دير أملونجسبورن



دير أملونغسبورن ، المعروف أيضًا باسم دير أملونكسبورن ( Kloster Amelungsborn )، [ 1 ] واسمه الرسمي دير أملونغسبورن الإنجيلي اللوثري السيسترسي ( بالألمانية : Evangelisch-Lutherischen Zisterzienserkloster Amelungsborn )، هو دير إنجيلي لوثري يتبع التقاليد السيسترسية ، ويقع في ساكسونيا السفلى ، ألمانيا . يقع بالقرب من نيغنبورن وشتاتولدندورف ، في مقاطعة هولتسميندن بمنطقة فيزربرغلاند . كان ثاني أقدم دير سيسترسي في ساكسونيا السفلى ، ألمانيا، بعد دير فالكنريد . خلال عصر الإصلاح ، اعتنق المذهب اللوثري الإنجيلي، وهو، إلى جانب دير لوكوم ، الذي يتبع أيضًا التقاليد السيسترسية، أحد الديرين اللوثريين الوحيدين في ألمانيا اللذين يمارسان شعائرهما الدينية دون انقطاع. تُعد كنيسة الدير، سانت ماري، أيضاً كنيسة الرعية لقرى نيجينبورن وهولنبرغ، وهما قريتان تابعتان للدير سابقاً .
مؤسسة
كان موقع فيلا أملونجسبورن [ 2 ] إلى الغرب من مدينة ستادتولدندورف الحالية في الأصل جزءًا من الأراضي الأجدادية لكونتات نورثهايم . [ 3 ]
قام سيغفريد الرابع، آخر كونت لنورثايم-بوينبورغ وهومبورغ [ 4 ] بإعطاء الأرض في أملونغسبورن لتأسيس دير سيسترسي ، والذي استقر فيه رسميًا مجتمع من الرهبان من دير ألتينكامب [ 5 ] في 20 نوفمبر 1135.
مع إنشاء هذا الدير وقلعة هومبورغ المجاورة ، التي بنيت في نفس الوقت تقريبًا، يبدو أن الكونت سيغفريد كان يهدف إلى تأمين جزء من ممتلكاته التي تقع بعيدًا عن مقر أجداده في شمال هيسن. [ 6 ]
لم يبقَ أي ميثاق تأسيسي، على الرغم من وجود تأكيد مؤرخ في 5 ديسمبر 1129 من قبل البابا هونوريوس الثاني . [ 7 ] ومع ذلك، فإن فترة ست سنوات بين التأسيس والتسوية تتناسب مع الإطار الزمني العام للمؤسسات السيسترسية.
تم تدشين الدير عام 1135 على يد برنارد الأول، أسقف هيلدسهايم . وكان أول رئيس دير أملونغسبورن، الذي عُيّن عام 1141، هو هاينريش الأول، الأخ غير الشقيق للمؤسس، الكونت سيغفريد الرابع.
التطوير والمنازل الفرعية
ازدهر الدير الجديد وسرعان ما تمكن من توسيع نطاق مستوطنات الرهبنة. ففي عام 1138، عُيّن راهب من أميلونغسبورن رئيسًا لدير مارينتال بالقرب من هيلمشتيدت . وفي عام 1145، وفّر أميلونغسبورن الجماعة الرهبانية بأكملها (12 راهبًا ورئيسًا للدير) لتأسيس دير ريداجسهاوزن بالقرب من براونشفايغ ، والذي أصبح بالتالي الدير الأم له. [ 8 ]
كان أميلونجسبورن أيضًا الدير الأم لدير دوبران الغني والقوي (في باد دوبران الحالية بالقرب من روستوك )، في عام 1171 ومرة أخرى في عام 1176، بتحريض من الأسقف المبشر بيرنو ، الذي كان راهبًا في أميلونجسبورن، والذي أصبح في عام 1155 أسقف مكلنبورغ ، وعندما تم نقل مقر الأسقفية في عام 1160، أصبح أول أسقف لشفيرين .
أُنشئت أديرة أخرى، على مسافة غير مباشرة، في إيزنهاغن -ماريينرود بالقرب من فيتينغن، ووالهاوزن بالقرب من فولداتال ، وهما ديران تابعان لدير ريداجهاوزن، بالإضافة إلى ديري دارغون وبيلبلين التابعين لدير دوبران. أصبح دير أملونغسبورن أغنى دير في منطقة نفوذ ولف ، والأكثر ارتباطًا بالاستعمار الألماني شرقًا. وبحلول عام ١٢٨٠ تقريبًا، بلغ عدد أفراد الجماعة ٥٠ راهبًا و٩٠ أخًا علمانيًا .
حتى بعد بيع ممتلكاتهم في مكلنبورغ ، وخاصة حول ساتو ودرانسي ، في القرن الرابع عشر، ظل دير أملونغسبورن مالكًا لأراضٍ واسعة، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى كرم عائلة إيدلهيرين من هومبورغ، خلفاء المؤسس، وكونتات إيفرشتاين، الذين منحوا العديد من العقارات بين نهري فيزر ولاين ، من بينها أراضٍ في أليرشهايم بالقرب من هولتسميندن ، وشنيدينغهاوزن بالقرب من مورينغن ، وإرزهاوزن، وبروخوف، وهولترسهاوزن بالقرب من غرين ، بالإضافة إلى ممتلكات في بلدات أينبك ، وهوكستر، وهاملن ، وغابات بالقرب من الدير نفسه.
بعد الإصلاح الديني
خلال النصف الأول من القرن السادس عشر، خضعت منطقة أملونغسبورن تدريجياً لنفوذ أمراء الولف الإقليميين. وفي عام 1549، أُجبر الدير على التنازل عن المزرعة المربحة في أليرشيم لدوق برونزويك، هنري الأصغر .
في عام 1568، طبّق الدوق يوليوس من برونزويك الإصلاح الديني في مملكته، واعتنق رئيس الدير وجماعته المذهب اللوثري. وكان أول رئيس دير لوثري هو أندرياس شتاينهاور (توفي عام 1588)، الذي أسس المدرسة التي اشتهر بها الدير منذ ذلك الحين.
في عام 1760 تم نقل مدرسة الدير إلى هولتسميندن بواسطة الدوق تشارلز الأول من برونزويك-فولفنبوتل ودمجها مع مدرسة المدينة، وهي المدرسة السابقة لمدرسة كامبي جيمنازيوم الحالية.
في عهد نابليون ، تم حل دير أملونغسبورن عام 1806، ولكن بسبب استثناء، بقي منصب رئيس الدير. وعندما استولت الدولة على المدرسة عام 1875 وانتهت مهام الدير التعليمية، بقي منصب رئيس الدير لقبًا فخريًا لأعضاء كبار رجال الدين في برونزويك.
ظل المنصب شاغراً منذ عام 1912 لأسباب سياسية. وفي عام 1941، نُقلت الكنيسة إلى كنيسة ولاية هانوفر ( Landeskirche Hannover ). وتولى مجلس الكنيسة حقوق اللوردات الإقليميين السابقين، وأشرف على الدير.
الحرب العالمية الثانية
خلال الحرب العالمية الثانية ، تضررت المباني بشدة، بما في ذلك الجدار المحيط الخارجي، في 8 أبريل 1945، عندما قصفت القوات الأمريكية الموقع بشدة أثناء مطاردتها لوحدات قوات الأمن الخاصة النازية المنسحبة. ولحقت أضرار جسيمة بالكنيسة، حيث دُمر الجانب الجنوبي من الصحن والنافذة الشرقية التي تحمل الرقم 1350 تدميراً كاملاً. [ 9 ] وجرت أعمال الترميم بين عامي 1954 و1959.
إحياء
في عام 1960، عُيّن كريستارد مارنهولز رئيسًا للدير رقم 54، وشكّل جماعة دينية وأسس جمعية من العلمانيين تُدعى " فاميلياريتاس ". وتتألف الجماعة، اعتبارًا من عام 2008، من رئيس الدير وثمانية رهبان، بينما تضم أخوية العلمانيين " فاميلياريتاس " حوالي 30 عضوًا.
أبوتس
- هاينريش الأول (1141-1143)
- إيفرهيلم (حوالي 1150-1184)
- يوهان الأول (1186)
- هوكو (1196–1201)
- والبرت (1204/5)
- كونراد (1209)
- غوتشالك (1213-1235)
- ديتريش (1236-1245)
- يوهان الثاني (1246-1251)
- أرنولد (1254-1269)
- موريتز (1270-1291)
- بالدوين (1293-1301)
- بيرترام (1302-1311)
- جيزيلر (1317-1322)
- لودولف الأول (1326-1329)
- هاينريش الثاني (1334-1337)
- لودولف الثاني (1339-1353)
- إنجلهارد (1355-1371)
- يوهان (الثالث) ماسكي (1377–78)
- هاينريش (الثالث) ريكولف (1400–15)
- راينر (1417-1426)
- هيرفيج (1431-1432)
- يوهان الرابع (1433)
- سانر فون هورن (1438-1462)
- يوهان (الخامس) ألريمان (1463-1464)
- هاينريش (الرابع) فون هورن (1465–77)
- يوهان (السادس) فون داسيل (1477–83)
- برنهارد فون هاسيلون (1483–85)
- فيرنر فون دير فيردر (1487–95)
- غيبهارد ماسك (1499-1510)
- هيرمان كانيجيزر (1516–31)
- فيت تيكرمستر (1533-1553)
- أندرياس شتاينهاور (1555–88) – أول رئيس دير لوثري
- فيتوس بوتشيوس (1588-1598)
- أنطون جورجيوس (1598–1625)
- ثيودور بيركلمان (1625-1645)
- ستاتيوس فابريسيوس (1647-1649)
- هيرمان توبيوس (1655-1675)
- هربرت رودولفي (1676-1684)
- أندرياس أوفربيك (1685-1686)
- أندرياس روديلوف (1686–1701)
- يوهان جورج فيرنر (1702-1711)
- كريستيان هاينريش بيم (1712-1740)
- أنطون أوغست أوستيريتش (1740–45)
- تيودور فيلهلم ريتمستر (1747-1774)
- يوهان فريدريش هاسيلر (1774–97)
- جاكوب كريستيان ويلاند (1798-1813) – تم حل الدير خلال فترة حكمه
- تيودور كريستوف غروتيان (1814-1829)
- فرانز هاينريش فيلهلم راجنر (1831–37)
- ثيودور فيلهلم هاينريش بانك (1840-1843)
- فيلهلم هيل (1845-1880)
- كارل يوليوس فرانز ستوسباخ (1881–92)
- يوهان كارل تيودور شوته (1900–1912)
- منصب رئيس الدير شاغر (1912-1960)
- 1960-1971: كريستهارد مارنهولز - المؤسس الجديد
- 1971–1989: كورت شميدت-كلاوسن
- 1989–1996: إرنست هينز
- 1996–2002: هانز كريستيان درومان
- 2002– : إيكهارد غوركا
ملحوظات
- ↑ سابقًا وأحيانًا أيضًا Amelunxen
- ↑ بمعنى "نبع أملونغ"، نسبةً إلى نبع لا يزال مرئيًا حتى اليوم
- ^ هيوتجر، نورث كارولاينا، Das Kloster Amelungsborn im Spiegel der zisterziensischen Ordensgeschichte، Hildesheim 1968، p.13.
- ^ Große Baudenkmäler Heft 338 Kloster Amelungsborn، Verlag DONAU Druck 5. Auflage 1998، ص. 2
- ↑ كان دير ألتنكامب أو كامب، وهو أيضًا الدير الأم لدير والكنرايد القريب ودير مايكلشتاين بالقرب من بلانكنبورغ ، أقدم مستوطنة سيسترسية في المنطقة بأكملها، وهو دير تابع لموريموند وحفيد لدير سيستو ، الدير الأم السيسترسي الذي تأسس عام 1098
- ^ Stadtoldendorf und seine Beziehungen zum Kloster Amelungsborn http://www.kloster-amelungsborn.de/vortrag_partisch.htm أرشفة 4 فبراير 2008 في آلة Wayback. صباحا 30 أغسطس 2006
- ↑ صحة الوثيقة محل نزاع
- تشتهر ريداجسهاوزن بشبكة البرك التي بناها الرهبان لتربية الأسماك، وهي منطقة أصبحت الآن محمية طبيعية، حيث لا تزال 11 بركة من أصل 28 بركة قائمة.
- ^ Gedenktafel zum 6. أبريل 1945 في der Klosterkirche https://www.flickr.com/photos/37925259@N00/275200180/ صباحا 17 سبتمبر 2006
مراجع
- روباخ، جيرهارد، وشميدت كلاوسن، كورت، 1985: كلوستر أميلونجسبورن 1135–1985 . هانوفر.
المصادر والروابط الخارجية
- الموقع الرسمي لدير أملونغسبورن (باللغة الألمانية)
- Youtube.com: جوقة دير أملونجسبورن
- صور
51°53′49″ شمالاً 9°35′35″ شرقاً / 51.897° شمالاً 9.593° شرقاً / 51.897; 9.593
- الأديرة السيسترسية في ألمانيا
- الأديرة في ساكسونيا السفلى
- مؤسسات القرن الثاني عشر الميلادي في الإمبراطورية الرومانية المقدسة
- 1135 منشأة في أوروبا
- الأديرة اللوثرية في ألمانيا
