أدريانا باز

أدريانا باز (مواليد 13 يناير 1980) ممثلة وراقصة مكسيكية. بدأت مسيرتها الفنية في إسبانيا، حيث شاركت في إعلانات تجارية ومسرحية. نالت شهرة واسعة عن دورها في فيلم " رودو إي كورسي " (2009) بشخصية تونيا، ورُشّحت لجائزة آرييل لأفضل ممثلة مساعدة . حظيت بإشادة نقدية واسعة عن دورها في فيلم " لاس هوراس مويرتاس " (2013) بشخصية ميراندا، والذي فازت عنه بجائزة أفضل ممثلة في مهرجان موريليا السينمائي الدولي . بعد ذلك، شاركت في مسلسلات تلفزيونية مثل "سوسيديو إن أون ديا" (2010)، و"كابادوكيا" (2010)، و "إل إنكانتو ديل أغويلا" (2011)، و "ديوس، إنك." (2016)، و "فيس آ فيس" (2018-2019).

شاركت باز أيضاً في أفلام أخرى، منها " Todos los Besos" (2007)، و" Backyard: El Traspatio" (2009)، و" Not Forgotten " (2009)، و " Un Mexicano Más" (2009)، و"El Mar Muerto " (2010)، و" 4 Maras " (2012)، و "Morelos" (2012)، و "Elysium" (2013)، و "Spectre "، و "Las Aparicio" (2015). حصلت على جائزة آرييل لأفضل ممثلة عن دورها الرئيسي في فيلم الدراما "La Tirisia " (2014)، وفازت بجائزتي آرييل متتاليتين لأفضل ممثلة مساعدة عن فيلمي "Hilda" (2015) و "La Caridad" (2016). وفي عام 2017، رُشّحت لجائزة غويا لأفضل ممثلة جديدة عن دورها في فيلم "El Autor" . حصلت باز على جائزة مهرجان كان السينمائي لأفضل ممثلة عام 2024 عن دورها في فيلم إميليا بيريز .

خلفية

وُلدت أدريانا باز في مدينة مكسيكو عام ١٩٨٠. [ ١ ] كانت ترغب في دراسة الأدب المسرحي والمسرح، لكنها قُبلت في كلية الفلسفة والآداب بالجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك . [ ١ ] [ ٢ ] [ ٣ ] بعد تخرجها، انتقلت باز إلى إسبانيا للالتحاق بمدرسة إستودي دانسا مونتسيرات في تاراغونا ومدرسة إستودي دي تياتر في برشلونة. [ ١ ] خلال إقامتها في إسبانيا، اضطرت إلى إعالة نفسها بالعمل في سوق شعبي، وروضة أطفال، ومرشدة سياحية. [ ٢ ] كما صوّرت باز إعلانين تجاريين، ومثّلت في مسرحية، وقامت بجولة كراقصة. وتلقت دروسًا في الرقص، وحضرت ورش عمل مسرحية، وتعلمت اللغة الكاتالونية . [ ٢ ]

حياة مهنية

2003-2009: أول ظهور سينمائي في Todos los Besos و Rudo y Cursi

انضمت باز إلى طاقم مسرحية "كاليخون دي ليس" (زقاق الزنبق) ، من تأليف جوزيف دانان وإخراج جان فريدريك شوفالييه، والتي عُرضت عام 2003 على مسرح لا كابيلا. [ 4 ] وكان أول ظهور تلفزيوني لها في مسلسل "هيستورياس دي لييندا" (قصص الأساطير) ، الذي بثته قناة كانال أونس (قناة أونس) . [ 1 ] أما أول دور سينمائي لها فكان في فيلم "تودوس لوس بيسوس" (كل القبلات) ، وهو فيلم مستقل من إخراج سيزار أليوشا عام 2008. [ 5 ] في العام نفسه، شاركت باز صورها الشخصية مع الممثل مانويل تيل، الذي دعاها بعد ذلك إلى تجارب الأداء لفيلم. وفي وقت لاحق، دُعيت إلى جلسات اختيار الممثلين لأول فيلم روائي طويل للمخرج كارلوس كوارون . [ 6 ] وفي جلسة اختيار ثانية، التقت باز بكوارون ودييغو لونا ، وفي اليوم التالي أخبرها تيل أنها فازت بدور تونيا، زوجة بيتو "رودو"، الشخصية التي جسدها لونا. [ 6 ] [ 7 ] فيلم "رودو إي كورسي" (2009)، من بطولة لونا وجايل غارسيا برنال ، يتناول قصة لاعبين لكرة القدم أخوين غير شقيقين، يتحولان إلى متنافسين عندما يكتشفهما كشاف مواهب ويطلب منهما تجربة أداء للانضمام إلى فريق محترف. [ 7 ] في مراجعته للفيلم، انتقد بيت هاموند من مجلة "باكستيج " أدوار النساء، موضحًا أن " دولوريس هيريديا وباز لم تُمنحا أدوارًا كثيرة، لكنهما قدمتا أداءً جيدًا ضمن طاقم تمثيلي متميز". [ 8 ] رُشحت باز لأول مرة لجائزة آرييل لأفضل ممثلة مساعدة عن دورها في "رودو إي كورسي " . [ 9 ] في العام التالي، شاركت في فيلم " باك يارد: إل تراسباتيو" من إخراج كارلوس كاريرا . [ 10 ]

2009-2012: El Mar Muerto ، Un Mexicano Más وأول دور قيادي في Las Horas Muertas

لعبت باز دورًا ثانويًا في فيلم "إل مار مويرتو" (El Mar Muerto) من إخراج إغناسيو أورتيز عام 2009، وبطولة أيدا لوبيز، خواكين كوسيو ، ليتيسيا غوتيريز، وماريو ألمادا . [ 11 ] اتخذ الفيلم من مركز مدينة مكسيكو التاريخي موقعًا رئيسيًا لأحداثه، وتدور قصته حول جريمة قتل تحدث أثناء انقطاع التيار الكهربائي. [ 11 ] ثم ظهرت لاحقًا في فيلم "أون مكسيكانو ماس " (Un Mexicano Más ) (2010)، من إخراج رينيه كاردونا الثالث، والمقتبس عن رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب خوان سانشيز أندراكا. وعن دورها في الفيلم، وهو دور عاهرة تُدعى "لا تشيكيس" (La Chiquis)، صرّحت باز لقناة " تي في نوتاس" (TV Notas) : "تعمل [لا تشيكيس] مع دون ليوديجاريو ( إرنستو غوميز كروز ) في مطعمه، وتسعى للعثور على زوج يُخرجها من القرية، ولكن ريثما يتحقق ذلك، تقضي وقتًا ممتعًا معه ومع المعلمين الذكور وجميع الرجال الذين يمرون بالقرية". [ 12 ]

في عام ٢٠١٠، شاركت باز البطولة مع كريستيان فيرير في فيلم "لاس هوراس مويرتاس" من إخراج آرون فرنانديز؛ وكان هذا أول دور بطولة لها. [ ١٠ ] في الفيلم، يدير سيباستيان (فيرير) موتيلًا ويبدأ علاقة مع إحدى زبائنه الدائمات، ميراندا (باز). [ ١٣ ] صرّح جاي وايسبرغ من مجلة فارايتي بأن هذا الدور كان "نقطة تحول حقيقية" في مسيرة باز، إذ "أضفت على الشاشة سحرًا آسرًا". [ ١٤ ] وأضاف وايسبرغ أنه "لولا الدفء والوعي الذاتي الساخر الذي أضفته باز على شخصية ميراندا، لكان الفيلم أقل جودة، أو على الأقل أقل جاذبية". [ ١٤ ] عُرض فيلم " لاس هوراس مويرتاس " خلال مهرجان موريليا السينمائي الدولي عام ٢٠١٣ ، حيث فازت باز بجائزة أفضل ممثلة. [ 13 ] لم تتمكن من حضور المهرجان لأنها كانت على وشك وضع مولودها. [ 15 ] صرّحت الممثلة لصحيفة "إل سول دي مكسيكو" بخصوص الجائزة : "لا أحب التفكير في الجوائز، من الأفضل أن أصنع الأشياء من أجل متعة القيام بها، وإذا حصلت عليها، فسأقدرها وأستمتع بها". [ 16 ] في عام 2011، شاركت باز أيضًا بدور صغير في فيلم "إليسيوم " من إخراج نيل بلومكامب وبطولة مات ديمون ، كما ظهرت في فيلم "موريلوس" للمخرج أنطونيو سيرانو ، الذي يتناول الأيام الأخيرة من مسيرة خوسيه ماريا موريلوس العسكرية. [ 17 ]

2014: لا تيريسيا

لعبت باز دور البطولة في فيلم "لا تيريسيا" (La Tirisia )، من تأليف وإنتاج وإخراج خورخي بيريز سولانو (2014). [ 18 ] تدور أحداث الفيلم، المستوحى من مصطلح " تيريسيا " الشائع (والذي يعني "حزنًا دائمًا يُعرَّف بأنه موت الروح")، في منطقة ميكستيكا بالمكسيك، وتتمحور حول امرأتين (باز وغابرييلا كارتول) حملتا من سيلفستر (غوستافو سانشيز بارا). [ 18 ] عندما يعود زوج تشيبا المنفصل عنها إلى المدينة، يجدها غارقة في اكتئاب حاد بعد أن اضطرت للتخلي عن مولودها الجديد (طفل سيلفستر). [ ١٨ ] قال باز لصحيفة دياريو دي خالابا عن الفيلم : "إنها قصة مكتوبة ببراعة فائقة، تتطلب شخصيات عميقة؛ عندما قرأتها، غمرتني سعادة بالغة، وجعلتني أقول: أريد مشاهدة هذا الفيلم. في المرة الأولى التي شاهدته فيها، صُدمت؛ لقد ترك في حلقي غصة. إنه فيلم جميل". [ ١٩ ] لم يُعرض الفيلم في دور السينما التجارية في المكسيك لأن توزيعه كان مكلفًا للغاية. بدلًا من ذلك، عُرض فيلم "لا تيريسيا" في مهرجانات سينمائية مثل مهرجان شيكاغو السينمائي الدولي ، ومهرجان سالونيك السينمائي الدولي ، ومهرجان تولوز السينمائي لأمريكا اللاتينية، ثم عُرض لاحقًا لمدة شهر ونصف في دار السينما المكسيكية المستقلة "سينيتيكا ناسيونال". [ 20 ] علّق باز على ذلك قائلاً: "هذا ليس منصفاً. فنحن لا نملك نفس الموارد التي تملكها شركات الإنتاج الكبرى، ولا نملك نفس الإمكانيات لصنع الأفلام. من الصعب جداً إنتاج مشروع وأنت تعلم أنه لا يوجد توزيع وعرض عادلان لهذه الأفلام". [ 19 ]

أشاد بويد فان هويج من مجلة هوليوود ريبورتر بأداء باز ، واصفًا إياها بأنها "استثنائية في تجسيدها لشخصية امرأة شغوفة لها احتياجاتها ورغباتها الخاصة، لكنها مقيدة بتوقعات المجتمع الجامدة لجنسها". [ 21 ] وأشار خايمي لوبيز بلانكو من مجلة سبوتنيك إلى تمثيلها بأنه "آسر في تأملها الذاتي لأم ميتة من الداخل، تعاني من غياب أحد أبنائها". [ 22 ] وفي حفل توزيع جوائز آرييل السابع والخمسين ، فازت باز بجائزة أفضل ممثلة عن دورها في الفيلم. [ 20 ] وعند فوزها، قالت باز: "هذا بالتأكيد يدفعني إلى عدم التنازل عن جودة عملي... أما الجانب الآخر فهو السعادة التي تغمرني، والدعم الذي أتلقاه من الأكاديمية ، لأنه يمنحني فرصة أن أُعرف كممثلة جيدة. هذه الجائزة تتحدث عني، وواجبي هو الاستمرار على هذا النهج والسعي وراء أدوار تتحدى قدراتي أكثر". [ 19 ]

2015-2016 : سبيكتر وهيلدا

في عام ٢٠١٥، صرّحت باز لصحيفة "إل فينانسيرو" برغبتها في تقديم مشروع موسيقي، لأنها "تعشق الغناء" وترغب في العودة إلى المسرح . [ ٢٣ ] وظهرت في المشهد الافتتاحي لفيلم "سبيكتر " إلى جانب الممثلين المكسيكيين تينوتش هويرتا ميخيا وستيفاني سيغمان ، والممثل البريطاني دانيال كريغ في عام ٢٠١٥. [ ٢٤ ] وفي العام نفسه، انضمت باز إلى طاقم فيلم "هيلدا" ، أول فيلم روائي طويل للمخرج أندريس كلاريوند، والمقتبس من مسرحية للكاتبة الفرنسية ماري ندياي . [ ٢٥ ] تدور أحداث الفيلم حول ربة منزل (فيرونيكا لانغر) تستأجر خادمة (باز)، وفي الأيام التالية، تُصاب بهوس تجاهها، ما يمنعها من مغادرة المنزل. [ ٢٦ ] اختار كلاريوند باز لأنه لم يرغب في الاستعانة بوجوه معروفة، ولأنه أعجب بشخصيتها وقوتها. [ ٢٧ ]

في مراجعته للفيلم، وصف لويس فرناندو غالفان من موقع "إن فيلم" شخصية هيلدا بأنها "شخصية معقدة تتجاوز أي صورة نمطية فرضتها الحقبة الذهبية للسينما المكسيكية، حيث يُنظر إلى الفقراء على أنهم طيبون وصادقون وكريمون، كما في فيلم " نوسوتروس لوس بوبريس " (1947) أو المسلسلات التلفزيونية ، حيث تُنقذ الخادمة الجميلة والمتواضعة من براثن سيدها الشرير على يد الأمير الوسيم". [ 28 ] وقالت باز عن هذا الدور: "إذا كنتِ ممثلة سمراء ذات شعر طويل، فهذا هو نوع الدور الذي يُسنده إليكِ المنتجون عادةً، ولكن لحسن الحظ كان هذا الدور عميقًا جدًا. إنه دور صعب لأن هيلدا لا تتكلم، فكل شيء ينبع من طاقتها وحضورها. إنها ليست مرحة أو ثرثارة أو لصّة. هيلدا ليست كذلك على الإطلاق. إنها امرأة تدير شؤون منزلها مع زوجها، وهي امرأة جديرة بالثقة لا تنحني ولا تسرق، وليست من تلك الصور النمطية". [ 25 ] في حفل توزيع جوائز آرييل لعام 2016 ، رُشِّح الفيلم لخمس جوائز، وفازت باز بجائزة أفضل ممثلة مساعدة . [ 3 ] [ 25 ] [ 29 ] [ 30 ] صُوِّر فيلم " لاس أباريسيو " (المقتبس من المسلسل التلفزيوني الذي يحمل الاسم نفسه) عام 2013، وعُرض عام 2016، حيث لعبت باز دورًا صغيرًا. [ 31 ] لاقى الفيلم آراءً متباينة، لكن خيسوس تشافاريا من مجلة "سين بريميير " أشاد بأداء باز "المختصر والفعّال". [ 31 ]

2016 إلى الوقت الحاضر: شركة ديوس، كاسي أونا غران إستافا ، لا كاريداد ، وإل أوتور

باز في عام 2018

شاركت باز كضيفة شرف في الموسم الأول من المسلسل التلفزيوني "ديوس، إنك." (Dios, Inc.) ، من تأليف سيرجيو سانشيز لصالح قناة HBO أمريكا اللاتينية . [ 32 ] [ 33 ] ضمّ المسلسل نخبة من الممثلين، من بينهم رافائيل سانشيز نافارو ، ولويس أرييتا ، وروثيو فيرديخو، وكارلوس توريس توريخا ، وإيزابيل بور، وداغوبيرتو غاما ، ومانويل بالبي ، وفرناندو لوخان . [ 33 ] كما شاركت باز في الفيلم الكوميدي " أوريجينال إي كوبيا" (Original y Copia) عام 2016 ، من إخراج غييرمو باربا، وشاركها البطولة كريستوفر أوكرمان ، وزوريا فيغا ، وخوان بابلو ميدينا . يُعدّ هذا الفيلم أول تجربة كوميدية لباز. وعن هذا الدور، قالت: "لقد كان هذا الدور بمثابة تحدٍّ جديد بالنسبة لي، ولم يكن سهلاً على الإطلاق، بل كان معقداً للغاية، لأنه كان خارج منطقة راحتي. كان الأمر معقداً ولكنه ممتع، وسأشارك في فيلم كوميدي آخر بكل تأكيد". [ 34 ] عُرض الفيلم في المكسيك في أغسطس 2017 تحت اسم "Casi Una Gran Estafa" . [ 35 ] اجتمعت باز وفيرونيكا لانجر (التي شاركتها بطولة فيلم "Hilda ") مجددًا في فيلم "La Caridad " من إخراج مارسيلينو إيسلاس عام 2016؛ [ 34 ] فازت باز بجائزة أفضل ممثلة مساعدة في حفل توزيع جوائز آرييل التاسع والخمسين عن دورها في فيلم "La Caridad ". [ 36 ] صوّرت باز وتينوتش هويرتا فيلم "El Móvil" (الذي عُرض تحت اسم "El Autor" ) في إسبانيا، حيث لعبا دور زوجين يتجسس عليهما كاتب يستخدمهما كمصدر إلهام لرواية. [ 35 ] عُرض الفيلم لأول مرة في المكسيك ضمن فعاليات مهرجان موريلا السينمائي الدولي عام 2017، ورُشّحت باز عن أدائها لجائزة غويا لأفضل ممثلة جديدة . [ 37 ] أنهت الممثلة عام 2018 بانضمامها إلى الموسم الثالث من المسلسل التلفزيوني الإسباني الدرامي Vis a vis . [ 37 ]

في عام ٢٠١٨، لعبت باز دور البطولة في فيلم "لا أحد يكترث أبدًا" (Nadie Sabrá Nunca) ، وهو أول فيلم روائي طويل للمخرج خيسوس توريس توريس. [ ٣٨ ] تدور أحداث الفيلم الدرامي في سبعينيات القرن الماضي، ويتناول قصة ربة منزل تواجه التمييز الجنسي ضد المرأة. وقالت باز لمجلة "سيكتور سين": "أعتقد أن طريقة طرح خيسوس [مخرج الفيلم] لهذه القضايا مثيرة للاهتمام للغاية. لقد عانت النساء من التمييز الجنسي ، لكننا أيضًا من نساهم في استمراره. وكيف يؤثر ذلك على الأجيال الشابة. في ذلك الوقت، كان عليهن مواجهة كل الصعاب، ولم يكن أحد يتحدث عن ذلك. أعتقد أنه من المهم تحديد دور المرأة في ذلك، لأن الرجال يعانون منه أيضًا، مثل ريغوبيرتو [الذي يؤدي دوره خورخي أ. خيمينيز]، الذي يضطر إلى القيام بهذا الدور " . [ ٣٨ ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2007كل القبلاتكارمن[ 39 ]
2008رودو إي كورسيتونيا[ 39 ]
2009الفناء الخلفي: إل تراسباتيوهيلدا[ 39 ]
2009لن ننساكمخادمة حامل[ 39 ]
2009مكسيكي أكثرتشيكيس[ 12 ]
2010إل مار مويرتوجوليا[ 40 ]
20124 ماراسلا غيو[ 40 ]
2012موريلوسسيمونا[ 39 ]
2012عالم لراؤولوالدة راؤول[ 39 ]
2013لاس أوراس مويرتاسميراندا[ 39 ]
2013إليسيوم[ 17 ]
2014لا تيريسياشيبا[ 39 ]
2014هيلداهيلدا[ 39 ]
2015شبحامرأة مكسيكية في المصعد[ 39 ]
2015لاس أباريسيوأدريانافيلم مقتبس من المسلسل التلفزيوني Las Aparicio[ 31 ]
2016لا كاريدادإيفا[ 40 ]
2016صوت حلمسوزانا[ 40 ]
2017كازي أونا غران إستافاماريباز[ 35 ]
2017لا أحد صبرا أبداًلوسيا[ 40 ]
2017المؤلفإيرين[ 40 ]
2018زفاف فالنتينامرشح مستقل[ 40 ]
2019كتاب تيخوانا المقدسأنا[ 40 ]
2021هذا ليس عملاً كوميدياًميليسا[ 40 ]
2022تشوباجوليا[ 40 ]
2023Uno para morirتيريزا[ 40 ]
2024إميليا بيريزإبيفانيا[ 40 ]
2024أريلو دي أومبر مويرتوداليا[ 40 ]
2026الصيادةلوز[ 41 ]
2026حفنة من الرمادإيزابيل[ 42 ]
2026الحيواناتسيتم الإعلان عنه لاحقاًمرحلة ما بعد الإنتاج[ 43 ]

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2010حدث في يوم واحدتيبوليراالمقطع - "La Historia del Hombre que Nunca fue Consalero"[ 40 ]
2010كابادوكياراموناالحلقة الثانية من الموسم الثاني – “Bienaventurados los Inocentes”[ 44 ]
2011سحر النسرناتيفيدادالحلقة - "لوس مارتيريس دي بويبلا"[ 17 ]
2015وردة غوادالوبيميرنا / ليونورالموسم الثامن – حلقة “El Niño Chiquito” – “El Segundo Cielo”
2016شركة ديوسماريا إيلينا4 حلقات: "Crucifixión" و"Las Catacumbas" و"El Santo Grial" و"La Gray"[ 40 ]
2018في مقابلألتاغراسيا[ 37 ]
2020بيرديداأنجيليتا[ 37 ]
2021ذئب البراريسيلفيا بينيا[ 37 ]
2022التمردإيفون[ 45 ]
2023الانهيارسوليدادالحلقة — "لا إيسلا"[ 37 ]

مسرح

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2003كاليخون دي ليسلا كابيلا[ 46 ]
2005لوس تريس سوينيوس دي روزاورا[ 46 ]
2010بدلة زوتلاس فيزكايناس[ 46 ]

الجوائز

سنةمنظمةفئةعملنتيجةالمرجع.
2009جوائز أرييلأفضل ممثلة مساعدةرودو إي كورسيرشّح[ 47 ]
2013مهرجان موريليا السينمائي الدوليأفضل ممثلة في فيلم مكسيكي طويللاس أوراس مويرتاسفاز[ 48 ]
2015جوائز أرييلأفضل ممثلةلا تيريسيافاز[ 49 ]
2016أفضل ممثلة مساعدةهيلدافاز[ 50 ]
مهرجان بانتالا دي كريستال السينمائيأفضل ممثلة - فيلم قصيرLuces Brillantesرشّح[ 51 ]
2017جوائز أرييلأفضل ممثلة مساعدةلا كاريدادفاز[ 52 ]
جوائز CECأفضل ممثلة جديدةالمؤلفرشّح[ 53 ]
جوائز غوياأفضل ممثلة جديدةرشّح[ 54 ]
2024مهرجان كان السينمائيأفضل ممثلةإميليا بيريزفاز[ 55 ]
مهرجان ميل فالي السينمائيأداء جماعي متميزفاز[ 56 ]
2025جوائز نقابة ممثلي الشاشةأداء متميز من قبل طاقم التمثيل في فيلم سينمائيرشّح[ 57 ]
جوائز أرييلأفضل ممثلةأريلو دي أومبر مويرتورشّح[ 58 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 "Cinemania  - Adriana Paz  - Biografía" (بالإسبانية). لا هيغيرا . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2016 .
  2. 1 2 3 "أدريانا باز، تتطلع إلى الظهور لأول مرة في هوليوود" . إل إنفورمادور (بالإسبانية). Union Editorialista، SA de CV 18 آب (أغسطس) 2011. أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2016 .
  3. 1 2 "Adriana Paz، una actriz orgullosamente UNAM" (بالإسبانية). مؤسسة UNAM. 20 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2016 .
  4. ^ "كاليجون دي ليز" . برويكتو 3 (بالإسبانية). 2003 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2016 .
  5. "أدريانا باز" (بالإسبانية). مايدل. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2018 .
  6. 1 2 "أنا رودا كيو كورسي" . لا لو كوينتيس (بالإسبانية). لاس نوتيسياس المكسيك. أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 كانون الأول 2017 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2016 .
  7. 1 2 سكوت، الحاصل على وسام أستراليا (7 مايو 2009). "كيف ترتد الكرة، داخل الملعب وخارجه" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2016 .
  8. ^ هاموند ، بيت (7 مايو 2009). "رودو وكورسي" . خلف الكواليس . وراء الكواليس، ذ م م . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2016 .
  9. ^ “51 2009 – Ganadores y nominados” (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية للفنون والعلوم السينمائية. 2009. أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 كانون الثاني 2018 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2018 . 
  10. 1 2 "Adriana Paz asegura que está en el mejor momento de su carrera" (بالإسبانية). 20 دقيقة. 9 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2016 .
  11. 1 2 "مكان إقامة "المار مورتو"" . El Informador (بالإسبانية). Union Editorialista، SA de CV . تم استرجاعه في 18 كانون الثاني 2018 .
  12. 1 2 "أنت تشاهد الفيلم مكسيكيًا أكثر". ملاحظات التلفزيون (بالإسبانية). 6 نوفمبر 2010.
  13. 1 2 "لاس هوراس مورتاس" (بالإسبانية). مهرجان موريليا السينمائي الدولي. 2013 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2016 .
  14. 1 2 وايسبرغ، جاي (15 أكتوبر 2013). "مراجعة فيلم: الساعات الفارغة" . فارايتي . شركة بنسكي ميديا . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2016 .
  15. ^ فيرتيز دي لا فوينتي، كولومبا (24 أكتوبر 2013). "تقديم آرون فرنانديز "الساعات القاتلة" في FICM" . العملية (بالإسبانية). الاتصالات والمعلومات، SA de CV . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2016 .
  16. "¿Dónde está Adriana Paz؟" . إل سول دي المكسيك (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية SA de CV 3 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2016 .
  17. 1 2 3 "أقوم بإعداد Adriana Paz لفيلمها الأول في الفيلم الروائي" . إل إنفورمادور (بالإسبانية). Union Editorialista, SA de CV 27 كانون الأول (ديسمبر) 2011. أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 تشرين الأول (أكتوبر) 2016 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2016 .
  18. 1 2 3 شعيب ، روني (15 سبتمبر 2014). "مراجعة الفيلم: La Tirisia" . متنوع . شركة بينسكي الإعلامية . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2016 .
  19. 1 2 3 "أنت تنتج سينما مكسيكية؛ falta ver cómo llegar al público: Adriana Paz" . لا برينسا (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية SA de CV 22 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2016 .
  20. 1 2 هويرتا ، سيزار (29 أغسطس 2015). "Cuando las mujeres Padecen "La tirisia"" . إل يونيفرسال (بالإسبانية). Compañíaperiodística Nacional . تم استرجاعه في 25 أغسطس 2016 .
  21. ^ فان هويج ، بويد (21 يوليو 2014). "مراجعة فيلم "الحزن الدائم" (La Tirisia): كارلوفي فاري . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2016 .
  22. ^ لوبيز بلانكو ، جايمي (21 يوليو 2014). "Cinetiketas: La Tirisia" (بالإسبانية). ريفيستا سبوتنيك . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2016 .
  23. ^ رييس ، روزاريو (12 نوفمبر 2015). "أدريانا باز، القوة الأنثوية، الدافع الخاص بها" . إل فينانسييرو (بالإسبانية). مجموعة الوسائط المتعددة لاومان . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2016 .
  24. ^ كاستانيدا ، أوليسيس (29 مايو 2015). "أدريانا باز أصبحت دولية مع السينما في كولومبيا" . كرونيكا (بالإسبانية). لا كرونيكا دياريا SA دي السيرة الذاتية . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2016 .
  25. 1 2 3 كانتو ، ماريا خوسيه (9 مايو 2015). "أدريانا باز تتفوق على estereotipos مع هيلدا" . ميلينيو (بالإسبانية). مجموعة ميلينيو . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2016 .
  26. هوبويل، جون (22 أبريل 2014). "شركة إم-أبيل تستحوذ على هيلدا" . مجلة فارايتي . شركة بنسكي ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2016 .
  27. ^ سالجادو ، إيفيت (27 أغسطس 2014). "هيلدا، إعادة تأهيل كلاسيكية في المكسيك" . ميلينيو (بالإسبانية). مجموعة ميلينيو . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2016 .
  28. ^ جالفان ، لويس فرناندو (8 سبتمبر 2015). "هيلدا" (بالإسبانية). في فيلم . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2016 .
  29. ^ أرتورو ماجانيا (13 أبريل 2016). "مرشحو الأرييل 2016" . العرض السينمائي الأول (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2016 .
  30. ^ "Ganadores de los premios Ariel 2016" . ميلينيو (بالإسبانية). مجموعة ميلينيو. 28 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2017 .
  31. 1 2 3 شافاريا، خيسوس (2016). "لاس أباريسيو" . العرض السينمائي الأول (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2016 .
  32. ^ باراخاس ، ألبرتو (13 يناير 2016). "Dios Inc. تفكر في اكتشاف ما هو موجود في الطوائف" . توماتازوس (بالإسبانية). بوسكا تودو . تم الاسترجاع في 18 يناير 2018 .
  33. 1 2 "HBO estrena nueva serie original Dios Inc" . برينساريو انترناسيونال (بالإسبانية). افتتاحية Prensario SRL 15 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2016 .
  34. 1 2 "أدريانا باز تظهر لأول مرة في الكوميديا ​​العامة مع "الأصل والنسخة"( بالإسبانية). 20 دقيقة. 12 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2016 .
  35. 1 2 3 هويرتا ، سيزار (2 يوليو 2017). "أدريانا باز تتابع تاريخ الروبوت" . العالمي (بالإسبانية). شركة الدورية الوطنية . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
  36. "المرشحون لجائزة آرييل 2017" (بالإسبانية). جائزة آرييل. 3 مايو 2017. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2017 .
  37. 1 2 3 4 5 6 هويرتا ، سيزار (13 ديسمبر 2017). "عاشت الممثلة المكسيكية Adriana Paz ترشيحها لـ Goya" . العالمي (بالإسبانية). شركة الدورية الوطنية . تم الاسترجاع في 1 يناير، 2018 .
  38. 1 2 هويدوبرو، سيرجيو (3 مايو 2019). "أدريانا باز وخورخي خيمينيز وأرسيليا راميريز تتحدثان عن نادي صابرا نونكا" . قطاع سينمائي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 يناير 2020 .
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "أدريانا باز" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2016 .
  40. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "أدريانا باز" (بالإسبانية). فيلم أفينيتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2016 .
  41. هوبويل، جون (3 ديسمبر 2024). "تتصدر أدريانا باز، نجمة مسلسل "إميليا بيريز"، بطولة فيلم "الصيادة"، من إخراج سوزان أندروز كوريا، الحائزة على جائزة ساندانس . (مجلة فارايتي ، تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2026 ).
  42. ريفيرا، ألفونسو (17 مارس 2025). "دييغو لونا يُخرج فيلمه الروائي الرابع، حفنة من الرماد" . سين أوروبا .
  43. كرول، جاستن (13 فبراير 2025). "لويس جيرالدو مينديز يحصل على دور رئيسي أمام بن أفليك في فيلم الإثارة والتشويق "حيوانات"؛ أدريانا باز تنضم أيضًا إلى الفيلم" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2025 .
  44. "أدريانا باز، تتطلع إلى الظهور لأول مرة في هوليوود" . إل إنفورمادور (بالإسبانية). Union Editorialista، SA de CV 18 آب (أغسطس) 2011. أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016 . تم الاسترجاع في 2 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016 .
  45. هوبويل، جون (14 يناير 2022). "بانتايا وإليفانتك يصوران فيلم "التمرد" مع بطلتي فيلم "امرأة رائعة" دانييلا فيغا وأراسيلي أرامبولا (حصري)" . فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2022 .
  46. 1 2 3 إسبينوزا ، راؤول (29 أغسطس 2011). "أدريانا باز" . دياريو دي خالابا (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية SA de CV . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2016 .
  47. "جوائز آرييل 2009" . cine.com (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-10-2024 .
  48. ^ "الخامس عشر عامًا، 15 إصدارًا: FICM 2013، الإصدار 11ª | مهرجان موريليا السينمائي" . moreliafilmfest.com (باللغة الإسبانية). 2017-08-29 . تم الاسترجاع 2024-10-27 .
  49. عنوان المقال
  50. "جائزة أرييل" . 2016-06-03. مؤرشف من الأصل في 2016-06-03 . تم الاطلاع عليه في 2024-10-27 .
  51. ^ "RevistaPantalla، Sección Festival Pantalla de Cristal" . www.revistapantalla.com . تم الاسترجاع 2024-10-27 .
  52. ^ "Anuncian los nominados a Premios Ariel 2017" . Publimetro México (بالإسبانية). 2017-05-03 . تم الاسترجاع 2024-10-27 .
  53. ^ مدونة سينيسيك (10-01-2018). "Nominaciones a las Medallas del CEC" . CÍRCULO DE ESCRITORES CINEMATOGRÁFICOS (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2024-10-27 .
  54. https://www.premiosgoya.com/31-edicion/nominaciones/por-categoria/
  55. تارتاليوني، نانسي (25 مايو 2024). "مهرجان كان السينمائي: فيلم "أنورا" يفوز بالسعفة الذهبية؛ فيلم "كل ما نتخيله كضوء" يحصد الجائزة الكبرى؛ فيلم "إميليا بيريز" يفوز بجائزة لجنة التحكيم وجائزة أفضل فريق تمثيلي - القائمة الكاملة" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024 .
  56. ^ جاجوسكي ، رايان (21/08/2024). ""إميليا بيريز ستتلقى جائزة أفضل فريق تمثيلي في مهرجان ميل فالي السينمائي (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  57. غرين، بول (8 يناير 2025). "سيلينا غوميز، أريانا غراندي، وجوناثان بيلي من بين المرشحين لجوائز نقابة ممثلي الشاشة لعام 2025: القائمة الكاملة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2025 .
  58. "23 إنتاجًا بدعم عام، تم ترشيحها ضمن قائمة جوائز آرييل 2025" . إمسين . 9 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 9 يوليو، 2025 .