عبد الفتاح كيليتو

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

عبد الفتاح كيليطو ( عربى : عبد الفتاح كيليطو ، بالحروف اللاتينية :  عبد الفتاح كيليطو ؛ من مواليد 10 أبريل 1945، بالرباط ) باحث وكاتب أدبي مغربي. وهو مؤلف العديد من الكتب باللغتين العربية والفرنسية. كما كتب مقالات لمجلات مثل Poétique و Studia Islamica . [ 1 ] بعض الجوائز التي فاز بها كيليطو هي جائزة المغرب الكبرى (1989)، وجائزة الأطلس (1996)، وجائزة الأكاديمية الفرنسية (le prix du Rayonnement de la langue française) (1996)، وجائزة السلطان العويس للدراسات النقدية والأدبية (2006) والجائزة الكبرى للفرنكوفونية (2024).

حياة

وُلد كيليتو عام 1945 في الرباط ، المغرب. [ 2 ] ونشأ في مدينة الرباط القديمة. وإلى جانب لغته الأم ، العربية المغربية ، تعلّم كيليتو اللغة الفرنسية منذ سن السادسة. [ 3 ] كما درس اللغة الألمانية ، وتلقى تدريباً كباحث في الأدب العربي الكلاسيكي في كلية الآداب بجامعة محمد الخامس ، [ 4 ] حيث أصبح لاحقاً أستاذاً. [ 5 ]

فهرس

بقلم كيليتو

  • الأدب والغرابة ( باللغة العربية) . بيروت: دار الطليعة. 1982.
  • جلسات تحضير الأرواح: قراءات ورموز ثقافية عند الهمذاني والحريري (بالفرنسية). سندباد. 1983. ردمك 978-2-7274-0086-8.
  • L'Auteur et ses doubles: Essai sur la Culture Arabe classique (بالفرنسية). طبعات دو سيويل. 1985. ردمك 9782020069656.
  • La querelle des Images: roman (بالفرنسية). إديف. 1995. ردمك 978-2-908801-77-4.{{cite book}}: صيانة CS1: التاريخ والسنة ( رابط )
  • الغائب: دراسة في مقامات الحريري [ الغائب: دراسة في مقامات الحريري ] (بالعربية). الدار البيضاء: دار توبقال. 1987.
  • الحكاية والتأويل: دراسات في السرد العربي [ القصة والتأويل: دراسات في السرد العربي ] (بالعربية). الدار البيضاء: دار توبقال. 1988.
  • L'oeil et l'aiguille: essai sur Les milles et une nuits [ العين والإبرة، دراسة في ألف ليلة وليلة ] (بالفرنسية). باريس: لا ديكوفرت. 1992.
  • La langue d'Adam: et autres essays (بالفرنسية). الدار البيضاء: توبقال. 1995.
  • لان تتكلم لغتي (باللغة العربية). بيروت: دار الطليعة. 2002.
    • لا تتكلم بلغتي . ترجمة وائل س. حسن. مطبعة جامعة سيراكيوز. 2008. ISBN 978-0-8156-3191-0.
  • Le Cheval de Nietzsche: récits [ حصان نيتشه ] (بالفرنسية). الدار البيضاء: طبعات لو فنك. 2007. ردمك 978-9954-415-62-7.
  • الآداب والإرتياب . الدار البيضاء. 2007.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • Dites-moi le Songe [ أخبرني عن الرؤيا ] (بالفرنسية). باريس: سندباد/أكتيس سود. 2010.
  • Les Arabes et l'art du récit: une étrange مألوفة (بالفرنسية). باريس: سندباد/أكتيس سود. 2009. ردمك 978-2-7427-8110-2.
  • Je parle toutes les langues, mais en arabe [ أتحدث جميع اللغات، ولكن باللغة العربية ] (باللغة الفرنسية). سندباد-أكتيس سود. 2013. ردمك 978-2-330-01634-0.
  • بالحب الخفى [ بالحبر الخفي ] . توبقال. 2018. ردمك 9789954659489.
  • في جو من الندم الفكري [ في بيئة الندم الفكري ] (بالعربية). كتب المتوسط. 2020. ردمك 9788832201789.
  • والله إنا حاضري الحكاية لحكايتي [ والله هذه قصتي ] (بالعربية). كتب المتوسط. 2021. ردمك 9788832201994.
  • هجر الأدب ( باللغة العربية). دار المتواسيت للنشر. ٢٠٢٢. ISBN 979-12-80738-59-2.

في كيليتو

  • عبد الحق عنون، عبد الفتاح كيليطو: الأصول الثقافية للمغرب الروماني ، هرماتان، مجموعة نقد الأدب، 2004، ISBN 2-7475-6841-5

الجوائز والتكريمات

سنةجائزةلمرجع
2024الجائزة الكبرى للفرانكوفونية[ 6 ]
2023جائزة الملك فيصل للغة العربية وآدابهاالسرد العربي الكلاسيكي والنظريات الحديثة[ 7 ]
2006-2007جائزة العويسدراسات النقد والأدب[ 8 ]
1996جائزة الأكاديمية الفرنسية[ 9 ]
1989جائزة المغرب العظيم[ 9 ]

مراجع

  1. ↑ "عبد الفتاح كيليتو" . 28-08-2008. مؤرشف من الأصل في 28-08-2008 . تم الاطلاع عليه في 21-02-2024 .
  2. ↑ كريسويل، روبين. "مقابلة مع عبد الفتاح كيليتو" . ذا فابوليست . إيسوب . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2019 .
  3. ↑ وارنر، مارينا (17 أبريل 2014). "حاملو القصص" . مراجعة لندن للكتب . ص 19-20 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0260-9592 . تاريخ الاسترجاع 5 ديسمبر 2019 .  
  4. ↑ "مقابلة مع عبد الفتاح كيليتو أجرتها روبين كريسويل - ذا فابوليست" . www.aesop.com . تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2019 .
  5. ↑ "الأبعاد المغربية" . CCAS . 2017-04-26 . تم الاسترجاع 2019-12-05 .
  6. ↑ "الأكاديمية الفرنسية تحدد الجائزة الكبرى للفرانكوفونية لعبد الفتاح كيليطو" . الرأي (بالفرنسية). 2024-12-04 . تم الاسترجاع بتاريخ 13/05/2026 .
  7. ↑ «جائزة الملك فيصل 2023 تُمنح لقائمة دولية من الفائزين» . عرب نيوز . 5 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2023 .
  8. ↑ "د. عبد الفتاح كيليطو" . مؤسسة سلطان بن علي العويس الثقافية . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-01-09 .
  9. 1 2 "عبد الفتاح كيليتو" . كلمات بلا حدود . تم الاسترجاع في 9 يناير 2023 .
  • مدخل بيناتلاس