أغاليغا
أغاليغا ( بالفرنسية : îles Agaléga ) هي إحدى تبعيات موريشيوس ، كما هو محدد في دستور موريشيوس ، وهي تتكون من جزيرتين خارجيتين تقعان في المحيط الهندي ، على بعد حوالي 1050 كم (650 ميل) شمال جزيرة موريشيوس. [ 1 ]
على غرار جزر موريشيوس الأخرى مثل سانت براندون ، تُدار جزيرة أغاليغا مباشرةً من قبل رئيس وزراء موريشيوس عبر مكتبه إلى مؤسسة تنمية الجزر الخارجية (OIDC). [ 2 ] ارتفع عدد سكان الجزر من 289 نسمة عام 2011 إلى 330 نسمة عام 2022. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
تبلغ المساحة الإجمالية للجزر 2600 هكتار (6400 فدان) . يبلغ طول الجزيرة الشمالية 12.5 كيلومترًا (7.8 ميل) وعرضها 1.5 كيلومترًا (0.9 ميل) ، بينما يبلغ طول الجزيرة الجنوبية 7 كيلومترات (4.3 ميل) وعرضها 4.5 كيلومترًا (2.8 ميل) . تضم الجزيرة الشمالية مهبط الطائرات الرئيسي والعاصمة فانت سانك . [ 6 ] تشتهر الجزر بإنتاج جوز الهند ، وهو صناعتها الأساسية، بالإضافة إلى وجود سحلية أغاليغا النهارية .
أصل الكلمة
هناك ثلاثة تفسيرات مختلفة لاسم أغاليغا.
- إحدى الفرضيات هي أن المستكشف البرتغالي، دوم بيدرو ماسكارينهاس ، أطلق اسم أغاليغا وجزيرة سانت ماري (قبالة الساحل الشرقي لمدغشقر) تكريماً لسفينتيه الشراعيتين، " غاليغا " و" سانتا ماريا " في عام 1512، عندما اكتشف موريشيوس وجزيرة ريونيون .
- ثمة تفسير آخر، أكثر ترجيحًا، يتعلق بالمستكشف الجاليكي جواو دا نوفا ، الذي اكتشف الجزر عام 1501 أثناء عمله لدى البرتغاليين. كان جواو معروفًا بين بحارته باسم جواو جاليغو ، وفقًا لكتاب جان بابتيست بينوا إيرييس " الحوليات الجديدة للرحلات" (المجلد 38، الصفحة 88). جاليغو هي الكلمة الجاليكية/البرتغالية التي تعني شخصًا من غاليسيا ، شمال غرب إسبانيا، و"أجاليغا" مشتقة من الصيغة المؤنثة لهذه الكلمة (حيث أن " أ " هي أداة التعريف المؤنثة في الجاليكية/البرتغالية، وكلمة " إيلا " الجاليكية التي تعني "جزيرة" مؤنثة أيضًا، لذا فإن "أ [إيلا] جاليغا " تعني "جزيرة جاليسيا"). أو ببساطة "من غاليسيا".
- ثمة فكرة أخرى، وإن كانت أقل ترجيحًا، مستقاة من قصة في كتاب السير روبرت سكوت " ليموريا : التوابع الصغرى لموريشيوس" ، حيث يصف اكتشاف البحار البرتغالي ديوغو لوبيز دي سيكويرا للجزر عام 1509. ووفقًا لهذه الرواية، أطلق ديوغو على الجزر اسم " بايكساس دا غيل " ، حيث تشير عبارة " دا غيل " إلى رياح عاصفة مفترضة تُحاكي سواحل الجزيرتين. ويشير سكوت إلى أن خرائط المنطقة صوّرت الجزر في البداية باسم "غيل"، ثم تحولت إلى "غاليرا"، ثم "غاليغا"، وأخيرًا "أغاليغا".
أجالي 1519 أطلس ميلر، بيدرو راينر [1] https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b55002605w/f2.item#
عاصفة 1519 كارت دو موند خورخي رينيل، إشبيلية [2] https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b59055673/f1.item
Y. de la Gale 1525 Planisfero Castiglioni: Carta del navigare Universalissima et dil. جينتيليسيما، إشبيلية [3] https://edl.beniculturei.it/beu/850013656
Y. de la Galera 1548 أفريقيا نوفا تابولا جيوان. غاستالدي، جياكومو؛ بيترو أندريا، ص. بابتيستا بيدريزانو فينيسيا [4] https://www.davidrumsey.com/luna/servlet/detail/RUMSEY~8~1~291327~90063055
Y. de la galera 1570 أورتيليوس، أبراهام، 1527-1598 Africae Tabula Nova.Pb. جيليس كوبينز فان ديست؛ عنبيرس [5]
أغاليجا 1587 تافولا السادس عشر. تشي ها سوا سوبريور لا تافولا سيتيما. ليبرو تيرزو. مونتي (مونتي)، أوربانو، 1544-1613 مخطوطة [6]
دا جاليجا 1595 المحيط الهندي. Delineatio Orarum maritimarum، Terra vulgo indigetata Terra do Naral، item Sofale، Mozambicae ....Linschoten، Jan Huygen van، 1563-1611Paludanus، Bernard، 1550-1633 Chez Evert Pb. كلوبنبورج، أمستردام [7]
Y. de la Galera 1599 أفريقيا نوفا تافولا، روسيلي، جيرولامو؛ روزاتشيو، جوزيبي؛ Apppresso gli heredi di Melchior Sessa؛ فينيسيا [8]
I. du Gallega: 1607 "Abissinorum Sive Pretiosi Ioannis Imperiu" كورنيليس كلايس، أمستردام [9]
بطاقة تعريف. غيل 1665 بلاو، جوان، 1596-1673 وصف أفريقيا الجديد Pb جوان بلاو، أمستردام [10]
تاريخ

كما هو الحال مع جزر ماسكارين ، ربما كانت هذه الجزر معروفة للبحارة العرب والماليزيين، على الرغم من عدم وجود سجلات مكتوبة تؤكد ذلك. قام الكابتن بريغز من سفينة إتش إم إس كلوريندي بفحص جزيرة أغاليغا، أو غاليغا، في 12 يناير 1811، ويبدو أنه حدد موقعها بدقة، وهو ما لم يكن معروفًا من قبل. وُجد أن النزول إلى الجزيرة صعب بسبب الأمواج العاتية، نظرًا لأنها كانت محاطة بشعاب مرجانية. في ذلك الوقت، كان قرصان فرنسي سابق قد استقر في الجزيرة، وكان تحت إمرته مجموعة من العبيد السود الذين كانوا يزرعون جزءًا من الأرض [ 7 ] بالذرة والقمح.
أسس السيد دي روزموند أول مستوطنة على الجزر. عند وصوله في أغسطس 1808، اكتشف جثتي بحارين ناجيين من غرق سفينة ، وزجاجة تحتوي على رسائل كتبها أحدهما، وهو القرصان روبرت دوفور. أما التل الوحيد على الجزر، مونتاني ديميريز، فقد سُمّي على اسم البحار الثاني الناجي من غرق السفينة، وهو من موريشيوس يُدعى أديليد ديميريز.
لم يبدأ التطور الاقتصادي والبنيوي والسياسي للجزر إلا بوصول أوغست لو دوك عام ١٨٢٧، وهو إداري فرنسي أرسله السيد باربيه لتنظيم إنتاج زيت جوز الهند ولب جوز الهند المجفف . ولا تزال هناك العديد من المعالم التاريخية التي يعود تاريخها إلى الفترة من ١٨٢٧ إلى ١٨٤٦، والتي بناها العبيد: قرية فانت سانك (التي سُميت نسبةً إلى ٢٥ جلدة كانت تُنفذ على العبيد المتمردين)، وسجون العبيد، ومعصرة زيت، ومقبرة للسود، ومقبرة للبيض، وغيرها. كما بدأ أوغست لو دوك ببناء جسر بين الجزيرتين، إلا أنه جرفته عاصفة شديدة.
جلب الأب فيكتور مالافال الكنيسة الكاثوليكية إلى الجزر عام 1897 كأول مبشر. وتم بناء كنيسة مؤقتة في الجزيرة الجنوبية.
تأثرت أصول سكانها بالاضطرابات السياسية التي كانت سائدة في العالم آنذاك: فقد أصبحت موريشيوس مستعمرة بريطانية عام 1810، ثم أُلغيت تجارة الرقيق، ثم أُلغي الرق عام 1835، وتلا ذلك وصول عمال آسيويين غير مهرة. وكان العبيد أنفسهم من أصول ملغاشية أو من مدراس في الهند، بينما تحرر بعضهم من سفن الرقيق، وجاء آخرون من موانئ تجارة الرقيق في جزر القمر .
تُعدّ أساطير مثل "كاليش بلان" و"الأميرة مالغاش" جزءًا من الفلكلور المحلي للجزر، بالإضافة إلى لغة "مدام لانغاز سيريه" المشفرة التي تعود إلى زمن العبودية. هذه اللغة مزيج من الفرنسية والكريولية الموريشية ، حيث تُضاعف كل مقطع لفظي مع استبدال الحرف الساكن الأول بحرف "غ" (مثلاً، تُصبح "فرانسيه" "فرانغرانسايهغاي"). ولا يزال أصل هذه اللغة وغايتها وأسباب تطورها غير واضحة.
يبلغ عدد السكان اليوم حوالي 300 نسمة، يُعرفون محلياً باسم "أغاليين" (Agalegans)، ويتحدثون الكريولية. الكاثوليكية هي الديانة السائدة.
نصّت مذكرة تفاهم وُقّعت عام ٢٠١٥ بشأن التعاون العسكري بين الهند وموريشيوس على تطوير جزر أغاليغا لإنشاء قاعدة عسكرية هندية . [ ٨ ] [ ٩ ] [ ١٠ ] [ ١١ ] وقد عارض السكان المحليون بشدة بناء القاعدة، معتبرينها تهديدًا للوظائف المحلية، وحق تقرير المصير ، ولغة الكريول ( كريول أغاليغا )، والثقافة، وسيادة موريشيوس . [ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١٤ ] وقد أدت هذه التطورات الأخيرة في البنية التحتية التي نفذتها الهند ، لأغراض مدنية وعسكرية، إلى تغيير كبير في طبيعة الجزر. [ ١٥ ] [ ١٦ ] [ ١٧ ]
في 11 ديسمبر 2024، ضرب إعصار تشيدو اليابسة بالقرب من الجزيرة الشمالية، [ 18 ] ودمر معظم منازل الجزيرة [ 19 ] وترك أغاليغا بدون كهرباء. [ 20 ]
الجغرافيا
يبلغ طول الجزيرة الشمالية 12.5 كيلومترًا (7.8 ميلًا) وعرضها 1.5 كيلومترًا (0.9 ميلًا) ، بينما يبلغ طول الجزيرة الجنوبية 7 كيلومترات (4.3 ميلًا) وعرضها 4.5 كيلومترًا (2.8 ميلًا) . تبلغ المساحة الإجمالية للجزيرتين 26 كيلومترًا مربعًا (10 أميال مربعة ) . يُرجح أن تكون التربة مرجانية. تقع أعلى قمة جبلية في الجزيرة الشمالية. يتميز المناخ بالحرارة والرطوبة، ويبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية 26 درجة مئوية (79 درجة فهرنهايت) ، وتتراوح بين 22.5 درجة مئوية (72.5 درجة فهرنهايت) كحد أدنى و 30.6 درجة مئوية (87.1 درجة فهرنهايت) كحد أقصى . يُعد شهر أبريل أشد شهور السنة حرارة. يُساعد المناخ الاستوائي على نمو أشجار المانغروف وجوز الهند التي تُغطي الجزيرتين.
مناخ
| بيانات المناخ لمنطقة أغاليغا (1991-2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 35.1 (95.2) | 34.3 (93.7) | 34.2 (93.6) | 34.6 (94.3) | 33.3 (91.9) | 31.7 (89.1) | 31.0 (87.8) | 31.0 (87.8) | 31.5 (88.7) | 33.0 (91.4) | 33.6 (92.5) | 34.0 (93.2) | 35.1 (95.2) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F) | 31.4 (88.5) | 31.3 (88.3) | 31.7 (89.1) | 31.6 (88.9) | 30.7 (87.3) | 29.5 (85.1) | 28.8 (83.8) | 28.9 (84.0) | 29.5 (85.1) | 30.2 (86.4) | 30.9 (87.6) | 31.5 (88.7) | 30.5 (86.9) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 27.8 (82.0) | 27.7 (81.9) | 28.0 (82.4) | 28.0 (82.4) | 27.6 (81.7) | 26.4 (79.5) | 25.6 (78.1) | 25.6 (78.1) | 26.0 (78.8) | 26.7 (80.1) | 27.3 (81.1) | 27.7 (81.9) | 27.0 (80.6) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 24.3 (75.7) | 24.3 (75.7) | 24.5 (76.1) | 24.6 (76.3) | 24.8 (76.6) | 23.8 (74.8) | 23.0 (73.4) | 23.0 (73.4) | 23.3 (73.9) | 23.9 (75.0) | 24.2 (75.6) | 24.0 (75.2) | 24.0 (75.2) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 20.7 (69.3) | 21.0 (69.8) | 20.5 (68.9) | 18.7 (65.7) | 18.5 (65.3) | 18.9 (66.0) | 18.4 (65.1) | 16.9 (62.4) | 16.8 (62.2) | 17.9 (64.2) | 17.2 (63.0) | 18.0 (64.4) | 16.8 (62.2) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 273.2 (10.76) | 255.8 (10.07) | 192.7 (7.59) | 174.2 (6.86) | 118.3 (4.66) | 106.1 (4.18) | 102.4 (4.03) | 62.1 (2.44) | 56.3 (2.22) | 95.3 (3.75) | 109.7 (4.32) | 225.8 (8.89) | 1,771.8 (69.76) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 17.4 | 15.7 | 15.3 | 13.5 | 12.2 | 12.3 | 13.7 | 11.4 | 9.1 | 10.5 | 11.4 | 14.0 | 156.5 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 210.2 | 192.8 | 225.9 | 243.4 | 245.9 | 216.3 | 227.6 | 250.4 | 240.0 | 245.0 | 249.2 | 246.1 | 2792.7 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 21 ] | |||||||||||||
اقتصاد
تُدار أغاليغا من قِبل شركة تابعة لدولة موريشيوس، وهي شركة تنمية الجزر الخارجية (OIDC). [ 22 ] تُعيّن الشركة مديرًا مقيمًا، بمثابة وصي، وهو صاحب السلطة العليا على الجزيرتين. ويعتمد اقتصاد الأرخبيل بشكل أساسي على تصدير زيت جوز الهند .
انفصال فرقة أغاليغا عن موريشيوس البريطانية
في ستينيات القرن الماضي، ناقشت المملكة المتحدة والولايات المتحدة فصل جزيرة أغاليغا عن موريشيوس البريطانية على غرار أرخبيل تشاغوس ، إلا أن هذا المقترح رُفض لأسباب تتعلق بالتكلفة، والحساسية السياسية، وعدم وجود حاجة ملحة، وضعف مرساها. في حالة تشاغوس، قُدّرت التكاليف المالية عام 1965 بنحو 10 ملايين جنيه إسترليني (ما يعادل حوالي 250 مليون جنيه إسترليني اليوم)، باستثناء مساهمة الولايات المتحدة السرية في مشروع المحيط الهندي البريطاني عبر التنازل عن التكاليف المرتبطة باقتناء بريطانيا للأسلحة النووية. كانت التكاليف المالية لإنشاء المحيط الهندي البريطاني باهظة بالنسبة لبريطانيا. وكان من شأن الاستحواذ على أغاليغا أن يزيد من أعبائها المالية، في وقت كانت فيه بريطانيا تُنهي إمبراطوريتها الشاسعة وتُقلّص إنفاقها الدفاعي. [ 23 ]
بنية تحتية
تقع معظم المنازل في قريتي فينغ سانك ولا فورش الرئيسيتين في الجزيرة الشمالية، وسانت ريتا في الجزيرة الجنوبية. الطريق الذي يربط بين مختلف المناطق رملي ومرجاني. تضم الجزيرة الشمالية مهبطًا للطائرات، ومدرسة ابتدائية حكومية (جاك لو شارتييه)، ومركزًا للشرطة، ومحطة للأرصاد الجوية، ومكتب الاتصالات المركزي (موريشيوس تيليكوم)، ودائرة الخدمات الصحية. لا توجد مياه جارية في الجزيرة، ويتم الحصول على مياه الشرب من مياه الأمطار التي تُجمع عبر المزاريب. أما المياه للاستخدامات الأخرى فتُستخرج من الآبار. يتم توفير الكهرباء بواسطة مولدات تعمل بالديزل، مع محدودية الإمداد لساعات معينة. تعمل الشركة التي تُدير الجزر النائية، مثل أغاليغا وسانت براندون، على مشروع لضمان إمداد هذه الجزر بالكهرباء عبر وصلة بحرية.
ترتبط أغاليغا بموريشيوس جوًا وبحرًا. يسمح مهبط الطائرات المدني الواقع شمال الجزيرة بإقلاع وهبوط الطائرات الصغيرة. وقد بُني مهبط طائرات بطول 10,000 قدم لاستيعاب طائرات المراقبة البحرية. [ 24 ] لا يوجد ميناء عامل في الجزر، بل رصيف فقط في مرسى سانت جيمس شمال الجزيرة. ترسو سفن شركة موريشيوس للشحن (برايد موريشيوس وموريشيوس تروتشيتيا) على بعد حوالي 500 متر (1,600 قدم) من هذا المكان، في أعماق البحر، أثناء التزود بالوقود.
تُقدَّم الخدمات الصحية من قِبَل مسؤول صحي وقابلة. ويقوم أطباء من موريشيوس بزيارات قصيرة على مدار العام. كما يتلقى سكان أغالين زيارة من قاضٍ خلال العام.
أما بالنسبة للتعليم، فهناك مدرسة ابتدائية للصغار، لكن التلاميذ يواصلون تعليمهم بعد ذلك في المدارس الثانوية في جزيرة موريشيوس.
مراجع
- ↑ «دستور موريشيوس» (ملف PDF) . صفحة 63. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2023 .
- ↑ "مؤسسة تنمية الجزر الخارجية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2023 .
- ^ والتر ، كارين (22-04-2019). "السكان المعيشيون: الهنود يتحكمون في أغاليجا" . lexpress.mu (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-02-03 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-02-03 .
- ↑ "الجغرافيا - الموقع" . حكومة موريشيوس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2012 .
- ^ والتر ، كارين (2019-02-04). "السكان في المنزل: كارثة بيئية في أغاليغا" . lexpress.mu (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-02-03 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-02-03 .
- ↑ "نبذة عن أغاليغا" . حكومة موريشيوس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2012 .
- ↑ دليل الهند 1826
- ↑ «جمهورية موريشيوس - تطوير أغاليغا - لا يوجد اتفاق تأجير في مذكرة التفاهم الموقعة مع الهند، حسبما صرح الوزير كونجو» . www.govmu.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2021 .
- ↑ «الهند تعتزم تطوير أصول استراتيجية في جزيرتين من موريشيوس وسيشيل» . صحيفة إنديان إكسبريس . ١٢ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ مارس ٢٠١٥.
- ↑ «يجب أن تجلب القوة البحرية عوائد اقتصادية» . صحيفة ذا تريبيون . ٢٠ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠١٩.
- ↑ "الهند: بناء منطقة نفوذ في المحيط الهندي؟ - RealClearDefense" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2018 .
- ↑ "الكريول الفرنسيون | تجربة الكريول" . www.frenchcreoles.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-02-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-02-03 .
- ↑ «سكان جزيرة أغاليغا يخشون على مستقبلهم بسبب قاعدة بحرية هندية سرية» . الجزيرة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2021 .
- ↑ غرين، أندرو (4 أغسطس/آب 2021). "الهند تبني قاعدة سرية في موريشيوس في إطار تعزيز علاقاتها العسكرية مع أستراليا" . أخبار ABC (أستراليا) . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2021 .
- ↑ باشفيلد، صموئيل. "لماذا تبني الهند قاعدة عسكرية في جزيرة أغاليغا؟" . www.aljazeera.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2023 .
- ↑ "أغاليغا: لمحة عن القاعدة العسكرية الهندية النائية في الجزيرة" . www.lowyinstitute.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2023 .
- ↑ أوزين، نجاح (11 أغسطس 2021). " [ LE ] أغاليغا : قاعدة عسكرية للهند؟ | صنداي تايمز" . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023 .
- ^ "CYCLONE et ACTIVITE CYCLONIQUE par Météo-France La Réunion" . meteofrance.re . تم الاسترجاع بتاريخ 2024/12/12 .
- ^ "Agaléga crie à l'aide" . ليكسبريس (بالفرنسية). 13 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2024 .
- ↑ "إعصار تشيدو – في ليلة ميركريدي آه جودي – أغاليغا : طائرات الرافال بسرعة 250 كم/ساعة !" . لو موريسيان (بالفرنسية). 13 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2024 .
- ↑ "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1991-2020 - أغاليغا" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2024 .
- ↑ "زيارتي إلى أغاليغا" .
- ↑ "القيمة الاستراتيجية لأغاليغا: في عين الناظر" . مبادرة الشفافية البحرية الآسيوية . 29 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
- ↑ "أجاليجا الهند" .
روابط خارجية
- حكومة موريشيوس - أغاليغا (أرشيف بتاريخ 2015-04-02 على موقع Wayback Machine)
- الجزر الخارجية لموريشيوس
- جزر موريشيوس
