أليست هذه هي الطريقة؟

أغنية " Ain't That Just the Way " (تُكتب أحيانًا " Ain't That Just the Way (That Life Goes Down) ") من تأليف بروس بيلاند ، وجلين لارسون ، وستو فيليبس . سجلتها عارضة الأزياء والممثلة والمغنية الأمريكية باربي بنتون في الأصل كوجه ثانٍ لأغنيتها المنفردة "The Reverend Bob" عام 1975. حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا في الدول الاسكندنافية، وخاصة في السويد، حيث تصدرت قائمة الأغاني السويدية لمدة 10 أسابيع عام 1977. كما تصدرت قوائم الأغاني في فنلندا. في عام 1978، ظهرت الأغنية في ألبومها الذي يحمل نفس الاسم، والذي صدر في الدول الاسكندنافية فقط. تم أداء الأغنية في مسلسل ماكلاود التلفزيوني. [ 1 ] في عام 1996، حققت نسخة لوتريشيا ماكنيل من أغنية "Ain't That Just the Way" نجاحًا في أوروبا ونيوزيلندا.

الرسوم البيانية

أداء أغنية "Ain't That Just the Way" في قوائم الأغاني الأسبوعية
مخطط (1976-1977)موقع الذروة
فنلندا [ 2 ]1
النرويج ( قائمة VG ) [ 3 ]2
السويد ( سفيريجيتوبليستان ) [ 4 ]1

نسخة لوتريشيا ماكنيل

أصدرت المغنية الأمريكية لوتريشيا ماكنيل أغنيتها "Ain't That Just the Way" كأول أغنية منفردة لها في نوفمبر 1996. أنتج الأغنية كل من دانيال باكستروم، ودانيال باباليكسيس، وجوزيف سفيدلوند، ورامي يعقوب ، وضُمنت في ألبومها الأول " My Side of Town " عام 1997. حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا في أوروبا، حيث تصدرت قائمة الأغاني المنفردة السويدية في الأسبوع الذي بدأ في 15 نوفمبر 1996، ووصلت إلى المراكز الخمسة الأولى في النمسا، وألمانيا، وهولندا، وسويسرا. كما حققت نجاحًا في نيوزيلندا، حيث وصلت إلى المركز الثاني لمدة أربعة أسابيع، لتصبح بذلك أعلى أغنية منفردة لماكنيل في البلاد حتى عام 1999، عندما تصدرت أغنية " My Side of Town " القائمة. أخرج الفيديو الموسيقي المصاحب للأغنية المخرج السويدي باتريك أولايوس .

في عام 2020، أعادت ماكنيل تسجيل غنائها لأغنية "Ain't That Just the Way"، والتي تم استخدامها في نسخة جديدة من هذه الأغنية، والتي سجلها منسق الأغاني الألماني Charming Horses وتم إصدارها في 13 مارس 2020.

معلومات أساسية وإصدار

برزت لوتريشيا ماكنيل لأول مرة كمغنية رئيسية لفرقة الرقص السويدية روب أند راز، حيث حققت أغنيتهم ​​" إن كوماند " عام 1993 المركز الأول في السويد. في عام 1995، أقنعها مدير أعمالهم، جوناس سيلجيمارك، بتجربة تسجيلات منفردة لصالح شركته الخاصة سيلجيمارك. سجلت ماكنيل نسخة جديدة من أغنية "أينت ذات جست ذا واي" وأصدرتها كأغنية منفردة في أوروبا في نوفمبر 1996. وتصدرت نسختها قائمة الأغاني المنفردة السويدية لمدة أسبوع في الشهر نفسه. فازت ماكنيل بجائزة أفضل فنانة صاعدة عن هذه الأغنية في حفل توزيع جوائز الرقص السويدية لعام 1997. [ 7 ]

بعد نجاحها في السويد، تبنت محطات الراديو الهولندية أغنية "Ain't That Just the Way" في أوائل عام 1997، حيث بيع منها 55 ألف نسخة، ثم انتشرت في ألمانيا المجاورة. لاحقًا، حظيت الأغنية بشعبية في النمسا وبلجيكا وسويسرا. [ 8 ] في نوفمبر 1997، ظهرت أغنية "Ain't That Just the Way" لأول مرة ووصلت إلى المركز السادس في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، وفي أبريل 1998، وصلت إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة في نيوزيلندا لأربعة أسابيع متتالية.

الاستقبال النقدي

كتب لاري فليك من مجلة بيلبورد أن ماكنيل "تستحق إشادة كبيرة على أغنيتها المنفردة الأولى، ولو فقط لأنها لم تقع في فخ تقليد ماري جيه بلايج أو براندي، كما فعلت معظم مغنيات موسيقى الجيب سول الصاعدات. بل إنها تسعى إلى شق طريقها الخاص، وتغني بصوت قوي وعفوي دون أي تكلف. والنتيجة أغنية ساحرة وجذابة للغاية، تتركك متشوقًا للمزيد. أما بالنسبة لمتابعي الموضة، فإن الإيقاع يسير بوتيرة هيب هوب حيوية ، ويتحول إلى أغنية بوب رائعة في الكورس. من الصعب التكهن بأي صيغة موسيقية ستتبنى الأغنية أولًا، وهذا لا يهم كثيرًا لأنها تتمتع بجاذبية شاملة." [ 5 ] ووصفها أدريان ثريلز من صحيفة ديلي ميل بأنها "جريئة"، مضيفًا أن المغنية "تمزج بين قوة صوت دونا سمر وأناقة فتاة عشرينيات القرن الماضي التي تذكرنا بفرقة بوينتر سيسترز ". [ 9 ]

علّق ديف شولين من موقع "غافن ريبورت" في سان فرانسيسكو قائلاً إنّ ماكنيل، المولودة في أمريكا، "اضطرت للسفر إلى الخارج لمتابعة مسيرتها الفنية، ولكن بناءً على أغنيتها المنفردة الأولى، يبدو أن هذا النجم على وشك أن يعود إلى موطنها. أصلها من مدينة أوكلاهوما ، واستقرت في السويد حيث وقعت في الحب وتزوجت، وحققت نجاحاً باهراً. وامتد هذا النجاح منذ ذلك الحين إلى ألمانيا والنمسا وسويسرا. ومن المقرر أن تُطرح هذه الأغنية قريباً في الولايات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة. من السهل الاستمتاع بإيقاع هذه الأغنية الرائعة." [ 10 ] وأشارت مجلة "ميوزيك آند ميديا" الأوروبية إلى أن نسخة المغنية من الأغنية "تتميز بنمط موسيقى السول الحضري الذي يحظى بشعبية في قوائم تشغيل محطات الراديو المعاصرة ومحطات موسيقى الروك والرقص على حد سواء." [ 6 ]

فيديو موسيقي

أخرج الفيديو الموسيقي لأغنية "Ain't That Just the Way" المخرج والمصور السويدي باتريك أولايوس . [ 11 ] وهو يشبه إلى حد كبير الفيديو الموسيقي لأغنية " If Your Girl Only Knew " للمغنية الأمريكية آليا ، والذي صدر عام 1996، وأخرجه جوزيف كان .

إرث

في عام ٢٠١٤، صنّفت قائمة الأغاني الرسمية في المملكة المتحدة نسخة ماكنيل من أغنية "Ain't That Just the Way" كـ"جوهرة بوب". وكتب جاستن مايرز: "جميعنا فقدنا ذلك الشخص المميز من بين أيدينا في وقت أو آخر، وقليل من الأغاني تعبر عن شعور "لو فقط" هذا بشكل جيد مثل هذه الأغنية." [ ١٢ ] وفي عام ٢٠١٧، أشاد ديف فاوبرت من مجلة ShortList بها ووصفها بأنها "لحن رائع"، وذلك في مراجعته للأغاني التي صدرت قبل ٢٠ عامًا من اليوم. [ ١٣ ]

قائمة الأغاني

  • قرص مضغوط سويدي (1996)
  1. "أليس هذا هو الحال؟" (النسخة الأصلية) (3:34)
  2. "أليس هذا هو الحال؟" (نسخة مطولة) (4:28)
  • قرص مضغوط سويدي (ريمكسات) (1996)
  1. "أليس هذا هو الحال؟" (نسخة الراديو) (3:22)
  2. "أليس هذا هو الحال؟" (ريمكس هيرب) (4:53)
  3. "أليس هذا هو الحال؟" (نسخة مطولة) (4:27)
  4. "أليس هذا هو الحال؟" (نسخة الفينيل الخاصة بـ EZ) (4:21)
  5. "أليس هذا هو الحال؟" (نسخة مطولة مجردة) (3:54)
  6. "أليس هذا هو الحال؟" (النسخة الأصلية) (3:34)
  • المملكة المتحدة وأيرلندا: قرص مضغوط ماكسي (1997)
  1. "أليس هذا هو الحال؟" (النسخة الأصلية) (3:11)
  2. "أليس هذا هو الحال؟" (نسخة ستيف أنتوني آر أند بي) (4:03)
  3. "Aint That Just the Way" (Steve Antony Rok Dat Club Mix) (5:15)
  4. "أليس هذا هو الحال؟" (ريمكس بيبي باد) (3:33)
  5. "أليس هذا هو الحال؟" (ميكس إن دا سيتي) (6:43)
  6. "أليس هذا هو الحال؟" (ريمكس ستيف أنتوني آر أند بي) (5:31)

الرسوم البيانية

الشهادات

الشهادات والمبيعات الخاصة بـ "Ain't That Just the Way"
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
النمسا ( IFPI النمسا) [ 51 ]ذهب25000 *
ألمانيا ( BVMI ) [ 52 ]ذهب250,000 ^
هولندا ( NVPI ) [ 53 ]ذهب50,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 54 ]بلاتينيوم10000 *
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 55 ]فضي200,000 ^

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

مواعيد إصدار وتنسيقات أغنية "Ain't That Just the Way"
منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع.
أوروبانوفمبر 1996قرص مضغوط
[ 56 ]
النمسا26 مارس 1997موسيقى سي إن آر[ 22 ]
البنلوكس
فرنسا
ألمانيا
سويسرا
الولايات المتحدة11 نوفمبر 1997
[ 57 ]
اليابان22 أبريل 1998قرص مضغوطسوني[ 58 ]

إصدارات أخرى

مراجع

  1. "مكلاود (مسلسل تلفزيوني)" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (باللغة السويدية). 1975. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2011 .
  2. ^ نيمان ، جيك (2005). Suomi soi 4. Suuri suomalainen listakirja . هلسنكي: تامي. ص. 152. ردمك  951-31-2504-1.
  3. " باربي بنتون - أليست هذه هي الطريقة (التي تسير بها الحياة)؟ ". VG-lista .
  4. " باربي بنتون - أليست هذه هي الطريقة (التي تسير بها الحياة)؟ ". أفضل 100 أغنية منفردة .
  5. 1 2 فليك، لاري (13 ديسمبر 1997). "جديد وجدير بالذكر" (ملف PDF) . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2018 .
  6. 1 2 "Airborne" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 14، العدد 49. 6 ديسمبر 1997. ص 17. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2019 .   
  7. "فرق موسيقية من المخضرمين تحصد جوائز الرقص السويدية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 14، العدد 16. 19 أبريل 1997. ص 6. تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2018 .   
  8. "الراديو هو الطريق الأمثل للمغنية ماكنيل" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 15، العدد 4. 24 يناير 1998. ص 1. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2018 .   
  9. ثريلز، أدريان (17 يوليو 1998). "فرقة سبيرتد كروز تحلق أعلى فأعلى؛ إنه يوم الجمعة! موسيقى!". ديلي ميل .
  10. شولين، ديف (14 نوفمبر 1997). "اختيارات غافين > الأغاني الفردية" (ملف PDF) . تقرير غافين . العدد 2181. صفحة 54. تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2018 .  
  11. "لوتريشيا ماكنيل - أليست هذه هي الطريقة (فيفا تي في كولن)" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .شاهد المعلومات في الفيديو.
  12. مايرز، جاستن (12 أبريل 2014). "أفضل أغنية بوب في قائمة أوفيشال تشارتس رقم 53: لوتريشيا ماكنيل - أليست هذه هي الطريقة؟" . شركة أوفيشال تشارتس . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  13. فاوبرت، ديف (17 نوفمبر 2017). "جمعة الموسيقى القديمة: استعراض جميع الألحان التي صدرت قبل 20 عامًا من اليوم" . شورت ليست . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2020 .
  14. " لوتريشيا ماكنيل - أليست هذه هي الطريقة؟ " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 .
  15. " لوتريشيا ماكنيل - أليست هذه هي الطريقة؟ " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2019.
  16. "قائمة أفضل 20 أغنية كرواتية" . الإذاعة والتلفزيون الكرواتي . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 1998. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2024 .
  17. ^ "أفضل 20 في إيستي" . Sõnumileht (باللغة الإستونية). 23 ديسمبر 1997. ص. 15 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2024 . 
  18. "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 14، العدد 44. 1 نوفمبر 1997. صفحة 16.   
  19. ^ لوتريشيا ماكنيل: أليست هذه مجرد طريقة ” (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2026.
  20. " لوتريشيا ماكنيل - أليست هذه هي الطريقة؟ " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة .
  21. ^ “فصل 9 نوفمبر 1997” (بالفرنسية). سنيب . 9 نوفمبر 1997 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2026 .
  22. 1 2 " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان.
  23. "أفضل المبيعات الوطنية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 15، العدد 9. 28 فبراير 1998. ص 12. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .   
  24. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (06.03.1997 – 12.03.1997)" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 7 مارس 1997. ص. 16 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2018 . 
  25. " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - أليس هذا هو الحال؟ ". قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية .
  26. " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 17، 1997 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2019.
  27. " لوتريشيا ماكنيل - أليست هذه هي الطريقة؟ " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2019.
  28. " لوتريشيا ماكنيل - أليست هذه هي الطريقة؟ ". أفضل 40 أغنية فردية .
  29. " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 21/2/1998 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها في 2 يوليو 2019.
  30. " لوتريشيا ماكنيل - أليست هذه هي الطريقة؟ ". أفضل 100 أغنية فردية .
  31. 1 2 "قوائم الأغاني > قوائم نهاية العام > قائمة الأغاني الراقصة السويدية 1996" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 14، العدد 11. 15 مارس 1997. صفحة 30 (انظر ملحق المجلة) . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .   
  32. " لوتريشيا ماكنيل - أليست هذه هي الطريقة ؟". قائمة الأغاني الفردية السويسرية .
  33. " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 29/11/1997 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها في 2 يوليو 2019.
  34. " قائمة أفضل 40 أغنية في موسيقى الهيب هوب والآر أند بي بتاريخ 29/11/1997 ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 يوليو 2019.
  35. "قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . 21 فبراير 1998. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2023 .
  36. "البث الإيقاعي" . بيلبورد . 21 فبراير 1998. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2023 .
  37. ^ “Årslista Singlar، 1996” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
  38. ^ "أغاني Jahreshitparade 1997" (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2019 .
  39. "قوائم مبيعات نهاية عام 1997: أفضل 100 أغنية منفردة على يورو تشارت" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 14، العدد 52. 27 ديسمبر 1997. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2019 .   
  40. ^ “أفضل 100 أغنية منفردة – Jahrescharts 1996” (في المانيا). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2018 .
  41. ^ "Árslistinn 1997 – Íslenski Listinn – 100 Vinsælustu Lögin" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 2 يناير 1998. ص. 25 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2020 . 
  42. ^ "أفضل 100 شركة – Jaaroverzicht van 1997" . الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 5 مارس، 2020 .
  43. ^ “Jaaroverzichten – Single 1997” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2019 .
  44. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1997" (في المانيا) . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2019 .
  45. "أفضل 100 أغنية منفردة لعام 1997". مجلة ميوزيك ويك . 17 يناير 1998. ص 27. 
  46. "أفضل أغنية منفردة في قائمة أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة - 1997" (باللغة البولندية). مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2019 .
  47. "أفضل 50 أغنية عابرة للحدود لعام 1998" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 15، العدد 51. 19 ديسمبر 1998. صفحة 11. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2026 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.   
  48. "قوائم نهاية العام 1998" . تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2017 .
  49. "أفضل أغنية منفردة في قائمة أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة - 1998" (باللغة البولندية). مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  50. "ZPAV :: الأكثر مبيعًا - AirPlays - الأعلى - الأرشيف" . bestsellery.zpav.pl (باللغة البولندية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2020 . 
  51. "شهادات الأغاني الفردية النمساوية - لوتريشيا ماكنيل - أليست هذه هي الطريقة؟" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2019 .
  52. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Lutricia McNeal؛ أليس هذا هو الطريق الوحيد )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2019 . 
  53. ^ “الشهادات الهولندية الفردية – لوتريشيا ماكنيل – أليس هذا هو الطريق الوحيد” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2019 .أدخل "Ain't That Just the Way" في خانة "Artiest of titlel". اختر 1998 من القائمة المنسدلة التي تقول "Alle jaargangen" . 
  54. "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - لوتريشيا ماكنيل - أليست هذه هي الطريقة؟" . موسيقى مسجلة في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2024 .
  55. "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - لوتريشيا ماكنيل - أليست هذه هي الطريقة؟" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2019 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " Ain't That Just the Way Lutricia McNeal" في حقل "البحث:".  
  56. فوستر، كيث (9 نوفمبر 1996). "سيلجيمارك تجد متعتها مع تسجيلات بلوهيل". الموسيقى والإعلام . المجلد 13، العدد 45، ص 34.   
  57. "إصدارات جديدة". راديو وتسجيلات . العدد 1223. 14 نوفمبر 1997. الصفحات 36، 42.  
  58. "لوتريشيا ماكنيل" [ Lutricia McNeal ] ، سوني ميوزيك إنترتينمنت اليابان . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2023 .
  59. ^ “سامبا سامبيرو” (بالسويدية). قواعد بيانات سفينسك المتوسطة. 2007 . تم الاسترجاع 7 مايو، 2011 .
  60. ^ “Som en sång” (باللغة السويدية). قواعد بيانات سفينسك المتوسطة. 1977 . تم الاسترجاع 7 مايو، 2011 .
  61. "ارقص معي" (باللغة السويدية). قاعدة بيانات الوسائط السويدية. 2002. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2011 .