هجرة الأكاديين

حدثت هجرة الأكاديين ( المعروفة أيضًا باسم نزوح الأكاديين) خلال حرب الأب لو لوتري (1749-1755)، وشملت ما يقرب من نصف سكان الأكاديين في نوفا سكوتيا الذين قرروا الانتقال إلى الأراضي الخاضعة للسيطرة الفرنسية. ^{[ 1 ] [ أ ]} كانت الوجهات الرئيسية الثلاث هي: الضفة الغربية لنهر ميساغوش في منطقة شيغنيكتو (بالقرب من حدود نيو برونزويك-نوفا سكوتيا الحالية)، وجزيرة سان جان ( جزيرة الأمير إدوارد حاليًا )، وجزيرة رويال ( جزيرة كيب بريتون حاليًا ). كان قائد هذه الهجرة الأب جان لويس لو لوتري ، الذي أطلق عليه البريطانيون الاسم الرمزي " موسى ". ^{[ 2 ]}

عمل لو لوتري بالتنسيق مع حاكم فرنسا الجديدة ، رولان ميشيل بارين دي لا غاليسونيير ، الذي شجع هجرة الأكاديين. ^{[ 3 ]} وكان جوزيف نيكولا غوتييه من أبرز الأكاديين الذين نقلوا الأكاديين إلى جزيرتي سان جان ورويال . كانت الاضطرابات الشاملة التي شهدتها نوفا سكوتيا في أوائل خمسينيات القرن الثامن عشر غير مسبوقة. فقد شهدت كندا الأطلسية تحركات سكانية وبناء تحصينات وتخصيصات عسكرية أكثر من أي وقت مضى في المنطقة. ^{[ 1 ]} وحدثت أكبر هجرة للأكاديين بين عامي 1749 و1755 في عام 1750. ^{[ 4 ]} وبسبب الكوارث الطبيعية والغارات البريطانية بشكل أساسي، لم تكن الهجرة مستدامة عندما حاول الأكاديون إنشاء مجتمعات في الأراضي الفرنسية.

على الرغم من الغزو البريطاني لأكاديا عام ١٧١٠، ظلت أكاديا خاضعة لسيطرة الأكاديين والميكماك. ولأكثر من خمسة وأربعين عامًا، رفض الأكاديون التوقيع على قسم ولاء غير مشروط لبريطانيا. وخلال هذه الفترة، هدد الأكاديون بمغادرة أكاديا، كما هُددوا بالطرد في مناسبات مختلفة. ^{[ ٥ ]} (حدثت أول عملية ترحيل للأكاديين عندما طُردوا من كيب بريتون الحالية بعد حصار لويسبورغ عام ١٧٤٥) . غادر الأكاديون شبه جزيرة نوفا سكوتيا احتجاجًا على مطالبة إدوارد كورنواليس لهم بأداء قسم ولاء غير مشروط.

بدأ نزوح الأكاديين عام ١٧٤٩، ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى مقاومة الأكاديين لسيطرة البريطانيين المُحكمة على شبه جزيرة نوفا سكوتيا، وذلك من خلال تأسيس مدينة هاليفاكس، وفي غضون ثمانية عشر شهرًا، بناء تحصينات في التجمعات الأكادية الرئيسية: وندسور الحالية ( حصن إدوارد )، وغراند بري ( حصن فيو لوجيس )، وشيغنيكتو ( حصن لورانس ). (بالطبع، كان هناك حصن بريطاني قائم بالفعل في مركز أنابوليس رويال الأكادي الرئيسي الآخر في نوفا سكوتيا . أما كوبيكويد، فبقيت بلا حصن). كما أنشأ البريطانيون حصونًا في مختلف التجمعات البروتستانتية التي كانوا يُؤسسونها في نوفا سكوتيا: هاليفاكس، وبيدفورد، ولورنس تاون، ولونينبورغ، ودارتموث.

إلى جانب رغبة العديد من الأكاديين في مغادرة شبه جزيرة نوفا سكوتيا احتجاجًا، كان سحب الأكاديين إلى الأراضي التي تسيطر عليها فرنسا سياسةً فرنسيةً رسميةً بعد عام ١٧٤٨. ^{[ ٦ ]} كان الفرنسيون حريصين على هجرة الأكاديين إلى منطقة شيغنيكتو، جزئيًا لحماية الطريق البري الوحيد بين لويسبورغ وكيبيك. يمر هذا الطريق البري عبر شيغنيكتو ، على طول خليج فندي، وصولًا إلى نهر سانت جون . وهو أيضًا المسار الذي سلكه العديد من الأكاديين لمغادرة خليج فندي والتوجه إلى باي فيرت، ومنها إلى جزيرة سانت جان (جزيرة الأمير إدوارد) أو جزيرة رويال (جزيرة كيب بريتون). ^{[ ٧ ]} لحماية هذه البوابة الحيوية، قام لا غاليسونيير، في مطلع عام ١٧٤٩، ببناء ثلاثة حصون استراتيجية خلال ١٨ شهرًا على طول الطريق: حصن في باي فير ( حصن غاسبارو )، وحصن في شيغنيكتو ( حصن بوسيجور ) ، وحصن آخر عند مصب نهر سانت جون ( حصن ميناغوش ). وعندما وصل لا غاليسونيير إلى كيبيك، أمر لو لوتري وشعب الميكماك بدعم هجرة الأكاديين إلى شيغنيكتو، مما سيحمي الممر بين مدينة كيبيك ولويسبورغ . ^{[ ٨ ]} ستنتعش أكاديا بفضل زيادة سكانها بشكل فوري، بينما سيُحرم البريطانيون من مزارعين مجتهدين ومنتجين. ^{[ ٩ ]} وعدت السياسة الفرنسية الأكاديين بالوسائل والدعم اللازمين للانتقال إلى الأراضي الفرنسية. وفي بعض الأحيان، وبالتزامن مع السياسة الفرنسية، اضطر لو لوتري وشعب الميكماك إلى إجبار بعض الأكاديين المترددين على الانضمام إلى الهجرة. ^{[ ب ]}

مع تزايد المطالبات بأداء يمين الولاء غير المشروط، وتحصين بريطانيا لنوفا سكوتيا، ودعم السياسة الفرنسية، وقف عدد كبير من الأكاديين في وجه البريطانيين. في 18 سبتمبر 1749، سُلّمت وثيقة إلى إدوارد كورنواليس موقعة من ألف أكادي من جميع المراكز الرئيسية. نصّت الوثيقة على أنهم سيغادرون البلاد قبل التوقيع على يمين الولاء غير المشروط. ^{[ 10 ]} واصل كورنواليس الضغط من أجل أداء اليمين غير المشروط، وحدد مهلة حتى 25 أكتوبر. ردًا على ذلك، بدأ مئات الأكاديين بالنزوح من نوفا سكوتيا. في الواقع، بدأ بعض الأكاديين بالمغادرة قبل سماع رد كورنواليس. ^{[ 11 ]} كان من بين أوائل المغادرين مجموعة تضم حوالي 100 شخص من منطقة تشيبوكتو. توجهوا إلى خليج الإسبانيول في جزيرة رويال (سيدني، كيب بريتون). كما طلبت مجموعات من كل من بوباسين وأنابولي رويال من الحاكم العام لا جونكيير في كيبيك دعمهم في مغادرتهم إلى نهر سانت لورانس. ^{[ 12 ]}

بحلول نهاية عام ١٧٤٩، وصل مئات الأكاديين إلى باي فيرت، ومنها إلى جزيرة سان جان. ^{[ ١٣ ]} بذل الفرنسيون جهودًا كبيرة لنقل اللاجئين إلى جزيرة سان جان، وبحلول أوائل أكتوبر، وصل ما بين ستمائة وسبعمائة شخص. ^{[ ٦ ] [ ١٤ ]} غادر معظم الأكاديين الألف في كوبيكويد أراضيهم، إلى جانب جزء كبير من بيسيكويد، حيث توجه مئات منهم إلى جزيرة سان جان. ^{[ ١٥ ]} بحلول عام ١٧٥٢، بلغ عدد الأكاديين في جزيرة سان جان ٢٢٢٣، أي ضعف العدد خلال عامين. ^{[ ٧ ]} في إحدى المرات، وأثناء توجههم إلى جزيرة سان جان، اعترضت دورية بحرية بريطانية سفينة تقل أكاديين، وصرح أحد الركاب الأكاديين قائلًا: "إنهم يفضلون ترك أراضيهم وممتلكاتهم على امتلاكها وفقًا للشروط التي اقترحها الحاكم الإنجليزي". ^{[ 13 ]}

هاجر الأكاديون من شرق نهر ميساغواش إلى غربه خلال معركة تشيغنيكتو (1750) . أُحرقت قرية بوباسين الأكادية لمنع لورانس من بناء حصن فيها. انتقل أكثر من 2000 شخص إلى تشيغنيكتو ومنطقة حوض شيبودي. ^{[ 15 ]}

بتوجيه من لو لوتري، دعم الميكماك والأكاديون الهجرة عبر شن غارات على التحصينات البريطانية الجديدة في المراكز الأكادية والمستوطنات البروتستانتية الجديدة. ^{[ 16 ]} خلال هذه الفترة، هاجم الميكماك والأكاديون حصن فيو لوجيس ، وشنوا هجمات عديدة على دارتموث ، وهجمات أخرى على هاليفاكس شبه الجزيرة، وانخرطوا في صراعات مختلفة في حصن لورانس (تشيغنيكتو). كما اندلعت ثورة ضد البريطانيين من قبل البروتستانت الأجانب في لونينبورغ، نوفا سكوتيا ، والتي يُرجح أن لو لوتري كان يدعمها. ^{[ ج ]} (انظر حرب الأب لو لوتري ). وللحماية من الهجمات على المستوطنات البروتستانتية الجديدة، أُقيمت تحصينات بريطانية على الفور في هاليفاكس ودارتموث ولورنس تاون وبيدفورد ولونينبورغ.

حاولت الحكومة البريطانية منع هجرة الأكاديين. فأمر كورنواليس، على سبيل المثال، الكابتن جون هاندفيلد وسريتين من القوات بالتوجه إلى حصن فيو لوجيس في غراند بري، مُكلفًا إياهم بتسيير دوريات على الطرق لمنع الأكاديين من المغادرة. ^{[ 13 ]} كما نُظمت دوريات في جميع أنحاء كوبيكويد. (في إحدى هذه الدوريات، أُلقي القبض على جاك جيرارد، كاهن نويل دويرون . وقد دفع هذا الإجراء دويرون إلى مغادرة نويل، نوفا سكوتيا، متوجهًا إلى بوينت برايم، جزيرة سان جان، في ربيع عام 1750. ^{[ 17 ]} ) وفي نهاية المطاف، حظر البريطانيون جميع تجمعات الأكاديين، وأُمروا بتزويد القادة البريطانيين بالمؤن وتقديم خدماتهم عند الطلب، بأسعار محددة بموجب اللوائح. ولم يكن من المستغرب أن يرفض العديد من الأكاديين تزويد البريطانيين، وبحلول صيف عام 1750، كان المئات من الأكاديين يفرون من المقاطعة. ^{[ 18 ]}

ساهمت هجرة الأكاديين إلى شيغنيكتو في حماية الممر بين كيبيك ولويسبورغ. خلال شتاء 1749-1750، أُرسل لويس لا كورن من كيبيك ووصل إلى المستوطنات القريبة من برزخ شيغنيكتو، على طول أنهار بيتيتكودياك وشيبودي وميمرامكوك. طلب ​​لا كورن من الأكاديين تأكيد ولائهم للملك الفرنسي، وهو ما فعلوه. انضم بعض الرجال، وربما معظمهم، إلى سرايا الميليشيا. ^{[ 19 ]} بحلول أوائل عام 1751، انضم أكثر من 250 أكاديًا إلى الميليشيا الفرنسية. ^{[ 20 ]} قاتل هؤلاء الأكاديون والميكماك في محاولات منع بناء حصن لورانس (1750)، وخدموا لاحقًا في الدفاع عن حصن بوسيجور (1755).

في أكتوبر/تشرين الأول 1752، امتنع الحاكم هوبسون عن إرسال مستوطنين بروتستانت للعيش بين الأكاديين خشية انضمام المزيد منهم إلى موجة النزوح. ^{[ 21 ]} كانت ظروف اللاجئين الذين فروا إلى شيغنيكتو وجزيرة سان جان بالغة الصعوبة. في حين أن ظروف أولئك الذين وصلوا إلى جزيرة رويال قبل طرد عام 1758 غير موثقة بشكل كافٍ، فقد عانى من وصلوا إلى جزيرة سان جان أيضًا من كوارث طبيعية عديدة. فقد ضربت الجزيرة سلسلة من الأوبئة. ففي عام 1749، دمرت أسراب من فئران الحقول السوداء محصول ذلك العام، وتلا ذلك غزو للجراد، ثم جفاف شديد في العام الذي يليه. ^{[ 22 ]}

عانى الألف وخمسمئة شخص الذين توجهوا إلى شيغنيكتو من الاكتظاظ الشديد. ^{[ 23 ]} واعتمدوا في معيشتهم على حصص غذائية ريثما يتم بناء السدود. وقدّم الأكاديون من ميناس دعمًا متواصلًا بتوفير المؤن والعمالة اللازمة لبناء السدود. ^{[ 24 ]} ردًا على غارة الأكاديين والميكماك على دارتموث ، أرسل البريطانيون عدة سرايا مسلحة إلى شيغنيكتو، حيث قتلوا عددًا من المدافعين الفرنسيين وتمكنوا من اختراق السدود. وتسبب ذلك في تلف مئات الأفدنة من المحاصيل، الأمر الذي كان كارثيًا على الأكاديين والقوات الفرنسية. ^{[ 20 ]} بدأ الأكاديون بالانشقاق عن النزوح وطلبوا العودة إلى المستعمرة البريطانية. ^{[ 25 ]} ونتيجةً لأوضاع اللاجئين الأكاديين، توقف لو لوتري مؤقتًا في الفترة 1753-1754 عن الضغط على الأكاديين في ميناس لإجلائهم إلى مستوطناته الجديدة. وبدلاً من ذلك، شجعهم على زراعة المزيد من الحبوب، وهو ما فعلوه بكميات قياسية كافية لإعالة السكان الفرنسيين والأكاديين والميكماك الذين كانوا يعملون في خدمة فرنسا. ^{[ 24 ]}

سعى لو لوتري على الفور إلى طلب المساعدة من كيبيك ثم فرنسا لدعم إعادة بناء السدود في المنطقة. عاد منتصرًا عام ١٧٥٣، وبدأ العمل في مشروع بناء السدود الضخم على نهر أو لاك ( نهر أولاك الحالي، نيو برونزويك ). ^{[ ٢٦ ]} لسوء الحظ، في العام التالي، اخترقت أمواج عاتية السد الرئيسي لمشروع استصلاح الأراضي واسع النطاق، مما أدى إلى تدمير كل ما أنجزه الأكاديون تقريبًا خلال عدة أشهر من العمل المكثف. ومرة ​​أخرى، حاول بعض الأكاديين الانشقاق والانضمام إلى البريطانيين. ^{[ ٢٧ ]}

هُزم الأكاديون والميكماك والفرنسيون في معركة بوسيجور . (أُسر لو لوتري وسُجن على يد البريطانيين حتى نهاية الحرب). بعد سقوط بوسيجور، بدأ البريطانيون طرد الأكاديين بحملة خليج فندي . وقد أنقذت هجرة الأكاديين معظم الأكاديين الذين انضموا إليها - وخاصة أولئك الذين عاشوا في جزيرة سان جان وجزيرة رويال - من عمليات الطرد خلال حملة خليج فندي. على الرغم من المصاعب التي واجهوها، شعر معظم اللاجئين الأكاديين بنوع من التبرير لاختيارهم مغادرة نوفا سكوتيا بمجرد بدء الترحيل. مع سقوط لويسبورغ عام 1758، تم ترحيل الأكاديين الذين غادروا إلى المستعمرات الفرنسية أيضًا.

قارن المؤرخ ستيفن باترسون هجرة الأكاديين بالروس المنسحبين الذين نفذوا سياسة الأرض المحروقة خلال الغزو الفرنسي لروسيا عام 1812، وقارن طرد الأكاديين بمسيرة شيرمان إلى البحر عبر جورجيا عام 1864 خلال الحرب الأهلية الأمريكية . ^{[ 28 ]}

• التاريخ العسكري لنوفا سكوتيا
• التاريخ العسكري للأكاديين

• أكينز، توماس بيميش ، محرر (1869). مختارات من الوثائق العامة لمقاطعة نوفا سكوتيا: نُشرت بموجب قرار صادر عن مجلس النواب بتاريخ 15 مارس 1865. هاليفاكس: تشارلز أناند.
• فاراغر، جون ماك (2005). مخطط عظيم ونبيل: القصة المأساوية لطرد الأكاديين الفرنسيين من وطنهم الأمريكي . دبليو دبليو نورتون وشركاه. ISBN 978-0-393-05135-3.
• غرينييه، جون (2008). أقصى حدود الإمبراطورية: الحرب في نوفا سكوتيا، 1710-1760 . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0-8061-3876-3.
• غريفيث، ن. إ. س. (2005). من مهاجر إلى أكاديّ: شعب حدودي في أمريكا الشمالية، 1604-1755 . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. رقم ISBN 978-0-7735-2699-0.
• جونستون، AJB (2005). "المواقف الفرنسية تجاه الأكاديين، حوالي ١٦٨٠-١٧٥٦" . في روني جيل ليبلانك (محرر). Du Grand Dérangement à la Déportation: وجهات نظر تاريخية جديدة . جامعة مونكتون. ص 131 – 166. ISBN  978-1-897214-02-2.
• لاندري، بيتر (2007). الأسد والزنبق . ترافورد. ISBN 978-1-4251-5450-9.
• مردوخ ، بيميش (1866). تاريخ نوفا سكوتيا، أو أكادي . المجلد.  ثانيا. هاليفاكس: ج. بارنز.
• باترسون، ستيفن إي. (1994). "1744-1763: الحروب الاستعمارية والشعوب الأصلية" . في: فيليب باكنر؛ جون ج. ريد (محرران). من منطقة الأطلسي إلى الاتحاد: تاريخ . مطبعة جامعة تورنتو. ص 125-155 . ISBN  978-1-4875-1676-5.
• سالزبري، جون (2011). رونالد رومبكي (محرر). رحلات الشرف: يوميات جون سالزبري في هاليفاكس، نوفا سكوتيا، 1749-1753 . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ISBN 978-0-7735-9089-2.
• سكوت، شون؛ سكوت، تود (2008). "نويل دويرون وأكاديا شرق هانتس" . الجمعية التاريخية الملكية لنوفا سكوتيا . 11. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 2 مايو 2011 .

• مجلة لندن، 1750، ص 371
• برودهيد، جون رومين (1858). وثائق متعلقة بالتاريخ الاستعماري لولاية نيويورك . المجلد  10. ألباني: ويد، بارسونز وشركاه. ص 299 .