آل ليبسكومب

كان ألبرت لويس "آل" ليبسكومب (15 يونيو 1925 - 18 يونيو 2011) عضوًا في مجلس مدينة دالاس لسبع دورات، ومدافعًا مخضرمًا عن الحقوق المدنية . وكان المدعي الرئيسي في دعوى قضائية في سبعينيات القرن الماضي، نجحت في الطعن في نظام دالاس لانتخاب جميع أعضاء المجلس على مستوى المدينة، مما أجبر المدينة على التحول إلى نظام الدوائر الانتخابية ذات العضو الواحد في الغالب. ^{[ 1 ]}

وصفت مجلة D ليبسكومب، أول شخص أسود يترشح لمنصب رئيس البلدية، بأنه "جاكي روبنسون حكومة مدينة دالاس". ^{[ 2 ]} ونسب إليه العديد من المسؤولين الأمريكيين من أصل أفريقي الفضل في فتح آفاق جديدة لهم. ^{[ 3 ]} فاز في ثماني انتخابات لمجلس المدينة، وكان من بين أطول أعضاء المجلس خدمةً في تاريخ دالاس، حيث شغل المنصب لمدة 14 عامًا. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

في عام 2000، أُدين ليبسكومب بتهم رشوة فيدرالية ناجمة عما وصفه المدعون العامون بأنه مدفوعات غير مشروعة من مالك شركة سيارات أجرة. وقد أُلغي الحكم في الاستئناف عام 2002. ^{[ 6 ]}

وُلد ليبسكومب في جنوب شرق دالاس ونشأ في منزل بناه أفراد عائلته. في عام ٢٠٠٢، وصف كيف كان يرى، في طفولته، جده يضطر للنزول من الرصيف وخلع قبعته كلما مرّ شخص أبيض. كما كان ليبسكومب هدفًا متكررًا للعنف العنصري من قِبل أطفال آخرين. ^{[ ٧ ]}

قال ليبسكومب إن هذه الأحداث ساهمت في تشكيل شخصيته كمدافع عن الحقوق المدنية. وكانت والدته، لوسيل جيفري، منظمة لحملة ليندون جونسون لمكافحة الفقر، وقد أثرت فيه بشكل كبير أيضاً. ^{[ 8 ]}

تخرج ليبسكومب من مدرسة لينكولن الثانوية، وعمل بدوام جزئي كنادل في فندق أدولفوس خلال دراسته الثانوية. انضم إلى القوات الجوية للجيش الأمريكي عام 1943 خلال الحرب العالمية الثانية ، وخدم في كاليفورنيا مع الشرطة العسكرية. بعد تسريحه، بقي في كاليفورنيا وقال إنه "انخرط في تجارة المخدرات". أُلقي القبض عليه بتهمة بيع الهيروين وسُجن لمدة عشرة أشهر من أصل عام واحد. ^{[ 1 ]} قال إنه كان يخطط للعودة إلى دالاس بعد تسريحه من الجيش مباشرة، لكنه وقع في "كابوس". ^{[ 9 ]}

في أوائل الخمسينيات، عاد ليبسكومب إلى دالاس، حيث عمل نادلًا في المطاعم. وهناك التقى بزوجته المستقبلية، لوفي ليبسكومب، أثناء عملهما في الفندق نفسه. وأصبح لاحقًا رئيسًا للنادلين في قاعة الطعام التنفيذية لبنك فيرست ناشونال. وكان من بين رواد المطعم رجل الأعمال النفطي إتش إل هانت ، الذي كان يحضر غداءه في كيس ويطلب الماء والهاتف فقط. وقال ليبسكومب إن هانت كان يعمل أحيانًا على رواية هناك، وكان يُكرم النادلين بسخاء. ^{[ 10 ]}

في عام ١٩٦٦، أصبح ليبسكومب منظمًا محليًا لوكالة دالاس للعمل المجتمعي، وهي منظمة غير ربحية تأسست للعمل في إطار مكافحة الفقر . وكان قد تطوع سابقًا في بعض المشاريع التي أطلقتها لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية لمواجهة الفصل العنصري، وشارك في احتجاجات للمطالبة بفتح صيدليات ومرافق أخرى أمام السود. كما نظم فعاليات مع مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية الذي أسسه مارتن لوثر كينغ جونيور ، وشارك في تأسيس فرع دالاس. وأسس مركزًا لتبادل المعلومات حول مشاكل المجتمع، وهو مركز معلومات جنوب دالاس، وقيل إنه كان أول شخص يُعتقل ويُطرد من مبنى بلدية دالاس. ^{[ ١١ ]}

كان من أبرز القضايا في ذلك الوقت منع شركات التطوير العقاري من شراء منازل أصحابها السود بأسعار غير عادلة لتوسيع معرض ولاية تكساس المقترح في فير بارك . في عام ١٩٦٩، نظم ليبسكومب، وبيتر جونسون من مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية، ونشطاء مجتمعيون آخرون، حملةً انطلاقًا من كنيسة ماونت أوليف اللوثرية. وتفاوضوا مع رئيس البلدية آنذاك، ج. إريك جونسون، للحصول على أسعار شراء منازل أكثر ملاءمة بعد أن هددوا بتنظيم مظاهرة حاشدة خلال موكب كوتون بول الذي بُثّ على الهواء مباشرة على الصعيد الوطني .

أثناء محاولتهم عقد اجتماع مع رئيس البلدية، تعرضت المجموعة لتهديدات بوجود قنابل، لدرجة أن قائد الشرطة توجه إلى قبو الكنيسة حيث كان النشطاء يستعدون للاحتجاج، وأخبرهم أن البقاء هناك غير آمن. قال جونسون إنه رسم خطًا على أرضية قبو الكنيسة، وأخبر جميع الحاضرين أن بإمكانهم المغادرة دون أي ضغائن. وطُلب من أي شخص مستعد لمواجهة التهديدات عبور الخط. قال جونسون: "كان ألبرت ليبسكومب أول من عبر ذلك الخط". وسرعان ما وافق رئيس البلدية على الاجتماع. ^{[ 12 ]}

في عام 1971، أصبح ليبسكومب أول مرشح أسود لمنصب عمدة دالاس، حيث حلّ ثالثاً من بين سبعة مرشحين. ترشح لعضوية مجلس المدينة ومناصب أخرى عدة مرات قبل انتخابه لعضوية مجلس مدينة دالاس في عام 1984. ^{[ 4 ] [ 13 ]}

في عام ١٩٧١ أيضًا، أصبح ليبسكومب المدعي الرئيسي في دعوى قضائية للطعن في أسلوب مجلس المدينة في انتخاب الأعضاء بالاقتراع العام. جادل هو وآخرون في المحكمة بأن النظام يمارس تمييزًا فعليًا ضد الأقليات، وأدى إلى وجود عدد قليل جدًا من الأعضاء غير البيض في المجلس. في يناير ١٩٧٥، قضى قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية إلدون بروكس ماهون بأن نظام الانتخاب العام غير دستوري لأنه "تم اعتماده والحفاظ عليه عمدًا لإضعاف قوة تصويت الأمريكيين من أصل أفريقي... عندما يتم انتخاب جميع أعضاء مجلس المدينة بالاقتراع العام، فإن أهمية هذا النمط المتمثل في فوز السود في مناطقهم وخسارتهم على مستوى المدينة ككل تكمن في أن الناخبين السود في دالاس لديهم فرص أقل من الناخبين البيض لانتخاب المرشحين الذين يختارونهم." ^{[ ١٤ ]}

فاز ليبسكومب بعدة انتخابات أخرى وأصبح رئيسًا مؤقتًا للمجلس في عام 1991. غادر المجلس في عام 1993 بسبب قانون تحديد مدة الولاية. في عام 1995، أُعيد انتخابه لعضوية المجلس وبقي فيه حتى استقالته في عام 2000 وسط فضيحة تتعلق بمدفوعات غير مشروعة مزعومة من قبل مالك شركة سيارات أجرة. ^{[ 4 ]}

كان التنمية الاقتصادية في جنوب دالاس من بين القضايا التي عمل عليها ليبسكومب خلال فترة عضويته في المجلس. وقد شارك في رعاية برنامج مجتمعي للوقاية من الجريمة، وكان صريحاً في انتقاده لحوادث إطلاق النار من قبل الشرطة على الأقليات وسياسات توظيف الأقليات. ^{[ 15 ]}

في عام ١٩٩٩، وُجهت إلى ليبسكومب ومالك شركة سيارات الأجرة فلويد ريتشاردز تهمٌ فيدرالية بالرشوة. اتُهم ريتشاردز بتقديم حوالي ٩٤ ألف دولار أمريكي كمدفوعات غير قانونية إلى ليبسكومب وصهره رودريك إل. دادلي، خلال الفترة من ١٩٨٤ إلى ١٩٩٣. وزعمت لائحة الاتهام أن ليبسكومب مارس ضغوطًا كبيرة للموافقة على قوانين بلدية تُفيد أعمال ريتشاردز، مما أدى فعليًا إلى إضعاف المنافسين الأصغر حجمًا. ^{[ ١٦ ]}

نفى ليبسكومب ومحاموه هذه الاتهامات. كما نفى ريد بروسبير، محامي ريتشاردز، أن يكون ريتشاردز قد دفع لليبسكومب "رشاوى بقصد التأثير عليه أو مكافأته بطريقة غير مشروعة"، وقال إن أي مدفوعات تُعتبر "مساعدة ودعمًا" لليبسكومب. وأضاف بروسبير: "إن قائمة الأشخاص والشركات التي قدمت المساعدة والدعم للسيد ليبسكومب تضم نخبة دالاس". ^{[ 16 ]}

كان ليبسكومب عضواً لفترة طويلة في كنيسة سانت مارك المعمدانية في جنوب شرق دالاس، حيث كان شماساً وغني في الجوقة. كما كان عضواً في مجلس إدارة وقائداً للعديد من المنظمات المجتمعية، بما في ذلك مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية، ومركز مارتن لوثر كينغ جونيور المجتمعي، وخدمات دالاس القانونية، ورابطة الناخبين التقدميين. ^{[ 15 ]}

أنجب ليبسكومب وزوجته لوفي ثمانية أطفال، أربعة منهم من زواج لوفي السابق. ^{[ 11 ]}

منحت جمعية ضباط السلام في تكساس، وهي منظمة تضم ضباط شرطة سود، ليبسكومب لقب "رجل العام" عام 1980. ^{[ 24 ]} وأدرجته مجلة "دي " ضمن قائمة "50 شخصية صنعت دالاس" في مقال نُشر عام 1991، واصفةً إياه بـ"جاكي روبنسون حكومة مدينة دالاس"، وكتبت أنه "قادر على الجدال الحماسي، والخطاب الفكاهي غير المقصود، والمواعظ المؤثرة من الكتاب المقدس، لكن قليلين يشككون في التزامه بالعدالة الاجتماعية". ^{[ 2 ]}

كما حظي ليبسكومب بتكريمات من التجمع التشريعي للأمريكيين من أصل أفريقي في تكساس، ومركز مارتن لوثر كينغ جونيور المجتمعي، ومركز للحقوق المدنية. ^{[ 24 ]} وفي عام 2015، أعادت مدينة دالاس تسمية جزء من شارع غراند باسم "طريق آل ليبسكومب". وكانت مباراة كرة القدم السنوية في معرض الولاية تحمل اسمه من عام 1990 إلى عام 2000. ^{[ 25 ]}

بعد صراع مع مرض السكري ومشاكل صحية أخرى، توفي ليبسكومب عام ٢٠١١ عن عمر ناهز ٨٦ عامًا. وصفه صديقه المقرب إيدي سيويل بأنه بطله، قائلاً: "كان لي بمثابة مالكوم إكس، ونيلسون مانديلا، ومارتن لوثر كينغ". ^{[ ٣ ]} وقالت زميلته في المجلس، ديان راغسديل، إن ليبسكومب "كان من أوائل المناضلين الأقوياء، وكان أحيانًا يخوض المعارك بمفرده... لا بد من وجود أشخاص مثل آل ليبسكومب لدفع الناس إلى الأمام". ^{[ ١ ]} توفي لوفي ليبسكومب عام ٢٠١٧. ^{[ ٢٦ ]}