أميرال الشمال

كان أميرال الشمال ^{[ 1 ]،} المعروف أيضًا باسم أميرال البحار الشمالية وأميرال الأسطول الشمالي ^{[ 2 ]} ، منصبًا رفيعًا في البحرية الإنجليزية . وكان الأميرال مسؤولًا بشكل رئيسي عن قيادة أسطول البحرية الذي كان يعمل في بحر الشمال وقبالة السواحل الإنجليزية انطلاقًا من يارموث في الفترة من 1294 إلى 1412. ^{[ 3 ]}

يعود تاريخ منصب أميرال الشمال إلى عام 1294 مع تعيين جون دي بوتيتورت. ^{[ 4 ]} عُرف المنصب بأسماء مختلفة منذ إنشائه، مثل أميرال الشمال وأميرال محطة يارموث (1294-1325)، وأميرال بحر الشمال ، وأميرال الأسطول الشمالي ، وأميرال الشمال، لنهر التايمز [ ^{5 ] باستثناء} منصب أميرال جميع الأساطيل حول إنجلترا ^{[ 6 ]} بين عامي 1360 و1364 وإنشاء منصب أميرال إنجلترا من عام 1385 إلى عام 1388 ^{[ 6 ]} وفقًا لإيرمان "خلال القرن الرابع عشر، نما هذا المنصب بسرعة في الأهمية" ^{[ 7 ]} كان أحد الأميراليتين اللتين كانتا موجودتين في ذلك الوقت، وفي عام 1412 تم دمج هذا المنصب مع أميرالية الغرب في منصب واحد هو أميرال إنجلترا وأيرلندا وأكيتين . ^{[ 8 ]} كانت تعتبر أهم قيادة بحرية في البحرية الإنجليزية من أواخر القرن الثالث عشر حتى بداية القرن الخامس عشر. ^{[ 9 ]}

تم منح أول تكليف ملكي برتبة أميرال لضابط بحري في عام 1303. وبحلول عام 1344، أصبح هذا التكليف يُستخدم فقط كرتبة في البحر لقائد أسطول أو أساطيل. ^{[ 10 ]}

الرتبة والدور

كانت إدارة البحرية الإنجليزية، منذ نهاية القرن الثالث عشر، لامركزية، موزعة على ثلاث "أميراليات" إقليمية حتى نهاية القرن الرابع عشر. ^{[ 11 ]} لم تعتبر الحكومة الإنجليزية آنذاك تعيين الأميرال منصبًا فخريًا تابعًا للرتبة العسكرية، ويمكن تأكيد أهمية هذا المنصب من خلال سجلات البدلات المدفوعة في سجلات براءات الاختراع . ^{[ 12 ]} في القرن الرابع عشر، كان الأدميرالات يتقاضون رواتب مجزية، لم تُمنح إلا نظرًا لأهمية المنصب البالغة. إضافةً إلى ذلك، لم تُمنح رتبة الأميرال إلا للرجال ذوي المكانة الرفيعة في التسلسل الهرمي الإقطاعي، وكان معظم شاغلي هذا المنصب من الفرسان، ولكن في أغلب الأحيان من الإيرلات. ^{[ 13 ]} شملت واجبات الأدميرالات عادةً تجميع الأساطيل للحملات البحرية التي يقودها الملك، والحفاظ على النظام والانضباط، والإشراف على عمل محاكم الأميرالية في كل منطقة. في الحملات العسكرية الكبرى، كان الأميرال يبحر مع أساطيله ويرافق القائد العام للقوات البحرية والبرية، والذي كان عادةً الملك نفسه، ولكن في بعض الأحيان كان يرافقه نبيل ذو رتبة أعلى من الأميرال. وكان دوره مراقبة المعارك البحرية وتوجيهها، دون المشاركة فيها بالضرورة. ^{[ 13 ]} إلا أنه ابتداءً من عام 1344، تحوّل دوره من دور إداري في المقام الأول إلى دور قيادة بحرية. ^{[ 14 ]}

في عام 1337، سُجّل أول تعيين معروف لمنصب "نائب أميرال" باسم نيكولاس أوسوسماريس، وهو من جنوة، حيث عُيّن نائبًا لأميرال أسطول الملك من السفن الحربية، وجميع سفن أكيتين الأخرى. مع ذلك، كانت هذه التعيينات نادرة. وظهرت حالتان أخريان لتعيين نائبي أميرال، الأولى للسير توماس درايتون نائبًا لأميرال الأسطول الشمالي، والثانية للسير بيتر بارد نائبًا لأميرال الأسطول الغربي، وكلاهما في 28 يوليو 1338. ^{[ 15 ]}

عُيّن مساعدون خاصون لإدارة قسمين فرعيين هامين من صلاحيات الأدميرالات. الأول هو نائب الأدميرال، أو مساعده، والذي يُشار إليه أحيانًا بنائب الأدميرال، والذي تولى المهام الإدارية والقانونية، وكان لكل أدميرال واحد منهم، وغالبًا ما كان يمتلك معرفة أوسع من الأدميرال نفسه فيما يتعلق بالبحر والمجتمعات الساحلية. ^{[ 16 ]} لم يبدأ تعيينهم بشكل منتظم إلا في أوائل القرن الخامس عشر، ومع ذلك، كان يُشار إليهم في ذلك الوقت باسم نائب الأدميرال، وأصبح هذا المنصب يُعرف لاحقًا باسم نائب الأميرالية . ^{[ 17 ]}

أما السلطة الثانية فكانت حراس السواحل في كل منطقة، والذين كانوا مسؤولين عن توجيه وتنسيق الأسطول، وتجهيز القوارب، ودفع رواتب البحارة، والإشراف على ميليشيا الحرس البحري المخصصة لكل مقاطعة ساحلية. ^{[ 13 ]} ومنذ منتصف القرن الرابع عشر، ظهرت نزعة نحو مركزية هذه السلطات البحرية الإقليمية، كما يتضح من تعيين أميرال الأسطول الجنوبي والشمالي والغربي، والذي يُشار إليه أحيانًا باسم أميرال الأسطول أو أميرال إنجلترا، وأميرال الشمال والغرب. وقد أدى هذا التوجه نحو توحيد السلطات البحرية الإقليمية تحت قيادة أميرال واحد في نهاية المطاف إلى إنشاء منصب اللورد أميرال إنجلترا. ^{[ 13 ]}

تلقى الأدميرالات الدعم اللوجستي من كاتب سفن الملك الذي كان مسؤولاً عن جميع الشؤون المالية للبحرية، بينما تولى كاتب آخر من كتاب الملك مهمة تزويد البحرية بالمؤن. ^{[ 13 ]}

ملاحظات: قام المؤرخ البحري البريطاني نيكولاس إيه إم رودجر في كتابه "حماية البحر" (2004) بسرد الضباط الذين تم تعيينهم في هذا المنصب وشاركوا أيضًا في حملات معينة فقط، وليس أولئك الذين تم تعيينهم رسميًا كأميرال الشمال، ولكن تم إلغاء تعييناتهم في بداية الحملة.

يشمل: ^{[ 6 ] [ 18 ]}

• الأدميرال السير جون دي بوتيتورت، بارون بوتيتورت الأول (1295 - 1296). ^{[ 18 ]}
• الأدميرال السير إدوارد تشارلز، (1306 – 1307). ^{[ 6 ] [ 18 ]}
• الأدميرال السير جون ستورمي والسير بيتر بارد ، (1314 – 1315). (مشتركان). ^{[ 18 ]}
• الأدميرال السير جون دي بوتيتورت، بارون بوتيتورت الأول (1315 - 1316). ^{[ 18 ]}

لا توجد مواعيد من الساعة 13:15 إلى الساعة 13:22

• الأدميرال السير جون بيربرون ، (1322 – 1324). ^{[ 6 ] [ 18 ]}
• الأدميرال السير جون ستورمي ، (1324 – 1325). ^{[ 6 ] [ 18 ]}
• الأدميرال السير جون أوتيرفين (1325 * ). ^{[ 6 ]}
• الأدميرال السير جون ستورمي ، 1325 – 1326 ^{[ 6 ]}
• الأدميرال السير روبرت لايبورن ، (1326 – 1327). ^{[ 18 ]}
• الأدميرال السير جون بيربرون ، (1327 – 1328). ^{[ 6 ] [ 18 ]}

لا توجد مواعيد من 1329 إلى 1333

• الأدميرال السير جون بيربرون والأدميرال هنري راندولف، (1334 – 1335)، (مشتركين). ^{[ 18 ]}
• الأدميرال السير جون هوارد ، (1335 -1335). ^{[ 18 ]}
• الأدميرال السير جون نورويتش، اللورد نورويتش ، (1335 - 1337). ^{[ 18 ]}
• الأدميرالات جون، اللورد روس، والسير روبرت أوفورد، إيرل سوفولك الأول ، والسير والتر ماني، بارون ماني الأول ، (1337 - 1338)، (معاً). ^{[ 18 ]}
• الأدميرال السير توماس درايتون، (1338 - 1339). ^{[ 18 ]}
• الأدميرال السير روبرت مورلي، البارون الثاني لمورلي ، (1339 - 1343). ^{[ 18 ]}
• الأدميرال السير ويليام تروسيل، (1343 - 1344). ^{[ 18 ]}
• الأدميرال السير روبرت أوفورد، إيرل سوفولك الأول ، (1344-1345). ^{[ 18 ]}
• الأدميرال السير جون هوارد، (1345 -1347). ^{[ 18 ]}
• الأدميرالان السير روبرت مورلي، البارون الثاني لمورلي، والسير والتر ماني، البارون الأول لماني ، (1348-1349)، (معاً). ^{[ 18 ]}
• الأدميرال السير روبرت مورلي، البارون الثاني لمورلي ، (1350-1351). ^{[ 18 ]}
• الأدميرال ويليام بوهون، إيرل نورثهامبتون الأول ، (1351-1352). ^{[ 18 ]}

لا توجد مواعيد من 1353 إلى 1354

• الأدميرال السير روبرت مورلي، البارون الثاني مورلي ، (1355 -1356).

لا توجد تعيينات 1357 – 1369 انظر أميرال الجنوب والشمال والغرب . ^{[ 18 ]}

• الأدميرال السير نيكولاس تامسورث ، (1369 -1370). ^{[ 18 ]}
• الأدميرال جون، اللورد نيفيل ، (1370-1371). ^{[ 18 ]}
• Admiral Sir Ralph Ferrers, (1371 -1372).^[18]
• Admiral Sir William Neville, (1372 -1373).^[18]

No appointments 1374 – 1375.^[18]

• Admiral William Ufford, 2nd Earl of Suffolk, (1376 -1377).
• Admiral Sir Michael de la Pole. (1377 - 1378).^[18]
• Admiral Thomas Beauchamp, 4th Earl of Warwick, (1378 -1379).^[18]
• Admiral Sir Thomas Percy, (1379 - 1380).^[18]
• Admiral Sir William Elmham, (1380 -1381).^[18]
• Admiral Walter, Lord FitzWalter, (1382 -1383).
• Admiral Henry Percy, 1st Earl of Northumberland. (1384 -1385).^[18]
• Admiral Sir Thomas Percy, 1st Earl of Worcester, (1385 - 1386).^[18]
• Admiral Philip, Lord Darcy, (1386 -1387).^[18]

No appointments 1388 – 1389 see Admiral of the North and West.^[18]

• Admiral Sir John Beaumont, KG, 4th Baron Beaumont, (1389 -1390).^[18]
• Admiral Edward of York, Earl of Rutland. (1390 -1391).^[18]

No appointments 1392 – 1400 see Admiral of the North and West.^[18]

• Admiral Richard, Lord Grey, 4th Baron Grey of Codnor, (1401 -1402).^[18]
• Admiral Thomas Beaufort, 1st Duke of Exeter, (1403 – 1404),^[18] (brother to the Marquess of Dorset).

No appointments: see Admiral of the North and West, 20 February 1404 – 28 April 1405.

• Admiral Sir Nicholas Blackburn, (1406 – 1407).^[18]

Note: The office although vacant was amalgamated into the single office of the Lord Admiral of England in 1412.^[19]

• Admiral of all the Fleets
• Admiral of the West
• Admiral of the South
• Admiral of the Narrow Seas
• Admiral of the North and West
• Admiral of the North and South

Citations

مصادر

• كوشواي، غراهام (2011). إدوارد الثالث والحرب في البحر: البحرية الإنجليزية، 1327-1377 . وودبريدج: مطبعة بويديل. ISBN 9781843836216.
• إيرمان، جون (2012). البحرية في حرب ويليام الثالث، 1689-1697  : حالتها وتوجهها . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9781107645110.
• غورسكي، حرره ريتشارد (2012). "حماية البحار: أمراء البحرية في إنجلترا 1369-1389". أدوار البحر في إنجلترا في العصور الوسطى. وودبريدج، المملكة المتحدة: دار بويديل للنشر. ISBN 9781843837015.
• هوبراكن، جاكوبوس ؛ رابين-ثويراس، بول دي ؛ فيرتو، جورج (1747). "قائمة أمراء البحرية في إنجلترا، 1228-1745". تاريخ إنجلترا . لندن: جيه. وبي. كنابتون.
• رودجر، نام (2004). حماية البحر  : تاريخ بحري لبريطانيا من 660 إلى 1649. نيويورك: دبليو دبليو نورتون. ISBN 9780140297249
• سيمبكين، ديفيد (2012). "حماية البحار: أمراء البحرية الإنجليز 1369-1389". في: غورسكي، ريتشارد (محرر). أدوار البحر في إنجلترا في العصور الوسطى . وودبريدج: مطبعة بويديل. ISBN 9781843837015.