جورج فيرتو

كان جورج فيرتو (1684 - 24 يوليو 1756) نقاشًا إنجليزيًا وعالم آثار ، وتعتبر دفاتره عن الفن البريطاني في النصف الأول من القرن الثامن عشر مصدرًا قيّمًا لتلك الفترة.

وُلد فيرتو عام 1684 في كنيسة سانت مارتن إن ذا فيلدز بلندن، وكان والده، الذي يُحتمل أنه كان خياطًا، ووالدته من أتباع الكنيسة الكاثوليكية. في سن الثالثة عشرة، تدرّب على يد نقاش شعارات بارز من أصل فرنسي، والذي أفلس وعاد إلى فرنسا. عمل فيرتو سبع سنوات تحت إشراف مايكل فانديرغوشت ، قبل أن يبدأ عمله بشكل مستقل. كان من أوائل أعضاء أكاديمية الرسم بلندن التي أسسها غودفري نيلر ، والذي وظّفه لنقش الصور الشخصية. ^{[ 1 ]} وهناك أصبح تلميذًا لتوماس جيبسون ، أحد أبرز رسامي البورتريه.

كان لدى فيرتو اهتمام عميق بالبحث في الآثار ، وكرّس جزءًا كبيرًا من جهوده لهذا الموضوع. منذ عام 1713، انكبّ فيرتو على البحث في تفاصيل تاريخ الفن البريطاني، وجمع نحو أربعين مجلدًا من الدفاتر. كان عضوًا في نادي الوردة والتاج ، إلى جانب ويليام هوغارث وبيتر تيلمانز وغيرهما من الفنانين والخبراء، واحتفظ ببعض السجلات المتعلقة بذلك. ^{[ 2 ]} سُجّلت رحلاته إلى مواقع مختلفة في أنحاء إنجلترا، برفقة هواة مثل إدوارد هارلي (إيرل أكسفورد) واللورد كوليرين وغيرهم، في رسومات وملاحظات فيرتو المفصلة للغاية. في عام 1717، عُيّن نقاشًا رسميًا في جمعية الآثار ، في نفس عام تأسيسها الرسمي، وكان النقاش الوحيد الذي نال زمالة الجمعية (FSA) . ^{[ 3 ]} معظم الرسوم التوضيحية في كتاب "Vetusta Monumenta" ، حتى تاريخ وفاته، من أعماله. ^{[ 1 ]}

بعد وفاة إيرل أكسفورد عام 1741، حظي فيرتو برعاية دوقة بورتلاند وآخرين. وكلف دوق نورفولك الفنان برسم لوحة مستوحاة من أعمال فان دايك، تصور إيرل أروندل وعائلته. كما أصدر فهرساً مفصلاً لمقتنيات العائلة المالكة، بناءً على طلب فريدريك، أمير ويلز ، الذي كان من أشد المعجبين بأعمال النقاش. ^{[ 1 ]}

رسم جيبسون صورةً لفيرتو عام ١٧١٥، وتبرعت بها أرملته لجمعية الآثار؛ وكان فيرتو قد أنتج نقشًا لهذه الصورة . وفي وقت لاحق، اقتنى المعرض الوطني للصور لوحةً للفنان في الخمسين من عمره تقريبًا، بريشة جوناثان ريتشاردسون ، ونُقشت لوحةٌ منها بريشة توماس تشامبرز لكتاب " حكايات والبول". واحتوت طبعةٌ من كتاب والبول صدرت عام ١٨٤٩ على نقشٍ لجورج توماس دو ، يصور فيه نفسه جالسًا في مكتبة، وهو يعرض صورةً لإيرل أكسفورد؛ وقد نُشر هذا النقش سابقًا عام ١٨٢١ كطباعة حجرية. كما نقش ويليام همفري صورةً أخرى لنفسه مع زوجته يوم زفافهما . ورسم ريتشاردسون أيضًا الملامح الجانبية المستخدمة في لوحة جيمس باسير في كتاب " حكايات نيكولز الأدبية". ^{[ ١ ]}

توفي فيرتو في لندن في 24 يوليو 1756 ودُفن في دير وستمنستر . ^{[ 1 ]}

كان جيمس، شقيق فيرتو (توفي عام 1765)، فنانًا في باث، وقد رسم المنظر الداخلي للدير الذي قام بنقشه. أما شقيقه الثاني من بين إخوته الثلاثة، بيتر، فكان معلم رقص في تشيلمسفورد. ^{[ 1 ]}

يُنسب إلى فيرتو ما يقارب خمسمائة لوحة شخصية، كما خُصص عدد مماثل من اللوحات المنشورة لمواضيع أثرية. طُبعت العديد من هذه اللوحات كصفحات افتتاحية ، ويُعتبر معظمها تمثيلات دقيقة للموضوع، كما أن العديد منها يتمتع بقيمة فنية.

تشمل أعمال فيرتو في رسم البورتريه ما يلي: ^{[ 1 ]}

• صورة لرئيس الأساقفة تيلوتسون ، مستوحاة من لوحة نيلر، بتكليف من جون سومرز، البارون الأول لسومرز.
• رأس جورج الأول ملك بريطانيا العظمى ، الذي تم إنتاجه عند توليه العرش، وهو عمل رسخ سمعته.
• مجموعة لوحات "رؤوس الشعراء الاثني عشر" ، صدرت عام 1730
• تاريخ إنجلترا لرابين ، طبعة كنابتون براذرز، 1736. مهمة استغرقت ثلاث سنوات. وقد كلف الناشر نفسه برسم لوحات لكتاب توماس بيرش " رؤوس الشخصيات اللامعة" ، على الرغم من أن مساهمته طغت عليها شعبية أعمال هوبراكن "الرائعة ولكن الأقل دقة".

بصفته النقاش الرسمي لجمعية الآثار، كان فيرتو غزير الإنتاج بأعماله المتعلقة بهذا المجال من التاريخ الطبيعي: ومن أبرز أعماله في مجموعة " فيتوستا مونومينتا" لوحاتٌ لريتشارد الثاني في وستمنستر، ومنظرٌ لـ"والثام كروس"، وضريح إدوارد المعترف.

أنجز سلسلة من تسع مطبوعات تاريخية عام 1740، وهي محاكاة لأعمال من العصر التيودوري ، وشملت زيارة الملكة إليزابيث إلى بلاكفرايرز (التي سُميت خطأً موكب هانسدون هاوس )؛ وهنري السابع وزوجته، مع هنري الثامن وجين سيمور؛ وضريح اللورد دارنلي؛ وإدوارد السادس وهو يمنح ميثاقًا لمستشفى بريدويل. وقد حصلت جمعية الآثار على ألواح النحاس لهذه المطبوعات، وأُعيد طبعها عام 1776. ^{[ 1 ]}

تشمل منشوراته "وصف أعمال وينسيسلاوس هولار"، 1745 (أعيد طبعه عام 1759)؛ و "الميداليات والعملات والأختام الكبرى، ونقوش من أعمال توماس سيمون"، 1753 (أعيد طبعه عام 1780). كما شارك فيرتو في مرحلة ما قبل إنتاج مسوحات للمجموعات الملكية، وفهرس فاندردورت لمجموعة تشارلز الأول، ومجموعة تشيفينش لجيمس الثاني، وفهرسه لمجموعة الملكة كارولين في كنسينغتون؛ وقد نُشرت هذه الأعمال بعد وفاته، مع مقدمة بقلم والبول.

اشترى هوراس والبول دفاتر فيرتو بعد وفاته. ورغم أنها كانت غير منظمة وتفتقر إلى التأمل، فقد استند والبول في كتابه " حكايات عن الرسم في إنجلترا " (خمسة مجلدات، 1762-1771) إلى هذه الملاحظات. ولم تُنشر الصياغة الأصلية للمخطوطات إلا في القرن العشرين من قِبل جمعية والبول .

يشير قاموس السير الوطنية ، 1900، بشكل خاص إلى نسخة واحدة من تأليف فيرتو، في مقال عن رالف أغاس .

في عام ١٧٣٧، نشر جورج فيرتو، النقاش وعالم الآثار، نسخة مزيفة من خريطة أغاس للندن ( الخريطة الخشبية )، زاعمًا أنها رُسمت عام ١٥٦٠، وأنها تُقدم صورة حقيقية للعاصمة كما كانت عليه في بداية عهد الملكة إليزابيث. وقد أضاف فيرتو إلى نسخته المزعومة تاريخ ١٥٦٠ بالأرقام الرومانية، وأجرى عليها تعديلات وحذفًا واضحًا ليُبقي على التاريخ المُضلل، كما تجاوز حدودًا أخرى غير مبررة بهدف إخفاء التزوير. وكانت النتيجة المؤسفة لهذا التلاعب بالتصميم الأصلي أن العديد من علماء الآثار اللاحقين وقعوا ضحيةً لهذا الخداع. ويرى السيد أوفيرال أن فيرتو، بعد أن حصل على أجزاء من نسخة من الخريطة رسمها نقاش هولندي مجهول في عهد ويليام الثالث، قام بتعديلها، على الأرجح بغرض خداع أصدقائه من علماء الآثار. بالطبع، النسخ العديدة من الخريطة المزيفة التي أصدرها فيرتو لا قيمة لها تذكر؛ … ^{[ 5 ]}

• جورج فيرتو، "دفاتر الملاحظات"، مجلد جمعية والبول ، المجلد الثامن عشر (1929-1930)، المجلد العشرون (1931-1932)، المجلد الثاني والعشرون (1933-1934)، المجلد الرابع والعشرون (1935-1936)، المجلد السادس والعشرون (1937-1938)، المجلد الرابع والعشرون (1947؛ الفهرس)، المجلد الثلاثون (1951-1952؛ الفهرس).
• إيلاريا بيناميني، "جورج فيرتو، مؤرخ الفن"، مجلد جمعية والبول ، 54 (1988)، 2-18.
• تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "الفضيلة، جورج"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  27 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
• مايرون، مارتن. "فيرتو، جورج (1684-1756)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/28252 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)

• صور الأعمال
• "صورة توماس ساكفيل إيرل دورست" . مؤرشفة من الأصل في 28 سبتمبر 2007.
• فيرتو، جي.؛ هولباين، إتش. (1700). "إدوارد السادس، ملك إنجلترا، صورة نصفية، ينظر قليلاً إلى اليسار". OCLC 51155119 . {{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
• فيرتو، جي في؛ هونثورست (1730). "بنيامين جونسون، ممثل إنجليزي، صورة شخصية من الرأس إلى الكتفين، ينظر قليلاً إلى اليسار". OCLC 51134504 . {{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
• فنان مجهول؛ عن جورج فيرتو (1737). "Civitatis Londinum Ani Dni Circiter MDLX./ Londinum Antique، تُظهر هذه الخريطة الامتداد القديم لمدينتي لندن وويستمنستر الشهيرتين كما كانتا عليه قرب بداية عهد الملكة إليزابيث (8 لوحات) فيرتو، جمعية الآثار، لندن. Exxudit 1737" . مركز ييل للفن البريطاني، مجموعة بول ميلون.{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )