تأجيل الجلسة إلى أجل غير مسمى

التأجيل بلا تاريخ ( مصطلح لاتيني يعني "بدون تاريخ") هو اختتام اجتماع هيئة استشارية ، مثل هيئة تشريعية أو مجلس تنظيمي، دون تحديد موعد للانعقاد مجدداً. [ 1 ] يجوز للهيئة أن تنعقد مجدداً، إما بشكلها الحالي أو بشكل مُعاد تشكيله، إذا نصت القوانين واللوائح السابقة على ذلك؛ وإلا، فإن التأجيل يُنهي عمل الهيئة فعلياً. [ 2 ]

يجوز للمحكمة أيضاً تأجيل القضية إلى أجل غير مسمى ، ما يعني تعليق النظر فيها حتى إشعار آخر. وفي حالة التأجيل إلى أجل غير مسمى، تبقى الجلسة مفتوحة إلى أجل غير مسمى، ويمكن نظرياً استئنافها إذا تغير الوضع. [ 3 ]

الاستخدام في الولايات المتحدة

جرت العادة أن يختتم الكونغرس الأمريكي دورته إلى أجل غير مسمى صباح يوم 3 يناير، مباشرةً قبل انعقاد الجلسة الأولى للدورة التالية المنصوص عليها دستورياً. كما يجوز له أن يختتم دورته إلى أجل غير مسمى في أوقات أخرى بموجب قرار مشترك يسمح لرئيس مجلس النواب وزعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ باستئناف الجلسة. [ 4 ]

تحذو المجالس التشريعية للولايات حذوها وتحتفل برفع جلساتها إلى أجل غير مسمى بحفل رسمي، كما هو الحال في الجمعية العامة لولاية كونيتيكت ، حيث يجتمع مجلس النواب ومجلس الشيوخ في مؤتمر مشترك في اليوم الأخير من الدورة التشريعية ، ويتلو وزير الخارجية نداء "أويز، أويز، أويز" ، ويدق المطرقة، معلناً رفع الجلسة إلى أجل غير مسمى . [ 5 ] [ 6 ]

في المجلس التشريعي لولاية فلوريدا ، يخرج حراس مجلس الشيوخ ومجلس النواب من قاعتيهما حاملين منديلًا. وعندما يجتمعون بين القاعتين، يُسقط كلٌّ منهما المنديل، إيذانًا بانتهاء الدورة التشريعية. [ 7 ] [ 8 ]

الاستخدام في هونغ كونغ

في 28 يونيو 1997، أعلن أندرو وونغ ، رئيس المجلس التشريعي الأخير لهونغ كونغ كمستعمرة للتاج البريطاني، والذي كان من المقرر حله من قبل السلطة السيادية القادمة على هونغ كونغ، جمهورية الصين الشعبية، واستبداله بمجلس تشريعي مؤقت، في نهاية دورته الأخيرة: "وفقًا للنظام الداخلي للمجلس التشريعي، أقوم الآن برفع جلسات المجلس إلى أجل غير مسمى ." [ 9 ]

مراجع

  1. Sine die قاموس ويبستر الجديد العالمي الجامعي، تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2009
  2. روبرت، هنري م.؛ وآخرون  . (2011). قواعد روبرت للإجراءات، نسخة منقحة حديثًا (  الطبعة الحادية عشرة). فيلادلفيا، بنسلفانيا: دار نشر دا كابو. ص  83. ISBN 978-0-306-82020-5.
  3. مسرد المصطلحات اللاتينية: Sine Die، مؤرشف بتاريخ 29 يونيو 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، دائرة المحاكم والهيئات القضائية لجلالة الملكة، تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2011
  4. "التأجيل إلى أجل غير مسمى" ، معجم مجلس الشيوخ الأمريكي، تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2009
  5. "قواعد جدولة الجلسات" . الجمعية العامة لولاية كونيتيكت .
  6. لوهمان، جوديث (20 أبريل 2004). "مراسم رفع الجلسة إلى أجل غير مسمى" . مكتب البحوث التشريعية التابع للجمعية العامة لولاية كونيتيكت .
  7. دوغي، دون (1979). "مراسم منديل سين دي - مبنى الكابيتول بولاية فلوريدا" . مكتبة ومحفوظات ولاية فلوريدا.
  8. "تالاهاسي ليست العاصمة الوحيدة التي تتمتع بتقاليد "لا تنتهي ولايتها" . سياسة فلوريدا . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2017 .
  9. "السجل الرسمي لجلسات المجلس التشريعي لعامي 1996/1997" (ملف PDF) . جلسات المجلس التشريعي لعامي 1996/1997 . 27 يونيو 1997. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2025 .