آل ميلر (كرة القدم)

رغم تألقه كلاعب كرة قدم وكرة سلة، كانت وظيفته الأولى مدربًا للجولف في كلية أولبرايت . ثم حصل على أول منصب تدريبي له في كرة القدم مع جامعة نيو بالتز ستيت ، حيث أمضى خمس سنوات، فاز خلالها بثلاث بطولات لمؤتمر نيويورك.

في عام 1967، تعاقدت كلية هارتويك مع ميلر. وخلال مواسمه الستة في هارتويك، قاد الفريق إلى سجل 64-12-3 ووصوله إلى الدور نصف النهائي في عام 1970.

ساهمت عدة أحداث في انتقال ميلر من التدريب الجامعي إلى التدريب الاحترافي. كان توم ماكلوسكي ، رجل أعمال ثري من فيلادلفيا، مهتمًا بامتلاك فريق رياضي محترف. أثناء حضوره مباراة السوبر بول عام 1973 ، طرح لامار هانت فكرة تأسيس ماكلوسكي لفريق في دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم (NASL) في فيلادلفيا. منح الدوري ماكلوسكي فريقًا ليبدأ اللعب في موسم 1973. مع ضيق الوقت المتاح للاستعداد، عيّن ماكلوسكي ومديره العام بوب إيلينجر ، ميلر - الذي كان مدربًا ناجحًا لكرة القدم الجامعية ومن سكان منطقة فيلادلفيا - كأول مدرب لفريق فيلادلفيا أتومز .

قرر ميلر بناء فريق أتومز حول نواة من اللاعبين الأمريكيين الأصليين. كان هذا القرار بالغ الأهمية، إذ أن معظم فرق دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم (NASL) كانت تستخدم لاعبين أمريكيين كحراس مرمى أو كلاعبين احتياطيين. اختار ميلر بوب ريغبي في المركز الأول في مسودة اختيار اللاعبين الجامعيين لدوري أمريكا الشمالية لكرة القدم عام 1973. أصبح ريغبي فيما بعد أحد أفضل حراس المرمى في الدوري. في الجولة الثانية، اختار ميلر بوبي سميث الذي اختير ضمن الفريق الثاني لنجوم الدوري في عامه الأول. بعد ذلك، اصطحب ميلر فريقه إلى إنجلترا للتدريب. هناك، لاحظ وجود العديد من اللاعبين الذين رأى أنهم قادرون على دعم فريقه. تفاوض على إعارة آندي بروفان ، وجيم فرايات ، وكريس دانليفي .

أثبت اختيار ميلر أنه ميزة كبيرة لفريق أتومز. فقد ساهم قراره بالاعتماد على لاعبين أمريكيين في اكتساب الفريق شعبية فورية في فيلادلفيا. كما أن ميلر، بشخصيته الودودة، أصبح محط أنظار وسائل الإعلام. وإلى جانب بناء فريق محبوب لدى الجماهير، كوّن ميلر فريقًا موهوبًا حقق سجلًا مميزًا (9 انتصارات، تعادلان، 8 هزائم) وتأهل إلى الأدوار الإقصائية. في الدور نصف النهائي، سحق أتومز فريق تورنتو ميتروز بنتيجة 3-0، ثم تغلب بسهولة على دالاس تورنادو بنتيجة 2-0، ليحرز لقب دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم (NASL) عام 1973. (حصل ميلر على لقب أفضل مدرب في دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم، وهو المدرب الأمريكي الوحيد الذي فاز بهذه الجائزة في تاريخ الدوري الممتد لـ 17 عامًا).

واصل ميلر إسهاماته في كرة القدم الأمريكية عندما ضم فرانسيسكو ماركوس إلى فريق أتومز. كان ماركوس قد لعب في هارتويك عندما كان ميلر مدربًا هناك، وقد منحه ميلر الآن أول تجربة له في إدارة كرة القدم، وهي مهارة سيطورها على مر السنين في دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم، ثم كمؤسس لدوريات كرة القدم المتحدة .

في عام 1974، رقّى ماكلوسكي ميلر إلى منصب المدير العام، وهو المنصب الذي شغله بالإضافة إلى مهامه التدريبية. وفي عام 1975، اختار كريس باهر الذي فاز بجائزة أفضل لاعب مبتدئ في دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم (NASL) لعام 1975، وأصبح لاحقًا لاعبًا بارزًا في مركز الركل في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) .

لم يتمكن ميلر من تكرار نجاحه عام 1974، وأصبح الفريق عبئًا ماليًا على ماكلوسكي تدريجيًا. في عام 1975، باع الفريق لمجموعة مكسيكية. ومع تغيير الملكية، اختار ميلر الانتقال إلى دالاس تورنادو . أمضى مع التورنادو المواسم من 1976 إلى 1980، ووصل معهم إلى نصف نهائي التصفيات عام 1980. بعد خسارة دالاس في مباراة نصف النهائي أمام نيويورك كوزموس ، أعلن ميلر استقالته من التدريب في غرفة الملابس. خلال فترة وجوده مع دالاس، ساهم ميلر في منح لاعب بارز آخر فرصةً للانطلاق عندما اختار غلين مايرنيك في المركز الأول في مسودة اختيار اللاعبين الجامعيين لعام 1976.

ثم انتقل إلى فريق كالجاري بومرز ، وقادهم إلى الأدوار الإقصائية عام 1981. لكن الفريق انهار في نهاية الموسم، ليجد ميلر نفسه بلا فريق حتى تعاقد معه فريق تامبا باي راوديز خلال موسم 1982. وخلال فصل الشتاء ، قاد راوديز للفوز بلقبهم الثالث في الدوري الداخلي عام 1983. ^{[ 1 ]} وبذلك، انضم إلى إيدي فيرماني ورون نيومان كأحد المدربين القلائل الذين فازوا بألقاب دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم (NASL) في كل من الدوري الخارجي والدوري الداخلي. إلا أن نجاحه مع راوديز في الدوري الداخلي لم ينعكس على أدائه في الدوري الخارجي، حيث أنهى الفريق الموسم برصيد 7 انتصارات و23 هزيمة. واستقال في 5 أكتوبر 1983، بعد خلافات مع إدارة الفريق.

عندما استقال ديتمار كرامر ، أول مدرب رئيسي متفرغ للمنتخب الأمريكي ، عام 1975، حلّ ميلر محله مؤقتًا. كانت فترة ميلر قصيرة، إذ اقتصرت على مباراتين فقط: في سلسلة مباريات ودية ذهابًا وإيابًا ضد بولندا ، مُني المنتخب الأمريكي بهزيمة ساحقة 7-0 في بوزنان و4-0 في سياتل . تولى مانفريد شيلشيدت ، أحد لاعبي ميلر في فريق "أتومز"، المهمة في صيف ذلك العام.