن العرض "سخر بشكل مرح من الرومانسيات الروريتانية التي كان مدينًا لها بنجاحاته الأكثر انتصارًا". [7]

الموت والإرث

توفي نوفيلو فجأة بسبب جلطة قلبية عن عمر يناهز 58 عامًا، بعد ساعات قليلة من إكمال أداء King's Rhapsody . [7] تم حرق جثته في محرقة جولدرز جرين ، ودُفن رماده تحت شجيرة أرجوانية وتم وضع لوحة مكتوب عليها "إيفور نوفيلو 6 مارس 1951 "حتى تعود إلى المنزل مرة أخرى". [38] ترك عقارًا بقيمة 160.000 جنيه إسترليني [39]  (6 ملايين جنيه إسترليني في عام 2023).

قبل بضعة أسابيع فقط من وفاة نوفيلو، كتب كوارد عنه: "المسرح - الجيد والسيئ واللامبالي - هو حب حياته. بالنسبة له، فإن المساعي البشرية الأخرى مجرد ظلال. ... تكمن مكافأة عمله في الحقيقة التي لا جدال فيها وهي أنه كلما وأينما ظهر، فإن الغالبية العظمى من الجمهور البريطاني يتدفقون لرؤيته". [5] يكتب قاموس جروف للموسيقى والموسيقيين عن نوفيلو أنه كان "حتى ظهور أندرو لويد ويبر ، أنجح ملحن موسيقي بريطاني في القرن العشرين". [3]

تُمنح جوائز إيفور نوفيلو لكتابة الأغاني، التي تأسست عام 1955 تخليدًا لذكرى نوفيلو، كل عام من قبل أكاديمية إيفورز (سابقًا الأكاديمية البريطانية لكتاب الأغاني والملحنين والمؤلفين (BASCA)) لكتاب الأغاني والملحنين البريطانيين بالإضافة إلى كاتب موسيقى دولي بارز. [40] تم إنشاء منحة دراسية في ذكرى نوفيلو في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية ، وفي عام 1952 تم الكشف عن تمثال نصفي من البرونز له من صنع كليمنس داين في دروري لين. في كنيسة سانت بول، كوفنت جاردن ، المعروفة باسم كنيسة الممثلين ، تم تركيب لوحة لإحياء ذكرى نوفيلو، وفي عام 1972، لإحياء الذكرى الحادية والعشرين لوفاته، تم الكشف عن حجر تذكاري في كاتدرائية سانت بول . [2]

في عام 1993، تميزت الذكرى المئوية لميلاد نوفيلو بالعديد من العروض الاحتفالية في جميع أنحاء المملكة المتحدة، بما في ذلك عرض في مسرح اللاعبين في لندن. [17] في عام 2005، تمت إعادة تسمية مسرح ستراند ، الذي عاش فوقه نوفيلو لسنوات عديدة، إلى مسرح نوفيلو، مع لوحة تكريمية له عند المدخل. [41] في 27 يونيو 2009، تم الكشف عن تمثال نوفيلو خارج مركز ويلز للألفية في خليج كارديف . تم تركيب لوحات توضح بعض أغانيه الأكثر شهرة على القاعدة، جنبًا إلى جنب مع تكريس لنوفيلو. [42] يتم الترويج لذكرى نوفيلو من قبل مكتب تقدير إيفور نوفيلو ، الذي يعقد فعاليات سنوية في جميع أنحاء بريطانيا، بما في ذلك الحج السنوي إلى ريدروفز كل شهر يونيو. تم بيع ريدروفز بعد وفاة نوفيلو، وهي الآن مدرسة تدريب مسرحية. [43]

تم تصوير نوفيلو في فيلم روبرت ألتمان عام 2001 Gosford Park بواسطة جيريمي نورثام ، وتم استخدام العديد من أغانيه في الموسيقى التصويرية للفيلم، بما في ذلك "Waltz of My Heart" و"And Her Mother Came Too" و"I Can Give You the Starlight" و"What a Duke Should Be" و"Why Isn't It You؟" و"The Land of Might-Have-Been". [ بحاجة لمصدر ] لعب جيريمي إيرفين دور نوفيلو في فيلم Terence Davies لعام 2021 Benediction ، والذي يدور حول حياة حبيبه السابق، الشاعر الحربي سيغفريد ساسون . [44]

أغاني

منديل حريري يحمل مخطوطة " إبقاء النار مشتعلة في المنزل "

من بين أغاني نوفيلو المعروفة " احتفظ بنيران المنزل مشتعلة "، [45] "اطوي جناحيك"، "تألق من خلال أحلامي"، " وردة إنجلترا "، "يمكنني أن أعطيك ضوء النجوم"، "وجاءت والدتها أيضًا"، "عزيزتي العزيزة"، "أرض كان يمكن أن تكون"، "عندما انحنيت للملك"، " سنجمع زهور الليلك "، [6] "يومًا ما سيستيقظ قلبي"، "أمس"، "فالس قلبي"، "لماذا لا تكون أنت"، "حياتي تنتمي إليك"، "اطر إلى المنزل أيها القلب الصغير"، "خذ فتاتك" و"زهرة الربيع".

في قاموس جروف للموسيقى والموسيقيين ، كتب ويب أنه على الرغم من أن أعمال نوفيلو تعتبر عمومًا "رومانسية" و" روريتانية "، إلا أن موسيقاه "كانت أكثر تنوعًا مما يوحي به سمعته الحالية". يزعم ويب أن الأغاني الرومانسية الناجحة مثل "Someday My Heart Will Awake" كانت متوازنة مع "كورال الأوبريتات المثيرة ... وأعداد عصر الجاز" بينما " "Rose of England"" هي قطعة وطنية مهيبة يمكن مقارنتها بإلجار أو والتون ". [3]

فيلموغرافيا

ممثل

سنة عنوان دور دولة
1920 ميركا: ابنة الدب ايفور فرنسا
1921 نداء الدم موريس ديلاري
كرنفال الكونت أندريا سكيبيوني المملكة المتحدة
1922 الفتاة البوهيمية ثاديوس
1923 الوردة البيضاء جوزيف بوجارد الولايات المتحدة
بوني الأمير تشارلي الأمير تشارلز ستيوارت المملكة المتحدة
الرجل بلا رغبة الكونت فيتوريو داندولو ألمانيا / المملكة المتحدة
1925 الفأر بيير بوشرون، "الفأر" المملكة المتحدة
1926 انتصار الفأر
1927 المستأجر المستأجر
انحدار رودي بيريويك
1928 الحورية الدائمة لويس دود
الدوامة نيكي لانكستر
فقاعة بحر الجنوب فيرنون وينسلو
الفارس الشجاع الملازم ستيفن ألريك ألمانيا / المملكة المتحدة
1929 عودة الفأر بيير بوشرون، "الفأر" المملكة المتحدة
1930 سيمفونية في شقتين ديفيد كينارد
1931 ذات يوم كانت سيدة بينيت كلاود الولايات المتحدة
1932 المستأجر ميشيل أنجيلوف/"القاتل البوسني" المملكة المتحدة
1933 لقد عشت معك الأمير فيليكس لينيف
سيارة النوم جاستون
1934 زعفران الخريف أندرياس شتاينر

الكاتب

سنة عنوان دولة
1925 الفأر المملكة المتحدة
1926 انتصار الفأر
1927 انحدار
1929 عودة الفأر
1930 سيمفونية في شقتين
1932 طرزان الرجل القرد الولايات المتحدة
ولكن الجسد ضعيف
المستأجر المملكة المتحدة
1933 لقد عشت معك
1937 ليلة ساحرة
الفأر
1941 مجاني وسهل الولايات المتحدة
1950 سنوات الرقص المملكة المتحدة
1955 رابسودي الملك

ملحوظات

  1. ^ "تمثال يكرم الملحن نوفيلو"، بي بي سي نيوز ، 27 يونيو 2009، تم الوصول إليه في 26 سبتمبر 2014.
  2. ^ abcdefghijklmnopqr Snelson, John. "Novello, Ivor (1893–1951)", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004; online edition, January 2011, accessed 17 March 2011 (subscribed)
  3. ^ abcdefgh Webb, Paul. "Novello, Ivor", Grove Music Online , Oxford Music Online, accessed 17 March 2011 (subscription requires)
  4. ^ ماكوين-بوب، ص 29
  5. ^ ab Trewin, JC "Popular Idol"، الملحق الأدبي لصحيفة التايمز ، 18 مايو 1951، ص 304
  6. ^ abcdef Callow, Simon . "إيفور نوفيلو، سيد الموسيقى"، The Guardian ، 3 أغسطس 2012
  7. ^ abcd نعي، صحيفة التايمز ، 7 مارس 1951، ص 6
  8. ^ Ibell, P. (2010) Theatreland: A Journey Through the Heart of London's Theatre ، ص. 89، لندن: بلومزبري كونتينيوم، ISBN  978-1847250032
  9. ^ ماكوين-بوب، ص 120
  10. ^ يذكر موقع Grove Music Online أن الأغنية يعود تاريخها إلى عام 1915، لكن قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية يذكر التاريخ على أنه عام 1914، وهي حقيقة أكدها كتالوج المكتبة البريطانية
  11. ^ ماكوين-بوب، ص 57-62
  12. ^ "Theodore & Co"، The Play Pictorial ، سبتمبر 1916، ص 50
  13. ^ Findon, BW "'Arlette' – An Operette in Three Acts", The Play Pictorial , November 1917, p. 82
  14. ^ هواري (1995)، ص 55
  15. ^ Findon, BW "من هو هوبر؟"، The Play Pictorial ، يوليو 1919، ص 35
  16. ^ "العثة الذهبية"، التايمز ، 6 أكتوبر 1921، ص 8
  17. ^ من "إيفور نوفيلو"، موسوعة الموسيقى الشعبية ، أوكسفورد ميوزيك أون لاين، تم الوصول إليه في 16 مارس 2011 (يتطلب الاشتراك)
  18. ^ "المسارح"، التايمز ، 20 أكتوبر 1921، ص 8
  19. ^ "مسرحيات العام"، مجلة المسرحية المصورة ، أكتوبر 1922، ص 111
  20. ^ لوزر، ديفوني (2017). صناعة جين أوستن . بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ص. 105. ISBN 978-1421422824.
  21. ^ روبرتس، ص 195
  22. ^ دوجويد، مارك. "الرجل بلا رغبة (1923)"، موقع BFI Screen Online، تاريخ الولوج 14 يونيو 2017.
  23. ^ تم نسبها إلى ديفيد ليسترانج الذي يحمل الاسم المستعار، لكنها كانت من عمل نوفيلو وصديقته الممثلة كونستانس كولير : انظر ODNB
  24. ^ "مسرح دوق يورك"، صحيفة التايمز ، 24 ديسمبر 1926، ص 8
  25. ^ هواري (1995)، ص 123
  26. ^ هواري (1995)، ص 187-188
  27. ^ "المسارح. سحب السيروكو "، صحيفة التايمز ، 12 ديسمبر 1927، ص 12
  28. ^ ديفيز، جون ؛ جينكينز، نايجل ؛ مينا، باينز؛ وآخرون، محررون (2008). موسوعة الأكاديمية الويلزية في ويلز . كارديف: مطبعة جامعة ويلز. ص 626. ISBN 978-0-7083-1953-6.
  29. ^ ماكناب، جيفري. "صعود وسقوط إيفور نوفيلو"، الجارديان ، 10 يناير 2004، تم الوصول إليه في 4 يونيو 2020.
  30. ^ وفقًا لـ ODNB، "يُقال إنه ابتكر السطر الذي أدى إلى ظهور الجملة الأسطورية الآن "أنا طرزان. أنت جين" (في الأصل - مع الإشارة المناسبة - "طرزان. جين")."
  31. ^ رسالة من نوفيلو إلى كوارد، بدون تاريخ، في داي، ص 156
  32. ^ "المسارح"، التايمز ، 2 مايو 1935، ص. 12؛ و18 يوليو 1936، ص. 12
  33. ^ "دروري لين"، التايمز ، 12 سبتمبر 1936، ص. 10؛ وجاي، ص. 1529
  34. ^ جاي، ص 1530
  35. ^ MacQueen-Pope، ص 234. تمكنت المشجعة المخالفة، دورا جريس كونستابل، من الفرار بغرامة قدرها 50 جنيهًا إسترلينيًا: انظر ODNB
  36. ^ Hoare (1995)، ص. 349؛ تردد صدى تعاطف Coward المعدّل لاحقًا في أغنية Ewan MacColl "Ivor": انظر MacColl، Ewan. Bad Lads and Hard Cases ، Riverside LP 1957
  37. ^ جاي، ص 1533
  38. ^ ويلسون، سكوت. أماكن الراحة: مواقع دفن أكثر من 14000 شخص مشهور ، الطبعة الثالثة: 2. ماكفارلاند وشركاه (2016) ISBN 0786479922 
  39. ^ "ملحن ترك تركة بقيمة 160 ألف جنيه إسترليني". ميركوري . هوبارت، تاسمانيا. 9 يونيو 1951. ص. 8. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2012 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  40. ^ بيجلر، مارتن. أغاني الجنود واللغة العامية في الحرب العظمى ، دار أوسبري للنشر، 2014، ص 248، ISBN 9781427804150 
  41. ^ "لوحة إيفور نوفيلو، ألدويتش"، Geograph.org، تم الوصول إليها في 26 سبتمبر 2014.
  42. ^ "تمثال تكريمي للملحن نوفيلو"، بي بي سي نيوز، 27 يونيو 2009
  43. ^ "من نحن" أرشيف 10 مارس 2011 على موقع Wayback Machine ، Redroofs Associates، تم الوصول إليه في 16 مارس 2011.
  44. ^ شاندري، روشان (23 فبراير 2021). "توم بليث في رحلته من ورشة عمل التلفزيون إلى العصر الذهبي على HBO". الأسد الأيسر .
  45. ^ تسجيل صوتي mp3 عام 1917 لأغنية "Keep the home fires burning" التي غناها جون مكورماك ، firstworldwar.com، تاريخ الوصول 20 نوفمبر 2009.

مراجع

  • داي، باري (محرر). رسائل نويل كوارد . لندن: ميثيون. (2007). ISBN 978-0-7136-8578-7 . 
  • جاي، فريدا. من هو من في المسرح ، الطبعة الرابعة عشرة، 1967. لندن: السير إسحاق بيتمان وأولاده.
  • هواري، فيليب . نويل كوارد، سيرة ذاتية . لندن: سنكلير ستيفنسون (1995). ISBN 1-85619-265-2 . 
  • ماكوين بوب، دبليو. جيه . إيفور: قصة إنجاز . لندن: هاتشينسون (1954)
  • روبرتس، جون ستيوارت. سيغفريد ساسون ، لندن: ميترو للنشر (2005). ISBN 1-84358-138-8 

قراءة إضافية

  • هاردينج، جيمس . إيفور نوفيلو ، لندن: دبليو إتش ألين (1987) ISBN 0-491-03385-0 
  • نوبل، بيتر (1951). إيفور نوفيلو: رجل المسرح . لندن: مطبعة فالكون.
  • سلاتري كريستي، ديفيد. بحثًا عن روريتانيا: حياة وعصر إيفور نوفيلو ، دار أوثرهاوس، 2006، رقم ISBN 1425949436 
  • نورتون، ريتشارد سي، "كوارد ونوفيلو"، مقال لمركز أبحاث الأوبريت في أمستردام.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـإيفور نوفيلو .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ivor_Novello&oldid=1247410647"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate