علي المك

علي المك ( عربي : علي المك ؛ 13 فبراير 1937 - أكتوبر 1992)، الاسم الكامل علي محمد علي المك، مكتوب أيضًا علي المك أو علي مك ، كان كاتبًا ومترجمًا وعالمًا أدبيًا سودانيًا، معروفًا بقصصه القصيرة وترجماته من الإنجليزية إلى العربية والدراسات الأدبية. ^{[ 1 ]}

وُلد علي في أم درمان ، السودان . عندما كان عمره أقل من ست سنوات، بدأ تعليمه الابتدائي في كلية واد المصطفى، ولكن نظرًا لتنقل والده بحكم عمله كقاضٍ، انتقل إلى أرجو في الولاية الشمالية ، ثم انتقل مرة أخرى إلى الفاشر في ولاية دارفور (التي تُسمى الآن شمال دارفور ). بعد أن أنهى الصف الثالث، نصحته إدارة المدرسة بالالتحاق بالمدرسة المتوسطة (الوسطى) نظرًا لتفوقه الدراسي (إذ كانت الدراسة الابتدائية في السودان آنذاك تستغرق أربع سنوات)، لكن والدة علي رفضت، مفضلةً أن يُكمل الصف الرابع. أنهى علي الصف الرابع في مدرسة السالمية الابتدائية، ثم انتقل والده مرة أخرى إلى مروي في الولاية الشمالية ، وهي المدينة التي كتب عنها لاحقًا بإسهاب.

بدأ اهتمامه بالكتابة في المدرسة المتوسطة العامرية في ود مدني عام ١٩٤٧. كما استلهم من مكتبة والده التي احتوت على العديد من كتب الشريعة الإسلامية وتفسيراتها . بدأ علي أولى محاولاته في الكتابة في مروي خلال العطلة الصيفية، حيث كان يُحرر مجلة نصف شهرية، ويكتب تحت اسم مستعار هو " هذا القسمة ". بدأ اهتمامه بالموسيقى في وقت أبكر من ذلك، عندما كان يستمع إلى محمد أحمد سرور، وكاروما، وعبد الله المحي. التحق بمدرسة وادي سيدنا الثانوية عام ١٩٥١.

التحق المك بجامعة الخرطوم عام 1955، وتخرج من كلية الآداب بدرجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف عام 1961. ثم انتقل إلى الولايات المتحدة، وحصل على درجة الماجستير في الإدارة العامة عام 1966 من جامعة جنوب كاليفورنيا . عاد المك إلى السودان وعمل في إدارة الموارد البشرية بوزارة المالية (1961-1970) (كان يعمل هناك منذ تخرجه عام 1961، ثم سافر إلى الولايات المتحدة لمتابعة دراسته حتى عودته عام 1966)، كما عمل رئيسًا للمؤسسة العامة للسينما (1970-1971)، ثم محاضرًا في معهد الإدارة العامة بالخرطوم ( 1972-1973)، ثم رئيسًا ورئيسًا للتحرير في دار النشر السكنية بجامعة الخرطوم (1973-1983). عمل علي خبيراً وأستاذاً في وحدة الترجمة والتعريب بجامعة الخرطوم (1983-1992). حصل المك على منحة دراسية من مؤسسة فولبرايت الأمريكية عام 1988، وأجرى بحثاً في جامعة نيو مكسيكو ، ركز فيه على ترجمة أساطير السكان الأصليين لأمريكا إلى اللغة العربية .

عمل الماك كمشرف على أكثر من 20 طالب دراسات عليا في مجال الترجمة (ماجستير ودكتوراه ) . ساهم في العديد من المؤتمرات والندوات والمهرجانات حول العالم، بما في ذلك المؤتمر الدولي للشعر في أسترويا بيوغوسلافيا السابقة عام 1971، ومهرجان السينما الدولي السابع في موسكو عام 1971، ومهرجان الكتاب السعودي في الرياض عام 1983، وندوة الكتاب الدولي في جامعة كامبريدج عام 1990. كما ساهم في العديد من الاتحادات والمجالس، فعلى سبيل المثال، كان عضواً في المجلس القومي لرعاية الفنون عام 1974، ورئيساً للجنة القصة القصيرة والسينما والرواية في الوقت نفسه، ورئيساً للموسيقى السودانية (إحدى فروع اليونسكو ) (1974-1985)، وعضواً في مجلس المحاضرين بجامعة الخرطوم (أعلى مؤسسة أكاديمية في الجامعة) (1983-1992)، وعضواً في مجلس مؤسسة جامعة الدول العربية للترجمة في الجزائر ، ورئيساً لتحرير مجلة مجلة الأدب ، ورئيساً لاتحاد الكتاب السودانيين من عام 1986 حتى وفاته. وأخيراً، كان عضواً في مجلس كلية الفنون، وعضواً في مجلس البحوث بكلية الفنون، وعضواً في البحوث المركزية بجامعة الخرطوم .

كما قام المك بتحرير مجموعات من الشعر العربي للشاعرين السودانيين خليل فرح ^{[ 2 ]} وعبد الله البنا .

• الأدب السوداني
• قائمة الكتاب السودانيين

• قصة علي المك القصيرة " واحد وأربعون مئذنة" ، ترجمة عادل بابكر